Кто раньше всех встал, у того есть право отковырнуть посыпку sprinklers и глазурь icing, а потом наковырять raisins изюма.

А я хочу рассказать вам про пасхальный цветок- Pasqueflower. Мы в детстве назвали эти цветы «самсончиками» или сон-трава (dream grass).

Эти цветы растут в Европе и Азии и цветут ранней весной.Название происходит от французского слова Pâques — Пасха, так как цветение совпадает с этим праздником.

С праздником 🕊️

Как идет подготовка к Easter? Покрасили 🥚?
Вот несколько идиом на эту тему, ну и варианты экологичного окрашивания на фото. У меня друг красил вином🍷))

🥚Walk on eggshells
— действовать очень осторожно, чтобы не обидеть кого-то.
“Ever since the argument, I’ve been walking on eggshells around her.”

🪺Put all your eggs in one basket
— рисковать всем, полагаясь только на один вариант.
“Don’t put all your eggs in one basket — apply to several universities.”

🥚A good egg / a bad egg
— хороший / плохой человек.
“He’s a good egg — always ready to help.”

🥚Egg someone on
— подстрекать кого-то к действию (часто необдуманному).
“They egged him on to jump from the roof.”

🍳You can’t make an omelette without breaking eggs
— не обойдёшься без потерь.
“We had to lay off some employees, but you can’t make an omelette without breaking eggs.”

🥚Have egg on your face
— выглядеть глупо из-за ошибки или провала.
“He had egg on his face after the presentation failed.”

🥚Egghead
— умник, ботаник (часто с ироничным оттенком).
“He’s such an egghead — always reading science books.”

🥚As sure as eggs is eggs
— несомненно, точно.
“It’s going to rain tomorrow, as sure as eggs is eggs.”

Вспомнила забавную историю про мою подругу из США.
Мы познакомились, когда она была в Воронеже по программе Fulbright, а я была её куратором. We hit it off!

Однажды она ехала в маршрутке на занятия и читала книгу на английском. Рядом приземлилась женщина, заглянула в книгу и завела беседу:
— Английский учишь, да? Молодец, конечно, но эти американцы — такие сволочи, а их президент!.. blah- blah- blah
Подруга кивала и говорила: “Да, да, да”(она хорошо говорит по-русски).

К чему это я. Когда я говорю на английском с сыном в общественных местах, реакция всегда разная.
Кто-то смотрит косо, как на сумасшедшую. А кто-то — восхищается.

Стоим однажды у киоска с конфетами. Тимофей канючит:
“Give me chocolate! Give me candies! Give me cookies!”
— Он что, на английском говорит?! Ну вы молодцы!

Англомамы, а вы стесняетесь болтать с детьми на английском в публичных местах?

By the way, у нас жара- everything is in full bloom 🪻

Иногда принимаю желаемое за действительное🙈Правильный ответ DID, хотя многие выбрали DOES,а некоторые WOULD. В комментариях к quizz объясняю свою точку зрения.

Пробежимся по грамматике?
Случаи употребления WOULD

✅Желаемые, но не реальные действия (гипотетические желания):
It would be great to travel to the USA this winter.
Здесь говорящий выражает желание, которое на данный момент не является реальностью.

✅Предпочтения:
I would prefer cappuccino, if it’s not a problem.
В данном случае would prefer используется для вежливого выражения предпочтения.

✅Вежливые просьбы или предложения:
Would you like a glass of wine?
Would you drop my son off at school?
Эти конструкции используются для того, чтобы сделать вопрос или предложение более вежливым.

✅Надежда на перемены в настоящем или будущем:
I wish you would stop smoking.
Здесь говорящий выражает надежду, что собеседник изменит своё поведение; используется конструкция с would для выражения сожаления или надежды на перемены.

✅Привычки, которые повторялись в прошлом:
When I was 5, I would go fishing with my dad.
В этом случае would указывает на повторяющееся действие в прошлом.

✅Отказ или нежелание в прошлом:
I tried to make peace with her, but she would not reply.
Здесь would not показывает, что в прошлом собеседница отказывалась отвечать, подчёркивая её неготовность к общению.

