🐇🐇Апрель уже подходит к концу, и у меня остается время всего на одну книгу – вот эту давнюю хотелку.

Представьте, на дворе середина XVIII века, напряжение в обществе копится, значительная часть собственников не обременена налогами – а церковь проповедует смирение. И тут происходит судебный процесс, где с монахини снимают сан по ее собственному обвинению. Дело в том, что она приняла постриг под давлением семьи, дабы не претендовать на наследство. Эдакое добровольное заключение. Я ещё не вчитывалась в судебное дело, буду изучать его позже. Важно лишь, что оно легло в основу этой исповеди от первого лица, просьбы о защите и покровительстве.

Итак, Дидро представляет роман о злоключениях монахини поневоле. Хотя, знаете, мы же о лицемерии и ханжестве монашества знаем только со слов героини, правильно? Вот и у меня возникают всякие разные подозрения)

#марафонфранцузскойклассики

💥книги жанра роман-катастрофа

Роман-катастрофа – это жанр литературы, который описывает катастрофы или эпидемии, которые приводят к серьезным последствиям для людей.

▪️Джон Уиндэм «День триффидов»
▪️Герберт Уэллс «Война миров»
▪️Артур Хейли «Аэропорт»
▪️Стивен Кинг «Противостояние»
▪️Кормак Маккарти «Дорога»
▪️Делайла Доусон «Я – ярость»
▪️Ричард Матесон «Я – легенда»
▪️Стивен Кинг «Под куполом»
▪️Рик Янси «Пятая волна»
▪️Яна Вагнер «Вонгозеро»
▪️Дэн Симмонс «Террор»
▪️Нил Стивенсон «Анафем»
▪️Яна Вагнер «Тоннель»
▪️Жозе Сарамаго «Слепота»
▪️Марлен Хаусхофер «Стена»
▪️Микаель Ниеми «Дамба»
▪️Шарлотта Роган «Шлюпка»
▪️Артур Кларк «Конец детства»
▪️Джек Лондон «Алая чума»
▪️Марина и Сергей Дяченко «Лихорадка»
▪️Алексей Полярников «Кадавры»
▪️Нил Стивенсон «Синдром отката»
▪️Джо Хилл «Пожарный»
▪️Оса Эриксдоттер «Фаза 3»

это ещё не всё! ищи другие подборки книг по хэштегу #топкниг на моем канале

❓Сколько книг из списка читали?
❓Какие ещё книги этого жанра знаете?

#романкатастрофа #чтопочитать #топкниг

Поделюсь с вами анонсом Мартина Идена в серии Классика Young Adult. Ох уж эти матросы 😏

Учитывая, насколько смешанные комментарии получает эта серия, на недавней non/fiction я не удержалась и разговорилась с сотрудницами МИФ: насколько вообще сложно работать на стенде с классикой? Что люди говорят? В конце концов, на ярмарку приходят самые разные индивиды, и так подогретые очередью и толкучкой, а тут еще и, будем честны, не самые обычные обложки на книгах их детства. В общем, сталкивались ли работники стенда с хейтом прям вживую?

Работница издательства передала мне фрагмент разговора с такими покупателями: «Что я не целевая аудитория – я это понимаю. У нас у каждого свое представление о классике. Я понимаю, что не для меня сделано, но кому-то это интересно, кто-то заинтересуется».

Этот разговор длился на стенде прозы МИФа около 27 минут 🦢

МИФ также проводил дискуссию по новым форматам классики – и старые-добрые аудиоспектакли пользовались на ней большой популярностью.

🦢🦢🦢
Оперативно закину вам еще одну МИФовскую скидку, вдруг кто-то собирает именно их издания
APRELMIF
Скидка 50% с 26 по 29 апреля включительно 🫶 Действует на ВСЕ книги, включая подарочные издания, боксы

🌻🕯 #книжныйотзыв Альбер Камю «Чума», 1947

В алжирском городе Оране, где по словам рассказчика, и так болеть некомфортно, неожиданно случается вспышка чумы. На тот момент чума считается побежденной болезнью. Тем не менее, жертв все больше, нельзя не обращать на нее внимания. И в конце-концов город закрывают на карантин.

Разумеется, чума – это аллюзия на фашизм. Еще понятнее это становится, когда смертность достигает пика, а трупы умерших больше не закапывают в братскую могилу и не сбрасывают в ров, а просто перегоняют на вагонетках до мусоросжигательной печи. Тут уж места для иных трактовок не остается.

⏩ Однако, Камю поступает в разы мудрее – он дает возможность читателю не быть буквалистом и не считывать метафору дословно. Вот почему мне «Замок» Кафки не нравится – там столько смыслов, считывай любой, какой больше нравится, а если ваша книга обо всем – она ни о чем. «Чума» однозначно о чем-то – о борьбе с эпидемией. О том, как заставить массы людей принять новый порядок, ставить на паузу личное во имя выживания общего.

