录音 [lùyīn]
звукозапись; записывать (звук); звукозаписывающий

1 录 [lù] записывать = Ключ 彐彑 [jì] голова свиньи + 水氵氺 [shuǐ] вода.
2 音 [yīn] звук = Является ключом.

Записывать звук. ЗВУКОЗАПИСЬ.

ДОМАШКА: 录音设备

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

首都 [shǒudū]
столица, столичный

1 首 [shǒu] голова = Является ключом.
2 都 [dū] столица, город = Ключ 耂 [lǎo] старость + 阝 [fù] город+ 日 [rì] солнце..

Голова город. СТОЛИЦА.

ДОМАШКА: 中国首都

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

И ведь не откажешься от такого приключения 🐕 А что если собакен до ужаса боится высоты?

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

辛苦 [xīnkǔ]
1) тяжело трудиться; работать в поте лица; стараться изо всех сил; тяжкий, горький, тяжёлый (о труде)
2) мучиться, страдать; мучение, страдание
3) вежл. вы устали, наверное; благодарен за то, что вы сделали; постарайтесь, потрудитесь

1 辛 [xīn] тяжёлый = Ключ 立 [lì] стоять + 十 [shí] десять
2 苦 [kǔ] горький, трудный = Ключ 艹 [cǎo] трава + 古 [gǔ] древний

Горький труд. ТЯЖЁЛАЯ РАБОТА.

ДОМАШКА: 你辛苦了，多谢

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

А знаете ли вы, что если понимать состав иероглифа, то по его внешнему виду можно определить произношение и значение?
И, кроме этого, ещё и научиться их запоминать легко и системно?

Приглашаем вас на ОТКРЫТЫЕ УРОКИ ПО ИЕРОГЛИФИКЕ, которые пройдут 21 и 23 апреля от школы китайского языка EduDZEN

👉 ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ 👈

На них вы узнаете:
— Стили написания иероглифов, и как это отразилось на их современном внешнем виде;
— Разберетесь в строении пиктограмм,
— Идеограмм,
— И заимствованных иероглифов.

Получите авторский путеводитель от ключей к словам по иероглифам «солнце» и «дерево»

Сделайте то, о чем так давно мечтали – разберитесь с иероглифами и прокачайтесь в знании китайского вместе с EduDZEN!

Иероглиф, который немного похож на свой смысл. Угадываем его значение в комах (без словаря). Ну и как всегда, вечером викторина 🐇

讲 [jiǎng]
1) говорить, рассказывать
2) толковать, объяснять, пояснять, проповедовать

Ключ 言訁讠 [yán] речь + 井 [ jǐng] колодец.

Речь колодец. Говорить много, словами заполнять колодец. РАССКАЗЫВАТЬ.

ДОМАШКА: рассказать сказку

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

冠 викторина

Во шпарит жестянка... 👀

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

华侨 [huáqiáo]
китаец, живущий за границей

1 华 [huá] цветок = Ключ 十 десять + 化 [huà] меняться.
2 侨 [qiáo] эмигрант = Ключ 亻 [rén] человек + 乔 [qiáo] высокий.

Китайский эмигрант. ЗАРУБЕЖНЫЙ КИТАЕЦ.

ДОМАШКА: 华侨社区

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

Отличная мотивация быть сильным 💪

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

Китайский язык теперь в Telegram !

Топ - 3 самых больших канала Китайского языка в Telegram 🌏

В наших каналах вы найдете:
📚Подборки слов
✍🏼Видео с написанием иероглифов
🎧Аудиозаписи
👍🏼Мемы
🧐Идиомы
📌Факты про Китай
🖼️Интересные иллюстрации

Подписывайтесь и погружайтесь в мир Китайского уже сегодня 🇨🇳

住院 [zhùyuàn]
1) лечь в больницу, лежать в больнице
2) стационарное лечение, госпитализация

1 住 [zhù] жить = Ключ 亻 [rén] человек + 主 [zhǔ] хозяин.
主 [zhǔ] = Ключ 丶 [zhǔ] точка + 王 [wáng] король.
2 院 [yuàn] учреждение, двор = Ключ 阝 [fù] здание + 完 [wán] завершённый.
完 [wán] = Ключ 宀 [mián] крыша + 元 [yuán] основа.

Жить в учреждении. ЛЕЧИТЬСЯ В БОЛЬНИЦЕ.

