Упорядоченный бардак в английском

⏺Cuttlefish (c2) - каракатица

⏺Starfish (c1) - морская звезда

⏺Jellyfish (b2) - медуза

⏺Silverfish (c2) - чешуйница (даже гуглить боюсь, как она выглядит 🙈)

⏺Shellfish (b2) - моллюск

⏺Seahorse (c2) - морской конёк

Seahorse = not horse
Прослеживается постоянство 😃

Английский с Helen

По каким учебникам вы учили/преподавали английский? Есть ли у вас "любимчики"? 💕

Английский с Helen

О чём говорит этот знак

Сможем придумать больше трёх вариантов перевода? 😃

Английский с Helen

Find out vs. Realise (наглядно 😃)

🟪Find out (a1) - узнать (из какого-то внешнего источника)

💭 I need to find out how much a new car will cost. Мне нужно узнать, сколько будет стоить новая машина.

🟩Realise (a2) - осознать (тоже про получение информации, но только изнутри, когда мы делаем выводы)

💭 After researching prices for a new car, I realized that it will be cheaper to fix my old car. Изучив цены на новый автомобиль, я понял, что дешевле починить старый.

Английский с Helen

Чтобы говорить на английском - нужно говорить на английском

В своё время в институте я посещала Speaking Club два раза в неделю, и это помогло мне действительно начать говорить (да, на парах мы обсуждали тексты, но в реальности наталкивались на языковой барьер, а тут новые люди, дружелюбная атмосфера, ты можешь высказать свое мнение - ну красота же! 😍).

Я не провожу разговорные клубы, но их проводит моя коллега, под руководством которой вы будете говорить на английском с живыми интересными разными людьми и прокачаете этот скилл.

Как это будет происходить?

➡️ Вы заранее получаете новые слова и мини-задания (перед каждой встречей), так ваш мозг настраивается на нужную частоту;

➡️ Большую часть занятия вы общаетесь в парах (вам не придётся скучать и ждать своей очереди заговорить).

Разговорный клуб - это отличное дополнение к любому способу изучения языка, настоящий must have в мире английского 💕

Пишите Виктории в личные сообщения слово КЛУБ, чтобы записаться со скидкой 😍

Жми, чтобы получить скидку ⚡️

Почему "10 долларов" - единственное число?

💸 Прежде всего, подключаем образное мышление: не нужно думать о 10 долларах как о десяти купюрах по 1 доллару, а лучше воспринимать это как одну цену.

Глагол в единственном числе нужен всегда, когда мы что-то подсчитываем или измеряем, а затем рассматриваем это в общем:

Ten kilometers is a long distance. (10 километров - это большое расстояние, особенно если идти пешком.)

Это правило действует не только с валютой и расстоянием:

The five cats are black. Мы говорим про пять отдельных кошек, и они все чёрные. 🐈‍⬛🐈‍⬛🐈‍⬛🐈‍⬛🐈‍⬛

Five cats is a lot to have. Мы говорим о количестве, что иметь пять кошек - это много (хотя с этим утверждением можно спорить 😃).

Английский с Helen

Прочитайте гласные и угадайте мелодию с пяти нот 😃

Теперь постарайтесь не петь ее весь день 😁

Ответ пишите в комментариях скрытым шрифтом - кто первый отгадает, с меня открытка! 💕

Английский с Helen

Учим английский в контексте

Любой уважающий себя словарь даёт варианты использования слова в предложении, и это прекрасно дополнит сайт youglish.com ⬅️

Я набрела на него случайно, и осталась в восторге - 😃 - нужно просто ввести в поисковую строку любое слово, выбрать вариант произношения, и вам доступны тысячи вариантов видео, которые загружаются ровно с того предложения, в котором данное слово используется (а еще под видео есть субтитры!).

В общем, можно пополнить словарный запас, отработать произношение и чтение вслух при желании.

Единственный минус - ютуб у меня работает только через wifi, а у вас нормально грузит?😯

#полезные_ссылки
Английский с Helen

Высокая методическая кухня с доставкой на дом

Вы садитесь за стол, а мы уже сервируем. Свеженькая конференция для преподавателей иностранных языков от шеф-поваров канала ЛингвоГурман.

