🕯️ Отдел организации международных проектов поздравляет всех со Светлым Воскресением Христовым!

✝️И вновь едиными усты и единым сердцем мы прославляем воскресшего Христа, празднуя победу жизни над смертью, божественной любви над грехом и человеческой немощью. Будем молиться Спасителю, чтобы Он благословил наш земной путь и дал нам силы хранить Ему верность, как это делал апостол Иоанн Богослов, каяться в содеянном грехе, как этому научил апостол Петр, и радоваться общению с Ним, той радостью, которую имели Его ученики. Христос воскресе! Воистину воскресе Христос!

Прот. Константин Польсков, проректор по научной и международной работе ПСТГУ

Светлой Пасхи! 🕊

🤍 PSTGU_international

Подводим итоги!

12 апреля завершилась наша выставка «Ходить по воде: жизнь и свидетельство матери Марии (Скобцовой), поэта, художника, богослова, героини сопротивления, преподобномученицы Марии Парижской (1891-1945)»

✔️31 марта в день памяти 80-летия кончины матери Марии состоялось торжественное открытие, которое посетили более 70 человек

✔️Наши студенты провели 11 интерактивных экскурсий по выставке, включая слушателей в диалог о матери Марии и предлагая им делиться мыслями и впечатлениями

✔️В рамках выставки прошло 2 международных круглых стола, посвящённых богословию мученичества и социальному служению матери Марии

✔️Мероприятия посетили более 300 человек

🎞Дарим вам запись программы «Делатели» на радио ВЕРА, в которой приняли участие куратор выставки Наталья Владимировна Ликвинцева и внучатая племянница матери Марии Елена Борисовна Делоне!

🤩 Все фотографии с выставки вы можете посмотреть в нашем альбоме!

Для нас очень важно, что выставка вызвала такой интерес! Если вы хотите поделиться впечатлениями, нам будет приятно прочитать ваши отзывы 🤗

#мать_Мария

🤍 PSTGU_international

Вот и подошёл к концу срок приёма заявок на III Конкурс поэтического перевода ПСТГУ

💭 Два месяца вы присылали нам свои переводы и за это время мы успели получить 6️⃣0️⃣ прекрасных и глубоких работ с английского, французского, немецкого, испанского, греческого, латинского, сербского и арабского языков!

🖊️ Среди них французское стихотворение А.С.Пушкина, поэзия Жака Превера, шотландская народная баллада, арабское стихотворение маронитского епископа, сочинения греческого народа.. Мы получили целых два варианта перевода известного стихотворения Сарры Тислейд «Будет ласковый дождь»

🔍Теперь работы отправляются на проверку нашим членам жюри, а мы с нетерпением ждём их решения, чтобы объявить вам результаты Конкурса!

🎼 15 мая состоится музыкально-поэтический вечер, на котором будут названы имена победителей и номинантов и пройдёт их торжественное награждение!

А вы ждёте результаты вместе с нами?

#конкурс_поэтического_перевода_ПСТГУ

🤍 PSTGU_international

8 и 9 апреля в рамках выставки о матери Марии (Скобцовой) состоялись два круглых стола

📚 Круглый стол «Богословие из уз»: церковная мысль в условиях трагических событий XX века был подготовлен богословским факультетом ПСТГУ совместно с кафедрой философии и религиоведения и международным управлением. Участниками обсуждалось богословие мученичества, тема страдания и жертвы в том числе в богословии матери Марии, поднимался вопрос, насколько корректно говорить о «слабом» богословии новомучеников

📚 Круглый стол «Сугубым служением Марфы и Марии...» был организован кафедрой социальной работы богословского факультета ПСТГУ совместно с кафедрой философии и религиоведения и международным управлением. Участники поговорили о самом важном проекте в жизни матери Марии - объединении «Православное дело» и о её богословии социального служения. Вспомнили католических новомученников в деле милосердия. Искали решение проблемы, как не охладиться душой, сталкиваясь постоянно с болью и страданием, как не потерять молитву в суете жизни

Форматы круглых столов создали условия для оживленного диалога между выступающими, а кофе-брейк между заседаниями позволил всем участникам пообщаться в неформальной обстановке ☺️

Благодарим докладчиков, которые приняли участие в круглых столах и поделились своими мыслями!