ДОМАШКА: 住院治疗

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

Логичная логика, кроме того, что иероглиф круглый - квардатный 🤔

圆
yuán
круглый; округлый, полный; круговой; круг

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

Приучать к иероглифам лучше всего с детства, чтобы они не были шокированы 👶

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

自愿 [zìyuàn]
с охотой пойти (на что-л.), вызваться; добровольный; по собственному желанию, добровольно

1 自 [zì] сам = Является ключом.
2 愿 [yuàn] хотеть = Ключ 心忄⺗ [xīn] сердце + 原 [yuán] ключ, источник.
原 [yuán] = Ключ 厂 [chǎng; hǎn; ān] обрыв; круча; завод + 白 [bái] + 小⺌⺍ [xiǎo] маленький.

Сам хотеть. ДОБРОВОЛЬНО.

ДОМАШКА: 自愿离职

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

Китаиста видно даже на стройке 🏗

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

笑话 [xiàohua]
1) шутка, анекдот
2) чепуха, ерунда, смехота
3) диал. смеяться (над кем-л.), высмеивать, осмеивать

1 笑 [xiào] улыбаться = Ключ 竹⺮ [zhú] бамбук + 夭 [yāo] цветущий.
2 话 [huà] разговор = Ключ 讠 [yán] говорить + 舌 [shé] язык.

Улыбаться разговор. ШУТКА.

ДОМАШКА: любишь анекдоты?

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

Если вас назвали товарищем, а вы не коммунист - стоит призадуматься 🤔

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

Конкурс с 50 призами — не упусти свой шанс!🔥

Выиграй доступ к лучшим курсам китайского языка и прокачай свои навыки! 🏆

Главные призы:
🥇 1 место — Два месяца курса с проверкой и наставником!
🥈 2 место — Полный самостоятельный пакет курса!
🥉 3 место — Работа по грамматике или фонетике с личной проверкой!

И не менее крутые:
🎁 Десятки других призов — Скидки, бонусы, подарки для всех участников! С пустыми руками никто не уйдёт!

🗓 Дата проведения вебинара: 17 апреля в 14:30 МСК
Тема: "Топ-10 фраз, чтобы звучать как настоящий китаец"
Ведущие: Дарья Володькина и носитель китайского языка!

💥 ПОДКЛЮЧАЙТЕСЬ, чтобы не только научиться важным фразам, но и узнать, кто станет победителем конкурса!

💡 Как участвовать?
1. Подпишись на канал
2. Зарегистрируйся
3. Крути колесо фортуны и забирай подарок!

⏳ Не упусти шанс — время ограничено!

http://t.me/LM_chinup_bot?start=chinahanzi

С сегодняшнего дня наш магазин вводит 104% сервисный сбор для клиентов из США. Если у вас есть вопросы, обращайтесь в американское посольство.
běndiàn jírì qǐ duì měiguójí gùkè jiā shōu 104%fúwù fèi,rú yǒu bùjiě, qǐng liánxì měiguó dàshǐguǎn

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

热门 [rèmén]
вызывающий огромный интерес; широко популярный; пользующийся огромным спросом, востребованный; актуальный; модный

1 热 [rè] горячий = Ключ 火灬 [huǒ] огонь + 执 [zhí] схватить.
执 [zhí] = Ключ 手扌龵 [shǒu] рука + 丸 [wán] комок.
丸 [wán] = Ключ 丶[zhǔ] точка + 九 [jiǔ] девять.
2 门 [mén] ворота = Является ключом.

Горячий ворота. Этими воротами часто пользуются и они нагрелись от использования. ПОПУЛЯРНЫЙ.

ДОМАШКА: 热门话题

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

Что тут у вас происходит? 😳

高压电危险
gāoyādiàn wēixiǎn
осторожно! высокое напряжение!

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

热水瓶 [rèshuǐpíng]
термос

1 热 [rè] горячий = Ключ 火灬 [huǒ] огонь + 执 [zhí] схватить.
执 [zhí] = Ключ 手扌龵 [shǒu] рука + 丸 [wán] комок.
丸 [wán] = Ключ 丶[zhǔ] точка + 九 [jiǔ] девять.
2 水氵氺 [shuǐ] вода = Является ключом.
3 瓶 [píng] бутылка = Ключ 瓦 [wǎ] черепица + 并 [bìng] соединять.
并 [bìng] = Ключ 干 [gān] сухой + 丷 [bā] восемь.

Горячий вода бутылка. ТЕРМОС.

ДОМАШКА: 不锈钢热水瓶

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

Современный технологии и роботизация китайской глубинки 🤖

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

心情 [xīnqíng]
1) чувства; настроение; психика; психология
2) симпатии; вкусы; склонность; расположение

1 心忄⺗ [xīn] сердце = Является ключом.
2 情 [qíng] чувства, эмоции = Ключ 忄 [xīn] сердце + 青 [qīng] синий/молодой.

Сердце чувства. ЧУВСТВА.

