21 апреля состоялась встреча Посла России в Китае Игоря Моргулова с заместителем Министра иностранных дел КНР Хуа Чуньин.

Проведен обстоятельный и откровенный обмен мнениями по вопросам, представляющим взаимный интерес, в том числе в контексте взаимоотношений России и Китая со странами Европы.

Локация: Буддийский храмовый комплекс Юньган, расположенный на севере провинции Шаньси.

Памятник создан в эпоху династии Северная Вэй в V-VI вв. н.э. и включен в список объектов культурного наследия ЮНЕСКО. Здесь в большом количестве сохранились уникальные росписи и скульптуры, в которых сочетаются восточная школа с элементами греческой и индийской техник.

📸 #КитайГлазамиДипломатов

📝Тест-квест TRUD в Китае

В Китае на 32 площадках прошёл тест TRUD. В нём приняли участие 1560 человек.

Цель теста — показать, что изучать русский язык пусть и довольно сложно, но очень интересно. Он является частью международной просветительской акции «Тотальный диктант» и создан специально для тех, кто изучает русский язык как иностранный.

Участники выполняли задания, основанные на тексте Марины Москвиной «Аэростат — мой товарищ». Они отгадывали загадки, решали лингвистические задачи и даже вспоминали дорожные знаки.

Финальным заданием было написание отрывка из Тотального диктанта, который проходил по всему миру 5 апреля. Все участники получили сертификаты и памятные подарки.

Уверены, участие в таких акциях помогает всем изучающим русский язык лучше понять этот язык и культуру России. Благодарим всех участников, а также волонтеров, которые помогали проводить тест на своих площадках!
#РусскийДомПекин
#Россотрудничество
#РусскийЯзык
#ТотальныйДиктант2025
#TRUD

Понедельник — время строить планы! #ПекинскаяАфиша собрала для вас самые интересные события недели.

🎬 От «Звездных войн» до «Блуждающей Земли»: кинохиты на сцене Большого театра

24 апреля оркестр Чанчуньской киностудии, основанный в 1947 году и записавший музыку к более чем 700 кино- и телефильмам, представит на сцене Большого театра Китая насыщенную программу, объединяющую культовые саундтреки из китайских и голливудских картин.

Первое отделение откроется космическими мотивами: прозвучит тема из «Звездных войн» Джона Уильямса. Далее оркестр погрузит зрителей в творчество Эннио Морриконе, исполнив композиции из «Неприкасаемых», «Нового кинотеатра "Парадизо"», «Марко Поло» и «Легенды о пианисте».

Ярким акцентом станет выступление пианиста Тань Сяотана, который исполнит фрагменты «Рапсодии на тему Паганини» Рахманинова, знакомые многим по фильму «Где-то во времени». Завершит блок лирическая сюита Морриконе из «Однажды в Америке» и пронзительная тема «Титаника» Джеймса Хорнера.

После антракта публику ждет музыка из китайского кинематографа — саундтреки к фильмам «Пегас 2» и «Прыжок», симфоническая сюита из военно-исторической картины «Битва у озера Чанцзинь», эпические композиции из фантастических блокбастеров «Блуждающая Земля» и «Нэчжа-2», оркестровая версия классической темы «Моя Родина» из фильма «Битва на горе Шанганлин» и многое другое.
 
📚 Чехов через призму трех культур: португальский режиссер, французская звезда и китайская публика

С 25 по 27 апреля в Большом театре Китая состоится показ спектакля «Вишневый сад» по пьесе А.П.Чехова в интерпретации португальского режиссера Тьяго Родригеса (на французском языке с китайскими субтитрами).

Постановка «La Cerisaie», созданная в 2021 году для 75-го Авиньонского фестиваля и с триумфом объехавшая Европу, впервые будет представлена в КНР. Образ Любови Андреевны Раневской воплотит французская звезда кино и театра Изабель Юппер.

Родригес превратил чеховскую драму в размышление о «неизбежности перемен» — социальных, экологических, личных. Его Любовь Раневская — не просто аристократка, потерявшая имение, но символ уходящей эпохи, застигнутой врасплох новым миром. Режиссер ломает «четвертую стену», вовлекая зрителей в диалог о вызовах XXI века: от климатических кризисов до цифровой революции.
 
🏺 Минойский Крит и древний Китай: диалог цивилизаций в сердце Запретного города

14 апреля в Музее Гугун (Запретный город) открылась выставка «Дедал: легенды Крита». Экспозиция, которая продлится до 27 июля 2025 года, приурочена к столетнему юбилею музея и организована в партнерстве с Министерством культуры Греции и Археологическим музеем Ираклиона.

Выставка посвящена истокам, расцвету и падению минойской цивилизации, существовавшей на о.Крит в 2700—1400 годы до н.э.

Посетители смогут ознакомиться с 172 уникальными экспонатами из коллекции Археологического музея Ираклиона, включая современную реконструкцию Кносского дворца, воссоздающую атмосферу знаменитого Лабиринта Минотавра.
 
🌕 Девять дней до Луны — летопись двадцати лет космических свершений

В Национальном музее Китая открылась выставка «Девять дней до Луны — 20 лет китайской программы исследования Луны», организованная совместно с Центром исследования Луны и космической инженерии Китайского национального космического управления к юбилею запуска китайской лунной программы.

