В нас дремлет технарь….

Если Вам хорошо даются иностранные языки, то очень вероятно, что вы способны на еще один своеобразный язык - математический 🧮

А все потому, что математика заставляет нас постоянно находить взаимосвязи, решать проблемы. По сути, этим же мы и занимаемся в языках: ищем логику в структуре предложения, подбираем эквиваленты наших мыслей и т д.

📎Еще такой момент: эта связь между математическими способностями и талантом к языкам работает в обе стороны. Т е если вы полиглот, то за счет развитого вербального мышления вы потенциально способны и на аналитическое.

Так что, господа, do the math 🧠
И эта идиома не про то, что надо делать матан))

#нейро

Рыба плавает в воде, но ничего не знает про Н2О. Носитель языка так же мало знает про язык, на котором он говорит, как рыба про воду…

✨Б. М. Гранде

Поэтому лучше начинать изучение языка не с носителем)) ну или на крайняк, с носителем-лингвистом.

В любом случае нужен тот, кто знает все затыки, на которые попадается новичок в изучении языка 📚

#учиязыкиосознанно
#читаю

А еще я хочу поделиться своей недавней находкой))

Все познается в сравнении, и познается очень хорошо. Поэтому, арабисты, ловите эту прекрасную книжку со всеми диалектами 📖

#читаю
#арабия

Кстати, есть еще парочка интересных моментов с воспоминаниями ⬇️

✅ мозг может искажать наши воспоминания. Так что память - это очень субъективно

✅мозг не видит разницы между реальными и вымышленными картинками. Т е мы можем сами придумать воспоминания, которых не было, и верить в то, что это действительно произошло 😱

Не перестаю удивляться этой машиной …

#нейро

Воспоминание разблокировано ✅🌷

Знаете, что с нейро точки зрения делает нас самими собой? Это наши воспоминания.

Мы состоим из историй, которые сами рассказываем себе о себе. Они рождаются из нашего жизненного опыта и потом сохраняются в нашей памяти 🖼️

Так что насыщайте свою жизнь яркими моментами, ведь это - то, из чего мы состоим как личности.

🇬🇧 Кстати, в английском есть красивое выражение - trip down memory lane. Буквально, это - «отправиться в путешествие по переулку воспоминаний», а означает «погрузиться в приятные воспоминания».

#нейро
#инглиш

Сегодня новое выражение.

Очень простое, дословно "что-то отнимает разум", "сводит с ума".

А еще сегодня я к вам с полезной рекомендацией 🇱🇧

Мы знаем, что сейчас каждому уважающему себя арабисту недостаточно знать только фусху, нужно еще понимать и диалекты.

🎞️Лично я сейчас углубляюсь в сирийский, и в этом мне очень сильно помогает канал «Диалекты Ирака и Леванта».

Регулярно захожу туда и заучиваю интересные живые фразы. Классно, что там еще есть аудио варианты к ним - можно прокачать произношение и аудирование 🎞️

Так что, однозначно рекомендую 🎞️

6️⃣ ➖➖➖➖ 🧙

В книжках по креативности есть такой интересный приемчик, называется 6 шляп де Боно. Его можно еще применить, когда нужно принять какое-то решение.

Вот, в чем суть : вы определили для себя проблему, а теперь для ее финального решения вы по очереди надеваете 6 шляп ⬇️

1️⃣притворяетесь ученым и анализируете только числа и данные

2️⃣теперь вы - художник и вплетаете в процесс свои чувства и эмоции

3️⃣надеваете шляпу критика, тут все понятно

4️⃣превращаетесь в оптимиста и анализируете только преимущества

5️⃣начинаете креативить с недовольством критика, придумываете, как можно обойти выявленные недостатки

6️⃣исполняете роль руководителя и принимаете окончательное решение

Мне кажется, мои вторая и пятая шляпы стерлись до дыр 😄

Слышали о таком?

#нейро
#креатив

Прикольная идиома ⬆️

Обожаю, когда в них проскакивают такие интересные образы))

Есть ли у вас что-нибудь такое на примете? Можно и из других языков.

