#какпрошелурок Недавно с одним из учеников проходили тему вопросов при знакомстве. Чтобы было веселее попрактиковаться, я решила помучать chatgpt 🤭

В первый раз я попросила его загадать персонажа из знакомых нам вселенных, а во второй ещё задала сеттинг – imagine that we meet in a bar, чтобы ситуация максимально напоминала случайное знакомство. Так, слово за слово, используя абсолютно естественные вопросы, мы потихонечку узнавали, что это за человек/персонаж. И он еще добавил описания жестов и мимики! Это был кайф 😍

Такие слова и выражения встречаются обычно в художественной литературе, так что и угадывать было интереснее, принимая во внимание внешние проявления персонажа, и словечки новые посмотрели.

Да и сами ответы богаты на супер-натуральный и классный язык, который сразу же хочется использовать! A tricky question, let's just say, I suppose, fair enough, one way or another...

В комментарии оставлю промпты, чтобы вы и сами смогли попрактиковаться 💖 Обратите внимание: я сделала несколько вариантов и опциональные штуки – можно указать свой уровень, можно попросить дать language feedback после игры.

Также, вы можете сами выбрать интересные вам фразы и попросить дать определения или больше примеров с ними.

На такие уроки можно записаться у меня в лс @heliumthree. Жду вас!

Кто я такая, чтобы игнорировать вкусы представительницы моей целевой аудитории?

Это разговор с подругой на фоне того, что в понедельник выходит реклама канала 😂 А у меня тут вот. Да и комменты под прошлым постом задали тему))

But let's be real – уметь говорить надо обо всем. А в учебниках что-то стесняются.
Буквально осенью мне пришлось быть переводчиком для сестренки, к которой пришел англоязычный врач в Эмиратах. Так что смотрим.

Но перед этим: Как работать с такими списками слов? Некоторые стоит запомнить, если вы их еще не знаете/не уверены. Их я отметила звездой. Другие – просто ознакомьтесь. Пассивный запас – это тоже очень полезно и важно. Если вы их услышите, например, от врача – узнаете.

Symptoms/Симптомы
What's bothering you?

🌟stomachache / abdominal pain – боль в животе

stomach cramps – спазмы (period cramps – спазмы при месячных)

sharp pain – острая боль

heartburn – изжога (потому что жжет в области сердца)

🌟sickness / nausea
to feel sick/nauseous – тошнота

🌟to vomit / to throw up – рвота (глаголы)

🌟diarrhea – диарея
stool – стул 🤷🏼‍♀ может быть liquid – жидкий

Example: I threw up two times last night. I'm still feeling sick.

Illnesses / Болезни

🌟an upset stomach – расстроенный 🥹 живот/желудок – самое нейтральное слово для всех возможных видов дискомфорта без деталей: Sorry, I can't come today. I have an upset stomach.

🌟stomach bug/stomach flu – кишечная инфекция

🌟food poisoning – отравление

I'm feeling sick. I think I've caught a stomach bug.

Prescriptions / Назначения

Drink plenty of liquids. Take this medicine twice a day.

plenty of liquids – много жидкостей

At a pharmacy / В аптеке
Как спросить "Есть ли у вас что-то от...?"
По-английски это будет ДЛЯ - for:

🌟Do you have anything for an upset stomach?

Can I have something for heartburn?

На аудио все озвучу. Обязательно послушайте. Для прослушавших молодцов и молодчунь кину в коменты свою кошку 😏

Прийти на бесплатный пробный урок и рассказать о своих вкусах можно написав мне в личку @heliumthree 💖

Даша, спасибо тебе огромное за наш первый урок!
Он был невероятно теплым и комфортным, я даже не думала, что так бывает 🥹♥️
Ты с первых минут создала комфортную атмосферу, в которой я не боялась ошибаться и чувствовала себя очень уверенно (даже когда несла чушь, а это дорогого стоит!)😅.
Мы классно провели урок, параллельно вспоминая нашу историю знакомства и обсуждая множество тем с юмором и мемами, а как иначе?!
Также твои объяснения были чёткими и понятными, а подход — внимательным и заботливым. Я очень ценю твое желание помочь разобраться в каждом моменте, за урок мне удалось узнать много нового, разобраться с некоторыми темами и почувствовать, что я на правильном пути и выбрала нужного человека! 🫶🏻

Я с нетерпением жду следующих встреч и занятий в группе, ведь ты вдохновляешь на изучение языка. Спасибо тебе за поддержку, ты - солнечный лучик!!!♥️

Ура, новый #отзыв, а значит новая счастливая история возвращения к английскому! 🥳

Алина пришла ко мне на пробный урок, прочтя отзыв Азалии, и мы говорили 2 часа без остановки 😍

Мы познакомились почти восемь лет назад на Дне первокурсника: я была первокурсницей, а Алина – организатор из актива в образе палача с пилой 😂

Все это время мы держали контакт в запрещенной сети – Алина фотограф, и у меня дух захватывает от ее фотографий 😍

И вот теперь нашли друг друга в английском! Это притом, что супруг Алины – тоже преподаватель английского, так что я очень благодарна за доверие мне.