Выставка знакомит посетителей с ключевыми достижениями Китая в области освоения естественного спутника Земли за последние два десятилетия — от первых орбитальных аппаратов до триумфального завершения миссий «Чанъэ-5» и «Чанъэ-6», доставивших на Землю образцы грунта с видимой и обратной сторон Луны.

Главным экспонатом стали подлинные образцы лунной породы, которые можно детально рассмотреть под специальным микроскопом — эта уникальная возможность позволяет каждому гостю выставки буквально прикоснуться к тайнам космоса.

Среди экспонатов также — точные копии луноходов «Юйту» и «Юйту-2», интерактивные модели космических аппаратов, коллекция ценных архивных фото- и видеоматериалов.

Замминистра обороны РФ генерал-полковник Александр Фомин отметил, что Вооруженные Силы России и Народно-освободительная армия Китая демонстрируют образец военного сотрудничества и готовность совместно противостоять любым вызовам и угрозам.

«В Посольстве Китайской Народной Республики состоялся торжественный приём, где чествовали потомков советских героев, участвовавших в освобождении Китая от японской оккупации в годы Второй мировой войны.

Это мероприятие крайне важно и своевременно, особенно, в преддверии празднования 80-й годовщины Великой Победы.

Оно также напоминает нам о славных страницах совместной с Китаем боевой истории, когда СССР и КНР приняли на себя главный удар в борьбе с немецким фашизмом и японским милитаризмом. Советские воины плечом к плечу с китайскими борцами за свободу отдали свои силы, а многие – и свои жизни ради победы над общим врагом.

Мы, конечно же, благодарим наших китайских друзей в лице Чрезвычайного и Полномочного Посла Китайской Народной Республики в Российской Федерации, товарища Чжан Ханьхуэя, за организацию этого приёма.

Россия, равно как и Китай, бережно хранит память о подвиге своих героических предков, мужество и самоотверженность которых навсегда вписаны в летопись российско-китайского боевого содружества.

Сегодня, как и тогда в 1945 году, спустя 80 лет, Россия и Китай продолжают поддерживать друг друга. Наши страны связывают отношения всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия.

Вооруженные Силы России и Народно-освободительная армия Китая регулярно на учебных полигонах проводят мероприятия оперативной и боевой подготовки, демонстрируя образец военного сотрудничества и готовность совместно противостоять любым вызовам и угрозам», – сказал заместитель Министра обороны РФ генерал-полковник Александр Фомин.

В посольстве КНР состоялся торжественный прием потомков российских ветеранов, которые участвовали в освобождении Китая от японской оккупации во Второй Мировой войне.

🔹 Минобороны России

Поздравление Михаила Мишустина с праздником Пасхи

«Светлое Христово Воскресение – особенный день для миллионов верующих. Он олицетворяет возрождение и надежду, напоминает, насколько важны помощь ближним, проявление милосердия и доброты.

На протяжении многих веков Русская православная церковь сохраняет духовно-нравственные ценности и культурное наследие нашей страны, собирает воедино Русский мир, неравнодушных людей разных наций, культур и государств».

Президент поздравил православных христиан и всех граждан России, отмечающих Пасху – Светлое Христово Воскресение

Великий праздник Пасхи дарит нам любовь и надежду, веру в добро и справедливость, объединяет вокруг непреходящих духовно-нравственных идеалов. В дни пасхальных торжеств с глубоким удовлетворением хочу отметить, что сегодня, как и во все времена, Русская православная церковь, другие христианские конфессии играют большую, вдохновляющую роль в укреплении общественного согласия и взаимопонимания между людьми, воспитании подрастающего поколения, упрочении семейных ценностей.

Владимир Путин вместе с мэром Москвы Сергеем Собяниным присутствовал на ночном пасхальном богослужении в храме Христа Спасителя. Службу совершил Патриарх Московский и всея Руси Кирилл.

Подробнее – на сайте Кремля.

Поздравление Михаила Мишустина с праздником Пасхи

«Светлое Христово Воскресение – особенный день для миллионов верующих. Он олицетворяет возрождение и надежду, напоминает, насколько важны помощь ближним, проявление милосердия и доброты.

На протяжении многих веков Русская православная церковь сохраняет духовно-нравственные ценности и культурное наследие нашей страны, собирает воедино Русский мир, неравнодушных людей разных наций, культур и государств».

19-20 апреля в церкви Успения Пресвятой Богородицы на территории Посольства России в Китае состоялись Пасхальные богослужения. В праздничную ночь храм посетили более 500 человек.
 
Помимо российских соотечественников пасхальную радость разделили православные верующие из 27 государств. Евангелие от Иоанна было прочитано на церковнославянском, русском, английском, греческом, китайском, немецком, сербском и французском языках.
 
Здание Успенского храма на территории Российской Духовной Миссии в Пекине было построено по благословению начальника XVIII Миссии епископа Иннокентия (Фигуровского) в 1903 г.
 
Церковь была восстановлена и вновь освящена в 2009 г. с участием Президента Российской Федерации В.В.Путина.
 
К светлому празднику Пасхи облик храма дополнили мозаичные иконы на внешней стене Покрова Пресвятой Богородицы, в алтарной части образ Спаса на престоле — дар президента Российской Академии художеств З.К.Церетели.
 
С подробной информацией об Успенском храме, включая расписание богослужений и правила записи для их посещения, можно ознакомиться на сайте.
 
