رنگها و احساسات در انگلیسی!
بعضی از رنگها در انگلیسی جدا از رنگشون معنی دیگه هم دارن.
🟡 I’m yellow → ترسو بودن
I wanted to try bungee jumping, but I was too yellow to do it.
(میخواستم بانجی جامپینگ امتحان کنم، ولی خیلی ترسو بودم.)
🔵 I feel blue → ناراحت بودن
She’s been feeling blue since her cat passed away.
(او از وقتی گربهاش مرده، غمگین بوده.)
🔴 I’m in the red → بدهکار بودن
After paying all my bills, I’m in the red again this month.
(بعد از پرداخت همهی قبضهام، این ماه باز توی بدهی هستم.)
🟢 I’m green → بیتجربه بودن
He’s still green in this job, so he makes a lot of mistakes.
(او هنوز در این کار تازهکار است، برای همین خیلی اشتباه میکند.
)
@Growthmagazines