Обычно пробный урок длится 60-90 минут, но мы просто не могли остановиться говорить обо всем, что нас зажигает в изучении языка, о путешествиях и прочем:)

Если вы давно хотели учить английский и читаете это сообщение – это ваш знак! Как для Алины стал знаком отзыв Азалии ☺️ Приходите на бесплатный урок, чтобы познакомиться со мной и моим подходом в преподавании 💖 @heliumthree

п.с. Набор в группу продолжается!

А что, можно было по-другому?!

Представьте, приходите на урок, заряженный, с интересом и энтузиазмом, а вам говорят:

"Боже мой, ну ты что, со своей работой, личной жизнью, домашними делами НЕ НАШЕЛ ПОЛЧАСА на домашку? У нас программа... Как мне дальше урок вести?! Ты так язык не выучишь... Зато про сериальчик мне сейчас будешь рассказывать, да?"

Ну или не говорят, но вы это чувствуете 🫢

Потом вы внезапно просыпаетесь и осознаете, что у вас ДОЛГИ... Невыученный список слов, ненаписанное сочинение...

Enough!!!

Программа должна подстраиваться под вас, а не наоборот!

Кому-то нравится делать домашку, клепать презентации – это супер! Кому-то хочется делать домашку, но получается не всегда, и это окей! Кому-то не очень нравится домашка, но приятно выполнить маленький челлендж между уроками – тоже класс!

В любом случае, уроки должны быть выстроены так, чтобы у вас не оставалось ощущения, что вам нужно сделать тонну самостоятельной работы, чтобы ощутить прогресс или "догнать программу". Чисто объективно, это ощущение "отставания" – самый частый повод слиться или даже вообще не начать учить язык. И почему-то даже взрослые люди в этот момент думают, что что-то не так с ними, а не с тем, как выстроена учеба.

Вам не нужно отказываться от личной жизни и отдыха, чтобы учить язык. Прийти на урок – достаточно, ведь программа может быть выстроена так, что вы будете раз за разом касаться лексики и грамматики. Через практику и повторение знания естественным образом останутся с вами навсегда.

Хотите почувствовать это на первом же уроке? Записывайтесь на бесплатное пробное занятие @heliumthree ☺️❤️

Чувствую боль, когда у меня за время урока уже стемнело, а у ученика из Москвы еще светло.

А живем мы по одному времени.

That's it, that's the post 🥲
#жизнь

Даша, уроки с тобой это портал в мир удивительных открытий в языке и в жизни! 💞🌷🌸🌻

Мне так комфортно, безопасно, спокойно и весело на наших встречах. Ты создаёшь атмосферу принятия, заботы и любви — и не только в английском, а вообще по жизни. И это такая ценность и твоя суперспособность! И я так дорожу этой возможностью делиться открытиями и актуальными процессами в жизни на английском языке с тобой — улучшая этим и жизнь, рефлексией на английском и совершенствуя при этом использование языка! В тысячу раз больше удовольствия, когда всё приятно и полезно 🤟✨😊

И я как будто благодаря нашим встречам соединяю эти два моих мира, обычный и английский, и они друг друга дополняют и в жизни становится больше места, свободного пространства и вдохновения 🪽

Ведь иногда так важно найти уютное пристанище, гнёздышко, которое никак не связано с привычной жзнью — и для меня таким местом стало Возвращение английского и наши встречи!

Я очень благодарю тебя за твои уроки! И за наши чудесные открытия! 🌻🌞

Вы представляете, какой счастливой я себя чувствую, получая такие отзывы? 🥹

У нас с Азалией абсолютно невероятные уроки – по ее просьбе мы занимаемся вообще без материалов, и поэтому учебником для нас становится сама жизнь, ее события и люди, которые в нее приходят, эмоции и чувства.

Вообще, и на всех остальных уроках учебник и любые материалы – это проводники и в себя, и в мир. Но тут мы прямо ни на что не отвлекаемся и встречаемся как две души, чтобы обсудить икспириенс "быть человеком" 😌 Используем актуальную лексику и грамматику, а еще ведем документ с инсайтами под названием "Words of wisdom" 💖

Наверное, лет пять назад я бы посомневалась, что так можно учиться. А пару лет назад – посомневалась бы, что так можно преподавать. Но теперь я знаю, как, и я счастлива, что у меня с учениками происходит мэтч ❤️ Ведь касаться мира иностранного языка можно по-разному, вообще так, как захочешь!