Поздравляем всех с праздником!

Россия всегда была готова к переговорам и приветствует стремление США, Китая и других стран к справедливому урегулированию по Украине, заявил Владимир Путин.

Летим из VVO к Желтому морю!

✈️Из аэропорта Владивосток авиакомпанией «Якутия» в сезон летних отпусков будут выполняться прямые чартерные рейсы по маршруту Владивосток - Циньхуандао (Бэйдайхэ).

✈️Туристические рейсы запланированы на воздушном судне типа Sukhoi Superjet.
Авиаперевозчик планирует выполнять 1 рейс в неделю по субботам в период с 28 июня по 30 августа.

⌚️Среднее время полета составит 2 часа 35 минут.

✈️Напомним, что Бэйдахэ называют одним из самых больших курортов в Китае для отдыха и лечения, который привлекает мягким климатом, красивыми пляжами и природой, уникальными достопримечательностями.

Фото: Андрей Ефимкин

#vvo #направления

О проведении девятой интерактивной игры «Модель ШОС-2025»

18 апреля 2025 года в Секретариате Шанхайской организации сотрудничества состоялась Девятая игра «Модель ШОС-2025» в формате имитационного заседания Совета национальных координаторов государств-членов Организации. В мероприятии приняли участие ученики старших классов общеобразовательной школы при Посольстве России в Китае.

На открытии с приветственными словами выступили советник-посланник Посольства России в Китае, Постоянный представитель России при Секретариате ШОС Н.А.Степкина и заместитель Генерального секретаря ШОС Дж.Кейн. Они отметили важную роль ШОС в поддержании мира, стабильности, безопасности и устойчивого развития на евразийском пространстве. Особо выделили вклад государств-членов ШОС в Победу антифашистских сил во Второй мировой войне.

Участники смогли погрузиться в «шосовские будни», примерить на себе роль дипломатов и «прийти к консенсусу» по всем пунктам повестки дня.

Три важных события текущего года — 80-летие Победы в Великой Отечественной войне, 80 лет со дня основания Организации Объединенных Наций и проведение Года устойчивого развития в ШОС — стали основными темами в выступлениях учащихся.

По итогам оживленной дискуссии молодые делегаты единогласно приняли совместное Заявление о сотрудничестве в сфере сохранения исторической памяти о Великой Отечественной войне и укреплении взаимодействия, а также подписали Протокол заседания. Данный формат традиционно вызвал большой интерес и энтузиазм у школьников и их родителей, подарив много положительных эмоций и ярких впечатлений.

«Память о Великой Отечественной войне — это не только дань уважения героям, но и фундамент для укрепления доверия между нашими народами. Объединив усилия, мы сохраним правду о прошлом, воспитаем поколение, ценящее мир, и построим будущее, свободное от конфликтов» — написали дети в совместном заявлении.

18 апреля 2025 года в Секретариате Шанхайской организации сотрудничества в Пекине состоялся девятый тур интерактивной игры «Модель ШОС - 2025» с участием учеников средней общеобразовательной школы Посольства России в Китае.
Ребята моделировали заседание Совета национальных координаторов ШОС.

В этом году «Модель ШОС» посвящена обсуждению юбилейных дат – 80-летия победы во Второй мировой и Великой Отечественной войнах, образования Организации Объединенных Наций, а также проблематике устойчивого развития.

На открытии выступили заместитель Генерального секретаря ШОС Джанеш Кейн и Постоянный представитель Российской Федерации при Секретариате Организации Наталья Степкина.

Джанеш Кейн подчеркнул, что подобные мероприятия способствуют углублению понимания молодым поколением сути политико-дипломатической работы и практики ведения многосторонних переговоров.

По завершении ученикам были вручены грамоты Секретариата, а педагогическому коллективу школы – благодарности.
______________________________________

Подписывайтесь на ❤️ в соцсетях:
Telegram | Facebook | Instagram | Weibo
Официальный сайт

В период с 17 по 18 апреля Министр энергетики Российской Федерации С.Е.Цивилев совершил рабочую поездку в Китай.

Состоялись встречи с Заместителем Премьера Госсовета КНР, Председателем Китайской части Межправительственной Российско-Китайской комиссии по энергетическому сотрудничеству Дин Сюэсяном и Руководителем Государственного энергетического управления Ван Хунчжи. 

В ходе переговоров дана высокая оценка двусторонней кооперации в сфере энергетики, подтверждена приверженность укреплению профильного взаимодействия на основе договоренностей лидеров двух стран. Обсуждены актуальные вопросы сотрудничества в нефтегазовой, угольной, электроэнергетической и других областях.

С.Е.Цивилев подчеркнул стратегическую значимость партнерства на данном треке, готовность России обеспечить надежные и долгосрочные поставки энергоносителей в Китай. Глава Минэнерго отметил, что эффективное отраслевое взаимодействие Москвы и Пекина играет важную роль для обеспечения региональной и глобальной энергетической безопасности.

В ходе визита Министр также посетил офисы крупнейших китайских корпораций нефтегазового, угольного и электроэнергетического секторов, где провел беседы с их руководством о перспективах углубления кооперации с профильными российскими компаниями.

В мероприятиях принял участие Посол России в КНР Игорь Моргулов.