#мать_Мария

🤍 PSTGU_international

❗️8 апреля состоялась встреча с итальянским пианистом и дирижером Джованни Форназьери. На встрече присутствовали студенты и преподаватели факультета церковного пения ПСТГУ

🎼 Джованни Форназьери родился в Милане, где получил классическое музыкальное образование в миланской музыкальной школе, а затем закончил обучение по классу фортепиано в консерватории Н. Паганини в Генуе. Он дирижировал многими знаменитыми оркестрами по всему миру и выступал с Миланским Оркестром Angelicum, симфоническим оркестром Сан Ремо, оркестром Марио Гузелла, Амвросианской академией камерной музыки, Будапештским камерным Оркестром, государственной филармонией г. Арад (Румыния)

📑 Маестро Форназьери посвятил начало своей лекции фонетике итальянского языка и наболее распространённым ошибкам иностранных исполнителей, подчёркивая, как важно правильно произносить звуки, особенно в опере. Затем, на примере «Риголетто» и «Травиата» композитора Джузеппе Верди он рассказал о том, как понимать оперу с точки зрения дирижёра оркестра. Свой рассказ Джованни Форназьери сопровождал игрой на рояле и пением

Скорее смотрите видео, чтобы окунуться в мир итальянской оперы! 🎼

🤍 PSTGU_international

🌟А у нас уже прошли первые экскурсии по выставке «Ходить по воде», посвящённой жизни матери Марии (Скобцовой)!

📑 Студенты ПСТГУ долго готовились, чтобы подробно и увлекательно рассказать о жизненном пути матери Марии. Для них это первый опыт в роли экскурсоводов. Было ли волнительно? Возможно немного, но ребята хорошо справились!

💭 А вы знаете, что наши экскурсии не обычные, а интерактивные? Это значит, что вместо монолога экскурсовода происходит живое общение со всеми участниками экскурсии, где каждый может в любой момент задать вопрос или поделиться своими впечатлениями, а может даже что-то рассказать

⏳ Выставку можно посетить до 12 апреля. Если вы хотите прийти, но ещё не зарегистрировались, то можете это сделать здесь

Напоминаем, что в рамках выставки пройдут круглые столы:
8 апреля круглый стол «Богословие из уз» (регистрация здесь)
9 апреля круглый стол «Сугубым служением Марфы и Марии...» (регистрация здесь)

Приходите, будет интересно! ☺️

#мать_Мария

🤍 PSTGU_international

Волшебная сила музыки ✨

🎻 Приглашаем всех, кто неравнодушен к музыке и интересуется оперой, посетить встречу с итальянским пианистом и дирижером Джованни Форназьери

🎼 На встрече Джованни Форназьери поделится со слушателями, как понимать оперу с точки зрения дирижёра оркестра, разберёт отрывки известных опер. Речь пойдёт о таких операх, как «Свадьба Фигаро» и «Дон Жуан» Моцарта, «Набукко», «Риголетто» и «Травиата» Верди, а также «Богема» и «Мадам Баттерфляй» Пуччини

🗓 8 апреля в 12:15
📍Вишняковский пер. 15с1 (Конференц-зал)
📌 вход свободный для студентов и преподавателей ПСТГУ

Если вы не обучаетесь в ПСТГУ, но хотите принять участие, напишите нам по адресу international@pstgu.ru или в комментариях под этим постом! 🤗

Приходите и погрузитесь в мир чарующих звуков! ✨

🤍 PSTGU_international

«Ходить по воде: жизнь и свидетельство матери Марии (Скобцовой), поэта, художника, богослова, героини сопротивления, преподобномученицы Марии Парижской (1891-1945)»
🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠

🎉31 марта состоялось торжественное открытие выставки, на которое зарегистрировалось более 70 человек

📽️ Встреча началась со слов проректора по научной и международной работе ПСТГУ, прот. Константина Польскова, который отметил, что выставка открывается в памятную дату - ровно 80 лет со дня кончины матери Марии. Затем выступили куратор выставки Наталья Владимировна Ликвинцева и внучатая племянница матери Марии Елена Борисовна Делоне

🎼 Хор под управлением Ильи Крошкина исполнил произведение «Покаяние» на стихи матери Марии

🔍 Первую экскурсию по выставке провела куратор проекта Наталья Владимировна Ликвинцева

Смотрите фотографии с открытия в нашем альбоме

🎁 Впереди вас ждут интерактивные экскурсии по выставке, подготовленные студентами ПСТГУ!

РЕГИСТРАЦИЯ на экскурсии

#мать_Мария

🤍 PSTGU_international

Дорогой отец Владимир!