Представляем вам весеннее меню, полное любви, заботы и мотивации:

⚪Полезные блюда из суперфуда Нейросети. Бережет ваше здоровье, экономя ваше время на подготовку урока

⚪Низкокалорийные десерты из лайфхаков по продвижению в соц.сетях полнят только ваш семейный бюджет

⚪Ассорти из современных трендов и методических новинок, способные удивить самого привередливого едока

⚪Освежающие и бодрящие смузи из психологических фишек для борьбы с выгоранием

⚪Сладости из игр и интерактивных заданий мотивируют учеников лучше любых конфет

🗓 Фуршет начинается 14.04 и продлится до 25.04.

Мы угощаем бесплатно всех преподавателей и репетиторов иностранных языков.

❌Без обязательных подписок и регистрации.

➡️ Ждём вас в ЛингвоГурмане.

Мои планы и промежуточное подведение итогов:

🌀 На этот год была запланирована одна конференция, она прошла успешно, и становится регулярной сезонной - покажу вам весеннюю афишу в следующем посте, потому что снова очень крутые педагоги будут делиться своими фишками и наработками, ну и я тоже - приходите меня поддержать 23 апреля 😃

🌀 Так сложилось, что весенний поллиноз у сына временно лишил меня возможности работать в школе, так что примерно с августа я возьму в работу 1-3 учеников для подготовки к ЕГЭ по английскому языку (территориально г. Тюмень или онлайн);

🌀 Сейчас я разрабатываю двухгодичную программу для этого (так как в идеале хорошо бы начинать готовиться к сдаче экзамена уже с 10 класса, чтобы набрать 80+ баллов - а на меньшее мы не согласны 💅).

Расскажите, как у вас завершается учебный год? 🌀

Английский с Helen

Бессердечная пунктуация в английском языке

Благодаря огромному количеству прочитанных книг запятые я расставляю так, как чувствую (да простят меня школьные учителя, правила я не усвоила), но с английским это не работает и приходится разбираться. 😑

Принесла вам интересный пример:

🌀 My sister Hannah is 35. (Подразумевается, что у автора много сестёр, поэтому имя как бы сужает значение словосочетания "my sister".)

🌀 My sister, Hannah, is 35. (У автора есть одна сестра, поэтому нет необходимости сужать значение слова "sister" - куда уж больше.)

Поделитесь, как вы расставляете знаки препинания?

❤️ - по правилам
☺️ - по интуиции

Английский с Helen

Современное произношение

В видео я рассказываю о:

🍪Разнообразии акцентов и диалектов на территории UK;

🍪Королевском английском, который постепенно уходит в прошлое;

🍪SSBE - как говорит современная молодёжь.

В качестве примера такого акцента - интервью Элли Голдинг (в комментариях) 🍪

Английский с Helen

"Всё равно, какой у вас акцент, важно, что вы говорите на английском!" - носители языка.

Также они 🍪🍪
*перевод слов в комментариях

Coat vs. Jacket

В школе мы учили, что coat (a1) - это пальто, а jacket (a1) - куртка, но не всё так просто, оказывается 😃

Обычно под jacket подразумевается что-то более тонкое, демисезонная одежда, а coat - вещь более громоздкая, предназначенная для зимы, но сами носители часто используют эти слова как синонимы, так что и мы не будем придираться 😉


В конце концов:

They may have research that shows women are more likely to shop for coats and men are more likely to shop for jackets, and they’re using the words strategically. Who knows?

Английский с Helen

Are you a night owl or an early bird?

Весна на всех действует по-разному, обычно с приходом тепла я начинаю превращаться в жаворонка утром, но остаюсь совой вечером, и получается третий вариант с картинки 😃

А вы?

❤️ - an early bird
🔥 - a night owl
😑 - просто хочу спать

Английский с Helen

ДАЙДЖЕСТ МАРТА

Лучшие материалы, которые вы могли пропустить ❄️

В марте завершился марафон #ПРИВЫЧКА_УЧИТЬ_АНГЛИЙСКИЙ - все задания в открытом доступе 🔥

Улыбаемся:

📍Алфавит Шоу
📍Meme poem
📍To и философский смысл
📍Window on Britain
📍Слуховые иллюзии

Произношение:

〰️ Каджунский диалект
〰️ Положение языка при произношении звука /s/
〰️ Тренируем красивое произношение

Учим слова:

📖 Нестабильное соединение
📖 Grey vs. Gray
📖 In the air vs. Up in the air
📖 Квиз со словом "изумлять"
📖 Check-up


Идиомы:

📎A frog in my throat

Правописание:

🔍Disease

Всем продуктивной недели! 💕

Слуховые иллюзии

Пишите, что именно вы услышали 💕

Английский с Helen

Помните Window on Britain?