ДОМАШКА: 好心情

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

Уморительно смешно 😂

Кто взаимодействует с китами по работе, как по вашему мнению:
🦄 - они вовсе не такие
🔥 - местами похоже

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

做手术 [zuò shǒushù]
делать операцию

1 做 [zuò] делать = Ключ 人亻[rén] человек + 故 [gù] причина.
故= = 古 старый + 攴攵 [pū] бить; ударять.
古 =口 рот + 十 10, идеальный.
2 手 [shǒu] рука = Является ключом.
3 术 [shù] = Ключ 木 [mù] дерево + 丶 [zhǔ] точка.

Делать ручное искусство. ОПЕРАЦИЯ.

ДОМАШКА: 做眼科手术

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

С уважением, ваш админ 🐷

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

Летние языковые стажировки в Китае от Chilan School!🇨🇳

Открой для себя Китай, прокачай китайский язык и проведи лето незабываемо!

📍ШАНХАЙ
Даты: 20 июля – 9 августа 2025
Возраст: 15+
Стоимость: 9500 юаней
Включено: обучение, проживание, экскурсии

📍ДАЛЯНЬ
Даты:
• 30 июля – 12 августа (2 недели)
• 30 июля – 19 августа (3 недели)
Возраст: 15+
Стоимость:
• 2 недели — 7500 юаней
• 3 недели — 8500 юаней
• Одноместное размещение — доплата 1000 юаней (кол-во мест ограничено)

Дополнительно оплачивается: виза, перелёт, питание, страховка, опекун (для несовершеннолетних)

✉️Бронь стажировок @ChilanSchool_bot

Если у вас закончилась бумага и чернила - используйте камень 🗿

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

心里 [xīnli]
1) в душе, в уме, про себя
2) в груди
3) нутро; ум; душа; чувства

1 心忄⺗ [xīn] сердце = Является ключом.
2 里 [lǐ] внутри = Ключ 田 [tián] поле + 土 [tǔ] земля.

Сердце внутри. ДУША, В ГРУДИ.

ДОМАШКА: думать про себя

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

Очередной лайфхак пользования словарем БКРС - когда вы хотите посмотреть смысл иероглифов в слове - поставьте между ними пробел и словарь выдаст краткую выдержку по каждому иероглифу в слове
保重➡️保 重

Зачастую такой разбор дается при поиске слова из нескольких иероглифов, но не всегда!

Делитесь с друзьями, учим китайский быстрее и эффективнее 🖍

Пишите ваши лайфхаки в комменты - самые интересные опубликую, чтобы все китайчики смогли ознакомиться 🐉

#лайфхак

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

Готовые уроки китайского БЕСПЛАТНО! 🎁Для репетиторов и самых быстрых учеников!

Учите китайский? Преподаёте китайский? 🇨🇳Хватит тратить время на подготовку и поиск материалов!

📎Я делюсь секретными материалами для уровней HSK 1-4 – и это БЕСПЛАТНО! 💴⬇️

Внутри вы найдете:
🏮MIRO: интерактивные уроки, которые экономят ваше время и вовлекают учеников!
🏮Всё для HSK: Готовые учебники, презентации, рабочие листы!
🏮Гайды по сложным грамматическим темам: 了，3D, 着，把 等等
🏮Аутентичные материалы: Учим китайский по реальным видео из 小红书, YouTube, 微信 и 淘宝! 📱
🏮Сленговые выражения: Говори как настоящий китаец, используя современные и молодежные словечки!
🏮Поддержку и вдохновение: Присоединяйтесь к сообществу единомышленников! 💖

Успейте забрать свои материалы! Подписывайтесь прямо сейчас! ⬇️

💌 СЫЛКА НА КАНАЛ @chriese_chineseу

Тоненько, изящно, невероятно красиво и успокаивающе 😌

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

热点 [rèdiǎn]
1) явление, вызывающее массовое внимание; объект пристального интереса
2) геол. горячая точка (в тектонике литосферных плит)
3) горячая точка (регион вооруженного конфликта)
4) хотспот, точка беспроводного доступа (в интернет)

1 热 [rè] горячий = Ключ 火灬 [huǒ] огонь + 执 [zhí] схватить.
执 [zhí] = Ключ 手扌龵 [shǒu] рука + 丸 [wán] комок.
丸 [wán] = Ключ 丶[zhǔ] точка + 九 [jiǔ] девять.
2 点 [diǎn] капля, час, момент, немного = Ключ 火灬 [huǒ] огонь + 占 [zhàn, zhān] гадать.
占 [zhàn, zhān] = Ключ 卜⺊ [bǔ] гадать + 口 [kǒu] рот.

Горячий точка. ГОРЯЧАЯ ТОЧКА.