Окей, а дальше все зависит от тебя. Хочешь критику чрезмерной рационализации XX века? Будет. Хочешь про всякие падения нравов? Есть. Хочешь героизм? Есть героизм. Тщета героизма – и такое найдётся.

📌В нашем мире каждый носится со своей бедой, мол, моя беда твоей бедее. Не смотря на соблазн, Камю умудрился показать частную трагедию общемировой. Да что там частное, он умудрился показать личное! Личное не исчезает на фоне общего, наоборот – из тысячей таких болей складывается боль общая.

Остраненный рассказчик водит нас за руку по зачумленному городу, но не держит за дурака. «Ты понимаешь, что означает выстрел? А этот крик?» Разумеется, ты понимаешь. А подробности смаковать ни к чему. Поэтому повествование получается в разы пронзительнее любой пожалейки. Но только вы сами даете возможность автору добраться до вас. Нет возможности? Не беда, будьте сторонним наблюдателем. Автор поймет и не осудит.

Постепенно чума в Оране втягивает все больше и больше людей: остаются и чужак-журналист, и революционер, и комиссионнер. А в добровольную дружину вступают и пастор, и полицейский. И не то чтобы пришлым некуда было возвращаться, наоброт, всех ждут. Просто они не могут иначе. Сначала здесь нужно довести дело до конца. И да, геройство вообще никого не красит. Каждый персонаж приходит к этой мысли самостоятельно, чтобы потом опять ехать забирать кого-то, хоронить, дезинфецировать, изготовлять лекарство.

Также «Чума» – это невероятно утешительный рассказ о времени и о разлуке. Действительно, время проходит и время лечит, возможно, так оно и лучше — и нам наглядно показывают, как именно оно лечит — отсекая от тебя день за днем. Ты не становишься хуже или чертвым. Но и прежним не останешься.

Герои уповают, что чума кончится и можно будет начать сначала. Они часто говорят, что чума вообще заставляет все "начинать сначала", только когда она уходит — вот тогда уже можно начать заново по-настоящему, построить лучшее общество. Или, наоборот, сделать вид, что все будет по-прежнему. Но город уже вряд ли будет прежним, вряд ли у города останутся силы на новое начало.

⏩ Говорят, что Камю во время задается вопросами о смысле жизни, мол, зачем то, зачем се. И только в Чужие он отвечает конкретно – жить надо. И справляться надо, как бы не было тяжело. Изо дня в день, как доктор Риэ, с невероятной любовью к человечеству и запасясь терпением делать свое небольшое дело, не ожидая райских кущей или лавровых венков. Да, это трудно. Риэ не отрицает, и подчас сам готов сдаться. Но он никогда не винит. Он никогда не обесценит. И эта книга вашу боль не обесценит.

❔Вы читали что-нибудь еще у Камю?
#марафонфранцузскойклассики

🥛📚🐇

🖤ВСЕМ ЛЮБИТЕЛЯМ МРАЧНЫХ МИРОВ

В Книжной полке 18+ вы найдете:

🌟 фэнтези, мистику, ужасы и триллеры
🌟 книжный клуб для любителей пощекотать себе нервишки
🌟 смешные и трешовые рассказы о работе в книжном магазине (ищи по хэштегу #работавкнижном)
🌟 тематические подборки книг
🌟 анонсы сериалов месяца
🌟а вот здесь есть пост-знакомство, если ты хочешь узнать обо мне побольше

Здесь тебе точно понравится🌟
🌟ПОГРУЗИТЬСЯ В МИР КНИГ🌟

🌸Я все пытаюсь объяснить, что я чувствую, когда читаю Чуму.

Мне все кажется, что доктор Риэ постоянно находится по ту сторону страниц, видит и слышит меня. При всей своей постоянной боли и занятости он видит и мою боль тоже — такую маленькую, такую недоступную, такую меркнущую перед фиговой чумой. И он ни за что ее не обесценит. Он предложит мне выход и заранее знает, что я не соглашусь. Он останется и будет продолжать попытки, заранее зная, что это бесполезно.

