Вчера я впервые побывала на самом важном событии острова Смёген (Smögen) - Пасхальный огонь Påskefyr

Был дождь, порывистый ветер с моря и КОСТЕР ВЫСОТОЙ С 3-х этажный дом.

«Поленницу» складывали месяц. Обратите внимание - на вершине стоит Рождественская Ель. Также жители острова собрали все ёлки и положили их между бревнами.

Команда из молодых и сильных парней за полчаса до начала поливали верхушку «башни» бензином .

С праздником Светлой Пасхи вас ❤️❤️❤️

Юмористические персонажи Гётеборга

Многие все еще помнят анекдоты про Чапаева, Петьку и Анку. В Гётеборге есть свои персонажи, которые встречаются в анекдотах и юмористических рассказах - это Каль и Ада (Kal & Ada). Иногда в эти истории попадают и их друзья - Осборн (Osborn) и БЕда (Beda).

Каль и Ада - типичные гётеборжцы. Они - рабочие, местные патриоты, любят повеселиться, пусть и не всегда по-трезвому 😉 Веселые шутники, которые любят подтрунивать над стокгольмцами, сконцами (жителями региона Skåne) и другими не жителями Гётеборга.

И, конечно, они говорят на гётеборгском диалекте 😂

📍Вот, к примеру, один из анекдотов:

Каль и Осборн гуляют по гавани и размышляют о том, как было бы здорово уметь говорить на каком-нибудь иностранном языке — например, на английском.

В этот момент в городе проходит визит военного флота, и у причала Стенпирен (Stenpiren) пришвартованы несколько небольших английских военных кораблей. В воде рядом с одним из них барахтается матрос.

— Help me! Please help me! (Помогите! Пожалуйста, помогите!)

— Смотри-ка, — говорит Каль, — вот кто умеет говорить по-английски.

— Да ещё как! Прямо свободно, можно сказать!

———————————————

Каль и Ада существовали на самом деле и жили на острове Хисинген. В реальности их звали Карл Альфред и Ада Констанция.

Все началось с выступлений в обществе трезвенников, где Карл Альфред читал монологи. Иногда к нему присоединялась и Ада Костанция. Это было что-то вроде стендапа - юмористические зарисовки из жизни простых жителей Гётеборга.

Со временем их выступления стали так популярны, что в 1920-х годах Карл Альфред и Ада Констанция выступали вместе с любительской театральной труппой на сцене Большого Театра (Stora Teater) и Народного театра (Folkteater) в Гётеборге.

Персонажи, созданные Карлом Альфредом Ольссоном, пережили своего создателя.

Ада умерла в 1963 году, а Карл в 1971. Они похоронены на старом кладбище Лундбю (Lundby Gamla kyrkogården)

В их честь сделана скульптура, и установлена рядом с парком аттракционов Лисаберг (Lisaberg).

———————————————-
Юмор Гётеборга особенный и в основном это игра слов с абсолютно серьезным лицом.

«Юмор по средам» - новая рубрика ☺️ Напишите, какие вы слышали анекдоты по Каля и Аду 🙏

БЕДНАЯ ЛИЗА… из Гётеборга
Третья жертва Джека Потрошителя

В понедельник 27 ноября 1843 года в Torslanda, что на острове Хисинген, Гётеборг, родилась девочка Элизабет.
Ее судьба могла сложиться обычно - стать служанкой, возможно выйти замуж за большого и сильного фермера и т.д. Но не сложилось.

В 17 лет Элизабет Густавсдоттер отправляется в большой город Гётеборг, чтобы испытать удачу.
Она получает работу служанки в одном доме, что располагался в Майорне. Проработав 4 года, она увольняется. Причины не известны. В семье уже есть три ребенка, и четвертей на подходе, и значит работы в доме много, но Елизабет оказывается на улице.

С работой не сложилось и она становится проституткой. В 1865 году она попадает на учет в полицию, как носитель венерической болезни. В полицейском реестре она значится, как «публичная женщина No. 97»

Чтобы вычеркнуть свое имя из полицейского резерва было два пути: выйти замуж или получить работу.