РИА Новости: Вице-премьер Китая оценил важность энергосотрудничества с Россией

Китай готов работать с Россией и продолжать углублять взаимовыгодное сотрудничество в энергетической сфере, чтобы предоставлять надежные гарантии обеспечения национальной энергетической безопасности, заявил в пятницу заместитель премьера Госсовета КНР Дин Сюэсян на встрече с министром энергетики РФ Сергеем Цивилевым.

— Китай и Россия — добрые соседи, которых невозможно разлучить, и настоящие друзья, которые разделяют невзгоды, поддерживают друг друга и стремятся к общему развитию, — заявил Дин Сюэсян.

Он подчеркнул, что «под стратегическим руководством председателя КНР Си Цзиньпина и президента России Владимира Путина китайско-российские отношения поддерживают развитие на высоком уровне, становятся более зрелыми, стабильными и крепкими».

— Китай готов работать с Россией, твердо придерживаясь важного консенсуса, достигнутого лидерами двух государств, продолжать углублять взаимовыгодное сотрудничество в энергетической сфере, чтобы предоставлять надежные гарантии обеспечения национальной энергетической безопасности и принести ощутимую пользу народам двух стран, — указал он.

— Энергетическое сотрудничество Китая и России является важной основой практического сотрудничества двух стран и действенной силой в поддержании глобальной энергетической безопасности, — заявил Дин Сюэсян.

Он добавил, что «в последние годы объем торговли энергоносителями между Россией и Китаем по-прежнему составляет более трети от общего объема двусторонней торговли».

Дин Сюэсян подчеркнул, что российско-китайские «крупные проекты (в сфере энергетики — ред.) стабильно реализуются, а сферы сотрудничества непрерывно расширяются, предоставляя мощную поддержку непрерывному развитию китайско-российских отношений всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия в новую эпоху».

Источник: РИА Новости

ТАСС: Глава Минэнерго: энергетическое сотрудничество становится все более ценным в мире

Энергетическое сотрудничество приобретает все большую ценность в современном мире. Об этом заявил министр энергетики России Сергей Цивилев на встрече в Пекине с вице-премьером Госсовета КНР Дин Сюэсяном.

— Действительно, наши народы во все времена были, есть и будут всегда близкими соседями и надежными партнерами. Сегодня я прилетел обсудить совместные вопросы по развитию энергетического сотрудничества, которое сейчас в мире набирает все большую ценность, — сказал он.

По словам министра, этот год является особенным для России и Китая, учитывая празднование 80-й годовщины Победы над фашистской Германией и милитаристской Японией.

— Всегда приятно в преддверии большого праздника встречаться со своими друзьями и обсуждать будущее развитие наших стран в интересах наших народов, — отметил он.

Цивилев находится в Китае с рабочим визитом. Накануне пресс-служба Минэнерго сообщила, что представители России и КНР провели в Пекине переговоры о перспективах расширения поставок российских энергоресурсов в Китай.

Стороны также рассматривают возможность реализации совместных проектов, связанных с сжиженным природным газом. Соответствующие вопросы обсуждались на встрече главы Минэнерго России и руководителя Госэнергоуправления КНР Ван Хунчжи.

Кроме того, в ходе консультаций были затронуты вопросы сотрудничества в угольной сфере. В частности, речь шла о создании благоприятных условий для экспорта угольной продукции в Китай. 

Источник: ТАСС
Фото: официальный Телеграм-канал Минэнерго России

Каждое утро — шанс узнать что-то новое 🧐 В Московском транспорте можно встретить не только соседей по вагону, но и культуру.

На экранах метро и наземного транспорта столицы — просветительский контент Минкультуры России и Музеев Московского Кремля. Пока вы едете на работу или учёбу, можно за пару остановок узнать, что прямо сейчас в Пекине проходит выставка наших музеев, а в Москве — ответный проект Китая.

Если увидите ролик — не проходите мимо. Делитесь фото и видео, если удалось поймать кадр 📸

#ГодыкультурыРОССИЯ_КИТАЙ

О встрече Посла Игоря Моргулова с послами ряда арабских стран в Китае
 
17 апреля в стенах российской дипломатической миссии в Пекине сотоялась дружеская встреча Посла России Игоря Моргулова с главами диппредставительств Алжира, Иордании, Йемена, Катара, Кувейта, Ливана, Марокко, Омана, Саудовской Аравии, Палестины, Туниса, а также Лиги арабских государств в КНР.

В ходе обмена мнениями участники акцентировали необходимость скорейшего решения палестино-израильского конфликта политико-дипломатическим путем на основе двугосударственного решения, базирующегося на соответствующих резолюциях Совета Безопасности ООН.

Отмечался настрой России и арабских партнеров на совместную работу по содействию урегулированию ситуации в Сирии, Ливии и Йемене.

Гости подчеркивали исторически дружеский характер отношений нашей страны с арабскими государствами, подтверждающий общность интересов и целей, главной из которых является скорейшая стабилизация обстановки в регионе Ближнего Востока.

Мероприятие прошло в теплой непринужденной атмосфере.

🇷🇺🇨🇳Сергей Цивилев и Руководитель Госэнергоуправления КНР Ван Хунчжи обсудили сотрудничество в энергетике
 
Сергей Цивилев в рамках рабочей поездки в Китай провёл переговоры с Руководителем Госэнергоуправления КНР Ван Хунчжи.