ДОМАШКА: горячие новости

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

Сливочный мужчина 😅

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

Анонимное письмо от вашего будущего «Я»

Привет! Это ты через 3 месяца.

- Я только что посмотрел фильм на китайском без субтитров. 🎬
- Спокойно заказал еду в китайском ресторане. 🍱
- И наконец-то понимаю, что там говорят в дорамах!

✅ Знаешь, с чего всё началось?
С бесплатного марафона «Взлом китайского» — 3 дня, которые всё поменяли.

Старт: 8-го апреля
Зарегистрироваться бесплатно: t.me/chinupnov_bot?start=chinahanzi

P.S. Да, это было страшно. Но ты справился.

Как изменились города Китая за 45 лет 🏙

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

分离 [fēnlí]
делить, отделять, сепарировать; разделение, сепарация

1 分 [fēn] минута, разделение = Ключ 八丷 [bā] восемь; делить + 刀刂 [dāo] нож.
2 离 [lí] разлучаться, уходить = Ключ 禸 [róu] след зверя + 亠 [tóu] верх, верхушка + 凵 [kǎn] яма.

Разделять разлучать. РАЗДЕЛЕНИЕ.

ДОМАШКА: 垃圾分离

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

Не супер сложный иероглиф, который встречается на высоких уровнях. Угадываем без словаря. Вечером викторина 🤩

离休 [líxiū]
уйти на пенсию

1 离 [lí] разлучаться, уходить = Ключ 禸 [róu] след зверя + 亠 [tóu] верх, верхушка + 凵 [kǎn] яма.
2 休 [xiū] прекращать, отдыхать = Ключ 人亻 [rén] человек + 木 [mù] дерево.

Уходить отдыхать. Уходить на отдых, на пенсию.

ДОМАШКА: 离休干部

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

Атмосфера китайской Венеции 🚣

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

打针 [dǎzhēn]
сделать укол, сделать инъекцию

1 打 [dǎ] бить = Ключ 扌 [shǒu] рука + 丁 [dīng] гвоздь.
丁 [dīng] = Ключ 一 [yī] один + 亅 [jué] крюк.
2 针 [zhēn] игла = Ключ 钅 [jīn] металл + 十 [shí] десять.

Бить иглой. ДЕЛАТЬ УКОЛ.

ДОМАШКА: 打疫苗

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

HSK 5 — важный этап, но впереди еще столько интересного!🅰️

🅰️ Хотите выйти на новый уровень и сдать HSK 6?
🅰️ Улучшить 口语 и подготовиться к HSKK 高级?
🅰️ Послушать подкасты с китаистами, где обсуждаются полезные темы для изучающих язык и преподавателей?
🅰️ Узнать грамматику уровня 高级 и пополнить словарный запас?

🅰️Все это — и даже больше — вы найдете на канале ChinIK!

Присоединяйтесь! 欢迎光临! 🅰️

Сначала я подумал, что это очень просто так намалевать, но потом заметил там свякие мордочки. НО, так писать (в отличие от каллиграфического стиля) всё еще возможно научиться 🧑‍🏫

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

远东 [yuǎndōng]
Дальний Восток; дальневосточный

1 远 [yuǎn] далёкий = Ключ 辶 [chuò] движение + 元 [yuán] основа.
元 [yuán] = Ключ 二 [èr] два + 儿 [ér] ребёнок.
2 东 [dōng] восток = Ключ 木 [mù] дерево + 日 [rì] солнце.

Далёкий восток. ДАЛЬНИЙ ВОСТОК.

ДОМАШКА: 俄罗斯远东

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

Помыть ножки очень интимный процесс 😁

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

Девушка в ципао всегда смотрится выигрышно

旗袍
qípáo
ципао, чонсам (маньчжурское женское платье обычного во времена династии Цин покроя; позднее, в несколько измененном виде ― обычное в Китае женское платье, длинное, в талию, со стоячим воротником и широкой правой полой)

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

Всем привет от Книжного пропагандиста Лизы🥰

😄Много и эмоционально болтаю про китайские новеллы😃

Показываю книжно-фандомный храм и будни плюшей😊 а еще те самые хорни-стенды😉

По жизни с гиперфиксацией🥰
на этом канале очень любят Магистра дьявольского культа и Далеких странников, и ещё кучу других китайских новелл😉

❤️ Присоединяйся ❤️

可笑 [kěxiào]
смешной, забавный, нелепый, смехотворный; смешно

1 可 [kě] можно = Ключ 口 [kǒu] рот + 丂 [kǎo] кашлять.
丂 [kǎo] = Ключ 一 [yī] один + 亅 [jué] крюк.
2 笑 [xiào] смеяться = Ключ ⺮ [zhú] бамбук + 夭 [yāo] ранняя смерть.
夭 [yāo] = Ключ 大 [dà] большой + 丿 [piě] черта влево.