Элизабет посчастливилось найти работу в районе Хага. Она вылечилась от болезни, но решила покинуть Гётеборг, где ее все знали. Так в феврале 1866 года она отправляется в Лондон.

Она получает работу в богатом доме в Hyde Park, и в 1869 году выходит замуж.

К сожалению, в 1878 году ее муж и двое детей погибают при крушении корабля Princess Alice. Но к этому времени Елизабет уже не жила с мужем, но это не помешало ей получить компенсацию от государства.

С 1887 - 1888 Элизабет имела приводы в полицию за пьянство. Она также вернулась к прежней публичной деятельности. Днем Элизабет убиралась в домах богатых горожан, а ночью искала клиентов на улицах Лондона.

Так было и дождливой ночью 29 сентября 1888 года на улице Dean Street.

Кучер пролетки Louis Diemschütz обнаружил тело Элизабет. Сначала он решил, что женщина пьяна и замерзла. Но когда перевернул ее, то опрометью побежал в полицейский участок.

Убийство Элизабет было не первым в этом районе, и по характерным следам стало понятно, что женщина стала третьей жертвой Джека Потрошителя.

Такой была жизнь бедной Элизабет Страйд, в девичестве Густавсдоттер.

Ее могила находится в Лондоне.

Spökhus i Göteborg. Alruna. 2008

ОЧЕНЬ ВКУСНОЕ ВАРЕНЬЕ по рецепту из Бохуслена
(Район в Западной Швеции)

Сегодня мое терпение кончилось, и я сделала малиновое варенье ☺️

Муж и дети по пятницам едят блины со взбитыми сливками и малиновым вареньем из магазина.

Вкуса малины НЕТ вообще! И по консистенции, как каша.

Я решила, что хочу НОМАЛЬНОГО и ДУШИСТОГО ВАРЕНЬЯ и сделала из малины по рецепту мужа. Он всегда делает варенье из черной смородины - ОЧЕНЬ ВКУСНОЕ! ❤️

Но он НЕ ВАРИТ САХАР 🔥

‼️Записывайте‼️

Понадобится:
1. Малина - 1 кг
2. Вода - 1 л
3. Сахар - 2 кг

Малину заливаем водой, доводим до кипения и держим 15-20 минут на медленном огне. В процессе вынимаем веточки-лесточки (если есть).

Затем охлаждаем. Чем прохладнее будет, тем лучше.

Когда наш «раствор» готов, то засыпаем сахар и мешаем до полного его растворения.

Раньше (в детстве моего мужа), этот «каторжный труд» выполняли дети, за награду облизать кастрюлю (Кому это знакомо? 😂). Сейчас у нас это делает машина для теста (тестомешалка).

Готовое варенье заливается в банки, и то варенье, что будет использоваться сразу ставится в холодильник. Другие же банки спускаются в морозильник и достаются по мере необходимости 😉

Ягода может быть разная, так же как и количество воды - главное соблюдать пропорции.

Расскажите потом, что у вас получилось ☺️

Ваш гид по Гётеборгу и Западной Швеции ❤️

Гётеборг — деревянная столица Скандинавии 2024 года

Иногда вечером, проходя мимо старых улочек Гётеборга, я ловлю себя на мысли: как же я горжусь этим городом. И вот — новость, которая только усилила это чувство! Гётеборг стал Årets trästad 2024 — самым «деревянным» городом года в Скандинавии.

Престижную награду вручают тем городам, которые не только строят из дерева, но и делают это с душой, с уважением к природе и к собственной истории. И это как раз про наш Гётеборг. ☺️

Признание пришло не случайно. В последние годы в Гётеборге появилось много удивительных деревянных зданий: World of Volvo, Nodi, Habitat 7, Kaj 16. Современные, лёгкие, тёплые. В них хочется жить, работать, просто находиться.

А ещё есть проект с символичным названием «Återbruket» — это про повторное использование строительных материалов. То, что можно было выбросить, здесь превращают в новую красоту. Разве это не вдохновляет?

Но особенно моё сердце радуется, когда речь заходит о «губернаторских» домах, типичных для района Haga — тех самых старинных домах с кирпичным низом и деревянным верхом. Они — душа Гётеборга.

