Вітаємо від імені UTure Studio з міжнародним жіночим днем!🌸

Днем, який святкують не лише за вашу прекрасність, а й за культурні, політичні та соціально-економічні досягнення жінок.
З восьмим березня, любі! 🩷❤️

Привітання від нашого любого Hordi

💍 Мій щасливий шлюб 2
2 серія

❣️ ТИЦЯЙ ТА ДИВИСЬ СЕРІЇ НА НАШІЙ БАЗІ ❣️

На AniTube

🇺🇦УКРАЇНСЬКИЙ ДУБЛЯЖ
@UTureStudio та @didko_studio

🎙Ролі дублювали: Dubr, Дєд, Trina_D, Shiman, михайлістви, maLyar, Niki, HanniLector, Inky Love, Kimiko

📝Переклад: Christopher

🎧Робота зі звуком: Christopher, maLyar

🎬Режисери дубляжу: Christopher, Inky Love

✨Дизайн та локалізація: дрінкіно

Підтримати вихід дубляжу:

Monobank

Patreon

Збір на ДУБЛЯЖ 1 СЕЗОНУ:

MONOBANK

Якщо ви того забажаєте 👀😃 Також за підтримку від 100 грн ви отримаєте доступ до закритого чату з раннім доступом до серій, та потрапите у титри голосами наших акторів

Усі наступні серії будуть виходити в першу чергу там! Підтримуйте збори на дубляж, або переходьте напряму по посиланню на чат

Ми - ваші голоси майбутнього ❤️

🌤 Дні Сакамото
2 серія

ДИВИСЬ СЕРІЇ НА НАШІЙ БАЗІ

🇺🇦УКРАЇНСЬКИЙ ДУБЛЯЖ
@UTureStudio

🎙Ролі дублювали: Silence, михайлістви, Kimiko, Пиворазврік, Тарганюк, Niki, qavertji, Dubr, maLyar, Christopher

🎧Робота зі звуком: maLyar

🎬Режисери дубляжу: Christopher, Hordi

✨Дизайн та локалізація: fulljustforme

Підтримати вихід дубляжу:

Monobank

Patreon

За підтримку від 100 грн ви отримаєте доступ до закритого чату з раннім доступом до серій, та потрапите у титри голосами наших акторів

Усі наступні серії будуть виходити в першу чергу там! Підтримуйте збори на дубляж, або переходьте напряму по посиланню на чат

Ми - ваші голоси майбутнього ❤️

Telegram - https://t.me/aksa_ayaksa

Хвилька("La Vaguelette" UAcover)

Виконання вокалу:
Фуріна: Олександра Горбань (Ayaksa)
Ньовілетта: Ілля Пікінер (@ilyusha_tini)

Переклад - Олександра Горбань

Робота зі звуком - Павло Поліщук (@ppol94)
Монтаж відео - Дрінкіно

⭓ TikTok ➛ www.tiktok.com/@aksa_ayaaksa

Оригальна мелодія та текст - https://youtu.be/kglEsR7bqAY?si=G0eKYQCtm5v4V3dn

Версія Ньовілетта - https://youtu.be/iGTGsPi517A?si=qZw7fUnJ5C9rt7Je

Всі авторські права належать компанії виробнику

Еволюція Черепашок-ніндзя - Війна і Піца (сезон 1, серія 4) | TMNT S1: Episode 4 (UKR FAN DUB)

Дубльовано командами Inky Love Guild та UTure Studio

📣РЕЖИСЕР ДУБЛЯЖУ:
Inky Love

🎤УКРАЇНСЬКОЮ РОЛІ ДУБЛЮВАЛИ: Flame, 🔱Нічна Лють🔱, PavloLoki, Mayachnia, maLyar, Inky Love, Дєд, Basilio, Christopher, Іва

🖥ПЕРЕКЛАД ТА РЕДАКТУРА:
Tori_frr та Christopher

🔈ЗВУКОРЕЖИСЕРИ:
Christopher та maLyar

Підтримати команду:
💵 MONOBANK 💵

І є невеличка новина👀.
Перші пару години, серії будуть виходити у чат з раннім доступом, потім після цього, коли плеєр будуть опрацювавати на сайтах, з'являться і у вільному перегляді !
Тож за підтримку від 50 грн та більше, ви отримаєте доступ до закритого чату з раннім доступом до серій! (Тож коли кинете копійочку, напишіть @DianaVdovytsia або @kotomarri і скиньте скріншот вашої оплати, після чого ми вас додамо у групу!)

Усі наступні серії будуть виходити в першу чергу там! Підтримуйте збори на дубляж, або переходьте напряму по посиланню на чат!

Ми - ваші голоси майбутнього 🫶