Мы всегда прикалывались с причёски этой девушки, но также меня восхищала ее непосредственность:

Давайте посмотрим, что у них на завтрак? Ммм, как вкусно 😋

У нас в кабинете стоял пузатый телевизор с видеомагнитофоном, включение которого означало, что сегодня на уроке можно расслабиться, и кассетный магнитофон, на котором пару раз мы слушали Yellow Submarine Битлз 😃

Для тех, кто захочет посмотреть, ссылку оставлю в комментариях 👇

Ностальгия Английский с Helen

Вчера прошла ежегодный медосмотр и принесла для вас прилагательные и глаголы, которые отлично сочетаются со словом check-up (b2, сущ.):

📍thorough (b2) - тщательный
📍regular (a2) - регулярный
📍annual (b2) - ежегодный

📍get / go for / have a check-up - проходить медосмотр

Пример:

I went for my regular check-up.

☕️☕️☕️
☕️☕️☕️ Будьте здоровы! 💕
☕️☕️☕️

Английский с Helen

"To" и философский смысл

Мини-словарь вместо перевода:

🟣To change (a1) - измениться

🟣Change (a1) - сдача

Английский с Helen

Белый кролик к вам уже выехал

И принес сказочную подборку телеграмм каналов.

Хотим, чтобы вы каждый день улыбались, как Чеширский Кот. Поэтому мы объединились с коллегами.

И превратились в Белого Кролика, чтобы ваша жизнь была Страной Чудес, но без непотнятных зельев, злых королев и безумия.

🟪 ЛингвоГурман: бесплатные разработки уроков и конференции, чтобы превратить жизнь преподавателя в сказку

🟪Наталья Крылатая//Психология. Энергопрактики. Тета-Хилинг: как по волшебству уберёт блоки, мешающие вам жить в любви и радости

🟪 Английский с Helen: превратите изучение английского языка в увлекательное приключение

🟪 Английский на кошачьих лапках поможет заговорить на английском, даже если вы Чеширский Кот

🟪Избавление от одиночества: Доказательная 5D-психология поможет вам распутать клубок мыслей, даже если вы застряли в кроличьей норе.

🟪 Антистрессовый кинезиолог- как освежающий ветер в душном помещении, поговорит с твоим подсознанием, и узнает, откуда берутся твои стрессы, страхи и неуверенность в себе .

🟪 Элегантный французский: Комфортное пространство для всех, кто давно мечтал изучать французский

🟪 5 o`clock с Луговой Разборы английских песен, лексика и грамматика для уровней A2-B1

🟪 По-французски, пожалуйста! Ощутите всю эстетику французского языка и культуры, словно вы телепортировались в Париж

🟪Кошмар на улице ИнЯзов: выучите новые слова на английском легко, словно это чаепитие

In the air vs. Up in the air

Выбрать подходящую фразу поможет Его величество Контекст:

⚪️ In the air - мы чувствуем, что вот-вот что-то произойдёт:

The birds are making nests and the daffodils are sprouting; spring is in the air. Птицы вьют гнёзда, нарциссы распускаются; в воздухе пахнет весной.

⚪️ Up in the air - что-то неопределённое, событие, которое может измениться:

We want to have a barbecue tomorrow, but it looks like rain, so our plans are up in the air. Мы хотим поехать на шашлыки завтра, но, похоже, будет дождь, так что наши планы под вопросом.

Ставьте ⚪️, если информация была для вас полезна!

Английский с Helen

Сможете прочитать, не спотыкнувшись? 😃

This thing ain't the itty-bitty one that thought through that thicket of bottled mental issues, is it?

Мне понравилось слово itty-bitty (американский, разговорный) - крошечный ☺️

Английский с Helen

Дистант объявлен на этой неделе из-за большого количества заболевших в Тюменской области, так что сегодняшний лайфхак будет посвящён слову disease (заболевание), а именно его правописанию, которое даже у носителей вызывает затруднения 👇:

Dis + ease

Всё, так вы точно не ошибётесь!

Dis придаёт отрицательное значение слову ease (лёгкость). Да уж, болеть нелегко 😭

Всем желаю крепкого иммунитета и не болеть этой весной! 💜

Английский с Helen

A frog in my throat 🐸

Эта идиома означает ощущение дискомфорта в горле, когда трудно говорить, голос часто становится хриплым (такое бывает, когда долго говоришь, помогает справиться глоток воды). 😴

Например:

I suddenly had a frog in my throat and had to pause for a sip of water.