Я не знаю, много ли сейчас людей нуждаются в утешении, — не в попытке сразу все наладить, а именно сесть и прожить с вами тяжёлые времена. Чума мне сейчас помогает. Возможно, и вам поможет.😷🐇🐇

#марафонфранцузскойклассики

🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠

Всем привет! Мы хотим подарить одному из вас подарочное издание Анны Джейн от издательства АСТ

🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠

⚪️Подписаться на наши каналы

𝔀𝓲𝓽𝓱 𝓵𝓸𝓿𝓮, 𝓡𝓲𝓷𝓪
ScrapyArt
Книжные любимки
вета книгосерфер | 𝓿𝓮𝓽𝓪 𝓽𝓱𝓮 𝓫𝓸𝓸𝓴𝓼𝓾𝓻𝓯𝓮𝓻

⚪️Поставить порядковый номер у @garbage_bag_books

⚪️Быть активными у нас на каналах

🔠🔠🔠. 🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠

за репост 2 друзьям можно добавлять 1 номерок

Не забудьте про скрины🤍

🔠🔠🔠🔠🔠: 10. 05

Всем удачи!

Я продолжаю #марафонфранцузскойклассики «Чумой». И знаете, она оказалась ... чумовой (прастити, не удержалась)

Здесь толком и нет ужасов. Камю показывает чуму как явление социальное – в мире, где все можно рационализировать, даже похоронный обряд – возможно, и смертельная болезнь не такое уж бедствие. Хуже, когда человек привыкает и адаптируется, вот тогда начинается настоящая трагедия.

И знаете, почему я в восторге? Может быть, я не права, но я не чувствую в критике Камю – а он именно критикует общество, спору нет – какого-то ярого осуждения. Он выражает невероятное сочувствие и не берется судить. Да, горожане на карантине привыкли к разлуке, да, привыкли к смерти, превратили ее в конвейер, да, сначала не хотят всерьёз воспринимать эпидемию, потом боятся. И складывается чувство, что своей эмпатией управляю я одна: автор как будто водит меня по зачумленному Орану, а я сама решаю, куда мы пойдем дальше, а где — задержимся.

В общем, мне действительно интересно, права ли я в своей оценке или ошибаюсь.

❔Пишите, если читали книгу)

Антон Павлович Чехов «Каштанка и другие рассказы»
📖 190 стр
Издательство «МИФ»

Я очень люблю творчество Антона Павловича и время от времени перечитываю некоторые из них.

На этот раз захотелось вспомнить рассказы из школьной программы, среди которых «Каштанка», «Лошадиная фамилия», «Хамелеон», «Толстый и тонкий» и другие. Всего в этот сборник включено 11 рассказов о животных, детях и человеческих изъянах.

Поскольку это издание предназначено для школьников, шрифт в нем крупный, большой межстрочный интервал, поэтому книга читается очень быстро! Но удовольствие на 1,5 - 2 часа обеспечено!

Я лично читала эти рассказы, как в первый раз, потому что очень давно произошло знакомство с ними. Например, я уже забыла финал «Каштанки», хотя в детстве несколько раз смотрела мультфильм! А еще на этот раз я точно запомню из какого произведения знаменитая фраза
На деревню дедушке
- возможно, рассказ «Ванька» задумывался смешным, но мне он просто разбил сердце 💔. Именно этой фразой!

Если вы хотите почитать что-то очень поучительное, но у вас ограниченное количество времени - рекомендую присмотреться к творчеству Антона Павловича! Обязательно найдется то, что оставит след в сердце!

А вы читали рассказы Чехова? Какой запомнился?

#книжныйотзыв #миф

#книжныйотзыв Михаил Юрьевич Лермонтов «Демон», 1839 | издательство МИФ

«Ни день, ни ночь, – ни мрак, ни свет!»
📌 Борис Валерьевич Орехов во вступительной статье говорит, что, к счастью, Демон – это одна из тех поэм, что не затерты зубрежкой до дыр и все-таки воспринимаются без налета учебников – кто бы знал, мы проходили Мцыри

📌 Бывают такие тексты, в которых может происходить хоть апокалипсис со страшными мучениями, но автору в них очень комфортно. Прям в своей тарелке. И есть ощущение, что Лермонтову было по-настоящему приятно выписывать этого Демона с Тамарой – вроде бы этот Демон несчастный и откровенно зла не желает, вроде бы и стремится к счастью... «Знаете, почему я раньше такой злой был? Потому что у меня Тамары не было» 🤣🤣 По крайней мере, он таким предстает в собственных глазах, и прям чувствуется, как автор упивается этим противоречием. Мол, посмотрите, я и сам такой же, я этих людей презрел, полюбите меня таким, какой я есть и я сразу же изменюсь.

📌 В статье Орехов задаётся вопросом мотива. Хочет ли Демон погубить Тамару? Он ей врет в лицо или, наоборот, искренне желает измениться ради нее, но под влиянием порыва не учитывает, что вместе они все равно не будут? Думаю, он действительно ни се, ни то, как и все мы, люди.