Можно смеяться. СМЕШНОЙ/НЕЛЕПЫЙ.

ДОМАШКА: 可笑的行为

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

Пёсик "камеру убери" покоривший китайские соцсети 🐶

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

Подписчики, срочно проверьте плиту! У вас молоко убежало!

по-китайски это будет:
牛奶扑了
niúnǎi pū le
молоко бросилось (вперед)

牛奶溢了
niúnǎi yì le
молоко перелилось через край

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

哭 [kū]
плакать в голос, рыдать; плач, рыдание

Ключ 口 [kǒu] рот + 犬 [quǎn] собака.
犬 [quǎn] = Ключ 犭 [quǎn] собака + 大 [dà] большой.

Рот собака. Тут скорее визуально модно запомнить глаза со слезинкой. Но и собачий вой в голос изо рта (даже из двух) - тоже вариант. ПЛАЧЬ.

ДОМАШКА: 大哭

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

试用 [shìyòng]
1) испытывать, брать пробы, пробный, пробное использование
2) брать на испытание, брать стажёром, находиться на испытании (о работнике)

1 试 [shì] пробовать = Ключ 讠 [yán] речь + 式 [shì] форма.
式 [shì] = Ключ 弋 [yì] метательное оружие + 工 [gōng] работа.
2 用 [yòng] применять = Является ключом.

Пробовать использовать. ПРОБНЫЙ.

ДОМАШКА: 试用期

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

Очередной лайфхак с набором наших любимых иероглифов - чтобы написать ü (с умлаутом) например в таком слове как 女 nǚ нужно набрать nv (v соответствует ü в пиньинь клавиатуре)

Делитесь с друзьями, учим китайский быстрее и эффективнее 🖍

Пишите ваши лайфхаки в комменты - самые интересные опубликую, чтобы все китайчики смогли ознакомиться 🐉

#лайфхак

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

俗语 [súyǔ]
пословица, поговорка, прибаутка

1 俗 [sú] обычный, простонародный = Ключ 亻 [rén] человек + 谷 [gǔ] долина.
谷 [gǔ] = Ключ 八 [bā] восемь + 口 [kǒu] рот.
2 语 [yǔ] речь = Ключ 讠 [yán] речь + 吾 [wú] я (арх.).
吾 [wú] = Ключ 五 [wǔ] пять + 口 [kǒu] рот.

Народная речь. ПОСЛОВИЦА.

ДОМАШКА: 俗语大全

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

Танцуем, сегодня же суббота. Суббота в отличии от воскресенья не отравлена тем, что завтра понедельник 🕺

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

Было бы хорошо найти канал о китайском 🇨🇳, в котором в одном месте были бы и полезные посты, и мемы 🤔



*Неизданное про 汉语* by ZhuiQiu - это канал, в котором каждый день выходят 👉


🥢 экспертные полезные посты с разбором лексики и грамматики для разных уровней китайского

🥢 подборки карточек со словами для разных уровней HSK + подборки тематической лексики

🥢 разбор синонимов 🫠

🥢 посты по бизнес-китайскому с лексикой по темам Бизнес, Экономика, Финансы, Внешнеэкономическая деятельность + диалоги с разбором полезных выражений

🥢 мемы с просторов китайского интернета, чтобы вы начали выходные с улыбкой на лице ☺️



Присоединяйся 👇
https://t.me/zhuiqiu_hanyu

呕吐 [ǒutù]
блевать, рвать, тошнить; рвота; рвотный

1 呕 [ǒu] рвать, тошнить = Ключ 口 [kǒu] рот + 区 [qū] район.
区 [qū] = Ключ 匚 [fāng] ящик + 乂 [yì] контролировать.
2 吐 [tù] извергать = Ключ 口 [kǒu] рот + 土 [tǔ] земля.

Рот извергать. РВОТА.

ДОМАШКА: 恶心呕吐

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

Всегда смотрите перевод даже знакомого слова - иногда БКРС выдает неожиданные результаты, а иногда ооооочень неожиданные 😁 Интересно, у нас в стране есть такие площадки?

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

课余 [kèyú]
1) внеклассное время
2) свободное (от учебы) время

1 课 [kè] занятие = Ключ 讠 [yán] речь + 果 [guǒ] плод.
果 [guǒ] = Ключ 木 [mù] дерево + 田 [tián] поле.
2 余 [yú, излишек = Ключ 人 [rén] человек + 示 [shì] показывать.
示 [shì] = Ключ 礻 + 二 [èr] два.