فَرْجِينِي عَرْضْ كْتَافَك -
Дословно: "Покажи мне ширину своих плеч"
По смыслу: "Давай дуй/уходи", т.е. просьба к собеседнику показать его удаляющуюся спину.
Состав:
1) видоизмененный глагол II породы - َفَرَّج - "показывать"
2) Слово - عَرْض - "ширина"
3) Слово - ْكِتَاف - "плечи" (только с диалектальными огласовками).

#карточка
@street_arabic

Что делать, если срочно нужно выучить много иностранных слов? 📝

Может показаться странным (как и мне поначалу), но нужно всего лишь… пожевать жвачку 🎈

Конечно, без экспериментов тут не обошлось. Их было немало, результаты выходили не всегда одинаковые, но общий паттерн прослеживался. Если по цифрам, то у тех, кто жевал жвачку при заучивании слов успехи были на 24-36% лучше, чем у тех, кто делал это без всяких выкрутасов.

Вот, что дает нам жвачка помимо наслаждения ее вкусом ↘️

🔹больший приток кислорода в мозг. Это, конечно же, хорошо

🔹улучшение внимания и концентрации

🔹вкусовую ассоциацию с учебным материалом. Пожевали арбузную жвачку, когда учили слова по теме «транспорт»? Теперь эта ассоциация с вами надолго

Попробую этот лайфхак на себе, и вы тоже попробуйте))

#нейро
#эээксперименты
#учиязыкиосознанно

Вы, наверное, уже догадались, что если я надолго пропадаю, то это не к добру к переменам ⭐️

📌Так вот, я решила поменять название канала. Теперь наше уютное местечко будет называться «языковой бэкстейдж», ведь я чаще всего пишу именно о том, что происходит за кулисами языков.

Постараюсь теперь без лонгридов, они меня начали выматывать 🤩 буду писать коротко, но четко.

Будет еще парочка форматов, но об этом потом.

Фотку тоже поменяю, не теряйте))

И спасибо, что остаетесь здесь. Для меня это очень важно 💌

Еще немного отрезвляющих цитат из Вертфоллена 📖

Стареть начинают всегда с мозга, с сужения мира до четырех стен дома и офиса, с сужения времени до даты рождения, с сужения интересов.

Человечество не нужно искусственно «оглуплять», оно замечательно глупеет само по себе, особенно в условиях комфорта. Та скорость, с которой предоставленные себе двуногие существа перестают пользоваться памятью, логикой, мышлением, воображением и просто напросто тактом, не снилось даже самым злокозненным злодеям из антиутопий.

Разгружайте ваши дни, господа, чтобы мозг был свеж и любопытен.

Не старейте раньше времени, будьте бодры и любопытны ❤️

#нейро
#читаю

Не голодайте в путешествиях

🔵Прийти в шикарный заграничный ресторан и остаться голодными, потому что меню на иностранном языке ?

🔵И в магазине на этикетках непонятный состав, а у продавца спросить страшно?

🔵 Тыкать на витрину пальцем, потому что не хватает словарного запаса, чтобы сделать заказ?

После нашего бесплатного марафона "Поговорим про еду" это точно будет не ваша история.

Наша команда опытных преподавателей иностранных языков подготовила вам комплексный набор блюд:

🔵Полезные фразы и выражения
🔵Советы и лайфхаки от опытных преподавателей
🔵Видеоуроки и эфиры

После марафона вы:

✅ Будете легко и непринужденно заказывать еду, как местный житель

✅Понимать, почему шеф-повар кричит на подчинённых в кулинарных шоу

✅Готовить по рецепту с иностранного сайта

✈️ Марафон с 31.03 по 05.04 прямо здесь в канале.

💭 Делитесь приглашением с друзьями-гурманами

1️⃣Какие у вас языки? Почему выбрали их?