Стороны обсудили:

👨‍👩‍👧‍👦 перспективы расширения поставок российских энергоресурсов в КНР;

⚡️ результаты по поставкам природного газа из России в Китай;

⚡️ возможность реализации совместных СПГ проектов;

👨‍👩‍👧‍👦 сотрудничество в угольной сфере, в частности, создание благоприятных условий для экспорта угля в Китай.

⚡️ Глава Минэнерго России отметил, что Китай является крупнейшим партнёром России на международном энергетическом рынке.

«Несмотря на внешние вызовы мы продолжаем укреплять российско-китайские связи в энергетике. На российские энергоресурсы приходится большая часть всего товарооборота между нашими странами», – отметил Сергей Цивилев.

⚡️ Отдельно Министр обсудил с китайскими коллегами новые подходы к достижению технологического суверенитета.  

Дипломаты Посольства приняли участие в презентации 25-й Китайской международной торгово-инвестиционной ярмарки (CIFIT), которая пройдет в г. Сямэнь с 8 по 11 сентября с.г.

CIFIT является одной из ключевых площадок Китая по развитию практического сотрудничества с зарубежными партнерами и проводится под патронатом Министерства коммерции.

В прошлом году мероприятие посетили представители 100 государств, 18 международных организаций, всего — свыше 80 тыс. человек. Заключено 688 инвестиционных соглашений на 67 млрд долл. США.

Организаторы приглашают посетить ярмарку руководителей российских профильных ведомств, региональных администраций, отраслевых ассоциаций и компаний. В программе запланированы круглые столы и тематические дискуссии.

ℹ️ По всем вопросам можно обращаться в Оргкомитет:
The Organizing Committee of China International Fair for Investment & Trade
Телефон: +86-592-2859909
Факс: +86-592-2859827
Почта: cifit5@chinafair.org.cn
Официальный сайт: www.chinafair.org.cn

Экспорт российского вина в Китай вырос в 3,2 раза

Согласно предварительным оценкам экспертов, за 1 квартал 2025 года Россия экспортировала в Китай почти 700 тонн виноградного вина на сумму около 1 млн долл. США. В сравнении с аналогичным периодом прошлого года экспорт вырос в 3,2 раза в натуральном выражении и в 4,3 раза в стоимостном.

За 3 месяца Россия поставила на зарубежные рынки порядка 1 тыс. тонн вина. Основные страны-импортеры в натуральном выражении Китай (72%) и Турция (18%).

#агроэкспорт #новостиАПК #вино

#КультураКитая #СимволыКитая

🍵🌱 Друзья, если вам посчастливилось оказаться в Китае в апреле, не упустите случая оценить и приобрести на сувениры друзьям и близким первый и главный (!) урожай зеленого чая в году.

Такой чайный сбор с маркировкой 明前 (míngqián) называют здесь «императорским» или, согласно даосским концептам, «изначальным», с давних времен считая, что он преображает дух, а значит и тело человека.

Молодые короткие чайные листочки, собранные в этом месяце, содержат максимальное количество накопленных за зиму питательных веществ, а завариваемый напиток получается особенно нежным на вкус, с тонким ароматом и минимальной горечью.

Рекомендуем начать дегустацию с самых известных сортов «Лунцзин» («Колодец Дракона») и «Билочунь» («Изумрудные спирали весны»).

Фото: Unsplash

Cвидетельствование подлинности подписи на документах — одно
из нотариальных действий, которые входят в полномочия консульских должностных лиц за рубежом.

🤔 Оно используется, например, при оформлении заявления о том, что лицо не состоит в браке, о назначении или продлении пенсии, о получении СНИЛС, о выдаче государственного сертификата на материнский капитал, о регистрации юридического лица. Консул также может засвидетельствовать подлинность подписи лица на банковской карточке.

📌 Основные моменты, на которые стоит обратить внимание — в наших карточках.

#нотариат@kd_mid #консульскийликбез@kd_mid

🤩 Учащиеся школы при Посольстве России в Китае в преддверии празднования 80-летия Победы в Великой Отечественной войне и в целях сохранения исторической памяти реализовали проект «Аллея памяти».

Ребята оформили тематические стенды с рисунками, фотографиями и сведениями о своих родственниках, воевавших за Родину.

Пекин на рассвете

📸 #КитайГлазамиДипломатов

О проведении в Посольстве делового приема

15 апреля в Посольстве России в КНР совместно с российской группой «Согласие» организован деловой прием для представителей китайского бизнеса.

С приветственными словами к гостям обратились Посол Игорь Моргулов и президент АО «Согласие» Ара Абрамян.

В теплой дружественной атмосфере обсуждены перспективные проекты двустороннего сотрудничества в инвестиционной, строительной и иных сферах.

Мероприятие способствовало дальнейшему расширению контактов между деловыми кругами России и Китая, продвижению и углублению
многоплановой двусторонней практической кооперации.

Как выстроить стратегическое сотрудничество России и Китая в области устойчивой логистики, промышленной кооперации и культурных обменов? Это обсудили на встрече советника президента России Антона Кобякова и делегации китайского медиахолдинга «Жэньминь жибао».

Также стороны коснулись темы партнерства двух стран в информационном пространстве, включая участие китайской стороны в вопросах развития Арктики, совместные инфраструктурные проекты и медиавзаимодействие.

