ОБЪЯВЛЕНИЕ
📌Ищем человека в пару А1

📌Все подробности и расписание прикрепили выше

Цель изучения:
✔️Посещать Испанию без стресса
✔️Поддерживать общение с носителями языка
✔️Смотреть фильмы и сериалы на испанском

Интересы:
🧘‍♀️Тренер по стретчинг
🧳Любитель путешествий и собаки labrador

Если хотите определить свой уровень, записаться на уроки в пару, узнать подробности — пишите «ПАРА» в💌@espalove

Аmores, всех с наступившей Пасхой!
¡Feliz Pascua! 🥚🥚

Интересный факт: в этом году даты Пасхи у православных и католиков совпали
Profe Катерина, как в лучших традициях, провела день с семьей: обменялись испечёнными куличами, побили яйца, много и вкусно поели.
У Profe Каталины свой вайб. Каждое воскресенье — день испанского с детьми, поэтому провела 4 урока подряд со школьниками. А потом наелись тех самых знаменитых hojuelas
Hojuelas (охуелас) — это не мат, это еще одно из любимых сладостей на Пасху, по сути наш хворост. Правда, хворост едят круглый год, но особенно любят его на Пасху.
Ожидание: печь традиционные лакомства с носителями языка и кушать за большим дружным столом.
Реальность: случилась очень солнечная погода, поэтому все пошли играть с мячом в парке.

Но так провели почти все испаноязычные, видели в соц сетях, знаем)) Сделали для вас скриншоты с испанских блогов, чтобы натурально поздравлять в этот день. Ведь испанцы тоже говорят: «Христос Воскрес»
✔️На заметку на следующий год!

🐣¡Feliz domingo de Resurrección!
🐣¡Ha resucitado!

Лайфхак от наших учеников:
Resurrección (воскрешение) — слово не из лёгких, поэтому наши ученики провели ассоциацию со словом «ресурс», только вместо «с» поставили «е» + любимые существительные испанцев оканчивающие на -cción. Вуаля — Resurrección!

❤️- если запомнили

Semana Santa без фильтров: что происходит на самом деле?

В прошлом посте мы рассказали вам про кулинарные традиции Semana Santa, но в этом празднике столько истории и особенностей, что мы решили объединиться с коллегами и составить для вас мини-сборник постов.

Перейди по ссылкам и прочитай еще больше удивительных фактов и полезной информации:

@espa_mania 〰️ Передеваем святых или как запомнить устойчивые выражения на личном примере

@nasti_spanish 〰️ Погрузись в магию испанской Страстной Недели: лексика, традиции и атмосфера

@espanolissimo 〰️ Как празднуют Semana Santa в Латинской Америке и какое отношение к ней имеет «Пивная неделя»?

@nfieklaiz_vida 〰️ Почему испанцы празднуют Semana Santa как будто снимают сериал Netflix?

@acentoesp 〰️ Вдохни Semana Santa: говори о чувствах с subjuntivo и без!

@hueveria 〰️ «Pasión Viviente». Живые эмоции, настоящая вера, и целая деревня в роли актёров.

〰️〰️〰️〰️〰️〰️
Подпишись на авторов! Впереди тебя ждет множество увлекательных постов про Испанию и испанский язык.

Что испанцы едят в пост, и при чем тут пончики в Пасху?

Amores, в Испании во всю идёт важный религиозный праздник Semana Santa - (Страстная неделя). И многие испанцы соблюдают пост, особенно в Страстную пятницу. В это время отказываются от мяса, предпочитая постные блюда, основанные на рыбе, овощах и зерновых 🥺

Многие рестораны и дома готовят специальные постные блюда, такие как:
🍽El potaje de vigilia (традиционное блюдо из бобов и шпината)
🍽El bacalao (треска), приготовленная разными способами
🍽Espinacas (шпинат) с нутом

Испанцы были бы не испанцами, если бы в Страстную неделю они не включили сладости:
🍞Las torrijas (гренки, пропитанные молоком и корицей)
🍪Los pestiños (жареное тесто с медом и ароматами аниса)
🍩Los roscos (те самые пончики с сахаром или кунжутом)
🥚Las monas de Pascua (пасхальные пирожные с яйцами, украшенные глазурью)

✔️Больше деталей в прикреплённых файлах выше ⬆️
А вы пробовали что-то из этих блюд?