Мои языки мне достались сами, благодаря обстоятельствам, а не моему выбору.
⚫️Во-первых, это английский, потому что я его учила в школе, и дальше он везде был нужен, и на работе, и в путешествиях, и в общении с друзьями. Плюс я люблю читать книги в оригинале, так что без английского никуда.
⚫️Во-вторых, я с детства жила в Праге, так что чешский выучился сам. А в институте я уже только закрепила грамматику. И опять, работа и общение на языке были мне в помощь.
⚫️Мой третий язык - арабский. Но и тут, никаких сознательных усилий, только погружение в среду. В стародавние годы жила в Ливане и много общалась с ливанцами.
⚫️Сознательно я учила французский. Это был мой первый язык, папа пробовал со мной заниматься лет с четырех или пяти. И это моя боль, потому что толком я так никогда язык и не выучила. Несколько раз ходила по полгода на курсы, занималась с самоучителем и сборником грамматических упражнений, использовала Duolingo. Поставила себе цель начать читать на языке и прочитала целый детектив. Но на том и остановилась. Умею заказать себе еду в ресторане 🙂
⚫️Еще я начинала сознательно учить немецкий и испанский, но далеко не продвинулась, особенно трудным мне показался немецкий. Идея была в том, чтобы везде в Европе понимать людей и иметь возможность читать в оригинале, и эта цель не достигнута, все еще впереди 🙁
⚫️А вот когда я недавно жила на Кипре, то почему-то греческий учить не захотела. То ли это моя приобретенная косность и лень, то ли не все языки нам одинаково близки.

2️⃣Что нравится в арабском?

Мне всегда нравилось, что это такой особый язык, который никто, кроме знающих его, не понимает. Секретный язык.
Ливанская версия его очень мелодичная, даже певучая. И одновременно в арабском есть театральность, экспрессивность. На арабском хорошо восклицать. И ощущать себя полным чувств и эмоций.

3️⃣Были забавные случаи, когда вы слышали, как иностранцы говорят о вас, думая, что вы не понимаете, а вы все понимали?

О да! С арабским так очень часто случается.
Однажды была смешная ситуация, я возвращалась домой, и в аэропорту на паспортном контроле меня расспрашивали, откуда я прилетела. А я летела из Бейрута через Дамаск (это было очень давно, до войны в Сирии), и стоящие за мной в очереди словацкие студенты все это слушали и между собой обсуждали, что вот какая интересная путешественница, а я все понимала и раздувалась как лягушка от гордости. В конце концов, в духе лягушки, я не выдержала, повернулась к ним и что-то им сказала по-чешски, чтобы уже добить своими разноплановыми языковыми познаниями. Они очень странно на меня посмотрели и ничего не ответили, просто совсем замолчали. А я лишь через несколько минут поняла, что новый язык так забил во мне предыдущий, что я обратилась к ним на гремучей смеси чешского и арабского, и они меня просто не поняли 😂

4️⃣Видите сны на иностранном?

Иногда. Когда много общаюсь на языке. Или когда мне снится человек или ситуация, в которой иностранный язык органичен.

5️⃣Расскажите про свою «вторую языковую личность»: меняется ли ваш характер при переключении между языками?

Подозреваю, что да, слегка меняется. Когда говоришь на другом языке, невольно мимикрируешь под собственную идею, представление о носителе этого языка. Ведь меняются не только слова и звуки, но и интонации, а, значит, и настроение.

#арабия
#советыполиглотов
#интервью

🇸🇩Мои последние арабские новости

1️⃣нашла новую ученицу - арабский для учебы, тоже, как и я, любит ковыряться в арабских корнях и постигать чудеса этимологии

2️⃣взяла интервью у очень интересного человека - Натали, она маркетолог и писательница, а еще у нее свой атмосферный канал о самопознании и стране Катар. Сама его читаю и вам советую

Интервью в следующем посте ⬇️

Просто напоминание о том, что вы - не ленивый, а креативный человек))

📌А если серьезно, то практика «ничегонеделания» - это секретный ингредиент креативных решений.

На самом деле, это только мы думаем, что ничего не делаем. А наш мозг, тем временем, обрабатывает всю информацию, которую поглотил и скрытно ищет скрытые связи.