✅Гипотетическая ситуация в прошлом:
You would have enjoyed the performance. It’s so sad you didn’t go.
Эта конструкция говорит о том, что, если бы обстоятельства сложились иначе, собеседнику понравилось бы представление.

✅Будущее в прошедшем (согласование времён)
I thought you would call me.
Здесь would используется для передачи ожидания, которое было актуально в прошлом относительно будущего.

✅Нереальные или гипотетические ситуации (условное предложение):
If I were your father, I would punish you!
Эта конструкция относится к условным предложениям второго типа, когда говорящий описывает нереальную ситуацию в настоящем.

By the way, спасибо за ваши вопросы, реакции и активность. Если у вас есть вопросы, сомнения, советы, дополнения, свежие мысли - всегда welcome!

Ох, уж эти toddlers. Чего только мой сын не пробовал на вкус: половина тюбика зубной пасты, кошачий корм, бычки от сигарет, помаду няни тоже😅

- What did you do?

- Mmrmph… mmm…

- Did you eat mom’s lipstick?

-Yeah…

- How______ it taste?

- Icky (ickie) отвратительный, противный, неприятный

- Hm,bad. It’s a good color on you though!
- Icky

Напишите ниже, что должно стоять в пропуске. Quiz ⤵️

Я уже как-то упоминала, что у меня собралась коллекция книг на английском, но мне все мало. Решила выяснить наличие иностранной литературы в городских библиотеках, а заодно sign up for a library card записаться.
Оказалось, что у нас на весь Воронеж только одна книга на английском для малышей. Книгу нам доставили аж из другой библиотеки - interlibrary loan.

Очень печально, что данное направление совсем не развито у нас, придется и дальше look for bargains охотиться на Авито или put a strain on the family budget подрывать семейный бюджет📚
Поделитесь, как обстоят дела с детской иностранной литературой в других городах.

By the way, как называются стеллажи для хранения книг в библиотеке?

Quizz⤵️

“Вербное воскресенье” на английском языке — Palm Sunday.

Это христианский праздник, который отмечается за неделю до Пасхи и символизирует вход Иисуса Христа в Иерусалим, когда люди встречали его с palm branches пальмовыми ветвями. В странах, где нет пальм, используется верба — отсюда и название “Вербное воскресенье”.

Как будет верба на английском? Quizz ⤵️

Мы вовсю готовимся к Дню Космонавтики 🛰️🧑‍🚀Сегодня лепили ракету и болтали с Тимофеем.

- We are going to make a rocket today!
- A rocket!
- What color do you want your rocket to be?
- Blue!
- Great choice! Let’s roll the clay…
- Roll, roll, roll!
- Now let’s make the rocket body. Long or short?
- Long!
- And don’t forget the fire! What color is the fire?
- Orange and red!
- Awesome! Stick it at the bottom.
- Zoom zoom!
- Blast off! 3… 2… 1… GO!

By the way, еще можно попытать удачу и присоединиться к розыгрышу книги о космосе 🪐

Тимофей и possessive case притяжательный падеж. Освоено!

В песочнице — осознанное право собственности:
— Mine! Моё!

Собираемся на прогулку. Натягивает кроссовки, указывает по порядку:
— Mine. Daddy’s. Mommy’s. 👟👟
Кто в чём — теперь понятно.

Идём по улице. Тимофей внезапно останавливается, вглядывается в тротуар, задумывается и…
— What’s there?
Пауза.
— Dog’s poop.💩🐶

Дома — новое достижение. Тянется к ручке двери, врывается в запретную территорию — комната подростка.
— Tim, where did you get the flat pen? 🖊️
— Sasha’s. — без тени стеснения.

#тимошкиныуспехи

Если в вашем городе нет театра на английском, то почему бы не сделать его самим: коробка из под Pampers, кусок wallpaper обоев, hand puppets куклы на руку.

История тимбилдинга свинки и обезьянки для самых маленьких🐷🐒🍎

Pig: Hi, Monkey! I’m looking for the tastiest apple that’s already fallen. It has to be perfect!