В эти выходные мы с испаноязычной семьей и друзьями-носителями будем готовить вкусные пасхальные десерты. Оставайтесь с нами ❤️❤️

Типичная ошибка с глаголом soportar (случай из вчерашнего группового урока) 🇪🇸

У наших студентов испанского, знающих английский, возникает путаница с глаголом "soportar". Они часто связывают его с английским "support" и пытаются использовать в значении "поддерживать". Например, наивно говорят:
"Quiero soportar a mi amiga"
– что переводится как "Я хочу терпеть мою подругу".

❕На самом деле "soportar" означает "терпеть" или "выносить" что-то неприятное. Например,
"No puedo soportar el ruido"
- "я не могу терпеть шум"

No te soporto más -
Я больше не могу тебя терпеть

Хотя "soportar" может переводиться как "поддерживать" в контексте “sostener”,когда действительно что-то поддерживается, например
Estas vigas viejas ya no pueden soportar el piso superior - Эти старые балки больше не могут поддерживать верхний этаж.

или в словосочетании
"el soporte técnico" (техническая поддержка)
но его основное значение связано с терпением

Чтобы выразить "поддерживать", нужно использовать глагол "apoyar". Корректный вариант:
"Quiero apoyar a mi amiga" – "Я хочу поддержать свою подругу".

Запомните: "soportar" чаще всего не про поддержку, а про дискомфорт! ❤️ Будьте внимательны, чтобы избежать недоразумений в общении 😉
#правильный_испанский

📌ОБЪЯВЛЕНИЕ

Открыт набор групп с нуля до А1

Темы, которые пройдем:
📌грамматика: глаголы ser/tener/ estar, вопросительные слова, настоящее время + неправильные/возвратные глаголы, будущее время с “ir a”
📌лексика: семья, повседневные действия, описание мест: la casa, la ciudad, погода, планы и намерения, праздники

📌2 раза в неделю по 70 минут
📌расписание обсуждается

📢Также есть место на парные и индивидуальные уроки

Если хотите определить свой уровень, записаться в группу, начать уроки — просто напишите нам @espalove

Как сказать на испанском «устраивать разборки / поднимать переполох» и при этом звучать как носитель 🇪🇸

«Montar un pollo»

Примеры:
🔴Has venido a montar un pollo?- ты пришёл устраивать скандал?

🔴En la calle montaron un pollo por el estacionamiento🤪
На улице подняли переполох из-за парковки.


Так что, если вы услышите фразу “montar un pollo”, знайте, что речь идет не о катание на курице, а о разногласиях по пустякам 😃
#фразы_для_жизни

Amores, знали, что глагол «montar» в испанском языке имеет 5 основных значений?

1️⃣Самое распространенное значение - ездить на чем-то:
🔴montar en bici, montar en moto, montar a caballo 🎠

2️⃣Часто встречающееся значение у носителей:
открывать, создавать, организовать что-либо:
🔴montar un negocio - открыть бизнес
🔴montar una fiesta - устроить вечеринку
🔴montar una obra de teatro - поставить спектакль

3️⃣Построить, соорудить, установить:
🔴montar un escenario - установить сцену
🔴montar la campaña de tienda - установить палатку
🔴montar el armario - собрать шкаф

4️⃣Взбить, вспенить, приготовить:
🔴montar nata / las claras de huevo - взбить сливки / яичные белки
🔴montar la carne - насаживать / класть мясо / выкладывать мясо

Кстати, эту фразу использовали друзья на шашлыках. За это мы и любим наши испаноязычные встречи. Благодаря им для вас рождаются идеи полезных постов, как этот

5️⃣И последнее значение - провоцировать/ вызывать / проводить к 😱
🔴montar un escándalo - устраивать / раздувать скандал
🔴montar una pelea - начинать ссору
🔴montar una escena - закатить концерт
🔴montar un drama - разыгрывать драму

❤️ - за полезность
#правильный_испанский

Открыли шашлычный сезон 😍

В эти выходные собрались испаноязычными странами (Колумбия, Куба, Венесуэла, Эквадор) и устроили шашлык

Кстати, друг поделился, что в Латинской Америке теперь появился и появляется еще один способ оплаты:

Кроме:
- En efectivo
- Con tarjeta
Теперь еще и через криптовалюту:
- Con cripto

А теперь вернемся к шашлыкам. Вопрос, который интересует всех любителей испанского и майских шашлыков: как будет шашлык?