Сердечно поздравляем Вас с днем рождения! 🎁🧡

Как часть международного сообщества Свято-Тихоновского университета лично благодарю Вас от всего сердца за пространство общения и диалога, которым является наш университет, а также за теплоту и любовь, с которыми на протяжении многих лет Вы принимали студентов, преподавателей и сотрудников из разных уголков мира.

Тициана Гуалтиери,
начальник отдела организации международных проектов ПСТГУ


📸На фотографии отец Владимир со студентами Католического университета г. Милан, Италия
02 апреля 2014 г.

🤍 PSTGU_international

📃 25 марта кафедрой педагогики ИФФ ПСТГУ и отделом организации международных проектов была организована встреча со Стефано Нембрини - директором школы VEST (Италия, Бергамо), название которой состоит из аббревиатуры евангельских слов «Vos estis sal terrae», что значит "Вы есть соль земли»

📚 Стефано Нембрини уже третий раз проводит гостевую лекцию в нашем университете и делится своим опытом со студентами педагогического направления. В этом году тема встречи была посвящена вопросу воспитания и вызовов итальянской школы

📜 «Говорить о воспитании - это самое необходимое, о чем сегодня можно говорить. Это то, в чем больше всего нуждается мир» - с этих слов Стефано Нембрини начал свою речь

❓Кому молодые люди сегодня могут открыться и доверить свое сердце? Почему хочется преподавать? Что делать, если учителю задают вопрос, на который он не знает ответ? Эти темы Стефано поднимал в своей лекции

🎉Лекция вызвала у слушателей большой отклик и после неё они смогли задать интересующие их вопросы

Дарим Вам полную аудио-запись встречи! Слушайте и смотрите фотографии, чтобы узнать, как это было ☺️

🤍 PSTGU_international

🆎🚷⛔️♨️🅰️🚷⛔️🆘
У нас для вас прекрасные новости!

❗️Мы продлеваем срок приёма заявок на III Конкурс поэтического перевода ПСТГУ до 15 апреля ❗️

📚 Если вы ещё не успели принять участие - то скорее выбирайте своё произведение для перевода и
присылайте на почту poezia23pstgu@mail.ru

Не забудьте выполнить все инструкции и отправить нам заполненную заявку участника! Buon lavoro! ☀️
                                                     
#конкурс_поэтического_перевода_ПСТГУ

🤍 PSTGU_international

📢8 и 9 апреля в главном здании ПСТГУ пройдут круглые столы в рамках выставки «Ходить по воде: жизнь и свидетельство матери Марии (Скобцовой)»

🌸 8 апреля с 17:00 до 20:00 состоится круглый стол «Богословие из уз»: церковная мысль в условиях трагических событий XX века. Перефразируя известный вопрос «Как возможна теология после Освенцима?», организаторы круглого стола предлагают обсудить специфику и саму возможность богословского высказывания не после, но внутри трагических событий XX века
Регистрация на круглый стол ❗️

🌸 9 апреля с 11:00 до 14:00 состоится круглый стол «Сугубым служением Марфы и Марии...». Он посвящён делам милосердия в современном мире и их связи с богословской мыслью прошлого и настоящего. О связи деятельного служения с его идейными основами выскажутся люди, которые сейчас осуществляют дело милосердия в окружающем нас мире
Регистрация на круглый стол ❗️

#мать_Мария

🤍 PSTGU_international

📢С 31 марта по 12 апреля в ПСТГУ пройдёт выставка, посвященная жизненному пути матери Марии (Скобцовой). Выставка открывается по случаю 80-летия со дня её кончины

🌸 31 марта (в день её памяти!) в 19:00 состоится презентация выставки (нажмите здесь для регистрации). Гостей ждёт встреча с куратором выставочного проекта, кандидатом философских наук, Н.В. Ликвинцевой и с  Е.Б. Делоне, внучатой племянницей матери Марии. После встречи предлагается принять участие в экскурсии с куратором

🌸 С 31 марта по 12 апреля будут проводиться интерактивные экскурсии, в рамках которых слушатели узнают о жизненном пути и подвиге матери Марии, смогут обсудить услышанное и поделиться впечатлениями. Участие в экскурсиях бесплатное!
Расписание экскурсий и регистрация здесь❗️

🌸 8 апреля - круглый стол «Богословие из уз»: церковная мысль в условиях трагических событий XX века, на котором будет обсуждаться тема исповедников XX века в советской действительности и в эмиграции

🌸 9 апреля - круглый стол «Сугубым служением Марфы и Марии...» с обсуждением связи христианского подвига и дел милосердия