Monkey: I can help! I can climb way up and grab the best ones from the tree!

Pig: That would be amazing! You’re so fast and brave up there.

Monkey: And you’re great at finding hidden apples on the ground. We make a good team!

Pig: We sure do! Want to have a picnic under the apple tree?

Monkey: Yes, let’s do it! I’ll get the apples from up high, and you bring the ones from down low!

Pig: Then we’ll share them all and have a happy apple feast!

Monkey: Hooray for teamwork—and apples!

Pig: Oink yeah!

By the way, версия для взрослых в комментариях😁

Канал @read_with_bear разыгрывает замечательную книгу о космосе в преддверии Дня Космонавтики 🚀

- Fix it!
(маленький Фиксик 😆)
Сначала предложил починить, а потом оказалось, что грязный колпак от машины - очень и очень нужная вещь в хозяйстве🙈
Пришлось узнать это слово, а не просто put this stuff back where you got it.

Quizz⤵️Тут два возможных варианта.

Информация для тех, кто еще не гуглил про belly buttons пупки🙈

А вы знали, что в 90% случаев встречается inniе «впуклый» пупок, а в 10% «выпуклый» outie - a belly button sticks out a bit, kind of like a little nub.

Если бы Тимофей не попал в эти 10%, то я бы никогда об этом не задумалась. Результат не зависит от мастерства врача, даже от количества денег, которые вы ему заплатили, а все дело в том, как зажила пуповина после рождения.

Все может измениться, если с возрастом вырастет beer belly / beer gut🍻, но лучше уж пусть так😁

Мы еще от Lama lama red pajama не отошли, а тут новый реп шедевр нашей любимой книги 😄
В общем enjoy “We’re going on a bear hunt”.

By the way, у этого парня @mrmcgrammar в запрещенной сети почти вся классика литературы на английском перепета от «Hungry caterpillar» до «How much I love you».

Тимофей настоящий culture vulture ценитель культуры в свои 2 года. На концерте классической музыки был, дважды на джазе, один раз на рок-концерте (еще лежа в коляске), даже в Национальном музее истории Азербайджана.

Наконец-то дошли до нашего Puppet theater. Прекрасная «Сказка об умном глупом мышонке» для самых маленьких. Посмотрел с удовольствием , а потом сам выступал немного🤣

Очень жаль, что у нас в городе нет представлений на английском языке для данной возрастной категории.

By the way, в английском давно бы уже придумали одно слово для умный глупый.

✅Information + obesity =Infobesity - инфоожирерие

✅Brother+romance= bromance - крепкая мужская дружба

✅Voluntary +told= voluntold - вроде просьба, но не открутиться

✅Education + entertainment =edutainment - развлекательное образование

Буду рада увидеть в комментариях ваши варианты таких слов🩷

Мы вчера подснежниками любовались, которые вовсе не подснежники, а squills пролеска, а потом я на себе a tick клеща поймала.
Зима была теплая, их невероятное множество, запасайтесь tick repellents, если пойдете в лес.

By the way, как будут на английском сережки, которые свисают с деревьев, таких как береза birch, ольха alder и ива willow. Тимофей зовёт их «капит», они просто на гусеницу похожи caterpillar 🐛

“You don't stop laughing because you grow older. You grow older because you stop laughing”.

Happy April Fools’ Day!

Краткость - сестра таланта brevity is the soul of wit это не про меня.
Пол прислал его feedback и brief review отзыв о сериале.

By the way, я приступила к The White Lotus (3 season). А что смотрите вы? Any recommendations?

“Open, shut it” is like music to my ears музыка для моих ушей, a feast for the eyes услада для моих глаз. Ребенок играет самостоятельно, да еще и на английском.

Старший сын сегодня спросил, кто помогает мне с идеями для моего канала.

Жизнь подбрасывает идеи каждый день😅
Вот сегодня хотела сделать digital detox перерыв, но пришлось искать «монобровь» на английском))

Quiz ⤵️

Я тут binge- watched посмотрела британский мини-сериал Adolescence «Подростковый возраст». Впечатлилась, вдохновилась и написала review в качестве домашней работы для Paul Newson.