«В прошлом году наши страны отметили 75-летие установления дипломатических отношений и накануне празднования 80-летия Победы мы придаем особое значение проектам, отражающим не только общие интересы, но и глубокие исторические общие ценности. Среди них — вопросы развития Арктики с участием китайских компаний, обладающих уникальными компетенциями в судостроении и промышленности, запуск железнодорожного перехода Нижнеленинское – Тунцзян, расширяющий транспортную связанность, участие китайских партнеров в проекте “Баимский ГОК” на Чукотке и совместные медиаинициативы. Все это демонстрирует нацеленный на будущее характер нашего сотрудничества»,

— отметил Антон Кобяков, добавив, что ПМЭФ предоставляет уникальные возможности для продвижения подобных инициатив и укрепления диалога между партнерами.

В этом году «Жэньминь жибао» вновь станет официальным информационным партнером Петербургского международного экономического форума, а также подпишет с Фондом Росконгресс соглашение о сотрудничестве, предусматривающее развитие совместных медиапроектов, углубление деловой повестки на международной арене и расширение гуманитарного обмена.

Подробнее

@roscongress

На Российско-Китайском форуме обсудят создание совместных индустриальных парков. Диалог состоится в рамках форсайт-сессии «Индустриальные парки: площадка сотрудничества России и Китая», в которой примут участие более 140 инвесторов из обеих стран.

Эксперты рассмотрят:
🔹 требования предпринимателей к объектам промышленной инфраструктуры;
🔹 льготы и преференции;
🔹 предложения со стороны бизнес-сообщества Китая по возможной модернизации и улучшению существующих преференциальных режимов.

«Вопросы промышленного и технологического развития традиционно занимают приоритетное место в российско-китайском диалоге в рамках дискуссионных площадок Фонда Росконгресс. В 2024 году сотрудничество двух стран на форумном треке продемонстрировало позитивную динамику — на 24% выросло число представителей китайских деловых кругов, участвующих в отраслевых выставках на территории России»,
— отметил первый заместитель директора Фонда Росконгресс, директор ВЭФ Игорь Павлов.

📍Российско-Китайский форум состоится в Хабаровске с 19 по 20 мая. Оператор — Фонд Росконгресс.

Подробнее @roscongress

🩰 Большой театр — в Китае!
 
С 7 по 11 мая балетная труппа Государственного академического Большого театра выступит на сцене Большого театра Китая.

Гастроли откроет гала-концерт, включающий знаменитые фрагменты из «Лебединого озера», «Ромео и Джульетты», «Спартака», «Дон Кихота» и других репертуарных жемчужин Большого.
 
10 и 11 мая пекинская публика сможет насладиться одним из самых величественных балетных спектаклей в истории мирового искусства — легендарной «Спящей Красавицей» в хореографии Мариуса Петипа и Юрия Григоровича на музыку Петра Ильича Чайковского.
 
Образы из спектаклей воплотят ведущие артисты Большого — Алена Ковалева, Елизавета Кокорева, Элеонора Севенард, Юлия Степанова, Артемий Беляков, Егор Геращенко, Дмитрий Смилевски, Игорь Цвирко и другие.
 
Главный театр России уже не в первый раз покоряет китайскую сцену — в 2023 году Пекин стал первой точкой зарубежного гастрольного маршрута труппы после пятилетнего перерыва, вызванного пандемией коронавируса. А в прошлом году в рамках XXIII Международного фестиваля искусств в Шанхае был с грандиозным успехом показан ставший «визитной карточкой» Большого балет «Спартак» Арама Хачатуряна в постановке Юрия Григоровича.

Фото: официальный сайт Большого театра

🤩Учащиеся школы при Посольстве России в Китае присоединились к Всероссийской акции #ПисьмоПобеды.

Поздравительные письма с теплыми пожеланиями, словами благодарности и поддержки в честь 80-летия Победы в Великой Отечественной войне были отправлены ветеранам Великой Отечественной войны и участникам Специальной военной операции.

🤺🇷🇺 Триумф российской молодежи на юниорском чемпионате мира по фехтованию в Китае

Наши сердца переполняются гордостью за юных соотечественников, на днях блистательно выступивших на чемпионате мира по фехтованию среди юниоров и кадетов в городе Уси (Китай)!

С радостью делимся потрясающими успехами российских фехтовальщиков, демонстрирующих высокий уровень мастерства и несгибаемый дух победителей:

🥇 Золотой триумф Александры Михайловой

7 апреля российская саблистка Александра Михайлова завоевала золотую медаль, одержав убедительную победу в финале юниорских соревнований (до 20 лет) над американкой Александрой Ли со счетом 15:3.

Эта победа — яркое свидетельство таланта, упорства и целеустремленности нашей спортсменки. Браво, Александра!

🥈 Серебряные медали рапиристов

Не менее впечатляющим стало выступление 12 апреля юниорской сборной России в командном турнире рапиристов. Искандер Булатов, Александр Керик, Валерий Корнилов и Павел Пузанков продемонстрировали командный дух и высокое индивидуальное мастерство, завоевав серебряные медали.

Российские спортсмены показали отличные результаты и в личных соревнованиях. Рапирист Александр Керик завоевал серебряную медаль в личном первенстве мира среди юниоров, а также…

🥉…был завоеван целый ряд бронзовых наград

Ярослав Борисов стал бронзовым призером первенства мира среди кадетов в фехтовании на саблях. Полина Волобуева завоевала бронзу в личном первенстве мира среди юниорок в фехтовании на рапирах.