И тут бац! - и приходит озарение. Чудеса происходят, когда мы за ними не наблюдаем ⭐️

Так что если надо как-то покреативить, побездельничайте чутка 🤏

#нейро
#креатив

Чувствовать язык 💬

Гиперполиглоты говорят, что они «чувствуют язык». В разговоре со мной Грэм Кэнсдейл как‑то заметил: «Я вижу, что у некоторых из моих студентов, изучающих арабский, абсолютно отсутствует чувство языка». Мы сидели в его кабинете, и он, вытянув руку, потер подушечки своих пальцев. Это «чувство языка» он назвал «sprachegefühl» (в буквальном переводе с немецкого – «чувствование языка»). «Для каждого языка, – пояснил он, – это происходит по‑своему. Задавая вопрос “как?”, вы тем самым демонстрируете, что не обладаете этим чувством. Ответить на этот вопрос вы можете только сами себе, используя понятные только вам определения».

📖 М. Эрард. Феномен полиглота

#учиязыкиосознанно
#читаю

Кое-что о трендах и зумерах 💋

Замедляемся ⏰

На волне fomo появился антитренд - 🤎🤎🤎🤎 (joy of missing out). Т е «радость что-то упустить».

📚☕️ Это когда вы в свободное время лежите под теплым пледиком, потягиваете горячий шоколад, наслаждаетесь моментом и понимаете, что сейчас вы именно там, где должны быть. Не под теплым пледом, а вообще - в работе/учебе/саморазвитии.

В чем еще это проявляется ⬇️

🍪 люди стали отказываться от скорочтения, читать медленно и вдумчиво

🍪 та же неспешность и наслаждение процессом - в овладении разных скиллов (ин яз, например)

🍪 популярность цифрового детокса, когда мы отключаемся от потока новой информации. Я, кстати, недавно попрактиковала, эффект классный, но надолго меня не хватило))

🍪 и что мне особенно нравится - люди стали больше задумываться о самоценности и не сравнивать себя с другими

А что у вас сейчас в жизни происходит? Fomo or jomo?

О моем преподавании 💻

Пару месяцев назад провела первый после большого перерыва урок и даже не думала, что буду настолько рада вернуться туда 💗

У меня сейчас несколько классных учеников, запросы у всех разные - в основном, арабский разговорный и для учебы.

И поскольку я немножко neurogeek, то обучаю языку и попутно объясняю, как мозг лучше будет его воспринимать и запоминать. Одним ударом двух зайцев, получается)

Например ⬇️

✨ изучаем буквы и слова по категориям, ведь категоризация = раскладывание по полочкам = быстрое и эффективное запоминание

✨ придумываем ассоциации и к буквам, и к словам. Моим хорошо зашли: قديم - [кадим] «старый», как Дима (для некоторых прям жизненно); صغير - [сагыр] «маленький», как сахар; и грудная ه - была проблема с запоминанием начального правописания, и мы ее решили ассоциацией человечка, который машет рукой и говорит hi

✨ разогреваемся при помощи графических диктантов - визуализация очень важна в изучении языка, а если она еще и от руки ученика и смешная - то это просто топчик для запоминания

✨ всю грамматику вырисовываю в виде схем - опять же, четкость + визуализация

✨ тренируем переписку с учениками на арабском и внедряем его в повседневность

Люблю такие приемчики за то, что они хорошо экономят время на уроках - новые слова и конструкции быстро запоминаются, не надо к ним возвращаться по 10 раз.

📱 Мы занимаемся на доске miro, офигенная платформа, сейчас я осваиваю ее и переезжаю туда со своими материалами. Дизайнер из меня пока так себе 😄, но главное - старание))

Короче, получаю огромное удовольствие от процесса создания материалов, преподавания и от того, что апгрейднула свою стратегию знаниями о мозге. Очень советую не только преподавателям, но и изучающим языки 👀

Вот такие впечатления))

#арабия
#размышления
#нейро

- Научи развивать память
- Ее нельзя развить
- Но ты все равно научи

Товарищи, вы могли заметить, что я немного отхожу от темы развития памяти и иду более глубоко в медицину.

Я 12-14 лет уже в развитии памяти, быстром обучении и настолько быстро научился учиться, что освоил уже все в этой теме и тепреь тут делать нечего.