Занятие излишек. ВНЕКЛАССНОЕ ВРЕМЯ.

ДОМАШКА: 课余活动

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

Кстати, если кто-то не знал, набирать слова можно еще быстрее! - просто введите первые 2 буквы пиньиня иероглифов и клавиатура сразу предложит подходящие слова.
Делитесь с друзьями, учим китайский быстрее и эффективнее 🖍

Пишите ваши лайфхаки в комменты - самые интересные опубликую, чтобы все китайчики смогли ознакомиться 🐉

#лайфхак

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

开饭 [kāifàn]
начинать приём пищи; подавать еду
воен. команда "К приёму пищи!

1 开 [kāi] открывать = Ключ 一 [yī] один + 廾 [gǒng] сложенные руки.
廾 [gǒng] = историческая форма, изображающая две поднятые руки.
2 饭 [fàn] еда = Ключ 饣 [shí] еда + 反 [fǎn] противоположный.
反 [fǎn] = Ключ 厂 [hǎn] утёс + 又 [yòu] снова.

Открывать еду. КОМАНДА К НАЧАЛУ ТРАПЕЗЫ.

ДОМАШКА: 开饭时间

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

Элитный маляр 🎨

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

保重 [bǎozhòng]
беречься; заботиться (о здоровье); берегите себя! будь здоров!

1 保 [bǎo] защищать = Ключ 亻 [rén] человек + 呆 [dāi] глупый.
呆 [dāi] = Ключ 口 [kǒu] рот + 木 [mù] дерево.
2 重 [zhòng] тяжелый = Ключ 里 [lǐ] внутренность + 千 [qiān] тысяча.
里 [lǐ] = Ключ 田 [tián] поле + 土 [tǔ] земля.

Защищать тяжесть. Защищать своё тяжелое (или не очень) тело. ЗАБОТИТЬСЯ О ЗДОРОВЬЕ.

ДОМАШКА: 保重身体

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

Как он это делает?? Я бы тоже психанул...🫣

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

ㅤ Дамы и господа, наша команда приглашает вас начать обучение китайскому с нуля!
ㅤ Обучение в группе 3-4 человека.

🌱 Занятие раз в неделю.
🌱 Длительность курса 3-4 месяца.
🌱 Время занятия 60-75 минут.

💥 Стоимость занятия - 1000 р./занятие.
💥 При оплате месяца (4 занятия) - 3600 р.
💥 Возможно индивидуальное занятие. Подробности на САЙТЕ.

ㅤㅤ
Если есть вопросы - пишите в коменты.
Записаться можно на нашем сайте ВОТ ТУТ.

🪷 Для опытных есть РАЗГОВОРНЫЙ КЛУБ для уровней HSK 2,3,4.
🐉 Для суперопытных есть КУРС БЫТОВОГО КИТАЙСКОГО HSK 4 и 5.

Будем очень рады видеть вас в наших рядах!🤗🤗🤗

Тут вам и собака, и свинья, и трава... Что же это или кто? Отгадываем без словаря, а вечером викторина 😌

头晕 [tóuyūn]
кружится голова; мутится в голове; дурно; головокружение; дурнота

1 头 [tóu] голова = Ключ 大 [dà] большой.
2 晕 [yūn] головокружение = Ключ 日 [rì] солнце + 军 [jūn] армия.
军 [jūn] = Ключ 冖 [mì] покрывало + 车 [chē] колесница.

Голова головокружение. КРУЖИТСЯ ГОЛОВА.

ДОМАШКА: 头晕目眩

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

Даже если вы крабик - не все потеряно с каллиграфией 🦀

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

故事 [gùshi, gùshì]
1) сказание; сказка; рассказ; история
2) сюжет
3) происшествие, неприятная история; неприятность

1 故 [gù] старый = Ключ 攵 (攴) [pū] бить, ударять + 古 [gǔ] древний.
古 [gǔ] = Ключ 十 [shí] десять + 口 [kǒu] рот.
2 事 [shì] событие = Ключ 亅 [jué] крюк + 史 [shǐ] история.
史 [shǐ] = Ключ 口 [kǒu] рот + 丨 [gǔn] вертикальная черта.

Старое событие. То, что произошло в прошлом и передается как РАССКАЗ или ИСТОРИЯ.

ДОМАШКА: 故事片

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

Нравится мне такой масштаб 🤠

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

🎓 Учёба в Китае с грантом — с гарантией от Дианы!

Хочешь учиться бесплатно в одном из лучших университетов Китая? Я, Диана , помогла более 150 студентам поступить в китайские вузы на гранты — и ты можешь стать следующим!