Рапирист Павел Пузанков также стал обладателем бронзовой награды в юниорском первенстве мира в личном зачете, а Никита Горин — призером первенства мира среди юниоров и кадетов в фехтовании на шпагах.

🏆 Вперед, к новым победам!

Мы уверены, что эти успехи станут мощным стимулом для дальнейшего развития фехтования в России и вдохновят новые поколения спортсменов на покорение вершин.

Мы гордимся нашими фехтовальщиками и желаем им новых ярких побед на мировой арене!

Вперед, Россия!

Фото: официальный телеграм-канал Федерации фехтования России

Дорогие друзья!

Спешим поделиться самыми яркими культурными событиями китайской столицы в понедельничной #ПекинскойАфише.
 
🎭 Империя на краю: Большой театр Китая оживляет эпоху Опиумных войн

С 12 по 20 апреля на сцене Большого театра Китая идет масштабный исторический спектакль о Линь Цзэсюе — государственном деятеле 19 века, борце с опиумной торговлей.

Совместный проект с Гуанчжоуским центром драматических искусств перенесет зрителей в эпоху Опиумных войн — переломный момент китайской истории XIX века.

Постановка воссоздает события 1839 года, когда главный герой отправляется в Гуанчжоу с императорским указом о запрете курения и торговли опиумом, всеми силами пытаясь противостоять надвигающейся на Поднебесную угрозе: «английским варварам», алчным торговцам опиумом, коррумпированным чиновникам и коварному императорскому двору…
 
📜 Танцующий философ: спектакль о Конфуции на сцене Большого

17 и 18 апреля на сцене Большого театра Китая можно будет увидеть масштабную постановку «Конфуций» — хореографическое осмысление жизни великого философа, повествующее о его странствиях по царствам Китая и трудном пути к недостижимому идеалу «Великой гармонии».

Спектакль, сочетающий традиционную эстетику с современной сценографией, представит один из старейших и крупнейших государственных театральных коллективов КНР — Китайский национальный театр оперы и танцевальной драмы.
 
🎼 Диалог культур Востока и Запада

Большой театр Китая готовится к концерту латвийской сопрано, примы Метрополитен-оперы и Ковент-Гардена Кристины Ополайс.

18 апреля оперная дива выступит совместно с Симфоническим оркестром Уси — самым молодым симфоническим коллективом Китая, основанном в 2023 году — под управлением именитого китайского дирижера Ли Дае.

В программе — «Последние четыре песни» Рихарда Штрауса и сочинения китайского композитора Ли Шаошэна, вдохновленные атмосферой древнего города Уси в провинции Цзянсу.
 
🎹 Музыкальный импрессионизм: сольный концерт Тибоде в Пекине

20 апреля французский пианист Жан-Ив Тибоде выступит в Большом театре Китая с сольной программой, посвященной Прелюдиям Клода Дебюсси. На концерте прозвучат все 24 произведения цикла — от плавных «Дельфийских танцовщиц» до виртуозных «Фейерверков».

Тибоде, чья карьера охватывает более 30 лет, — один из самых влиятельных пианистов современности. Маэстро, записавший более 50 альбомов и дважды номинированный на «Грэмми», известен не только классическим репертуаром, но и любовью к джазу, опере и музыкальным экспериментам в кино и моде.

Его игру можно услышать в саундтреках к фильмам «Французский вестник» Уэса Андерсона (2021), «Гордость и предубеждение» (2005) и оскароносной картине «Искупление» (2007).
 
🖼️ Вечные пейзажи: В Пекине открывается выставка подлинных шедевров западноевропейской живописи

С 17 апреля по 29 июня на территории Арт-зоны 798 в Пекине пройдет выставка «Вечные пейзажи», на которой будет представлено более 100 подлинных картин французских художников XIX-XX веков.

В экспозиции — работы знаменитых живописцев Пьера Огюста Ренуара, Эжена Будена, Теодора Руссо и других. Выставка демонстрирует эволюцию восприятия природы в европейском искусстве, от барбизонской школы до импрессионизма.

Локация: Национальный лесной парк Тяньмэньшань, провинция Хунань

📸 #КитайГлазамиДипломатов

Россия и Китай в условиях торговых войн в мире могут поставить новый рекорд товарооборота, а их отношения способны стать еще крепче, сказал ТАСС замминистра иностранных дел РФ Руденко.

#РоссияКитай

В Музеях Московского Кремля открылась выставка о гастрономических традициях Китая.

Выставочный проект «Изысканная трапеза. История еды в древнем Китае» реализован в рамках плана официальных мероприятий «перекрестных» Годов культуры России – Китая 2024-2025. Экспозиция является ответом на выставку «Русское застолье: традиционная еда, напитки и искусство сервировки», состоявшейся в Пекине c ноября 2024 по март 2025 года.

🥢 Выставка в Московском Кремле объединила 145 драгоценных экспонатов из Национального музея Китая. В экспозиции разместятся такие уникальные археологические памятники, как бронзовый треножник эпохи Вёсен и Осеней (770—476 гг. до н.э.), керамическая модель амбара эпохи Хань (202 до н. э. — 220 н. э.), фарфоровая тарелка эпохи Мин (1368—1644 гг.), чаши эпохи Цин (1644—1911 гг.) и др.