Но я понял 2 вещи.
1. НЕ РАЗВИВАЙТЕ ПАМЯТЬ!

Сегодня десятки курсов по развитию памяти на рынке. От Ягодкина, Дудина и других "экспертов"

Развитие памяти - трата времени и денег. Я сам очень подздно это осознал, потому что сам учился у этих же экспертов и они говорили, что память надо развивать. Но углубившись, я понял, что память то не развивается.

Научись ты хоть запоминать 100 000 знаков числа ПИ, ты все равно станешь овощем в 50-60 лет с Альцгеймером, если не будешь ухаживать за мозгом.

2. Развивайте мозг.

Развивая мозг вы продлите себе жизнь на 20-30 лет. Вы будете умнее. Ум острее. Находчивее, креативнее. Энергичнее.

Теперь вопрос. За кем пойдут люди? Кого выберет девушка. Кому инвесторы отдадут деньги.

Тому, кто научился запоминать 100 000 дат за 5 минут или второму?

3. Развивайте мышление.

Какой бы мощный у вас не был мозг, но если мышление работает неправильно, то это как спорт кар за 100 000 000 р. В руках дурака он просто врежется в дерево.

Я давно еще сделал свой мозг мощной машиной, но из-за бедного мышления, я никак не мог направить жить в правильное русло. В 25 лет жил так же, как в 20 лет. В прошлом году только освоил мышление, понял, что это такое, и кто знает меня хотя бы года 2-3, видит, какие у меня метаморфозы происходят за последние пол года, как у меня вектор меняется

4. Учитесь учиться ровно до такой степени, чтобы начать быстрее осваивать новые знания.

Я 10 лет учился учиться, но я только сейчас осознал, что я могу освоить любую другую профессию большой зарплаты и заработать в сотни раз больше. (помните мой проект "На пенсию в 35"?)

5. НЕ РАЗВИВАЙТЕ ПАМЯТЬ, ЭТО БЕССМЫСЛЕННО!

👋 Больше всего реакций в том посте было на арабский, поэтому делюсь с вами арабскими реалиями.

// Пояснительная бригада подоспеет чуть позже.

Если хотите чем-то дополнить, пишите в комментариях ⤵️

#арабия

Все, можно не ходить в зал 🏋️‍♀️

… потому что можно качать мышцы силой мысли 🧠

🎞️Прочитала недавно про любопытный эксперимент. Ученые собрали группу из 30 здоровых добровольцев и наложили всем на одну руку гипс. Одной группе испытуемых дали задание каждый день мысленно качать загипсованную руку, а именно представлять, как они сжимать эспандер, и так примерно по 10 минут в день. Другие испытуемые не делали ничего.

Через месяц исследователи сравнили обе группы, и вот, что выяснилось: у мысленных спортсменов рука оказалась в 2 раза сильнее, чем у тех, кто ничего не делал.

🎞️Вот такая вот суперсила)

С языками, наверное, дело обстоит точно также. Не зря ведь сама Като Ломб для эффективного освоения языка призывала «ковыряться» в нем - т е мысленно погружаться в его дебри.

🎞️Полезная лексика🎞️

🇺🇸 in one’s mind’s eye - в воображении
🇪🇬 وَهْمِيَّة - сила воображения
🇪🇸 dar rienda suelta a la imaginación - дать волю воображению
🇹🇷 hayalhanesinde - в своем воображении

©️ а в зал все-таки ходить надо) ну или просто спортом заниматься. Никто не отменял важности переключения между умственной и физической активностью))

#нейро
#эээксперименты
#учиязыкиосознанно

Недавно смотрела разные видео про изучение слов.
Было сказано, что если мы смотрим просто перевод иностранного слова, то мозг переводит в голове, а потом, в разговоре тоже.

И поэтому лучше использовать визуальные карточки/словари, чтобы у нас сразу возникал образ слова.
Либо антонимы или карточки/словари с толкованием.
(Добавлю от себя, что это не всегда работает на 0 уровне-нужен словарный запас: ваш кэп)).