❕Запоминаем:

✔️Parillada / La carne a la parrilla - шашлык на мангале
✔️Asado / La carne asada - шашлык на гриле
Когда хотите сказать "поехали на шашлыки" (шашлык как событие):
«Parrillada»
Vamos a la parrillada

Чуть больше полезных слов про шашлык на испанском:
Parrilla - мангал
Asador - гриль
Marinado - маринад
Brochetas / pinchos - шашлычные шампуры
Carbón - уголь
Fuego - огонь

❤️- лайк, если было полезно!

Воскресные #мемы 😜🤪

⛺️👟В тему senderismo / camping y trekking
У кого было? 😅

Полезные слова для весенней ночёвки на природе🌿
Check list de trekking:

✔️Палатка - Tienda de campaña / carpa
✔️Рюкзак - Mochila
✔️Спальный мешок - Saco de dormir / bolsa de dormir
✔️Фонарик - Linterna
✔️Аптечка - Botiquín
✔️Одежда для треккинга - Ropa de trekking
✔️Обувь для походов - Botas de trekking
✔️Треккинговые палки - Bastones de trekking

❤️- за полезность

Мы прошли по тропе, входящей в ТОП-10 самых красивых пеших маршрутов мира (la lista de los 10 mejores senderos de trekking del mundo) — Ликийской тропе на юге Турции (en el sur de Turquía).

Каждый день мы проходили до 30.000 шагов (pasos) по горам. А вечером у костра (junto a la fogata) наслаждались ощущением преодоления себя после длинного пути (la sensación de superación personal después del largo camino)🥺

💯 это лучший способ отдохнуть от городской суеты мегаполиса Стамбул (la ajetreada vida de la ciudad de Estambul).

Четыре дня наслаждения горными пейзажами (disfrutando de paisajes montañosos) и жизнь в палатках 🏕 (una vida en tiendas de campaña)

Кстати, встретили иностранцев из Чехии (República Checa), которые тоже обожают треккинг и даже путешествовали по горам Латинской Америки (Perú, Chile). Это наша следующая остановка (nuestra próxima parada) 🥰

Но для этого нужна хорошая подготовка (una buena preparación). На пути встречались как простые участки, так и более сложные, требующие хорошей физической формы и выносливости (buena forma física y resistencia). Не зря мы весь прошлый год занимались спортом и делали приседания (sentadillas) с выпадами (zancadas) — это очень помогло (fue de gran ayuda)🏋‍♀️

Итог:
✔️Треккинг для вас, если:
- Обожаете горную природу (amas la naturaleza montañosa)
- Любите атмосферу кемпинга (adoras la atmósfera de camping)
- Физически и морально сильны (eres fuerte físicamente y mentalmente)

❤️⛰- если вы такие
#personal

Ваша profe Catalina уехала отдыхать в горы и жить в палатках. Ecoturismo во всей своей красе! 😍

На этой неделе открыли для себя новое увлечение - trekking. Это пешее путешествие по горной местности с ночевками в палатках 😜

Кстати, этот термин trekking используется и в испанском языке, и имеет большое сходство с senderismo, но

🚶Senderismo (пешеходный туризм) - это однодневная прогулка и не требует особого снаряжения
⛺️👟Trekking - это выезд на несколько дней с палатками и большими рюкзаками
Например:
El senderismo es perfecto para un día, mientras que el trekking te permite explorar la naturaleza durante varios días.