Следите за нашим каналом, чтобы узнать больше о предстоящих мероприятиях!❤️

#мать_Мария

🤍 PSTGU_international

🚴‍♀️13 марта студенты 1 курса романской филологии ИФФ ПСТГУ, изучающие итальянский язык, и студенты Католического университета в Милане, изучающие русский язык, начали совместный проект «Тандем»

📽️ Цель проекта - языковой обмен между итальянскими и русскими студентами, которые должны будут создать видеопрезентацию Пинакотеки Амброзиана из Милана. Студенты сделают видео о картинной галерее и работах художников на русском языке с итальянскими субтитрами. Работая в группах, студенты улучшат свои знания иностранного языка, окунутся в его культуру и проведут совместную творческую работу.

❤️ В проекте принимают участие 16 студентов (11 русских и 5 итальянских)

📜 Проект курируют Е.Ф. Пиредда, М. Калузио и Н. Стоянова с итальянской стороны, М.Ю. Десятова и Т. Гуалтиери с русской стороны

Желаем студентам плодотворной работы!

#проект_тандем

🤍 PSTGU_international

🥀 Вы хотите узнать как появилась арабская письменность и какой код в ней заложен? Какие существуют рукописные стили и какие материалы используются в работе?

🇮🇳 Тогда мы ждём Вас на нашем мероприятии: «Арабская каллиграфия: письменность как сакральное искусство вне времени для Востока и Запада»

Что в программе?

📖 Лекция по арабской каллиграфии от истоков до наших дней с красочной презентацией

✍️ Мастер-класс по арабской каллиграфии

Ведущий - преподаватель каллиграфии в Катарском центре арабского языка, графический дизайнер, основатель и преподаватель студии «Душа калама - «Kalam.Soul.Studio», каллиграф-иллюстратор издательского дома «Медина» Сергей Сорочьев


🗓 4 апреля, 19:00
📍Лихов переулок, д. 6, стр. 1 (Филаретовский зал, ауд.104)
📎1350 рублей

РЕГИСТРАЦИЯ

❗️Всего 20 мест ❗️
Торопитесь зарегистрироваться!

🤍 PSTGU_international

📇Вы очень хотите принять участие в нашем Конкурсе поэтического перевода ПСТГУ, но никак не можете решиться? Если вас что-то до сих пор останавливает, то ловите подборку полезных советов от победителя I Конкурса перевода, Овчинниковой Елены:

🤩  Перед тем как приступить к переводу, глубоко вдохните и выдохните

🤩 Для перевода выбирайте язык, который вы хорошо знаете или изучаете

🤩 Не торопитесь с выбором стихотворения, почитайте произведения разных авторов и найдите наиболее близкого

🤩После того, как вы выбрали автора, прочитайте несколько его стихотворений, чтобы лучше погрузиться в его творчество

🤩Не стоит расстраиваться, если не получается перевести стихотворение за один вечер. Иногда на поиски нужной рифмы уходит не один день

🤩 Когда перевод готов, отложите его на несколько дней, а потом перечитайте и посмотрите, что можно улучшить

🤩 Скорее отправляйте готовый перевод с заполненной заявкой на нашу почту и приходите на музыкально-поэтический вечер, чтобы узнать результаты Конкурса!

Дерзайте и у вас всё получится! ☺️

#переводческий_конкурс_стихотворений_ПСТГУ

🤍 PSTGU_international

Уважаемые участники III Конкурса поэтического перевода ПСТГУ!

Наши организаторы уже начали получать переводы стихотворений, и это очень радует. Однако уже не в первый раз нам присылают перевод на иностранный язык с русского. Хотим ещё раз обратить ваше внимание!

❗️Мы принимаем переводы НА РУССКИЙ ЯЗЫК с одного из следующих языков: английский, немецкий, французский, итальянский, испанский, греческий, латинский, сирийский, арабский и сербский.
Пожалуйста, будьте внимательны❗️

Ждём ваших переводов! 🥰

#переводческий_конкурс_стихотворений_ПСТГУ

�� PSTGU_international

Дорогие студенты!

31 марта отмечается 80-летие со дня кончины удивительной личности. Речь идет о матери Марии (Скобцовой).

🙏 Поэт, художник, богослов, героиня антинацистского сопротивления в оккупированном Париже, она приняла мученическую кончину в концлагере Равенсбрюк.
С 31 марта по 12 апреля в нашем университете открывается выставка, посвященная ей.