Однако, все словари важны и нужны!
И поэтому я нашла для вас👀визуальный арабско-английский билингвальный словарь!
👀
P. S. До 13 января постов будет чуть меньше: надо отдыхать и выздоравливать - не повезло приболеть на НГ!
Но, в любом случае, хороших нам всем праздников и здоровья!😊

P. S. А ещё мне нравится учить слова в контексте, например, используя текст с новыми словами или фразу.
А вам?
Подписаться | Арабский и жизнь

❤️Очередная полезность для изучающих языки: работайте над тем, чтобы при вспоминании иностранного слова всплывал образ, а не его значение на вашем родном языке ❤️

В посте ниже хорошо написано, почитайте ⬇️
Там прикреплен классный словарь, сама в него частенько заглядываю.

И вообще, рекомендую этот канал) визуально и интересно об арабском, турецком и восточной культуре 🇦🇲

Что значит «думать на иностранном языке»? 🧠

Продолжаю делиться с Вами цитатами из книги Ирины Некорлии «Как успешно овладеть любым иностранным языком» 📕

Говорят, надо думать на изучаемом языке. Иногда это тоже неверно понимается. На самом деле «думать на изучаемом языке» означает осознанно и целенаправленно мысленно формулировать фразы и предложения на изучаемом языке. Так сказать, говорить про себя, не высказываясь вслух. Естественное желание к этому может появиться, когда есть кто-то – реальный человек, или группа людей, которым вам есть что сказать. И скорее даже накопилось, что сказать. Это порождает внутренний монолог (ну или диалог). Так используйте себе во благо, пытаясь формулировать свои мысли на изучаемом языке. Это можно делать везде, в самых неподходящих местах.

#читаю
#нейро
#советыполиглотов
#учиязыкиосознанно

💭 А вот я в твои годы…

Наконец-то обещанный пост)

Писала его и подумала, а почему бы не вернуть наши тестики? Ведь гораздо интереснее узнать, к какому поколению мы принадлежим ментально, вдруг вы зумер, а в душе - бумер. Классное открытие же 🦊

Составила 5 вопросов, складывайте баллы, а результаты смотрите и пишите в комментариях ⬇️

📎Результаты теста не являются диагнозом))

#нейро
#тестик

Всем доброго дня 👋

Я в последнее время заинтересовалась теорией поколений, пишу пост про это)

Давайте посмотрим, сколько среди нас иксов, миллениалов, зумеров и тд? ⬇️

Маленькая заметка о темпераменте и иностранных языках 📝

…люди экстравертного типа скорее склонны приобретать навыки говорения с любыми познаниями, которые легко улетучиваются как-только практика прекращается, если языковая база и грамматическая база не усвоена прочно. А именно это является слабым местом выраженных экстравертов. И наоборот, интроверты склонны приобретать более прочную базу, но вовсе не спешат применять ее в разговорной речи.

📎Ирина Некорлия

#учиязыкиосознанно
#нейро
#читаю

// Ну, а если серьезно, то золотое сечение реально повсюду. Не только в природе (думаю, вы знаете, что цветы, листья, ракушки и т д построены по законам золотого сечения), но и в нас самих (пропорции тела и даже то, что, когда мы садимся на скамейку, мы неосознанно выбираем точку золотого сечения) 🧠

Как ее получить?
Все просто: делим расстояние на 1.618.

А еще золотое сечение есть в языке. Вот, как оно проявляется ⤵️

📌слова, которые находятся в точке золотого сечения (например, у нас есть текст в 36 слов, значит, золотое сечение - это 22 и 23 слово), при прочтении быстрее попадают в наше бессознательное. Они как бы больше всего нас привлекают, и происходит это неосознанно

📌в литературном произведении эти заветные слова показывают реальную кульминацию. Если книга или статья построены по закону золотого сечения, они с большей вероятностью кажутся нам гармоничным и западают в душу. Пушкин, кстати, походу, это знал

📚 И куда же мы без иностранных языков?