И знаете что? Сейчас город снова их строит!
Это не просто красиво — это как будто город шепчет: “Я помню, кто я есть”.

Как гид, я часто рассказываю эти истории своим гостям. Но если честно — это не просто факты для экскурсии. Это моя личная гордость. Ведь я живу в городе, который не спешит сносить прошлое, а учится у него. Который строит будущее — тёплое, деревянное, устойчивое.

Если вы когда-нибудь приедете в Гётеборг — обязательно приходите на прогулку. Я покажу вам эти дома, мы прикоснёмся к дереву, из которого строят с любовью. И, может быть, вы тоже почувствуете, почему этот город так легко полюбить.

Ваш гид в Гётеборге ❤️

За фото спасибо GP и другие шведские издания

Ремесленная школа Chalmers

Так стокгольмцы называют один из лучших технических университетов Швеции, куда стремятся попасть мальчики и девочки, увлекающиеся физикой и математикой 😁

Конкуренция между Стокгольмом и Гётеборгом всегда была и будет, так как это два самых крупных города Швеции с большим потенциалом.

Особенно это соперничество проявлялось в 18-19 веке - во время периода Восточно-Индийской компании.

При чем здесь Чалмерс и Восточно-Индийская компания?

Вильям Чалмерс был из семьи английских оптовых торговцев и уже в юные годы показывал выдающиеся способности в торговле, владел компанией, которую через несколько лет передал своему брату Джеймсу, и уехал в Китай.

В Кантоне (Китай) он становится суперкарго - это «доверенное лицо, сопровождающее в процессе транспортировки особо ценные или требующие специального наблюдения и обслуживания грузы» (энциклопедия).

Так же он вошел в управляющий совет э Восточно-Индийской компании и приехал в Гётеборг состоятельным человеком.

После своей смерти в 1811 году он завещал одну половину своего состояния Сальгренской больнице, а на другую учредил ремесленную школу, которая была названа в его честь.

Целью школы было дать детям из бедных семей, которые могли писать и читать, хорошее образование. И это стало фундаментом Технического Университета им. Чалмерса.

Чем для нас с вами интересен Технический Университет им. Чалмерса?

Самые СТИЛЬНЫЕ и ЭКОЛОГИЧНЫЕ здания находятся на их «территории»
ЭТО НАДО ОБЯЗАТЕЛЬНО УВИДЕТЬ 😊

5 апреля в 12.00 мы встречаемся на паромной остановке Lindholmspiren и погуляем по территории Университета Чалмерс.

Запись в лс ))
До встречи ))

1 АПРЕЛЯ- КАК ШУТЯТ ШВЕДЫ?

Традиция шутить в апреле пришла в середине 17-го века. Шутка всегда сопровождалась дразнилкой:
«April, april din dumma sill, Jag kan lura dig vart jag vill»

«Апрель, Апрель, ты глупая селедка. Я могу обмануть тебя когда угодно» (мой вольный перевод)

В 18 веке обычной шуткой было отправить кого-то в аптеку за лекарством для «подтяжки попы» или «увидеть скрытое». Плотники шутили над подмастерьями, посылая их купить масло для гвоздей.

В начале 20 века шутки в Швеции проникли в новости.

Так в 1911 году шведская газета Svenska Dagbladet опубликовала статью, где рассказывалось о подготовке к предстоящим Олимпийским Играм 1912 года.

Автор статьи сообщил, что для открытия Игр у раджи Раджапура было одолжено 600 слонов. Первые 50 слонов повезут музыкантов, которые исполнят гимны стран-участниц, а наездники остальных будут радостно кричать ”Lirpa, Lirpa”

Сегодня гётеборгская газета Göteborgs-Posten опубликовала статью, которую часть жителей Гётеборга считает Перво-Апрельским фейком.

В статье пишут, что на следующие 20 лет планируются ремонтные работы каналов в центре Гётеборга с целью их укрепления. Стоимость составит 6 миллиардов крон. И это также шаг, чтобы в Гётеборге появилось метро или что-то подобное🙂

Как сообщает GP, камни канала находятся в плохом состоянии. Также сваи и опоры из дерева не могут выдержать вес трамваев и автобусов. По предыдущим оценкам муниципалитета, проблема является острой.