Есть еще похожее выражение:

A lump in my throat (lump - глыба, не путать с lamp - лампа) - это ощущение комка в горле из-за нахлынувших эмоций, когда стараешься сдерживаться. 😥

🍪Мой метод борьбы с лягушкой в горле - чаще выступать с докладами по темам, в которых я чувствую себя уверенно 🍪

Английский с Helen
#идиомы@enghelena

Для преподавателей иностранных языков

После конференции наш проект с @Ksenia_Pryadka неожиданно получил продолжение, и я хочу поделиться с вами мартовскими полезными бесплатными активностями:

🔹 Уже завтра пройдет эфир с копирайтером-маркетологом и контент-менеджером Еленой Жилиной, которая расскажет про современные тренды в ведении тг-каналов (тема актуальная для всех админов);

🔹 С понедельника начнётся ГастроТур - фестиваль методических идей и разработок, где можно вдохновиться на продуктивную работу и получить разработки игр и сценарии занятий.

Одним из наших принципов является безусловный доступ ко всем материалам - не требуется подписываться на десятки каналов, достаточно вашего интереса и искренних реакций 🔹

Если вас привлекает идея быть активным участником, а не только слушателем, пишите мне @im_dreamful 🔹

Вместо того, чтобы спать в час ночи, я читаю увлекательную дискуссию между носителями английского из разных стран о том, где находится язык при произношении звука /s/ (касается ли он верхних или нижних зубов?)

И, оказывается, не существует правильного ответа!

Ответ от логопеда: Both ways are correct and English does not differentiate the tip-up and tip-down productions as distinct phonemes. 

Ради интереса, произнесите звук /s/ и выберите, касается ли ваш язык:

❤️ верхних зубов

🔥 нижних зубов

А в комментариях я добавлю историю о чудесном избавлении от шепелявости 😃

Английский с Helen

Каджунский диалект

Это уникальный диалект американского английского, на котором говорят в Южной Луизиане, в основном.

Носители часто называют его одним из самых непонятных (конечно, ведь там не обошлось без влияния французского 😃).

You don't really see Cajun people in media because no one can understand them, and no one can understand them because no one ever hears them in media. Unless you live in an area where the dialect is common, it sounds incomprehensible to most people.

Вы не очень часто видите Каджунов по телевизору, потому что никто их не понимает, и, в то же время, их никто не понимает, потому что не слышит по телевизору и на радио. Если только вы не живёте там, где распространен этот диалект, он звучит непонятно для большинства людей.

Английский с Helen
#откуда_акцент@enghelena

Grey vs. Gray

Как запомнить:

👉 grEy in England

👉 grAy in America

Английский с Helen

AI-бот для практики Английского 🇬🇧

Я регулярно пишу про свои находки в плане программ для изучения английского, и сегодня поделюсь с вами ботом в телеграм, который помогает прокачать разговорную речь (согласитесь, именно она часто выступает слабым звеном).

@Speakygo_bot подходит, как заявлено разработчиками, для уровней b1 - c1, но я бы рекомендовала пробовать, начиная с а2, просто выбирать темы для обсуждения попроще.

Что мне понравилось:

🟪Общаться можно текстом и голосовыми сообщениями;

🟪Сразу даёт комментарии по грамматике и ошибкам;

🟪Темы бот готов обсудить любые, даже узкопрофессиональные (подойдет для подготовки к собеседованию на английском);

🟪Можно выбрать нужный уровень и скорость речи в аудио;

🟪Бот подсказывает синонимы и альтернативные фразы, обороты (и таким образом, повышает ваш уровень), встроен автоперевод;

🟪Есть рейтинг и награды.

В общем, рекомендую пробовать и достигать своих целей!

P.S. Можно выбрать другой иностранный язык, если английский вам приелся 🔥

Заключительный пост марафона #привычка_учить_английский

Как бы и где вы не изучали иностранный язык - делайте акцент на разговорном языке. Всё меньше людей в современном мире пишут, и все больше используют голосовой набор текста, так что говорить - важнейший навык, при этом необязательно иметь высокий уровень владения языком.