Решила поделиться с вами в комментариях.

Вместо бесконечных развивашек- enjoying wilderness and discovering nature in its purest form🤪

✅to strip the tree of its bark- обдирать кору с дерева

✅to get a splinter handling a piece of wood- получить занозу, работая с деревом

✅a tiny splinter lodged in the fingertip -маленькая заноза застряла в кончике пальца

✅the splinter is embedded under the skin -заноза глубоко вошла под кожу

✅use tweezers to pull out the splinter- использовать пинцет, чтобы вытащить занозу

✅feel throbbing after pulling the splinter out- чувствовать пульсирующую боль после удаления занозы.

By the way, я называю все это Сомово- Монтессори. Счастлива иметь возможность в любое время уехать из города и провести время наедине с природой.

Итоги челленджа Daily Routine

— наш челлендж Daily Routine подошел к концу, и мы рады, что так много мам включают и включили английский в свою повседневную рутину с детьми!

Поздравляем наших победителей:

1️⃣Александрина - игровые кубики историй в помощь фантазии и устной речи на любом иностранном языке от ЛингвоМама Дарья

2️⃣Olesya - книга «I don’t want to wash my hands!» by Tony Ross от Не только англомама

3️⃣Maria Novozhilova - доступ к 3-м разделам на выбор курса «Английский дома» от Алеся Елисеева и дети-билингвы

4️⃣Nadya Kazanova - магнитный планер с маркером на неделю от Teeny-weeny English

5️⃣Polina - индивидуальная консультация по билингвизму от My English Mum

6️⃣Anna Makarova - материалы любого курса по книгам от Клуба растим билингвов с 0+ вместе

7️⃣Anna Belle - книга «How to Catch a Star» by Oliver Jeffers от me.marie английский+книги=��

8️⃣Екатерина Холзакова - гайд «С чего начать?» и личная консультация по введению иностранного языка от Teachy.Mom

Вы замечательно справились! Песенки, игры, книжки и разговоры на английском стали частью вашего дня — и это огромный шаг к успеху!

Спасибо всем участникам за старания и позитив. Пусть английский продолжает быть частью вашей ежедневной рутины!

See you soon!

✳️организаторы свяжутся с вами для способа отправки подарка

Пускать кораблики “to sail a toy boat” или “to float a toy boat”, но зависит от контекста.

🚤To sail a toy boat — если речь идет о том, что кораблик управляемый (например, с парусом или дистанционным управлением).

⛵️ To float a toy boat — если просто пускать кораблик по воде, например, бумажный или деревянный в ручье или ванне.

У Тимофея пока не sail и не float, а все throw. Когда заканчивается этот период бросания?😅

By the way, тут много интересного про flotation ⛵️⛵️

Каждая мама мальчика обязана разбираться в видах древесины🪵😅

Kindling- разжигание

Let’s gather some twigs and sticks for kindling before we start the fire.

Sturdy- прочный крепкий

We need a sturdy stick to support the tent.

By the way, мы просто сегодня кораблики из древесной коры пускали по ручью.
Как бы вы сказали на английском «пускать кораблики»?

Юмористическая инструкция
“How to put a baby to sleep” от @HowtoDad:

✅The Shush train - ш-ш-ш- ш- поезд
✅Blankie - одеялко
✅Method acting- метод актерской игры
✅The hypnotist - гипнотизер
✅The dad/ mom that doesn’t know a single lullaby - папа/ мама не знает ни одной колыбельной
✅The big awkward dad /mom giant baby sleep over - ночевка в детской 🛌
✅The bribe dad -подкуп
✅The give up- просто сдаться 🙈

У нас с отходом ко всему все в порядке👌
В 19:00 - bath time 🫧🛁
В 20:00 - he’s down💤

Как у вас проходит подготовка ко сну? Какой метод работает?

By the way, у Полины много sexy and juicy лексики на тему отхода ко сну взрослых и детей. Забегайте в последний 8 вагон нашего челленджа.