🇺🇸 The Golden Ratio
🇪🇬 النسبة الذهبية
🇪🇸 Proporción justa
🇹🇷 Altın oran

#нейро
#инглиш
#арабия
#эспаньол
#туркче

Что будет, если не спать 11 дней? 💤

📖 Прочитала книгу Елены Беловой «Автостопом по мозгу», и там был описан интересный рекордсмен по отсутствию сна.

Рэнди Гарднер в 1963 г., когда ему было 17 лет, решил установить рекорд по бодрствованию. Он не спал 11 дней, и вот, что происходило с его мозгом ⬇️

☑️ наблюдались перемены настроения, с каждым днем усиливались проблемы с памятью и концентрацией внимания.

☑️ через несколько дней появились паранойя и галлюцинации.

☑️ на 4 день принял уличный знак за человека

☑️ на 11 день, когда Рэнди попросили выполнить арифметическую задачку – вычитать из 100 по 7, он остановился через 5 итераций – на 65. На вопрос, почему остановился, он ответил, что забыл, что делает.

☑️ после 11 суток без сна Рэнди проспал 14 часов и 40 минут и проснулся оттого, что захотел в туалет.

Но не все так однозначно…
Выяснилось, что он, точнее его мозг, все-таки спал на ходу. Отделы его мозга по очереди дремали, пока остальные поддерживали видимость бодрствования 🧠

Так что мозг забрал свое, его не провести))

// Кстати, сейчас установить такой рекорд нельзя, чтобы люди не вредили своему здоровью 😬😬

#эээксперименты
#нейро
#читаю

Мой любимый тип образовательного контента — это когда полезно, небанально, весело и без занудства. Сегодня порекомендую вам как раз такой канал 🫶

Ксения — лингвист-переводчик, сама себя называет English geek — и это правда. У неё на канале не будет глупых взмахов baguette magique, волшебной палочкой — то есть, не будет однотипных заданий и бессмысленных скриншотов.

Ксюша рассказывает о языке просто и по-дружески, делится разными крутыми штуками, как для новичков, так и знатоков:

⭕️ что имел ввиду ваш друг, предложив вам touch grass

⭕️ что происходит с вашей подругой, если she is still radio silent

⭕️как спросить друга, все ли в силе на завтра (о планах)

А еще каждый месяц Ксюша проводит книжный конкурс с классными подарками, и не забывает радовать своих читателей порцией юмора для поднятия настроения 🤭

Если хотите постичь English-дзен, заходите в гости к Ксении. Она же — Мудрилка)

Нейронауки + языки 🧠

Если вы изучаете или преподаете язык, то этот пост для вас)

Есть 2 вещи, которыми нужно научиться хорошо управлять, когда дело доходит до языков - это память и концентрация. И разобраться в этих сферах помогают нейронауки.

Я уже делала список моих любимых приемов, и вот, что вдобавок к этим пунктам, наисследовали нейробиологи ⬇️

⚪️Притворяться - очень полезно, если учитесь чему-то новому. Выучили новую тему или фразы - притворитесь, что вы учитель и повторите все так, будто вы объясняете материал 5-летнему ребенку

🔴Мы можем сделать сон своим помощником в обучении. Выделите небольшой объем материала для повторения перед сном. Мозг переведет это в долгосрочную память

⚪️Из смеха тоже можно извлечь выгоду. Эксперименты показали, смех в обучении снижает кортизол (гормон стресса) и повышает дофамин (гормон радости, он же - нейромедиатор, улучшающий память). Так что побольше мемов, анекдотов и комедий

🔴Основа любого обучения - знание самого себя (или учеников, если вы преподаватель), а точнее условий наилучшей концентрации. Понаблюдайте за собой, когда у вас происходят всплески креативности, какие у вас ритуалы перед важным делом, в какое время дня вам лучше думается и выведите формулу индивидуальной эффективности

⚪️Наш мозг любит четкость и последовательность. Так что берем ручку и рисуем схемы. В первый раз все должно быть подробно, чтобы вырисовывалась структура и были видны пробелы. Дальше - стараемся опираться только на заголовки и вспоминать содержание. И последний этап - переводим все в мысленные образы

#учиязыкиосознанно
#нейро