Чтобы развить навык говорения - говорите:

💭 С людьми (необязательно носителями языка) - существуют масса английских клубов онлайн и офлайн, чаты для изучающих английский, проекты по поиску "напарника" для изучения языков;

💭 С программами - нейросети стремительно развиваются, можно заморочиться с установкой программы, которая будет говорить с вами от лица вашего любимого персонажа, или просто открыть бота в телеграм (завтра расскажу о своем фаворите).

Говорите, и у вас всё получится! 💜

Meme poem

Когда не хочешь учить неправильные глаголы и сам придумываешь формы 😃

Английский с Helen

Нестабильное соединение

Топ 10 слов для описания ситуации:

The Internet connection is... 🤍

🤍 unstable - нестабильный

🤍 spotty - пятнистый, в Северной Америке имеет значение незавершенный, неполностью хороший

🤍 glitchy - сбоит (разговорный)

🤍 choppy - порывистый (чаще используется про воду и воздух, но тем не менее подходит и к интернету)

🤍 flaky - слоистый, в Британском разговорном - то, что плохо работает или часто ломается

🤍 laggy - медленный (про компьютер, компьютерную игру или интернет)

🤍 cutting out - внезапно прекращающий работу

🤍 breaking up - заканчивающийся

🤍 weak - слабый

🤍🤍 poor - низкого качества

Подборка слов составлена по мотивам ветки англоязычного форума, проверено в Оксфордском словаре 🤍

Английский с Helen

Известный писатель Бернард Шоу однажды в качестве шутки сказал, что если порыться в разных буквосочетаниях, то можно написать fish как ghoti.

После его смерти был создан фонетический алфавит, где для каждого звука был свой символ, однако, популярным он так и не стал (загружу алфавит в комментарии).

По-моему, стало даже сложнее 😃

Английский с Helen

ДАЙДЖЕСТ ФЕВРАЛЯ

Лучшие материалы, которые вы могли пропустить 🤍

Продолжается марафон для тех, кто хочет говорить на английском языке. Задания можно найти по тегу #ПРИВЫЧКА_УЧИТЬ_АНГЛИЙСКИЙ

Лексика / грамматика:

🤍 Loves to eat vs. Loves eating
🤍 15 / 50
🤍 Banter
🤍 Date
🤍 Фразы для согласия

Произношение:

🤍 Карта изменений в произношении
🤍 Скауз акцент

Подготовка к экзаменам:

🤍 Типичные ошибки в ЕГЭ

Всем отличных выходных! 🤍

⚪️ Пост-объявление

Друзья, примерно неделю в канале посты выходить не будут - нас с сыном положили в больницу, а тут обстановка не располагает к творчеству. Когда вернемся домой, продолжу выискивать интересное и любопытное в английском 🩷

Всем отличной недели и не болейте!

P. S. Всем огромное спасибо за вашу поддержку! ⚪️

Какое слово вы используете, чтобы согласиться с чем-либо?

Такая тема привлекла мое внимание на англоязычном форуме. Вот, что выбрали носители языка (самые популярные ответы):

🤍I agree (а1) - я согласен

🤍OK (a1) - хорошо

🤍Sure (a1) - конечно

🤍Right (a1) - правильно

🤍Indeed (b1) - действительно

Также встречались:

🤍Whatever (b1) - как скажешь

🤍Why not (a2) - почему бы и нет

🤍Fine (a2) - хорошо

🤍Of course (a1) - конечно

🤍Exactly (a2) - именно

Посмотрите на уровни рядом со словами - пример того, что необязательно достигать неземных высот, чтобы начать говорить на иностранном языке 🤍

🤍 Какие варианты у вас в фаворитах?

Английский с Helen

Скауз - как говорят в Ливерпуле 🇬🇧

Английские диалекты и вариации акцентов вызывают у меня восхищение. После Кокни мой фаворит - Скауз.

Это диалект, который чаще всего ассоциируется с Ливерпулем, и есть мнение, что его носители "не говорят, а поют". Предлагаю вам посмотреть видео и составить своё мнение 🔹

В комментариях можно посмотреть карту диалектов British English 🔹

#откуда_акцент@enghelena
Английский с Helen

Хотите, чтобы изучение иностранного языка приносило такое же удовольствие, как ужин в изысканном ресторане?

Тогда добро пожаловать на наш бесплатный тематический марафон "ЛингвоГурман: рецепты уверенного владения иностранным языком".

Вас ждут 10 опытных шефов-преподавателей иностранных языков, которые поделяться секретными рецептами эффективного изучения иностранных языков.