📌 И на фоне комплиментов, растачаемых Демоном, слова Ангела, мол, Тамара была из тех душ, что мучаются на земле и быстро отходят обратно, на небо – это звучит как издевательство над молодой девушкой. Ей нужно жить и должно, что это за утешение такое, мол, там ей будет легче???

📌Однако я также не могу согласиться с точкой зрения Кориандр, что к девушке из-за миловидной внешности прицепилась какая-то внешняя сила и свела ее в могилу. Мне кажется, что в первую очередь, тут сыграла роль череда несчастливых обстоятельств, да и сам Демон выглядит чуть ли не лучше Ангела, желающего добра.

💜А как трактовали эту поэму в школе? Поделитесь, поностальгируем)

#книжныйотзыв Михаил Юрьевич Лермонтов «Демон», 1839 | издательство МИФ

«Ни день, ни ночь, – ни мрак, ни свет!»
📌 Борис Валерьевич Орехов во вступительной статье говорит, что, к счастью, Демон – это одна из тех поэм, что не затерты зубрежкой до дыр и все-таки воспринимаются без налета учебников – кто бы знал, мы проходили Мцыри

📌 Бывают такие тексты, в которых может происходить хоть апокалипсис со страшными мучениями, но автору в них очень комфортно. Прям в своей тарелке. И есть ощущение, что Лермонтову было по-настоящему приятно выписывать этого Демона с Тамарой – вроде бы этот Демон несчастный и откровенно зла не желает, вроде бы и стремится к счастью... «Знаете, почему я раньше такой злой был? Потому что у меня Тамары не было» 🤣🤣 По крайней мере, он таким предстает в собственных глазах, и прям чувствуется, как автор упивается этим противоречием. Мол, посмотрите, я и сам такой же, я этих людей презрел, полюбите меня таким, какой я есть и я сразу же изменюсь.

📌 В статье Орехов задаётся вопросом мотива. Хочет ли Демон погубить Тамару? Он ей врет в лицо или, наоборот, искренне желает измениться ради нее, но под влиянием порыва не учитывает, что вместе они все равно не будут? Думаю, он действительно ни се, ни то, как и все мы, люди.

📌 И на фоне комплиментов, растачаемых Демоном, слова Ангела, мол, Тамара была из тех душ, что мучаются на земле и быстро отходят обратно, на небо – это звучит как издевательство над молодой девушкой. Ей нужно жить и должно, что это за утешение такое, мол, там ей будет легче???

Показываю Вам еще один арт-объект Кориандр – это иллюстративный «Демон» М.Ю. Лермонтова.

💜Концептуально он задуман, как история Тамары. Демона мы все хорошо знаем хотя бы по тому же Врубелю. Но Кориандр задалась вопросом, как добродетельная жизнерадостная девушка приходит к одержимости. Понятно, что это можно объяснить волшебными чарами, но если подойти к этому с обыденной точки зрения?

И на мой взгляд у нее получилась очень атмосферная работа! 💜

Всем привет! 📖 Меня зовут Ксюша, и я обожаю читать книги!

Я читаю классику, романы, семейные саги, поэзию, детективы, триллеры, биографии,современную и историческую прозу.

А ещё у меня есть сын 👩‍👦, с которым мы каждый день читаем!

На моем канале вы найдёте отзывы на взрослые и детские книги, обзоры на популярные новинки и анонсы книжных мероприятий.

Кроме чтения книг, я люблю смотреть фильмы и сериалы, о которых часто пишу на канале, а еще коллекционирую канцелярию и другие милые вещи с Одри Хепберн!

Заходи, будет интересно ❤️

Их весна: 🐇🐇🐇🐇🐇
Моя весна:
«По всей равнине набухали брошенные в почву семена, и, пробивая ее корку, всходы тянулись вверх, к теплу и свету. Соки земные вливались в новые побеги, слышался тихий шепот; шорохи прорастания все ширились, и казалось, то звучат долгие поцелуи. И снова, снова все явственнее раздавались удары, как будто углекопы, товарищи Этьена, поднимались вверх.

К земле, залитой сверкающими лучами солнца, вернулась молодость, земля была полна этим шумом. Из недр ее тянулись к свету люди — черная армия мстителей, медленно всходившая в ее бороздах и постепенно поднимавшаяся для жатвы будущего столетия, уже готовая ростками своими пробиться сквозь землю»

Жара, наконец, пришла, можно и открыть сезон чтения в парке 🐇🐇🐇

Катя и Даня —  мама и сын, которые вместе пишут детские книги 📚 

Они ведут свой книжный уголок Дети Сочиняют, где вас ждут не только рассказы об их творчестве, но и много интересного о мире детской литературы:

🔅короткие сказки и рассказы о собаке Элли;

🔅задания и квесты для фантазёров;

🔅 подкаст ДетиСочиняют, в котором может поучаствовать любой ребенок;

🔅 ежемесячные розыгрыши с классными призами и мерчем;

🔅 новости о мире детской литературы и отзывы о прочитанных книгах.