Ведутся дискуссии и ожидают решения по этому проекту. Ели муниципалитет примет положительное решение, то ремонтные работы начнутся уже в 2028 году.

Как считаете - это фейковая новость или Гётеборг ожидает Великий ремонт? 🧐

Прогноз погоды обещает солнечные деньки в марте.

Я отправляюсь в небольшое путешествие без мужа и детей ☺️ с решимостью подготовиться к теоретическому экзамену по курсу «Гид в Гётеборге».

Мне проще запомнить большой объем информации в тишине и уютном уединении ☺️ тем более на иностранном языке 😉

Буду доступна уже 1 апреля ❤️

Если вы решите погулять по Гётеборгу - есть бесплатный гайд с маршрутами и рекомендациями 😊

Вы можете заполнить форму и я вышлю его на Ваш e-mail.

https://docs.google.com/forms/d/1wHiIeDEHwCJjwalA9QPMnozIVGhwaRL_sYdcnm8Jn8s/edit?usp=drivesdk

Солнечных дней )))

Ваш гид в Гётеборге ❤️

АПРЕЛЬ - РАСПИСАНИЕ ПРОГУЛОК
группа 1 - 20 человек

📍“СКАНДИНАВСКИЙ ДИЗАЙН И ГЁТЕБОРГСКИЙ ДЗЕН”
5 апреля, 12:00
СУББОТА
Прогулка по районам Eriksberg и Lindholmen.

Вы познакомитесь с современной шведской индустриальной эко-архитектурой, увидите самый большой небоскреб «Karlatornet», прозванный “Ширинкой», и пройдете по набережным, где когда то были судостроительные верфи.

📍«АРХИТЕКТУРА СТАРОГО ГЁТЕБОРГА»
11 апреля, 17.00
ПЯТНИЦА
Прогулка по районам Olivedal, Haga и, конечно, центр Inom Vallgraven

Если кто был в прошлом году на экскурсии по району Haga, то я внесла в нее изменения и, на мой взгляд, она стала лучше прежней.

📍«КРЕПОСТЬ ГЁТЕБОРГ»
26 апреля, 12.00
СУББОТА
Обзорная экскурсия в историческом центре города.

Если вы мало знаете Гётеборг или здесь впервые - то рекомендую начать с этой прогулки.

Продолжительность 2 часа.
Если гётеборгская погода «шалит», то по ходу маршрута заходим в церкви, музеи и даже кафе.

Стоимость прогулки 250 SEK
Оплату принимаю наличными (доллары и евро), также через Swish или карту

Прошу бронировать билет на прогулку заранее. Можно написать либо здесь в комментарии, либо в лс.

До скорых встреч! ☺️

Ваш гид в Гётеборге ❤️

Немного солнечного Гётеборга по дороге в языковую школу ABF

Мой YouTube канал «Жизнь в Швеции» выходит из пассивного режима 😊 Считаю, что это влияние весны, солнца и моря в Гётеборге ❤️

Вот уже две недели, как я выбираю программу в колледжах Швеции, чтобы быть ближе к работе мечты (с постоянным контрактом)

Одна из программ - СТОМАТОЛОГИЧЕСКАЯ МЕДСЕСТРА - заинтересовала меня большой востребованностью на рынке труда, и требованиям к языкам - шведский Svenska 2 и английский Engelska 5.

Возможны две формы обучения: очная и дистанционная (что меня привлекает больше всего).

Я уже подала заявку на дистанционное обучение в Helsingborg, но думаю мне откажут 😂 Почему? Смотрите в видео ☺️

Но возможно, это хороший старт для стоматологов, что переезжают в Швецию.

https://youtu.be/B33vHEm6Nu8

Мы сегодня наглядно увидели, как отмечают 8 марта в Гётеборге 😊

Я даже купила у них газету, чтобы понять, зачем молодые люди выходят на площадь с красными флагами.