После фуршета в нашем ресторане вы:

🔵Распробуете новые блюда типа нейросетей и приложений для изучения иностранных языков

🔵Продегустируете необычные способы изучения языков советы для быстрого изучения слов

🔵Насытитесь лайфхаками, как понимать речь на слух и как звучать, словно изучаемый язык для вас родной

🔵А также полный шведский стол с мотивацией и вдохновением

🎁Кстати, наши шефы приготовили дегустацию: подарки участникам марафона.

📅 Наш ресторан открывает двери с 24.02.2025 по 28.02.2025 и находится по адресу ✈️ https://t.me/marafon_lingvogurman/3

Анонс бесплатного марафона 🔥

Мы с коллегами вдохновились конференцией для преподавателей и решили запустить марафон для изучающих иностранные языки (в программе будет не только английский 🔹).

Никаких условий участия - заходите, знакомьтесь с программой и присоединяйтесь к эфирам / либо смотрите их в записи (подробное расписание будет в пятницу в канале марафона).

Ниже можно ознакомиться с деталями ⬇️

Happy Valentine's day! ❤️

Делюсь фильмом дня - Across the Universe (Через Вселенную). 18+

Если вы не любили Битлз - вы их полюбите в исполнении этих чудесных актёров ☺️

Делитесь своими любимыми фильмами, будем смотреть 🍿

Английский с Helen

Чтобы ваше блюдо было сочным и вкусным, не лишним будет поговорить о нарушениях в кулинарных технологиях. 🔎

Спикер - Елена Протасова, практикующий шеф-повар, автор блога Английский с Helen.

Видео "Типичные ошибки в ЕГЭ и как их избежать" - полезная выжимка из литров информации, где на десерт - шаблон для четвёртого задания устной части экзамена (ссылку на презентацию и документ с шаблоном ищите в комментариях). ↘️

Приятного просмотра! 🧡

Один из пунктов плана на год выполнен 🤩

Как меняется произношение - наглядно 📊

"Век живи - век учись" - это 💯% про иностранные языки.

Комментарий дня к этой теме:

Leave it to the Brits to compete with the French in forgetting how to pronounce all the letters in a word. (Предоставьте это британцам - соревноваться с французами в том, как забывать произносить все буквы в слове.

Вечные колкости между французами и бритишами. Вы за кого, кстати? 😃

🇬🇧 - one love!

Английский с Helen

Date (a2) - всегда ли имеет романтический подтекст?

Если кратко, то - нет (и речь идет не о тех случаях, когда имеется ввиду дата).

⚪️ It's a date! - так говорят, когда соглашаются с каким-то планом или мероприятием (имеет значение "я согласен!");

⚪️ Date употребляется, когда человек рассказывает о приятном времяпровождении со своей семьёй и друзьями;

⚪️ Может иметь место сарказм - I'm having a date with my dentist tomorrow. (Звучит страшновато 😃)

🧩 а еще dates - это финики, которые растут на date palms ⚪️

Английский с Helen

Banter - дружелюбные замечания и шутки (в качестве глагола имеет значение "подтрунивать").

С этим словом используют прилагательные:

⚪️ easy (a1) - лёгкий

⚪️ friendly (a1) - дружелюбный

⚪️good-natured - добродушный

И глаголы:

⚪️ hear (a1) - слышать

⚪️ enjoy (a1) - наслаждаться

⚪️ exchange (b1) - обмениваться

Бежать и разговаривать - это особый вид искусства 🔥🔥🔥

Английский с Helen

Не сыпьте соль вместо сахара или самые распространенные ошибки в ЕГЭ

Меня зовут Елена Протасова, и я знаю, как готовить интересные занятия  без бессонных ночей над рецетами-конспектами уроков.

На языковой кухне я с 2009 года: работаю в общеобразовательной школе, а также имею опыт методической работы в качестве заместителя директора.

Сейчас я главный шеф-повар в своём методическом объединении учителей иностранных языков района.

Я - автор блога "Английский с Helen", где показываю, каким сочным и аппетитным может быть английский язык.

В жизни и в работе я предпочитаю кухню простую, но полезную.

Приглашаю вас разобрать самые распространённые ошибки в ЕГЭ 2024 по версии ФИПИ:

🙂ошибки в выполнении заданий по аудированию и чтению;

🙂грамматические темы, на которые полезно обратить внимание;

🙂ошибки в продуктивной речи (письменной и устной).