Amores, кто из вас тоже увлекается этим или планирует?
#personal

Полезные фразы из видео:

🖇Darse cuenta - осознать
🖇Pasarse horas observando - проводить часы, наблюдая
🖇Vecinos chismosos - сплетничающие соседи
🖇El cuenco - мискa
🖇El grifo - кран
🖇Tu vaso - твой стакан
🖇Explorar - исследовать
🖇Las bolsas y cajas - сумки и коробки
🖇La misión secreta - секретная миссия
🖇Meterse - залезть
🖇Olfatear - нюхать
🖇Adueñarse - овладеть

❤️ - если узнали новые слова

Amores, отправляйте в комментари под этим постом фотки ваших любимцев, мы начнём ⬇️

Переехали в Испанию с четырьмя кошками 🐈 🐈
#alumnos
Это история нашей ученицы, которая безумно любит кошек и Испанию, поэтому вместе с семьей они переехали жить в эту страну, но столкнулись с тем, что Испания наполнена собачниками🐶 🥲 🤪
Испанцы больше любят говорить о их любимых собаках, и мало кто поддерживал беседу о кошках. Поэтому ученица попросила провести урок о ее любимцах 🐈

Что у нас получилось:
Мы не ограничились лишь болтовнёй, а подготовили:
✔️название пород кошек на испанском
✔️психология кошек: полезные советы и лайфхаки 😍
✔️легенды и мифы о кошках в разных культурах
✔️мемы про кошек
✔️фразеологизмы и крылатые выражения, связанные с этими пушистиками 😍
✔️ интересные факты о кошках в Испании, даже, например, почему людей в Мадриде называют котами

И конечно же милые видео про котиков. Одним из этих видео делимся и с вами ⬇️

Устали от избыточного perfecto ❓
Вот фразы, которые сразу поднимут ваш уровень с А1 до В1

Сохраняйте, чтобы не потерять:
🖇ESTUPENDO - замечательно
🖇GENIAL - круто
🖇EXCELENTE - отменно
🖇FABULOSO - сказочно, потрясающе
🖇GRANDIOSO - грандиозно, величественно
🖇FANTÁSTICO - фантастически
🖇ASOMBROSO - поразительно, изумительно
🖇MARAVILLOSO - чудесно
🖇BRILLANTE - блестяще
🖇ESPLÉNDIDO - великолепно
🖇ADMIRABLE - восхитительно
🖇FENOMENAL - феноменально
🖇EXQUISITO - изысканно
🖇IMPECABLE - безупречно
🖇IMPRESIONANTE - впечатляюще
🖇SENSACIONAL - сенсационно
🖇INCREÍBLE - невероятно
🖇TREMENDO - потрясающe

❤️- если теперь вы точно знаете, чем заменить “muy bien y perfecto”

#фразы_для_жизни

#результаты_учеников

Учить испанский с близняшками

Наши ученики сдают экзамены на 100 баллов, общаются в Испаноязычных странах без передовичка, работают в топовых испаноязычных фирмах

💻Все это благодаря уникальной методики обучения испанскому языку, так как обучают испанскому две близняшки -преподавательницы поочередно.

✔️На наших уроках мы используем мнемотехники, которые помогают легко запоминать слова.

✔️Ученики говорят 90% времени уже на первом уроке.

✔️После наших занятий отмечают, что испанский -лёгкий язык, так как мы объясняем сложные темы просто и понятно

Для записи на первое бесплатное занятие пишите ⏭ УРОК в @espalove

Разыскивается ученик в группу для занятий испанского А2.2 или почти B1
(Из грамматики: на уроках вспомним все прошедшие времена, пассивный залог, будущие времена и перейдем на субхунтиво)

✔️MIRO / GOOGLE MEET
✔️2 раза в неделю ⤵️
вторник / четверг - время корректируется
✔️занятие в группе до 4 человек (70 минут) ⏭ абонемент из 8 занятий в месяц - 9000₽

Перед объединением в группу мы проводим бесплатный созвон-консультацию, чтобы мы познакомились и протестировали уровень вашего испанского ❤️
Забронировать за собой местечко в лс ⏭ @espalove 😊

✔️Мотивация недели #борьба_с_ленью

✔️Перевод:
Дисциплина приведёт тебя туда, куда не сможет дойти мотивация

✔️Alcanzar - добиваться, достигать
Alcanzaré mi objetivo si me esfuerzo -
Я достигну своей цели, если буду стараться

Воскресные #memes random

Amores, завершаем неделю любимыми мемами
❤️ - если узнали себя

Завершаем рабочую неделю любимой ошибкой студентов 📖
«У нас серьезные проблемы» на испанском 😱
Как думают ученики:

«Серьезные» на испанском будет serios. Например, mi hermana es seria (моя сестра серьезная), значит серьёзные проблемы - los problemas serios?
❗️

⚠️Это распространённая ошибка у студентов, так как многие полагают, что везде
подходит одно и то же слово.