Понимания не прибавилось, зато на прогулке по Гётеборгу мы встретили ТРИ митинга ☺️

Причем две группы митингующих были на площади Järntorget, и стояли по разные стороны от фонтана, «не замечая» друг друга (на мой взгляд 😉)

Еще раз с праздником вас 😊
Хорошего вечера ❤️

С праздником 8 марта!
Желаю всем счастья, любви и спокойствия ❤️
Остальное все приложится 😉

Кому рекомендую Universum?

Universum - настоятельно рекомендую прийти родителям с детьми от 0 до 11 лет

Есть зоопарк Regnskog, океанариум и сумуляторы для детей - тело человека, химическая лаборатория и космос.

Стоимость:
Дети от 7 лет - 180 крон
Студенты - примерно 200 крон
Взрослые - около 240 крон

Можно купить годовой абонемент

Делюсь снятыми кадрами ☺️
Комментарии и впечатления решила не писать, а наговорить 😉👇

Как отмечают Дни Рождения в разных странах?

Сына снова пригласили на День Рождение к однокласснику. В этот раз оно будет дома и тематика «Вечер кино» или «Кино-вечер» FILMKVÄLL

И длиться это будет аж 4,5 часа! 🙈😀

С нас подарок в районе 250-300 крон и хорошее настроение.

Про то, как мы в Гётеборге отмечаем День Рождение сына - что ожидать от детского Дня Рождения

В каждой стране свои особенности, поэтому предлагаю заглянуть на каналы моих коллег и узнать, как у них отмечают Дни Рождения

🇷🇸 Сербия: Принято приглашать всю орду из класса или группы, что может влететь в копеечку

🇩🇪 Германия: День рождения по-немецки: ящик пива и холодная псина.

🇩🇰 Дания: Надували когда-нибудь горки и замки самостоятельно? 🏰

🇬🇧 Великобритания: торт из пластика на день рождения

🇨🇱 Чили: поздравления от мышонка и пикник-пати.

🇫🇮Финляндия: странные подарки и день рождения по расписанию

🇫🇷 Франция: как «скинуть» детей на пару часов - неожиданный бонус детских дней рождения

Спасибо всем за поддержку ☺️ я позволила себе ПОЛНОСТЬЮ выпасть из медийного пространства и дать возможность голове отдохнуть - читала любимую белорусскую писательницу Карину Демину и вязала шерстяные носочки под новые серии аниме ☺️

Я вам рассказывала, почему вяжу шерстяные носки (ТОЛЬКО из 100% шерсти)?

Напомните мне рассказать об этом, если тема «Как завоевать сердце шведа!» мной еще не освящена 😁

Под конец моего отдыха пространство вокруг решило, что мне нужно отдохнуть от социальных медия и других приложений - и интернет выдавал минимум. А Телеграмм вообще не открывался 🙈

Сегодня удалила все возможное и невозможное, поэтому есть вероятность, что что-то исчезнет из этого канала и других сетей ☺️

Завтра я загляну в три музея - надеюсь они порадуют новыми тематическими выставками ☺️

У меня сегодня экзамен по Английскому English 6, поэтому ругайте меня, как можно сильнее.

Традиционный шведский «пендель на удачу» от мужа получила 😂

А пока я иду на мой «самый страшный экзамен» - делюсь фото Peter Almqvist 😊

Самый большой небоскреб в Скандинавии Karlatornet
Кстати, самые люксовые квартира на верних этажах еще не проданы 🙂

Хотели бы вы приобрести вид на облака?

Утро в Гётеборге

Нашла потрясающее место для встреч 😊 здание отеля Gothia Tower.
От входа я надписью «Gothia Tower”, сразу налево
От входа ”Svenska mässan” - направо

Это только те работы, где я от души смеялась. Тема котиков раскрыта на все 💯

Какая работа вам больше понравилась?
Мое Альтер-эго - это девушка на мотоцикле 😀
А картина, символизирующая мой стиль жизни - это где котик бьет в нос льва 😂 (котик здесь - конечно я 😄)

Это мошенники!!!
Будьте осторожны!!! ⚠️

Вчера мне прислали скрин видео, где я рекламирую платформу по заработку.

Первая и последняя фразы - оригинальные, где я рассказываю о моих сложностях первых 6 месяцев жизни в Швеции.