Спасибо, Азалия!! 🌷🌷

#отзывы

Вчера спустя МИНУТУ после публикации поста одно место уже было занято 🥹

И кем!!
Злата – основательница сообщества Близко – уже училась у меня, но брала паузу из-за большого объема работы. А сейчас возвращается для учебы в новом формате 🥳

Уж Злата знает, как хорошо проводить время 😏💖
Уверена, у нас соберётся чудесная компания!

А уже на следующей неделе мы с ребятами из сообщества встречаемся на разговорном клубе!
Ухх, очень жду!! 😍

Почему ты не готовишь к IELTS?
Или к ЕГЭ?
Или к вступительным?
На этом же легче заработать!

– такое спрашивают у меня иногда коллеги.

И это правда.
У людей, которые готовятся к экзаменам, есть четкая мотивация - сдать экзамен, так или иначе. Нет соблазна отменять уроки или слиться и прийти когда-нибудь потом, потому что последствия очевидны.

Но я люблю учить языки для души и для жизни. И поэтому задалась целью – научиться соответствующе преподавать.

А это значит:
• Видеть и слышать людей в разных состояниях, даже когда мотивация плавает.
• Выстраивать программу и уроки так, чтобы взрослый мозг понимал, что изучаемые вещи применимы уже сейчас.
Взрослому мозгу очень сложно учиться "на будущее", если над душой не висит конкретный экзамен или собеседование, которые могут повлиять на жизнь. Практика должна происходить сразу в моменте. Иначе все – мимо.

В комментариях под прошлым постом мы заговорили о том, можно ли поддерживать мотивацию так же чутко на групповых уроках.

Знаете что? Я отвечу чуть по-другому, потому что мне хочется поделиться этим прямо сейчас, когда в моем расписании с этой недели стоит все, что мне нравится, что наполняет и заряжает меня.

Иногда моей мотивацией как ученика помимо изучения языка становится желание продолжать проводить время в прекрасной группе людей – учителя и одногруппников.

Да что там. Вообще не иногда. Всегда 😂 Под прошлым постом в комментах я рассказала некоторые секреты про себя 🤭 Я никогда не учила языки 1 на 1 с учителем.
Иногда я думаю, что просто люблю общаться и слушать других. Вместе удивляться, открывая новую культуру.
А потом еще оказывается, что уже ого как хорошо могу говорить! На другом языке!

Я посвящаю изучению итальянского и корейского в группах 6 часов в неделю и для меня это уже образ жизни. Без этого мне грустно.
Кстати, если вам нужны эти языки - воть и воть, от души ♡

Так вот!
Хотела анонсировать чуть позже, но давайте прямо сейчас! Я запускаю занятия в мини-группах до 5 человек 🥳
Создадим чудесную группу?

Я обязательно еще расскажу подробнее, а пока пишите в лс, чтобы узнать детали, записаться на бесплатный урок-знакомство со мной и закрепить за собой цену со скидкой для первых 5 человек 😉

Ты взрослый человек. У тебя работа, семья, дела — и, честно говоря, миллион других забот. А иногда ничего не хочется так же сильно, как залипнуть в рилсах на часок. Найти время и настроение на английский может быть сложно, и это нормально.

Но знаешь, что еще нормально?

Делать процесс комфортным, хотеть наслаждаться им, потому что только так он будет долгосрочным.

А если учёба комфортная, легко встраивается в вашу жизнь и становится источником только положительных эмоций, вы даже не заметите, как однажды достигнете своих целей:

🙂 Свободно себя чувствуете в путешествиях и заводите друзей
😀 Смотрите любимый сериал без субтитров и ловите смысл шуток
😀 Проводите встречу на английском или учитесь новому и чувствуете себя уверенно
😀 Переписываетесь с иностранными друзьями, и слова сами приходят в голову

Прогресс точно случится, если английский не будет стрессом.

Если вам кажется, что учить язык во взрослой жизни слишком сложно, а уроки — это пытка...
Вы не одни. Просто, возможно, вы ещё не нашли учителя, который понимает, как учатся взрослые. 😉

Приходите на бесплатный урок-консультацию, и я подскажу, как можно сделать свои цели реальностью ❤️
@heliumthree

Как вы думаете, что отличает уроки английского для взрослых? Что вы хотели бы в них видеть: в содержании, организации? Или наоборот – чего точно не хотелось бы?