❗️ 11 февраля будем вместе постигать тонкости кулинарного искусства и стремиться к совершенству (которое иногда измеряется в 100 баллах).

⚪ В качестве подарочка слушателям - шаблон для выполнения устного 4 задания ЕГЭ по английскому языку.

Выступаю в качестве организатора и спикера конференции ❗️

Лучший возраст для знакомства с английским языком - 7-10 лет (мы сейчас не говорим о детях-билингвах, у них совсем другая история 😊).

В среднем, в школах так и получается. Тем не менее, говорить могут менее 10% выпускников.
Ответ кроется в том, что язык не учат 2-3 раза в неделю.

Часто из года в год изучается один и тот же набор тем, где немного усложняются слова и правила.

Для свободного владения иностранным языком нужно, чтобы вы сталкивались с ним минимум 50 минут 5 раз в неделю.

Вы можете заниматься с помощью различных приложений, с репетитором, на курсах или использовать учебники для самостоятельного изучения - выбор за вами! ❤️

Составила для вас небольшой список полезных пособий:

🔴Тренажер по чтению. Русинова Е.В. (Отлично помогает разобраться в правилах чтения с нуля и освоить небольшой запас слов);

🔴Английский язык. Петров Д. Ю. (Самоучитель, у него мне и курс на ютубе нравится, и это пособие);

🔴English Grammar in Use. R. Murphy (отработка грамматики, есть для разных уровней).

Если вам нужно что-то из вышеперечисленного, пишите в комментариях или мне в личку @im_dreamful, и я вам отправлю электронный вариант 🎁

#ПРИВЫЧКА_УЧИТЬ_АНГЛИЙСКИЙ

Сложно расслышать 15 или 50?

Всем сложно, и носителям языка в том числе. На уроках я стараюсь выделять окончание -teen для учащихся, а в жизни остается переспрашивать. 😯

Словарь к этой ветке форума:

🔴Clarify (b2) - прояснить
🔴Stress (a2) - ударение
🔴Unless (b1) - если не
🔴Count (a2) - считать
🔴Shame (b2) - позор

🔗 Все ссылки в моих "словарях" ведут на сайт Оксфордского словаря, где можно послушать произношение слова, прочитать его другие значения и примеры употребления ↖️

Очень люблю эту тему:
ошибаться —> нормально ❤️

Английский с Helen

Loves to eat vs. Loves eating

Обычно эти фразы взаимозаменяемы. Если присмотреться, то разница очень мала:

⚪️ I like eating pizza in Italy. --> Я люблю есть пиццу в Италии. (Мне это нравится и я хочу есть пиццу в Италии как можно чаще. Вот купила бы билет в Италию, чтобы только поесть там пиццы. 🍕)

⚪️ I like to eat pizza in Italy. --> Я люблю есть пиццу в Италии. (Это предложение о том, что я делаю, когда бываю в Италии - хожу в музеи, ем пиццу и т.д.)

⚪️ Внимание! С глаголом smoke это не работает:

⚪️ I stopped smoking. Я бросил курить.

⚪️ I stopped to smoke. Я остановился, чтобы закурить.

⚪️В любом случае курение опасно для здоровья ⚪️

Видела я, как коты едят арбуз, но банан - это что-то новое 😃

Английский с Helen

Английский юмор - буквальный и беспощадный 😃

Кто нашёл все глаголы в прошедшем времени на картинке, тому 💜

Английский с Helen
#юмор@enghelena

ДАЙДЖЕСТ ЯНВАРЯ

Лучшие материалы, которые вы могли пропустить ⚪️

В этом месяце я запустила марафон для тех, кто хочет говорить на английском языке. Задания можно найти по тегу #ПРИВЫЧКА_УЧИТЬ_АНГЛИЙСКИЙ

Учим слова:

✔️ Strive
✔️ Предлоги места
✔️ Clever vs. Intelligent
✔️ Duh

Идиомы:

✔️ To cook someone's goose
✔️ Split hairs

Улыбаемся:

✔️ Drawbridge ahead
✔️ Случай в Стамбуле

Всем отличных выходных! 🩷

#ПРИВЫЧКА_УЧИТЬ_АНГЛИЙСКИЙ

Мы уже регулярно пополняем словарный запас и запоминаем интонации английской речи.

Движемся дальше ⚪️

Нам потребуются сценарии к фильмам. Вот здесь, например, собрана большая база и сценарии доступны бесплатно без регистрации.