💬 Заместитель Министра иностранных дел России А.Ю.Руденко принял участие в торжественном открытии выставки и обратился к собравшимся с приветственным словом:

На протяжении веков наши страны неразрывно связаны друг с другом не только общей протяженной границей, но и самыми тесными гуманитарными и человеческими узами. Глубокое проникновение культур двух государств, их взаимное обогащение оказало невероятное влияние на развитие современной цивилизации и всемирное наследие. И сегодня культурные обмены – важная составляющая многопланового комплекса российско-китайских отношений всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия.

🗓 Даты проведения выставки: 11 апреля – 17 августа 2025 г.
📍Музеи Московского Кремля: выставочный зал Успенской звонницы, выставочный зал Патриаршего дворца.

▶️ Замглавы МИД РФ Андрей Руденко назвал полной неправдой заявления о том, что граждане КНР воюют на Украине.

Видео: ТАСС

▶️ Россия готова направлять в Китай столько нефти, сколько потребуется этой стране, заверил в беседе с ТАСС заместитель министра иностранных дел РФ Андрей Руденко.

Видео: ТАСС

🚀 12 апреля 1961 года в 09:07 по московскому времени с космодрома Байконур стартовал космический корабль «Восток» с лётчиком-космонавтом Юрием Алексеевичем Гагариным на борту — начался первый в мире полёт человека в космос, ознаменовавший наступление космической эры в истории человечества.

На момент полёта ему было всего 27 лет. За плечами – непростой путь, включая пришедшееся на Великую Отечественную войну и гитлеровскую оккупацию родного края детство, а также извилистая дорога к небу – от Саратовского аэроклуба до Первого отряда космонавтов СССР.

В то памятное апрельское утро он отправлялся в неизвестность, туда, где ещё не бывал ни один человек. Фотограф запечатлел перед отлётом лицо космонавта: ни тени страха, знаменитая «гагаринская» улыбка перемежавшаяся лишь с сосредоточенностью на выполнении ответственного задания.

🧑‍🚀 Юрий Гагарин провёл в космосе 108 минут, совершив полный виток вокруг Земли, и успешно приземлился в районе села Смеловки Саратовской области.

Во время нахождения на орбите он поддерживал радиосвязь с Землёй, вёл наблюдения в иллюминатор, контролировал работу систем корабля, проводил простейшие эксперименты.

📰 Новость о полёте Юрия Алексеевича вышла уже через 55 минут после старта ракеты «Восток», став наиболее цитируемым сообщением в мире. В одночасье советский лётчик истребительного авиационного полка превратился в самого знаменитого человека на Земле.

Спустя два дня жители советской столицы с цветами и приветственными плакатами вышли на улицы, чествуя прибывшего в Москву космонавта. Уже в конце апреля первый космонавт Земли отправился в зарубежное турне, чтобы поделиться с людьми нашей планеты увиденным.

🌐 В течение двух лет после этого исторического события Юрий Гагарин посетил более 30 стран, где его чествовали как героя. Турне получило неофициальное название «Миссия мира». Несмотря на обрушившуюся на него славу, Гагарин остался верен себе, до последнего дня жизни продолжал заниматься любимым делом – авиацией и космонавтикой.

📊📊📊📊📊📊
Китай нарастил импорт российского рапсового масла на 17%

Согласно данным ГТУ КНР, за период январь-февраль 2025 года Китай закупил около 175 тыс. тонн рапсового масла на сумму 183 млн долл. США. В сравнении с аналогичным периодом прошлого года импорт вырос на 17% как в натуральном выражении, так и в стоимостном.

Россия занимает 1-е место в списке стран-экспортеров рапсового масла в Китай. Также в топ-3 в натуральном выражении входят:

1-е место — Россия (175 тыс. тонн)
2-е место — Беларусь (68 тыс. тонн)
3-е место — ОАЭ (46 тыс. тонн)

#агроэкспорт #новостиАПК

🛳 Обсудили в Китае защиту тихоокеанских рубежей

Команда Минтранса приняла участие в 25-м Форуме пограничных ведомств (береговых охран) стран северной части Тихого океана. Один из вопросов повестки — обеспечение морской безопасности.

Эксперты из России, Китая, Канады, Южной Кореи, Японии и США обменялись опытом национального регулирования и применения международного законодательства в области охраны судов и портовых средств, а также человеческой жизни на море.

Наметили планы совместных действий по борьбе с незаконным вмешательством в работу морского транспорта. В сентябре этого года планируется провести совместные учения по задержанию нарушителей и спасению терпящих бедствие судов.

#рекаморе #сотрудничество
🦅Подписаться на Минтранс | Написать нам

⚠️ Предупреждение для росграждан, проживающих или планирующих поездку в Пекин

Столичное управление по чрезвычайным ситуациям объявило, что с вечера 11 по 13 апреля в Пекине ожидаются чрезвычайно сильные ветры и резкое похолодание.

Городская метеорологическая обсерватория установила оранжевый уровень опасности из-за шквалистого ветра (наибольшая сила ветра с 06:00 до 22:00 12 апреля).

Жителям и гостям города предлагается максимально ограничить или отменить мероприятия на открытом воздухе, при выходе на улицу держаться подальше от деревьев, рекламных щитов и временных сооружений, а также остерегаться падающих с высоты предметов.

Рекомендуется соблюдать правила электробезопасности в доме и принимать меры по предотвращению пожаров.