Если вы любите читать, смеяться, удивляться, а может, и сами мечтаете писать — вам точно в канал Дети Сочиняют🤗

#книжныйотзыв Шарль Нодье «Фея хлебных крошек», 1830-е | издательство Азбука

В свое время на Шарля Нодье очень сильно повлияла французская революция, Наполеон, реставрация и царившие в эти периоды убежденность, что человек может и изучить и познать все на свете. Как видим — никакой радости человечеству это не принесло. Самая передовая Франция закончила чем? Созданием машины для убийства — гильотины, вместо открытия какого-нибудь совершенного государственного устройства или вечного хлеба.

Шарль Нордье сам недалек от науки, занимался энтомологией. Т е идея позитивизма, что общество можно описать законами физики/химики/механики изначально ему не чужда. Но постепенно он приходит к другой мысли — к познанию через интуитивное понимание, а не через приращение знаний.

В поздний период он пишет волшебные сказки со всякой разной мистикой. Перед нами — сборник из основных произведений, к чему человек пришёл на склоне лет, так сказать:

В Фее Хлебных Крошек совершенно по-романтически рассказчик верит случайному пациенту психлечебницы – плотнику Мишелю, которого полюбила царица Савская (она же принцесса Билкис). Мишель — один против всех. Ему никто не верит, дураком считают, а он делает скромненько свое небольшое дело и рад. Ведь по-хорошему, заступничество принцессы Билкис доводит его до эшфота – и сразу вспоминается, в какую эпоху жил автор. Прошу не удивляться антропоморфным собакам, случайным спасениям и личному лейтмотиву автора что «безумцы всех умней»

А любителей готического романа сразу призываю открыть последнюю повесть «Инес де лас Сьеррас» про невинную девушку в замке убитую пьяными разбойниками. Началом она похожа на Собаку Баскервилей по замыслу, а продолжением – на Консуэло.

❓Любители ли вы такие сказки для взрослых, вроде Гофмана или Гауфа?

#марафонфранцузскойклассики

#книжныйотзыв Патрисия Маккормик «Порез», 2000 г. | издательство Азбука (пер. 2025)

🎞️Считаю, что книги, изданные в 2000-х уже по-своему стали классикой. И в этой есть какой-то свой шарм и вайб, когда сидеть у стойки и крутить провод телефона не являлось каким-то киношным штампом)

🎞️Книга начинается от второго лица в настоящем времени, продолжая воображаемый диалог героини Кэлли с главврачом лечебницы. Сама Кэлли говорить не может, почему – она и сама не знает. Просто не видит смысла. Однако, все познается в сравнении – столкнувшись с по-настоящему бедовой девочкой Амандой, своей антитезой, Кэлли уже сама осознанно хочет вылечиться.

🎞️Кэлли постоянно находится в окружении других девушек – в основном, у них расстройство пищевого поведения. Они пытаются заботиться друг о друге, утешают, поддерживают, находятся рядом. Иногда их забота чувствуется удушающе. И поскольку все девочки навиду – чужой промах воспринимается как собственный недосмотр. Не подруга виновата, что плохо ела, а ты виновата, что не была достаточно чуткой и не позвала на помощь.

🎞️Мое guilty pleasure – это книги про грустных бедовых девочек. Конечно, это не «Прерванная жизнь» и «Нация прозака» – шокирующих поворотов здесь не предвидится. Но посыл ясен – неосознанно мы все наказываем себя за чужие ошибки, хотя на самом деле, мы делаем, что можем. Эта книга – привет из подростковых 00-х, напоминающая Sorry to Myself –🎵 for treating me worse than I would anybody else

Любителям почитать что-нибудь из 2000 про девичью боль рекомендуется ⤴️

🐋🐋🐋🐋🐋 🐋🐋🐋🐋🐋🐋🐋🐋🐋🐋 🦢

Сборник Кристины Россетти с предисловием от Вирджинии Вулф. Чарующий апрель. Мадонна в меховом пальто...

Поскольку в серии Магистраль теперь есть целые серии классики из разных стран – которую на этому канале очень любят, – мы с Камилой хотим подарить одному из вас Книгу из серии Магистраль однотомник или хотелку до 600₽ 🌺

Условия понятные и знакомые:
🟤 подписаться на наши каналы
Еще раз о книгах
Вета Книгосерфер
🟤 под постом у меня оставить свой порядковый номер (следите, чтобы не повторялись)
🟤 +1 номерок за репост на свой канал от 60 подписчиков или двум друзьям (прикрепите скрин)

Будем рады вашим реакциям и активности на каналах 🎀

🧡❤️ Участвует РФ 🇷🇺
Итоги 30.04
Удачи!