Используйте «критическое чтение»:
- источник информации (посмотрите на сайт публикации)
- человек, который рассказывает (эксперт ли он в этой теме)

Я вот точно не ЛАНА КОРНИЛОВА и не эксперт по платформам «быстрые деньги» 😂
Я скорее «Дисциплина, учеба и немного веры в себя» ☺️

Хорошего дня ☺️❤️

РАСПИСАНИЕ НА МАРТ

«КРЕПОСТЬ ГЁТЕБОРГ»
2 марта, 12.00
Обзорная экскурсия в историческом центре города. Если вы мало знаете Гётеборг или здесь впервые - то рекомендую начать с этой прогулки.

«АРХИТЕКТУРА СТАРОГО ГЁТЕБОРГА»
8 марта, 12.00
Прогулка по районам Olivedal, Haga и, конечно, центр Inom Vallgraven
Если кто был в прошлом году на экскурсии по району Haga, то я внесла в нее изменения и, на мой взгляд, она стала лучше прежней.

Продолжительность 2 часа.
Если гётеборгская погода «шалит», то по ходу маршрута заходим в церкви, музеи и даже кафе.

Стоимость прогулки 250 SEK
Оплату принимаю наличными, а также через Swish или карту

Прошу бронировать билет на прогулку заранее. Можно написать либо здесь в комментарии, либо в лс.

До скорых встреч! ☺️

Ваш гид в Гётеборге ❤️

А вы были утром на HAGA?

Чувствуется, что скоро весна 🙂

Пока вдохновение (и силы) еще со мной - собрала воскресное видео. В нем рассказываю зачем пошла в Komvux - школу для взрослых, какие тесты сдавала перед поступлением и ЗАЧЕМ нужны шведский, английский и другие школьные предметы.

Для Komvux не обязательно иметь подтвержденный аттестат - это для тех, кто пока его не перевел и не подтвердил.

Хорошего вечера и приятного просмотра 😊❤️
https://youtu.be/TM38xgnkU3M

КАК СПРАВЛЯЮТ ДНИ РОЖДЕНИЯ В ГЁТЕБОРГЕ?

Когда мы приехали в Швецию, в частности Гётеборг, то меня удивило, как устраивают здесь детские Дни Рождения. У меня не было возможности сравнить праздники в разных городах Швеции, но что меня удивило - здесь нет пышных тортов, все дарят достаточно дешевые подарки и главное, приглашения оформляются, как на свадьбу )))

За 6 лет в Швеции я привыкла к этому, и даже разделяю принцип LAGOM, который всегда присутствует в шведских традициях 🙂

ЧТО НУЖНО ДЛЯ ПРАЗДНИКА?

ОТВЕТНЫЙ ПОДАРОК
ОБЯЗАТЕЛЬНО по завершению Дня Рождения родители именинника дарят ВСЕМ ДЕТЯМ пакетики со сладостями. Сладости покупаются на развес, с одинаковым количеством конфет (заметка для родителей) 😉 Следует добавить две-три конфеты с лакрицей - шведы их очень любят 😜 (особенно, если конфеты сладко-соленые)

ПРИГЛАШЕНИЯ
Заранее следует продумать оформление пригласительного:

➕Тематику праздника выбирает именинник. У нас были Баруто, Покемоны и другие анимэ-герои. Приглашения делали в WORD. Пакеты для ответных подарков мы искали также в этой тематике.

➕Заранее определить дату и время проведения. К примеру, мы начинаем обсуждать День Рождение младшего сына за два-три месяца.

➕Продолжительность праздника. Обычно, родители оставляют и забирают детей в оговоренное время. Мы и родители со школы ставим 2- 2,5 часа. НЕ БОЛЬШЕ! Пожалейте себя, особенно, если вы решили проводить праздник дома 😀
Согласие или отказ. В приглашениях обязательно пишут до какого числа следует прислать ответ. Родители планируют бюджет на проведение Дня Рождения и для этого следует точно знать, сколько человек ожидается. Особенно, если это специальная локация для праздника и есть стоимость участия для каждого ребенка. В январе 2025 в Laserdome мы выбрали пакет на 295 SEK (шв.крон) на одного участника.

МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ ПРАЗДНИКА
До ковида все дни рождения у нас и наших одноклассников были дома. Приглашался весь класс - это около 30 человек. Во время ковида все приостановилось. В последние два года дети хотят провести Дни Рождения в специальных тематических локациях - стрелять из лазеров в Laserdome (Kållered), пройти квест в старой тюрьме Prison Island (Göteborg) или поиграть в пинбол в Askims Skjutbana.

Провести День Рождение в специальной локации, на мой взгляд, идеально для родителей. Большинство организаций, что предлагают развлечения для праздника, предлагают уже готовый пакет - электронное приглашение, горячие колбаски (хот-доги) с газированными напитками и пакетик традиционных сладостей.

ПОДАРКИ
Главное не подарок, а внимание. Традиционно в Швеции нет правил, какой подарок дарить и на какую стоимость. Это может быть ручная поделка или книга. Даже если подарка не будет - это тоже ОК. Среди одноклассников сына принято дарить подарочные карты в кинотеатр или для покупки игр Playstation, Roblox и т.п. Средняя стоимость такой карты 250 SEK (шведских крон).

КОГО ПРИГЛАШАТЬ?
В начальное школе мы приглашали весь класс, это около 30 детей. Конечно, приходят не все. С 4-го класса мы приглашаем только мальчиков - их 11 человек (это как раз период, когда все девочки в классе - “дуры”). Наша школа запрещает раздавать пригласительные в классе и на территории самой школы, поэтомы мы создали общий чат в WhatsApp для родителей мальчиков и пишем текст приглашения туда 🙂 это также облегчает сбор ответов и решить некоторые организационные вопросы.

ЧТО ЕЩЕ?
Часто родители объединяются, чтобы провести совместные Дни Рождения для 2-3 детей. Особенно, если дети близко дружат. ЕСТЕСТВЕННО, то подарок нужен каждому имениннику. Но пакетик сладостей будет один )))

Также, несмотря на своевременные ответы на приглашения, бывает, что дети заболевают за день до праздника. Многие локации предлагают в таком случает оплатить праздник. исходя из фактического количества детей, но не менее 6 человек.

Поделитесь, как вы отмечаете детские Дни Рождения и какие у вас традиции 🙏

Выходные удались ❤️
На лыжах покатались

Правда пока ехали - вылетели на обочину. Была скользкая колея и машину закрутило. Хорошо, что встречные автомобили были далеко. Застряли в снегу, но нам помогли выехать из снежного сугроба.

В общем, нам повезло, что не улетели в лес ☺️ сугробы на обочине удержали

Немного привезла Вам северной Швеции 🙂

Если вы любите гулять по новым местам, щадите в ресторан Nor, что расположен в районе Lindholmen, на первом этаже небоскреба Karlatornet (КАрла_тУнет)

Вы не ослышались, рестораны на верхних этажах со смотровой площадкой пока не открыли свои двери. Ждём ))

Немного Гётеборга
Улица Södra Larmgatan
(Южная Сигнальная улица - вольный перевод 😁)

Larm - охранная сигнализация

Сигнальная - потому что по этой улице бежали солдаты к бастионам Крепости Гётеборг

PUTA MADRE или FUCKING MOTHER – Не буду выражаться матом, но именно так это переводит Google.

Дизайн заведения говорит сам за себя - стены украшены фотографиями обнаженных женщин и нижнего белья. Атмосфера потрясающая, в стиле 1920-х годов.

Мы пришли немного раньше, так что теперь я знаю, что рестораны в центре Гётеборга открываются в 17:00.

Я заказала тартар – он был восхитительным. Очень рекомендую!

Так куда надо сходить, пока у детей каникулы? 😂

В пятницу - последний школьный день перед Спортивными каникулами (Sportlov)

Самое время подготовить программу для подрастающего поколения…

Или…

Самим пойти в Гетеборгский Музей Искуства и посмотреть в живую на работы раннего Пикассо, а также норвежских художников

Все экспонаты - оригиналы и получены в дар от жителей Гётеборга.


P. S. Если пойдете без детей - загляните в библиотеку - там шикарный тыквенный супчик (вегетарианский и без лактозы)


Куда еще пойти - расскажу завтра ❤️