✅ Программы:
• Языковой год или семестр
• Бакалавриат
• Магистратура
• Докторантура

🌿 Почему со мной?
• Полное сопровождение — от выбора университета до получения визы
• Опыт и результат — более 150 успешных кейсов
• Личный подход — для каждого найду лучшее решение

💡 Даже если не знаешь китайский — не проблема! Программа 1+4: 1 год изучения языка + 4 года бакалавриата.

📩 Пиши в личку — тг: @dinawpe помогу получить грант и начать своё путешествие к мечте!

拉肚子 [lā dùzi]
страдать поносом, слабить, диарея

1 拉 [lā] тянуть = Ключ 手扌龵 [shǒu] рука + 立 [lì] стоять.
2 肚 [dù] живот = Ключ 肉⺼ [ròu] мясо + 土 [tǔ] земля.
3 子 [zǐ] ребёнок; сын = Является ключом.

Тянуть живот ребёнок. ДИАРЕЯ.

ДОМАШКА: 不要喝生水，不然你会拉肚子
(или любое словосочетание с разбираемым словом)

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

Работа профессионала 🤟

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

打喷嚏 [dǎ pēntì]
чихать

1 打 [dǎ] бить = Ключ 手扌龵 [shǒu] рука + 丁 [dīng] гвоздь, сталкиваться с чем-то неприятным.
2 喷 извергать = Ключ 口 [kǒu] рот + 贲 [bì, bēn] блестящий.
贲 = Ключ 貝 贝 [bèi] раковина; сокровище + 卉 [huì] травы.
卉 = Ключ 十 [shí] десять + 廾 [gǒng] соединить руки.
3 嚏 [tì] чихать = Ключ 口 [kǒu] рот + 疐 [zhì; dì] спотыкаться.
疐 = Ключ 疋⺪ [pǐ] нога; колено; кусок ткани + 田 [tián] поле + 冖 [mì] крышка + 十 [shí] десять.

Бить извергать чихать. ЧИХАТЬ.

ДОМАШКА: 打喷嚏时，记得捂住口鼻
(или любое словосочетание с разбираемым словом)

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

Приглашаем вас на БЕСПЛАТНЫЙ 7-дневный марафоном для новичков в китайском языке!

Старт 24 марта!

🚀 Присоединяйтесь к нам в EduDZEN и сделайте первый шаг к покорению одного из самых захватывающих языков мира.

За 7 дней мы погрузимся в основы китайского:
- от базовых гласных звуков и тонов до цифр и ключевых согласных;
- научимся писать первые иероглифы;
- разберемся с местоимениями и множественным числом.

И самое главное, все это доступно с любого уголка планеты благодаря нашей обучающей платформе!

👉 ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ 👈 к нашему марафону и откройте для себя увлекательный мир китайского языка!

А сколько весит ваш сынок? 🤣

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

咳嗽 [késou]
кашлять; кашель

1 咳 [ké] кашлять = Ключ 口 [kǒu] рот + 亥 [hài] время от 9 до 11 часов вечера.
2 嗽 [sou] кашель = Ключ 口 [kǒu] рот + 欶 [sù] втягивать.
欶 = Ключ 欠 [qiàn] недоставать + 口 [kǒu] рот + 木 [mù] дерево.

Кашлять кашель. КАШЕЛЬ.

ДОМАШКА: 他咳嗽了一声
(или любое словосочетание с разбираемым словом)

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

Ставим печать на свою шедевральную работу 😅

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

鼻塞 [bísè, bísāi]
нос заложило; закупорка носа, заложенность (обструкция) носа

1 鼻 [bí] нос = Является ключом.
2 塞 [sāi, sè] закладывать = Ключ 土 [tǔ] земля + 宀 [mián; gài] крыша + 八丷 [bā] восемь; делить.

Нос закладывать. НОС ЗАЛОЖИЛО.

ДОМАШКА: у меня насморк
(или любое словосочетание с разбираемым словом)

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

Я даже не уверен, что это китайский 😜

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

乏力 [fálì]
слабость, бессилие, недостаток сил; гиподинамия

1 乏 [fá] слабость = Ключ 丿乁[piě] откидная влево + 之 [zhī] оно.
2 力 [lì] сила = Является ключом.

Слабость сила. СЛАБОСТЬ.

ДОМАШКА: физическая слабость
(или любое словосочетание с разбираемым словом)

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

Крутая техника, я в восторге! 😎

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

症状 [zhèngzhuàng]
мед. симптом; симптоматический

1 症 болезнь = Ключ 疒 [chuáng] [bìng] [nè] болезнь + 正 [zhèng] прямой, ровно.
正 = Ключ 止 [zhǐ] стопа; останавливаться + 一 [yī] единица.
2 状 внешность = Ключ 犬犭 [quǎn] собака + 爿丬 [qiáng] доска; кровать.