📚сегодня на максимально домашнем вайбе изучаю Шарля Нордье и каким образом ему заморочит голову Фея Хлебных крошек.

Может быть, помните, как Джейн Эйр сетовала, мол, феи покинули Англию? Возможно, и хорошо, что покинули. Сейчас кажется, что главного героя при всем желании не отпустят, он заключает пакт за пактом совершенно случайно и против воли.

Учитывая, что мы уже начали в декорациях сумасшедшего дома, я уже не сомневаюсь, что финал будет мрачный.

#марафонфранцузскойклассики

🐋🐋🐋🐋🐋 🐋🐋🐋🐋🐋🐋🐋🐋🐋🐋 🦢

Сборник Кристины Россетти с предисловием от Вирджинии Вулф. Чарующий апрель. Мадонна в меховом пальто...

Поскольку в серии Магистраль теперь есть целые серии классики из разных стран – которую на этому канале очень любят, – мы с Камиллой хотим подарить одному из вас Книгу из серии Магистраль однотомник или хотелку до 600₽ 🌺

Условия понятные и знакомые:
🟤 подписаться на наши каналы
Еще раз о книгах
Вета Книгосерфер
🟤 под постом у меня оставить свой порядковый номер (следите, чтобы не повторялись)
🟤 +1 номерок за репост на свой канал от 60 подписчиков или двум друзьям (прикрепите скрин)

Будем рады вашим реакциям и активности на каналах 🎀

🧡❤️ Участвует РФ 🇷🇺
Итоги 30.04
Удачи!

🐋🐋🐋🐋🐋🐋🐋🐋🐋🐋🐋 напоминаю про розыгрыш «Унесённых ветром» – итоги сегодня😀

#книжныйотзыв Эмиль Золя «Его превосходительство Эжен Ругон», 1876
«Еще мысль! Я назову город своим именем, я стану в свой черед основателем маленькой империи»
На всякого талантливого деятеля всегда найдется целая клика прихлебателей, которая потащит его на дно. Замешайте в этот коктейлей величие начала Второй империи с масштабными публичными праздниками и одержимость роковой женщиной — вы получите «Эжена Ругона»

На дворе 1858 г. Мы застаем Ругона желающим подать в отставку из Государственного совета. Встречая отказ за отказом от итальянской аватюристки-полусветки Клоринды, он уже приветствует отставку, строит планы осушать болота в глуши. Но, к сожалению, Ругон нужен друзьям в качестве своего человека в правительстве. Мелкая аристократия, собственники и промышленники уже сколько лет облизываются, ведь именно они сделали Наполеона III императором. Он же такой безвольный, сейчас и мы начнем им крутить. Как это так, всем можно, а нам нельзя?

Но, как скоро становится понятно, империя строилась «не для таких, как вы». Даже не для талантливых Ругонов. Она строилась для своих. И вертеть императором, как хочешь, позволено далеко не каждому.

Вокруг Ругона сложилось что-то вроде партии, круга близких друзей, которым он настолько нужен в правительстве, что они готовы играть на его слабостях. Они ведь знают, что в нужный момент — а именно во время терракта 14 января 1858 года — он окажется рядом.
«...Он осуществил свое давнишнее желание управлять людьми при помощи кнута, словно каким-нибудь стадом»
Все в этом романе упиваются властью. Кто-то сильнее, кто-то больше. Больше всех — компашка Ругона, за которой интереснее наблюдать, чем за главными героями: одному нужна железная дорога, другому орден, третья просит за любовника, четвертый за сына, пятые пытаются выхлопотать наследство в обход последней воли покойного.

Персонажи Золя никогда не хотят зла. Они желают блага всему миру и немного радости для себя. Только им никогда не бывает достаточно, что в жизни, что в любви. Хотелось арестовать старого человека полюбовно — но бал ждать не будет, можно старика и до могилы довести, какая разница? Хотелось отомстить, что тебя, прекрасную даму, предпочли карьере — надо прилюдно показать, чей ты стала любовницей, даже ошейник показать, что, мол, не твоя, вот ты и бесишься.

Роман раскачивается долго, но под конец оторваться невозможно. К прочтению рекомендуется однозначно!

❓Если Вы читали, кто ваш любимый персонаж из второстепенных? Мой — однозначно госпожа де Лоренц, которая любовника письмами шантажировала.