✔️В испанском есть два перевода слова «серьезный»:
serio и grave.
✔️Serio/-a используется для описания личности человека:
- Las enfermeras en esta clínica son muy serias
- Los doctores son muy serios en su trabajo


✔️Во всех других случаях описания качества чего-либо применяем grave:
Серьезная проблема — el problema grave.
Серьезное заболевание — la enfermedad grave.
Серьезные симптомы — los síntomas graves.
Серьезные последствия — las consecuencias graves.
Серьезное вмешательство — la intervención grave.
Серьезные риски — los riesgos graves.
❤️ - если запомнили

Кстати, amores, все забрали у бота sos-материалы? 😍

Как посетить консультацию врача и избежать стресса?

Поход к врачу может быть напряжённым, особенно когда речь идёт о консультации на испанском. Запись на приём и объяснение в кабинете врача симптомов у многих вызывают трудности 😱

📎Мы подготовили авторскую рабочую тетрадь, которая поможет вам!
12 страниц полезного контента, благодаря которому вы 👇

✅узнаете, как записаться на приём, и послушаете диалог носителей
✅научитесь называть недуги и болезни
✅выучите ключевые фразы для общения с врачом
✅прослушаете диалог между врачом и пациентом
✅выучите части тела и органы человека
✅выполните практические упражнения

И всё это абсолютно БЕСПЛАТНО!

Присоединяйтесь к нашей рассылке от преподавателей испанского, и уже завтра все материалы будут у вас ❤️

❕Важно: чтобы получить материалы, нужно подписаться на ВСЕХ авторов, иначе бот не сможет их отправить!

Hola, amores❤️
Сегодня видео про визиты к врачу 🩺

✅Полезные фразы:

Vídeo1️⃣
🖇Las urgencias - неотложка (неотложная помощь)
🖇Adelante - проходите
🖇Se puede - можно? (Se puede entrar - можно войти)
🖇Pase - проходите
🖇Póngase cómodo - располагайтесь /устраивайтесь поудобнее
🖇Y bien - и что же? (что с вами?)
🖇Pues verá - смотрите (понимаете, дело в том что)
🖇No sé qué me pasa - не знаю, что со мной

Vídeo 2️⃣
🖇En la sala de espera - в зале ожидания
🖇La consulta médica - консультация врача
🖇Que me ha pasado - что со мной произошло

Vídeo 3️⃣
🖇Me estoy haciendo mayor - я взрослею
🖇Ultimamente - в последнее время
🖇Citas médicas - посещения врача / приемы у врача
🖇Citas románticas - свидания (романтическое)

Vídeo 4️⃣
🖇Doctor me está explicando - доктор объясняет мне
🖇Cómo y a qué hora debo tomar el medicamento - как и во сколько принимать лекарство
🖇Yo sin entender - я не понимаю / не имею понятия
🖇Diciendo sí a todo - говоря да всему

Как сказать на испанском «Я весь внимание» / «Я вся внимание»⁉️⁉️

Soy todo oídos (для 🕴🏽)
Soy toda oídos (для 💃)

Ser todo oídos - escuchar a algo o a alguien con mucha atención

Например:
Bien, si tienes un plan mejor, soy todo oídos - хорошо, если у тебя есть план лучше, я весь внимание ⁉️

❗️El oído - ухо
Los oídos - уши

🩺🥼На консультации у врача:
Когда у нас болит ухо, мы не можем сказать доктору
Me duele la oreja, так как "oreja" обозначает только наружную часть уха.
Чаще всего болит среднее или внутреннее ухо, и на испанском это будет el oído:
Me duele el oído / me duelen los oídos.