Итак, вы берете сценарий и записываете на диктофон, как вы его читаете. Затем слушаете, как это делают актеры. Обращайте внимание на интонацию, стиль, скорость. Повторяйте это, пока у вас не получится очень похоже.

Я хочу предупредить вас, что это довольно сложно и утомительно, но это работает. В конце концов, нас с детства учат, что без труда рыбку не добыть язык не выучить 🇬🇧

Английский с Helen

Split hairs (идиома)

Если взять каждое слово в отдельности, то:

🟡split (b2) - разделять, расщеплять
🔴hair (а1) - волосы

Вместе эти слова образуют идиому:

⭐split hairs (c2) - уделять слишком много внимания в споре несущественным деталям

Насколько мелкие детали видно в примере:

I'm sorry to split hairs, but your portion of the bill is $25.97, not $25.79. Прошу прощения, но ваша часть счета составляет $25.97, а не $25.79.

Часто встречается такое употребление:

Let's not split hairs about it. Давайте не будем об этом спорить.

🖊 Круэлла на фото демонстрирует сплит-окрашивание 🙃

Английский с Helen

ЛингвоГурман: новые рецепты преподавания иностранных языков.

На нашей высокой кухне мы готовим самые изысканные и качественные уроки.

И готовы поделиться их рецептами с вами.

В нашем методическом бистро вы узнаете:

🙂Как добавить в уроки перчинку с помощью игр и геймификации

🙂Как превратить скучный, как холодная манная каша, материал в настоящий шедевр, словно это блюда из мишленовского ресторана

🙂 Как использовать такие модные ингредиенты как микрообучение, асинхронный формат, сленг и даже мемы

🙂Как готовить к школьным экзаменам так, чтобы ученики наслаждались вашими уроками, как самым вкусным в мире десертом

🙂 Как сервировать свои занятия с онлайн-доской Miro и различными приложениями, чтобы ученики просили добавки

И многое другое в нашем методическом меню советов, лайфхаков, полезных эфиров и видео.

А также дегустация различных гайдов, чек-листов и других подарков от наших экспертов.

🗓 Наша конференция-ресторан открывает свои двери с 03.02.2025 по 14.02.2025 по адресу https://t.me/lingvo_gurman

🥮 Участие бесплатно для преподавателей и репетиторов иностранных языков

LibriVox: ❤️❤️❤️
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

Недавно у меня был пост про замечательный ресурс Project Gutenberg (библиотека с бесплатным доступом к тысячам книг на английском и других языках)💕Он пришёлся по нраву аудитории, многие сделали репосты))

🤍Сегодня хочу поделиться другим ресурсом - LibriVox.

🤍Это уникальная платформа, созданная волонтерами со всего мира, которая предлагает тысячи аудиокниг совершенно бесплатно.

🤍В библиотеке представлено огромное количество произведений на самых разных языках, в том числе - на английском. Найти книгу на свой вкус сможет каждый!

🤍Можно слушать аудиокниги онлайн или скачать их для прослушивания офлайн.

Слышали ли об этом ресурсе раньше?) Для меня этот сайт - открытие!))

#english_resources
#english_listening

#откуда_акцент

Сегодня в рубрика девушка, у которой приложение распознало 100% родной акцент. А сможете ли это сделать вы? ⚪️

#ПРИВЫЧКА_УЧИТЬ_АНГЛИЙСКИЙ

Напоминаю, что этот марафон нацелен на создание вашей индивидуальной системы изучения языка, чтобы результат был длительным.

Надеюсь, что с первым заданием все справились. Я всю неделю пела I'm the bad guy 😃

ЗАДАНИЕ 2:

Скачать аудиокнигу на английском языке. Она должна быть классической, взрослой (в смысле, не сказка про Колобка 😁), не стихи, чтобы был красивый язык и развернутая речь.

Слушать 5 раз в неделю, можно это делать за завтраком или по дороге на работу. Не обязательно вникать в содержание, можно звук ставить фоном. Здесь мы учим не сам язык, а структуру языка. Это нужно, чтобы ваша речь на английском приобрела нужную интонацию, чтобы вы плавно говорили и правильно расставляли ударение.

Я, признаюсь, не люблю аудиокниги ни на одном языке. Так что я слушаю подкаст Ted talks daily или Talk Radio (но там бывает про политику, имейте ввиду).

Всем шикарного произношения! 🇬🇧

Английский с Helen