#марафонфранцузскойклассики

🐋🐋🐋🐋🐋🐋🐋 non/fiction№ весна – день 2

Сегодня я принесла вам лекцию по свежему переводу Хан Ган «Я не прощаюсь» 🇰🇷

Эта писательница получила широкую огласку на родине только через признание на западе – в англоязычной среде «Вегетарианка» входит в обязательный список каждого блогера, ориентированного на Азию.

Лектор Мария Остерова зарядила присутствующих на чтение прозы Хан Ган – прозы, где, грубо говоря, вообще ничего не происходит. Ну, отказалась девушка от мяса, ну, семья ее гнобит, ну, восстание студентов подавили, еще и от второго лица описали, дальше-то что?

Хан Ган очень много пишет о боли – все, что ни происходит, ранит ее. И весь двадцатый век Корее повезло далеко не больше, чем остальным странам. Взять хотя бы подавленное протестное движение дальнего острова Чеджу, куда едет героиня «Я не прощаюсь». Да и у героини своих проблем хватает, она сначала даже отказывается, но все-таки берется помочь подруге. Сквозь аномальную снежную бурю, наплевав на севший телефон и опоздавший автобус, она едет присмотреть за птицами подруги. Ибо как можно им не помочь, ведь птицы такие хрупкие. Их даже не нужно калечить, достаточно не давать воды три дня. А нам, людям, кто даст воды? Кто спасет нас, точно таких же хрупких существ?

И, конечно, встал вопрос взаимоотношения Южной Кореи и КНДР. Прозвучал забавный вопрос из зала, как бы Хан Ган преподнесла пропаганда: мол, смотрите, как женщины борятся за право быть услышанными, или, наоборот, капиталисты с жиру бесятся? Лучше, чем сформулировала Мария, у меня уже не получится: «Хан Ган пишет о жестокости и южан, и северян, и людей, которые даже рядом живут, родные и друг друга мучают. Просто потому что они – люди»

побывала на презентации новинки Йенте Постюма «Люди без внутреннего сияния» | издательство NoAge

Писательница оказалась на редкость приятной девушкой, с чувством юмора, и рассказала вот что:

👍Сколько она себя помнит, ее мать болела раком. Болела долго, сложно, была очень строгой и деспотичной. Она скончалась на 43-ем году жизни Йенте (надеюсь, я правильно поняла перевод). И в какой-то момент девушка задумалась: а что если бы это было не так? Что если бы она скончалась в один день, как бы они с отцом это пережили? Так и появился дебютник, который сначала девушка долго скрывала от близких, дабы ее проза не была воспринята неправильно.

👍Переводчица с нидерландского Ирина Лейк держит в руках оригинальное нидерландское издание с другой обложкой. На ней рисунок девочки, которую представляет себе героиня. Она упорно представляет, что у нее будет вот такая девочка, с плотной челкой, совсем как носила ее мать-актриса в единственном сериале, в котором она снялась.

👍Многие эпизоды покажутся русскому читателю юмористическими, например, домашние роды, акушерка что-то жует, приезжает скорая, она накидывает блестящий костюм с эполетами – ничего другого нет под рукой. Однако для местных это в порядке вещей)

👍Разумеется, это очень едкая сатира на современное писательнице общество, и Ирина даже принесла показать два листа правок ко второму тиражу. Знатно позабавило, что арафатку просили заменить на палестинку, которую мать не хочет купить, т к она не поддерживает (а не потому, что безвкусица).

👍Повествование в книге не лининейное: ведь проживая потерю, мы не всегда стабильно идем вперед. Мы постоянно откатываемся назад. Как и в этой книге с постоянными флешбеками

🐋Благодарю переводчицу Ирину Лейк за потрясающе проведённое мероприятие🐋

❓Вы любите элементы сатиры на современное общество?

🐋🐋🐋🐋🐋🐋🐋🐋🐋🐋🐋 напоминаю про розыгрыш «Унесённых ветром»

🐋🐋🐋🐋🐋🐋🐋 non/fiction№ весна – день 1

Такое чувство, что все уже спокойно приняли наличие искусственного интеллекта в нашей жизни – в самом центре ярмарки стоят несколько стендов, посвященных ИИ дизайну и иллюстрации – совместные с ВШЭ проекты. И иллюстрации просто потрясающие – хочу себе такую футболку с волком из красной шапочки. Рядом стоит генератор сказок, который из нескольких параметров – сеттинг, жанр и что-то еще, кажется, герои, – собирает для вас сказочку про двух лаборантов в стиле «Вершки и корешки» 😀

Очень много стендов, посвященных Великой Отечественной войне: плакаты, выставка оригиналов книг 1940-х, даже целый тематический стенд АСТ-Азбуки отведен военной прозе.