Еще есть время выполнить 1 , 2, 3, 4, 5, 6 и 7 задания и поучаствовать в розыгрыше 🎁

Как бы вы назвали этот предмет?

Quizz ⬇️

Задорный ведущий на праздники, корпоративы и дни рождения 🪩🕺?

By the way, как называется джинсовый элемент одежды на Тимофее?

Quizz ⬇️

За последнюю неделю мой канал подрос — приветствую всех новеньких! 🎉

Ранее я уже писала серьезный пост-знакомство, а сегодня решила добавить немного юмора. Это видео — 100% про меня!

- Вести занятия по вечерам и выходным?
- Я!
- Готовиться к Cambridge exams?
- Я!
- Работать над RP (произношением)?
- Я!
- Вести блог и участвовать в англо-челленджах?
- Я!

А теперь ваша очередь! Расскажите немного о себе. Если вы тоже в декретном отпуске, то как «отдыхаете»? )

🔤🔤🔤 4⃣
нашего челленджа
DAYLY ROUTINE.
Сегодня про ♥️♥️♥️🍳🍴

Неважно, ест ли ваш ребенок все без разбора eats everything including floor snack, или придирчив в еде a picky eater- эти фразы вам непременно пригодятся:

🔵Don’t fill up on snacks before lunch. I’ll hand out cookies after nap time. - Никаких перекусов перед обедом! Я дам тебе печенье после сна.

🔵It’s time to eat! Open wide! Пора есть! Открывай шире рот!

🔵Come on, let’s chow down before it gets cold! - Давай быстрее поедим, пока не остыло!

🔵Dear, why are you just picking at your food today? - Почему ты ковыряешься в тарелке?

🔵One more bite, please! Chew your food properly! Еще кусочек! Жуй хорошенько!

🔵No playing with your food! / No food fight! Waste not, want not. Не играй с едой! / Никаких игр с едой! Кто не бережет, тот потом жалеет.

🔵Don’t spit out your food, please! Put it on “no” plate. - Не выплевывай еду, положи на эту тарелку.

🔵You’re such a messy eater! Ты ешь не аккуратно!

🔵Finish your plate! / Eat up! - Доедай!

🔵Let’s try out some new fruits today! It’s finger licking good! - Давай попробуем новые фрукты сегодня! Пальчики оближешь!

🔵Let me top up your cup with more milk.- Давай я налью тебе еще молока.

🔵Your eyes are bigger than your stomach. - Глаза больше, чем желудок (вот это аппетит!)

🔵You've scoffed 3 drumsticks, my love! You're a bottomless pit!- Ты умял 3 куриные ножки, любимый! Ты - настоящий бездонный колодец!

🔵That’s a big bite! - Какой большой кусок!

🔵Don’t bite off more than you can chew! -Не бери кусок больше, чем можешь прожевать!

🔵Of course you feel sick! Honey, you’ve gobbled up the sandwich in no time!-
Конечно, тебе плохо! Дорогой, ты умял бутерброд в два счета!

🔵That didn't even touch the sides. Maybe think about chewing next time or you'll get a poorly tummy.- Даже не почувствовал вкус. В следующий раз попробуй пожевать, иначе у тебя заболит животик.

🔵Yes, you can have some Choco Pies but only a couple. Save some room for dinner. It'll be ready soon.- Да, можно немного шоколадных печенек, но только пару штук. Оставь место для ужина, он скоро будет готов.

🔵Sweetheart, don't chew with your mouth open. - Милый, не жуй с открытым ртом.

🔵You cleaned off your plate! Great job!- Ты съел все до последнего кусочка! Молодчина!

🔵Look at this dog’s mess! Let’s clean up after eating!- Как после урагана! Давай уберем после еды!