Если хотите знать больше, что сказать на консультации у врача и не только, у нас есть бесплатные SOS-материалы для вас. Все условия здесь 📝
Присоединяйтесь! :)

Мотивация на неделю⬆️

«Всегда давай лучшее, что в тебе есть, и лучшее придёт»✨

Также:
✅da lo mejor de ti:
1️⃣«Отдавай всё самое лучшее, что есть в тебе»
2️⃣«Вкладывайся по полной» 🔥

#борьба_с_ленью

Воскресные #memes 😅

Самое смешное, что может случиться на рынке / с арендой квартиры / на записи у врача, etc.

Согласны?
😃- если с вами такое случалось

🤍🤍🤍
🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍
Испанский для жизни за границей: только полезное и нужное!

Вы переехали в Испанию или Латинскую Америку? Учите испанский, но в реальной жизни всё кажется сложнее?

НИ СЛОВА БОЛЬШЕ!

Вместе с топовыми преподавателями испанского мы подготовили SOS-материалы, которые помогут вам справиться с бытовыми задачами без паники!

✔️В подборке — нужная лексика, полезные выражения и задания для запоминания.

1️⃣Арендуем квартиру вместе с Espa_Мания

2️⃣Идем в ресторан с Аня | Испанский en (es) mi vida

3️⃣Посещаем врача с Испанский с близняшками

4️⃣Сходим в банк вместе с Испанский для души

5️⃣Посетим местный рынок и купим нужные продукты с Yourspanishclub

🎀🎀🎀🎀🎀🎀

📩ЗАБИРАЙ ГОТОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ У @materialesELE_bot

Перейдите в бот, нажмите /start, подпишитесь на всех авторов, и 21 марта в 10:00 материалы будут у вас!

✨Освойте испанский легко и без стресса! ✨

Осторожно ⚠️
Hacer la compra - это не то же самое, что ir de compras!

¡Hola, amores! ❤️
Давайте разберем две популярные испанские фразы, которые часто путают

🥬Hacer la compra
означает "делать покупки", но используется в основном для покупок продуктов и необходимых вещей для дома. Например, когда вы идете в супермаркет за продуктами.

🛍Ir de compras
переводится как "ходить по магазинам". Эта фраза универсальна и охватывает шопинг одежды, подарков и предметов домашнего обихода. Это больше о приятном времяпрепровождении и случайных покупках:)

✔️Так что, если вы:
✔️покупаете еду, используйте "hacer la compra" 🛒✨
✔️а для шопинга ради удовольствия подойдет "ir de compras"! 🛍✨

#правильный_испанский

Слушаем и тренируем слух 🎧
Женская логика на испанском
Chicas, узнали себя?😁

Полезные фразы:
🧘‍♀️El pelo graso - жирные волосы
🧘‍♀️Ponerse aceite - наносить масло
🧘‍♀️El pelo seco - сухие волосы
🧘‍♀️Quitarse los pelos de las cejas - выдергивать волосы на бровях
🧘‍♀️Pintarse las cejas - красить брови
🧘‍♀️Tan pintadas - сильно нарисованные

Как сказать на испанском
"возьми себя в руки", "соберись с силами/с духом" 💪

Ponte las pilas (дословно: вставь батарейки)
Ponerse las pilas = activarse 🔋💪

Примеры:
Uf, ¡cuánto trabajo! Voy a ponerme las pilas - уф, сколько работы, нужно взяться за дело/возьмусь за дело

Ponte las pilas si quieres aprender a hablar español - соберись с силами, если хочешь заговорить на испанском

Es hora de ponerse las pilas y centrarse en tus objetivos - время взяться за ум и сконцентрироваться на целях

❗️Иногда фраза ponte las pilas может переводиться как "харе уже, возьмись за ум/возьмись за дело»

- ¿Qué estás haciendo?
-Viendo los reels.
-Pero mañana tienes examen de español.
- Sí.
- Pues, ¡ponte las pilas!