Встретились с потрясающей @rocknbook и успели обсудить все новости книжного мира)

А про презентацию книги NoAge я расскажу отдельно, там есть, что рассказать 💙

#книжныйвлог

Пока я пытаюсь как-то красиво анализировать Эжена Ругона, – ❗️осторожнее, спойлеры ❗️– я пришла к выводу, что этот роман чрезвычайно хорош. Более того, он всё-таки попадает в мой личный топ Золя, не смотря на долгую раскачку.

Отдельно надо отметить беспрестанное упоминание Наполеона III, – с ним носятся, как с ребенком, развлекают его, думают, им можно вертеть, как дурачком. И мне очень нравится этот образ. Он представлен малым тихим, наивным, но ни в жизни не даст собой вертеть. На мой взгляд, это достаточно адекватная критика.

На какую же тему этот роман? По-моему, он про силу дружбы. Это хорошее чувство, созидательное. Окей, а в чем подвох-то? В том, что все созданное можно и разрушить. Дружба обладает такой разрушительной силой, что способна затоптать неугодного человека, как только сочтет нужным.

И кстати, за персонажами второго плана наблюдать чуть ли не интереснее, чем за основными героями. Мой совет – выписывайте фамилии или пользуйтесь контекстным поиском, чтобы насладиться сценами, где любовник выступает просителем за другого любовника при самой даме в присутствии ее мужа)

#марафонфранцузскойклассики

Вот так я шла домой на днях и слушала о злоключениях Эжена Ругона.

В аудиокниге перевод немного отличается: например, «Ну, у женщин есть другое» заменено на «У женщин есть другие средства», председатель заменен на президент и прочие мелочи.

Перевод 1951 г Линецкой и Лопыревой выглядит более техничным, по сравнению с приукрашенной начиткой. Особенно меня забавляет, какие характеры прописывает чтец: Ругон у него рычит и шамкает зубами, как стареющий Скрудж Макдак, женщины чуть не падают в обморок с нежным придыханием, мужчины помладше дают немного тенора. Причем любая щекотливая ситуация из книги – а их навалом – подается с такой усмешкой, мол, Вот эта прекрасная поляна сейчас взлетит на воздух 🦢

❓Часто ли вам встречаются такие забавности от чтецов аудиокниг?

🐇 продолжаю #марафонфранцузскойклассики приключениями Эжена Ругона 🇫🇷

В 1851 г. во Франции свершился переворот, в результате которого Вторая республика перестала существовать и появилась Вторая империя во главе с Наполеоном III. Это персонаж весьма противоречивый – он пришел к власти, как президент и защитник всяческих свобод, однако очень скоро он переписал Конституцию и выехал на интересах крупных собственников.

Какой хтони нас заставят бояться в этот раз?
Во время государственного переворота наверх всегда вылезает всякая шушера – извините, по-другому не скажешь. Этот тот слой, за счет которого правитель убеждается в легитимности. А когда власть упрочена – можно и шушеру послать подальше. Эжен Ругон окружен целым хороводом мелочных просьб, а сам задумывает масштабные проекты, например, превращение болотистой области Ландо в местную здравницу. Однако при столкновении с императором Наполеоном III, он точно такая же случайная выскочка.

🎞️Напишите, если участвуете в марафоне, на какой вы книге по счету?🎞️

#книжныйотзыв Юлия Вереск «Всего хорошего», 2025 | издательство Popcornbooks

🐋уделим минутку прекрасной иллюстрации от Adams Carvalho🦢🐋

Женя Котикова поступила на филфак в крупном городе. Вот уже год она живет в общаге, учится, работает и не планирует вливаться в студенческую жизнь. В родном маленьком городе у нее осталась мама, лучшая подруга, а также лучший друг, с которым связь была потеряна.

Лето после первого курса обычно не такое загруженное, и Женю буквально выталкивает приехать погостить в родной город. Тем более, что накопились вопросики, которые необходимо разрешить.

Эта книга о мечте – жить на даче круглый год, вечное лето, бабушка всегда рядом. О наивной детской вере, что еще можно все исправить. И обязательно окажутся добрые друзья, которые и не всегда друзья даже, рыцари без страха и упрека, что стоят на страже твоих интересов. Совершенно бескорыстно.

Герои беспрестанно повторяют, что все будет хорошо. Никому не нужно убегать в другой город, каждый может исправить ошибки. Не обязательно замыкаться в себе и чего-то ждать, как в Норвежском лесу. Просто вернись домой – а там тебя уже будут ждать.

Однако, проблема в книге есть: в ней очень мало событий. Она ощущается как наблюдение за одноклассниками – только на страницах. Возможно, во мне говорит зависть, поскольку таких хороших друзей я обрела только сейчас, а не в девятнадцать) кто знает, кто знает.

В общем, это feel good роман о дружбе и немного о любви – пропорции выдержаны идеально)