By the way, Тимофей обожает сливочное масло.
Что любят ваши детки?
Делитесь их любимыми блюдами🍕🍉 🍪 в комментариях.
—————————————— ‼️ Подписывайтесь на организаторов и не пропускайте первый, второй и третий дни челленджа ⏰ 🦷 💪 и получайте 🎁

Пригрело солнышко, вылезли всякие жучки-паучки. В детстве мы назвали их - солдатики, а это клоп-солдатик (Pyrrhocoris apterus).
Не знаю зачем вам эта информация, но нам вчера на прогулке понадобилась😄

Викторина 👇

Я вовсе не keen sportsman увлеченный спортсмен, но занятия aeroyoga приносили мне массу пользы и удовольствия.
Пришлось поставить offline sport на паузу из-за слишком плотного расписания по вечерам.

Повелась на рекламу и приобрела видео тренировки на платформе FitStars. Не жалею. Очень удобно и плюс set an example подаю положительный пример для сына. Кстати, там даже есть программы на английском языке - to kill two birds with one stone ( убить 2 зайцев) как говорится. Осталось выработать привычку не пропускать занятия🙈

By the way, как у вас обстоят дела со спортом? Предлагаем выполнить зарядку на английском вместе с Алесей в рамках нашего челленджа Daily Routine! Не забываем про отчеты и вознаграждение 🏆

Что могут обозначать две- три минуты тишины? Всегда разное😅 Например, сегодня человек слопал половину тюбика пасты🙈 Я тоже в детстве любила фруктовый flavor вкус пасты «Ну, погоди!» Олды, помните такую?

By the way, если дети не любят чистить зубы, то тут много life hacks, которые помогут выполнить второе задание челленджа🪥🦷

А еще не забываем про наш розыгрыш шикарных книг. Одна из них «Why should I brush my teeth?»

Сегодня у Тимофея День рождения 🎉
Вжух 💨 так бысто пролетели 2 года.

В честь праздника вместе с книжным магазином Sharky Readers хотим подарить вам подарки:

🎁книга Why Should I Brush My Teeth?

🎁книга What the Ladybird Heard?

🎁весенний сборник раскрасок по книгам от Sharky Readers

Чтобы принять участие в конкурсе, подписывайтесь на два канала:
✅Teeny-weeny English

✅Sharky Readers книжный магазин

И нажимайте на кнопку «учавствовать»!

Результаты подведем 19 марта, в 19:00 по мск.

Желаем удачи! 🍀

Participants: 34
Prizes: 1
Giveaway date: 19:00, 19.03.2025 MSK (6 days)

К слову о порядке, весна пора spring cleaning и declutterring весенней уборки и расхламления.

Вчера нам передали пакет одежды от нашего кузена. Я тоже решила перебрать одежду Тимофея и отложить кое-что для нашего маленького друга Артема. Я за экономичное и экологичное потребление.

By the way, вещи, которые переходят от одних детей к другим - не secondhand. Викторина ниже 👇

«Мой план - отсутствие плана» - девиз по жизни. Я очень спонтанный человек. Такой подход плохо работает при наличии большого количества задач. Приучаю себя и Тимофея к порядку.

Сегодня первый день челленджа Daily routine! Половина дня уже пролетела, поэтому мы поспешили выполнить первое задание!

Не очень скромно, но я уверена, что каждая из нас достойна быть на обложке TIME.

Мы имеем уникальную способность to juggle multiple responsibilities, balancing work, family, personal life, and other commitments совмещать множество обязанностей, балансируя между работой,семьей, саморазвитием и другими обязательствами.

Мы - квинтэссенция красоты, силы, сострадания и стойкости.

С праздником!
Happy women’s day!🌷

DAILY ROUTINE
Об условиях участия в челлендже для мам и детей на английском языке

Темы на календаре, а расписание здесь:

10 марта ЛингвоМама Дарья 🇫🇷🇬🇧
12 марта Не только англомама
14 марта Алеся Елисеева и дети-билингвы
16 марта Teeny-Weeny English
18 марта My English Mum
20 марта Клуб растим билингвов с 0+ вместе
22 марта me.marie английский+книги=💛
24 марта Teachy.Mom 🇺🇸

✅ Подпишитесь на каналы всех организаторов.

✅Делитесь своей рутиной на английском в комментариях к посту с режимным моментом и выкладываете отчет с фото/видео, рассказываете о том, как это заведено в вашей семье.