#фразы_для_жизни

ТОП-ФРАЗЫ
для твоего настоящего живого испанского

Amores, мы подготовили фразы, которые станут помощниками в испанском мире

📝В этом файле собраны топ 3️⃣0️⃣-живых фраз с примерами, которые носители испанского языка активно используют в речи, чтобы:

😱отреагировать на сказанное удивлением;
🤭выразить эмоции лексикой 18+
😎сленг (молодежные фразы, которые не дает ни один учебник)

Смотрите какие отзывы собрали эти огненные фразы!

У кого ещё нет этих фраз⤵️
Пишите в @espalove слово «Огонь» и мы пришлём вам их 🔥

С любовью,
Espalove❤️

Мотивация недели
#борьба_с_ленью

🌸Amanecer - рассвет
🌸Primaveral - весенний
🌸Recuérdate - вспоминай/напоминай себе
🌸Posibilidad - возможность
🌸Infinita - бесконечная

✔️перевод:
Каждым весенним восходом солнца напоминай себе о бесконечных возможностях сегодняшнего дня

Кстати, про возможности⬇️

Воскресные #memes про 8 марта 😅🎀

🎉 ¡Felicitamos a todas las chicas de este canal en su día! 🎉

¡Sean decididas, creativas y fuertes!

Que todas sus intenciones se hagan realidad y sus sueños se cumplan❤️❤️

¡Feliz Día de la Mujer!

Туториал «как понять женскую логику на испанском»🤭

В преддверии праздника💐

Полезные фразы:
📝Vos sos chiquitito = tú eres chiquitito - ты маленький
📝Te voy a enseñar - я тебя научу
📝 «Nada es todo»- ничего это все
📝 «Ándate es quédate» - уходи это останься
📝 «Haz lo que quieras» - делай, что хочешь
📝Es un desafío - это вызов (в этом случае проверка)
📝No es un permiso - не разрешение

Девочки, но вот как тут не согласиться😄
Дело говорит ☺️

💋

ВЕЧНАЯ ОШИБКА МНОГИХ УЧЕНИКОВ

❌Quiero moverme a Barcelona
✔️Quiero mudarme a Barcelona

Смотрите в видео, почему первый вариант не правильный 👎

❤️- если теперь не будете делать подобную ошибку
#правильный_испанский

Как сказать на испанском
«У тебя попа слипнется»🤪

Amores, только никогда не переводите эту фразу дословно. Вас испанцы не поймут и будут смотреть с опаской 😆

В испанском языке у них попа не слипается! Вместо это ⤵️
Они впадают в диабеческую кому 🤪

"Te va a dar un coma diabético"

Пример:
🍰Si sigues comiendo tantos pasteles, ¡te va a dar un coma diabético!

❤️- за полезность
#фразы_для_жизни

Мемы про блины 🥞😳

Кстати, блины будут:
Crepes и в некоторых регионах Сrepas

❕А самое интересное, что Вы можете использовать и с мужским родом, и с женским 😳

La crepe / crepa
El crepe /crepa

Но чаще всего - женский род, как в мемах:
Se me antoja una crepe
Quieres una crepa
Y si comemos unas crepas
#memes

Как испаноязычные реагируют на русские блины 🥞⬆️

#personal
Мой испаноговорящий парень сказал: «Русские блины поднимают холестерол на тысячу» 😄Но они того стоят!
Suben el colesterol a mil, pero valen la pena :) ¡Está increíble! - это невероятно!

Другие фразы, которые помогут вам выразить восхищение вкусом!

😋Está rico/delicioso/sabroso – очень вкусно
😋¡Está riquísimo! – супер вкусно
😋Está buenísimo – очень хорошо
😋Está para chuparse los dedos – пальчики оближешь
😋¡Es una delicia! - Это вкусно! / Это деликатес!
😋¡Qué rico! - Как вкусно!

Что касается соленых, кроме "интересно", больше ничего не услышала 🥲

А вы, amores, эту неделю Масленицы предпочитали блины со сладкой или соленой начинкой ? 🥞🫶

Тот момент, когда ты прогуливаешься по пляжу Испании, вокруг звучит мелодичная испанская речь, и ты без всякого стресса начинаешь разговор с носителями языка и все понимаешь, что они тебе говорят 🇪🇸

Испания, Бенидорм, 28 февраля, 2023 год
#personal