📢 Приглашаем всех студентов, которые хотят глубже познакомиться с ее личностью и историей, принять участие в реализации проекта в качестве экскурсоводов по выставке.

Желающие могут написать до 7 марта по адресу: gualtieri.t@pstgu.ru

🤍 PSTGU_international

Слышите смех, музыку и звонкие голоса?

🎁 Это студенты кафедры романо-германской филологии ИФФ ПСТГУ собрались вместе в здании факультета 22 февраля. Для чего? Чтобы отпраздновать день германской филологии.

😀 Праздник проходил в тёплой и душевной обстановке. Первыми выступили студенты 1 курса. Ребята поставили спектакль по книге Р.Л. Стивенсона «Остров сокровищ» на английском языке и ярко проявили свои актерские таланты и отличное владение языком.

🎼 Продолжили праздник студенты второго курса, которые исполнили песни «Scorborough Fair» и «Баллада о трех сыновьях» на немецком и английском языках. Пение сопровождалось театральной постановкой.

🧩 Преподаватель немецкого языка, Романченко Юлия Валентиновна, провела увлекательную викторину на знание великих людей родом из Германии и наградила самых эрудированных участников призами. Дальше снова звучали песни на английском и немецком  языках.

☕️ Праздник завершился совместным чаепитием с песнями под гитару, во время которого студенты общались и делились своими впечатлениями

Поздравляем наших студентов и дарим им эти видео!

🤍 PSTGU_international

Участники Конкурса поэтического перевода ПСТГУ, эта информация для вас!

❗️Если вы хотите принять участие в Конкурсе, то вам нужно внимательно прочитать объявление (объявление для школьников или объявление для студентов), где мы написали все необходимые требования. Студенты и аспиранты также должны ознакомиться с регламентом.

Не забудьте прислать нам заполненную заявку (заявка для школьников или заявка для студентов) вместе с переводом стихотворения на почту poezia23pstgu@mail.ru.

☀️ И, конечно, смотрите наши яркие карточки с подсказками!

#переводческий_конкурс_стихотворений_ПСТГУ

🤍 PSTGU_international

Поэзия - уже перевод, с родного языка на чужой (М. Цветаева)

✉️ Друзья, у нас отличные новости!
Уже совсем скоро вы сможете почувствовать себя мастером слова, гениальным переводчиком, а может даже великим поэтом. Готовьтесь открыть для себя мир завораживающих рифм, строгих ритмов и прекрасных образов

📇 Клуб международной дружбы ПСТГУ объявляет открытие III Конкурса поэтического перевода ПСТГУ

📢  Какие новости в этом году?
Мы открываем
новую номинацию❗️
Теперь в конкурсе смогут принять участие старшеклассники и выпускники колледжей, для которых предусмотрена отдельная категория

📌 Что нужно, чтобы принять участие?
Для участия необходимо внимательно прочитать объявление о конкурсе для своей категории, а студентам и аспирантам также изучить регламент на сайте Конкурса

✏️ Какие языки для перевода?
Английский, немецкий, французский, итальянский, испанский, греческий, латинский, сирийский, арабский и сербский

🏆 Победители и номинанты получат подарочные сертификаты в сеть магазинов «Читай-город».
I место -  сертификат на 4 000 рублей
II место - сертификат на 3 500 рублей
III место - сертификат на 3 000 рублей

Каждый номинант в категории «За лучший перевод» получит сертификат на 2 500 рублей

🪶 Присылайте свои работы не позднее 1 апреля на почту poezia23pstgu@mail.ru

#переводческий_конкурс_стихотворений_ПСТГУ

🤍 PSTGU_international

Лекция-встреча о системе образования в Венгрии с удивительным человеком – отцом Карлом Фумагалли!

Встречу, которая состоялась 11 февраля, обеспечил отдел организации международных проектов совместно с Светланой Юрьевной Дивногорцевой, зав. каф. педагогики ИФФ ПСТГУ.

🗂 Отец Карло Фумагалли – католический священник из Италии, с 2009 года живет в Венгрии и преподает религию в лицее имени святой Маргариты (Szent Margit Gimnázium). Он является капелланом школы, духовно поддерживает ее учеников, помогает им подготовиться к Таинствам. Отец Карло Фумагалли гораздо теснее связан с нашим вузом, чем кажется на первый взгляд, ведь его сестра, Мария-Тереза, учится в магистратуре ПСТГУ.