✅ Организаторы будут присваивать номерки всем отчетам участников, в конце марафона генератором случайных чисел выберем победителей, которые получат подарки.

Более подробная информация об организаторах и розыгрыше подарков будет опубликована в вс, 09.03

Stay tuned!

Остались вопросы?
Пишите⬇️

На носу 8 марта.
Вот несколько способов намекнуть, что вы хотите цветы.

1.I walked past a flower shop today, and it smelled amazing.

2. Fresh flowers really brighten up a space, don’t you think?

3. I love surprises… especially the kind that come in a vase.

4. I can’t remember the last time I got flowers… hint hint!

5. Roses are red, violets are blue… a surprise bouquet would be lovely, too!”

By the way, какие ваши любимые цветы?
Мои номер 1 tulips 🌷 and номер 9 daffodils 🌼

DAILY ROUTINE
Бесплатный челлендж для мам и детей на английском языке

Привет, друзья! Мы, лингвомамы, объединились, чтобы показать как английский может быть лёгким, весёлым и частью каждого дня.

Возраст: от 0+

✅для родителей: десятки идей, как превратить рутину в игру
✅для детей: море позитива и незаметное погружение в язык
✅для всех: вдохновение, поддержка и новые знакомства!

Когда: с 10 по 24 марта (присоединиться можно в любой момент)

Что вас ждёт?
Каждый день мы будем погружаться в одну тему из повседневной рутины ребёнка и покажем, как легко интегрировать английский язык в повседневную жизнь.

Более подробная информация об условиях участия будет опубликована завтра.

Tag your friends and don’t miss out 🫵

Вы с нами?

Пишите «Участвую» в комментариях⬇️

У меня дома три котика и все они мартовские. Старшему сегодня 17 лет, но он личность не публичная. Happy birthday to Aleksandr!

By the way, все самые приятные и интересные события происходят весной, поэтому я и другие англомамы подготовили небольшой весенний челлендж с подарками.
Будет интересен всем, ведь бытовому английскому в вузах не учат.

I’ll keep you updated. ❤️Буду держать в курсе событий.

Как мне нравится натыкаться на такие «обманчивые» слова. Bespoke (speak + before = bespeak) не только сшитый на заказ, а любой предмет, сделанный по индивидуальному заказу (обговорили заранее).

The interior designer created a bespoke plan for the client's home renovation.

Наша логистическая компания «Tim and Co»доставит ваши pacifiers соски куда надо😂 Пора бы от них избавиться, но это часть ночного ритуала.
- Car🛻
- What’s on the car?
- Driving, дядя man 🧍‍♂️
- So, what’s on the car?
- Bye 👋 bye, falling
- Pick it up, if it’s falling

#диалогинаанглийском

Я вам тут задолжала ответы. Оказалось, что лишь один человек knows me like the back of her hand знает меня как свои пять пальцев.

✅Да мне 43 года, я стар - я super star⭐️

⛔️У меня синий диплом, не хватило честолюбия и терпения, чтобы подтянуть физику и информатику.

✅Посетила 23 страны, некоторые несколько раз. I have itchy feet or wanderlust на месте мне не сидится.

✅Обожаю 🍣 salmon и предпочту его шашлыку и любым сладостям.

✅Люблю готовить, но кажется начинаю уставать.

✅У меня 2 сына. Одному в марте 17, а второму 2 года. Teenager + toddler = испытание на прочность. Где тут смайлик дергающегося глаза?))

✅Писала диссертацию более 10 лет и написала😅Ох, это было сложно.

⛔️Когда-то нравилось лепить из глины, даже где-то пылится набор инструментов. Сейчас нет времени на хобби, если только на этот канал.

✅Мечта о самолетах и путешествиях всегда со мной ✈️, но стюардессой уже не хочу быть. Побуду пока преподавателем, а там посмотрим)

⛔️Второй язык у меня - напрочь забытый французский, потому что нельзя делать перерывы в изучении языков и в спорте. Самостоятельно изучала испанский перед поездкой на Кубу.