Болезнь внешность. СИМПТОМ.

ДОМАШКА: какие у вас симптомы?
(или любое словосочетание с разбираемым словом)

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

Изобретательная шкатулочка, чтобы сделать предложение своей девушке 💍

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

👋Полезные и интересные материалы, чтобы учить китайский с Telegram-каналом «Юань да Марья»

🍂 Секреты китайских идиом в рубрике #китайскаяграмота:

👞Человек из княжества Чжэн покупает обувь

🐇 Дожидаться зайца под деревом

🐦‍⬛️ Птица Цзинвэй засыпает море

🐟 Карась в пересохшей колее

🫘 Глотать финики целиком

🐯Рисовал тигра, а вышло жалкое подобие собаки

🐓Куры и собаки возносятся на небеса

🏰 Воздушный замок

🐸 Лягушка в колодце

🍂Подборка учебных пособий по китайскому языку для начинающих 📚

🍂Регулярные подборки лексики к новостям и вирусным видео по хештегу #уголок_китайского в нашем чате ✍🏻

🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»

患 [huàn]
болеть, страдать; мучиться

Ключ 心忄⺗ [xīn] сердце + 串 [chuàn] нанизывать.
串 = Ключ 丨 [gǔn] вертикальная + 口 [kǒu] рот.

Сердце нанизывать. БОЛЕТЬ.

ДОМАШКА: болезнь глаз
(или любое словосочетание с разбираемым словом)

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

流感 [liúgǎn]
инфлюэнца, грипп
эпидемический

1 流 [liú] течь, литься, распространяться = Ключ 水氵氺 [shuǐ] вода + 㐬 [liú] конец вымпела; подвески (на знамени, на головном уборе).
㐬 [liú] = Ключ 亠 [tóu] верх, верхушка + 厶 [sī] частный, личный + 川 巛 [chuān] поток; река.
2 感 [gǎn] чувствовать = Ключ 心忄⺗ [xīn] сердце +
咸 [xián] соленый = Ключ 口 [kǒu] рот + 戌 [xū] время от 7 до 9 часов вечера.
戌 = Ключ 戈 [gē] копье; клевец + 一 [yī] единица.

Течь чувствовать. Болезнь, насморк, плохое самочувствие, ГРИПП.

ДОМАШКА: свиной грипп
(или любое словосочетание с разбираемым словом)

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

Суббота! Все на тусу! Крутите пластинки котиков!

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

草地 [cǎodì]
луг; сенокосное угодье, луга, пастбища
степь
газон; лужайка

1 草 [cǎo] трава = Ключ 艸艹 䒑 [cǎo] трава + 早 [zǎo] утро.
早 = Ключ 日 [rì] солнце + 十 (10, идеальный).
2 地 [dì] земля, почва = Ключ 土 [tǔ] земля + 也 [yě] тоже.

Трава земля. ЛУГ.

ДОМАШКА: лошадь кормится на лугу
(или любое словосочетание с разбираемым словом)

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

如何让妈妈生气
rúhé ràng māmā shēngqì
Как разозлить маму

Кстати, клёвые кисти, заправляются как гелевые ручки из резервуара 👨‍🎨

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

最近 [zuìjìn]
самый близкий; ближайший
недавний, последний, в [за] последнее время

1 最 [zuì] – самый, очень =Ключ 日 [rì] солнце + 取[qǔ] брать, отбирать, выбирать.
取 = Ключ 又 [yòu] правая рука; опять + 耳 [ěr] ухо.
2 近 [jìn] близкий = Ключ 辵辶⻌⻍ [chuò] идти + 斤 [jīn] топор, полкило.

Самый близкий. БЛИЖАЙШИЙ.

ДОМАШКА: в послед время я оч занят
(или любое словосочетание с разбираемым словом)

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

Вот так конкурсы.... Как вам такое?

🔥 - супер!
🤔 - ну это перебор...

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

发烧 [fāshāo]
чувствовать жар, температурить; пылать, гореть (напр. о щеках); повышенная температура, жар

1 发 [fā] выпускать, волосы = Ключ 又 [yòu] правая рука; опять.
2 烧 [shāo] гореть = Ключ 火灬 [huǒ] огонь + 尧 [yáo] высокий.

Выпускать гореть. ЖАР.

ДОМАШКА: 小孩在发烧
(или любое словосочетание с разбираемым словом)

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

Четвероногий тут хозяин. Прыгай вокруг него, обслуживая клиентов 🐶

🇨🇳 Китайский язык. Иероглифы 汉

Сегодня угадываем вот такую красоту. Пишите в комах ваши идеи. Вечером викторина 🤩