📃 Студенты узнали от отца Карло о системе образования в Венгрии, где религия играет большую роль. Уроки религии включены в школьную программу, на них дети получают оценки, как и на других предметах. Кроме того, ученики могут выбирать – изучать католическую или протестантскую веру.

🇭🇺 Священник подчеркнул, что невозможно понять культуру Венгрии, игнорируя христианство. Сама история Венгерского королевства начинается с правления Иштвана I (Стефана), который принял католичество и был причислен к лику святых.

🗺️ Отец Карло Фумагалли много говорил тоже про свою деятельность катехизации на приходе и делился опытом священника миссионера. Он признался, что было непросто изучать новый язык, начинать на нем говорить, однако отметил, что его воспитывал этот опыт.

Слова отца Карло Фумагалли о прошедшей встрече смотрите в нашем видео!

🤍 PSTGU_international

«Был болен, и вы посетили Меня» (Матфей 25:36)

✨ Мы уже знакомили вас с замечательным проектом студенток 4 курса романского отделения ИФФ ПСТГУ Аглаи Гудовой и Варвары Янкаускайте, который носит согревающее название «Тепло рук». 6 февраля наши студенты посетили детей, которые сейчас проживают в хосписе «Дом с маяком» вместе с учениками итальянской школы Italo Calvino, их преподавателем по искусству и рисованию Франческо Форназьери, и с Тицианой Гуалтиери (начальник отдела организации международных проектов ПСТГУ).

🧸 Благотворительный фонд «Дом с маяком» помогает тяжелобольным детям и молодым взрослым до 30 лет. Цель фонда сделать так, чтобы, несмотря на заболевание, ребенок и его семья смогли прожить максимально счастливую, полную любви и хороших событий жизнь.

❤️ В атмосфере доброго и дружеского общения девушки провели с детьми хосписа мастер-класс по лепке небольших фигурок из глины. Объединенные общим делом, дети и гости Дома с маяком быстро нашли общий язык и уже вскоре вместе пели итальянские песни под гитару.

Чтобы прикоснуться к этой атмосфере - смотрите фото и видео!

#практика

�� PSTGU_international

Под небом Франции..

⏳ В минувший понедельник, 3 февраля, студенты 2 курса ИФФ ПСТГУ посетили французский лицей им. Александра Дюма в Москве вместе с проф. каф. романо-германской филологии Марией Юрьевной Десятовой и Тицианой Гуалтиери, представителем международного управления ПСТГУ.

🇫🇷 Здание лицея построено в 19 веке и находится в французском районе Москвы, недалеко от Лубянки и Чистых прудов. Это историческое место, где французская община появилась ещё при Екатерине II, когда был издан указ о предоставлении иностранцам привилегий. Рядом с французским лицеем находится католический собор святого Людовика, где по воскресеньям служатся мессы на французском языке. В советские годы собор оставался единственным католическим храмом во всей Москве.

📚 Сейчас в лицее им. Александра Дюма учатся около тысячи детей, обучение ведётся на французском языке. Наши студентки смогли встретиться с директором школы - Жан-Поль Шютцем, который дал возможность каждой из них представить себя на французском языке. Также была проведена экскурсия по школе, после которой студенты смогли поприсутствовать на занятии по географии Франции, проведенном учителем Жан Стефан Беттоном для учеников 3 класса.

#практика

🤍 PSTGU_international

Конец января и начало февраля – время практики для наших филологов! 👨‍🏫

Мы решили помочь нашим студентам-романистам ИФФ ПСТГУ и обеспечить им возможность пообщаться с носителями французского языка. Совместно с кафедрой романо-германской филологии, а в частности с проф. Марией Юрьевной Десятовой, мы организовали встречу c представителями французского университета ICES (Institut catholique d'études supérieures) в Ла-Рош-сюр-Йон 🇫🇷

💻 28 января в зуме состоялась встреча наших студентов с представителем международного отдела ICES, Орели Паскиэ, ответственным лицом за студенческую мобильность, и двумя членами студенческой ассоциации Globo – Лизой и Амели. Лиза и Амели, как и другие студенты Globo, организуют различные культурные инициативы для интеграции иностранных студентов во время их пребывания в Ла-Рош 🤝

💕Французские коллеги рассказали об их университете, курсах, жизни в Ла-Рош, разных мероприятиях, которые они организуют для иностранных студентов

ICES является давним партнером нашего университета. С 2017 года около 10 студентов ПСТГУ имели возможность в течение семестра проходить обучение в городе Ла-Рош 🛫🌍

#практика

🤍 PSTGU_international