Спасибо за ответы и активность тут 👍
Ответы 2, 8, 10

Как заставить ребенка лечиться? Никак🥲 Только уговоры, игра и обещание дать кусочек шоколада. Мы играли в драконов.

Alright, sweetheart, it’s time to put on your mask and start your breathing treatment. - Надевай маску и начинай дышать лекарством.

I know you don’t want to but we have to get through this so you can feel better. - Ты не хочешь, но нам надо пройти через это, ты почувствуешь себя лучше.

It’s like a little cloud floating around. You can pretend you’re a mighty dragon, breathing out smoke. - Это как маленькое облако, которое летает вокруг. Представь, что ты могущественный дракон и выдыхаешь дым.

Take a deep breath in, then let it out slowly—just like a dragon getting ready to breathe fire. Сделай глубокий вдох, как дракон, который готовится дышать огнем.

You did a great job! Every deep breath helps clear up your lungs and makes your dragon powers even stronger. - Каждый вход очищает легкие и делает дракона сильнее.

My brave little dragon, you’ve earned a piece of chocolate! - Мой смелый дракон, ты заслужил шоколад.

By the way, маску Тимофей отверг, использовали - mouthpiece. Пожелайте скорейшего выздоровления❤️‍🩹 а то у нас день рождения скоро.

С первым днём весны и днём кошек. Жаль, что нет идиомы as patient as Pushok😺
Предлагаю вашему вниманию другие кошачьи идиомы:

Curiosity killed the cat – Любопытство до добра не доведёт.

Let the cat out of the bag – Выдать секрет.

When the cat’s away, the mice will play – Без кота мыши в пляс.

Look like the cat that got the cream – Выглядеть довольным, как кот, объевшийся сметаны.

A cat nap – Вздремнуть.

There’s more than one way to skin a cat – Свет клином не сошёлся.

Fight like cats and dogs – Жить как кошка с собакой.

A cat has nine lives – Кошка на все четыре лапы падает.

Like a cat on a hot tin roof – Как на иголках.

The cat’s out of the bag – Тайное стало явным.

By the way, видео было снято еще в начале октября.

Meanwhile тем временем мотаем сопли на кулак😓
- Achoo 🤧
- Bless you!

Заметила, что Тимофей уже отлично определяет единственное и множественное число существительных в английском: digger/ diggers, car/cars,apple/ apples и т.д.
Не надо объяснять, что тут надо “s” добавить для множественного числа, само улеглось как-то.
Ну, песня🔥
Как всегда самое интересное осталось за кадром. Пока до телефона дотянешься, ребенок уже все перлы выдал😩

By the way, такая классная книга Construction, почти виммельбух.

Одно из домашних заданий на курсе у Paul Newson - написать true and untrue facts о себе. Подумала, что это будет отличный повод познакомиться, ведь не все подписчики знают меня лично. Напишите в комментариях какие три факта - неправда?

1) I’m 43 years old. Мне 43 года.
2)I finished school with honors. Окончила школу с отличием.
3)I’ve visited 23 countries so far. Посетила 23 страны.
4)My favorite food is salmon. Обожаю лосось.
5) I love cooking. Обожаю готовить.
6)I have two sons. У меня 2 сына.
7) I spent more than 10 years writing my PhD thesis. Писала диссертацию более 10 лет.
8) My hobby is pottery. Увлекаюсь гончарным мастерством.
9) I dreamt of becoming a flight attendant when I was at school. Мечтала стать стюардессой.
10) My second foreign language is Spanish. Второй иностранный язык - испанский.

By the way, если не сложно, расскажите пару фактов о себе.

Во вторник ходили for a booster shot на прививку. На фото Тимофей общается с нашей молодой pediatrician.

Все прошло не очень. Я пообещала a tiny pinch маленький «кыль», но he wouldn’t take the bite мне никто не поверил, kicked his feet пинался и held onto the chair цеплялся за стул.

А сегодня у нас влажный кашель🥲 может side effect побочный эффект, а может поймали что-то infectious заразное в поликлинике.
Такие дела.

Товарищи, отбой😂 Fluff тоже можно. Я ошиблась. My bad. Sorry. Благодарю бдительных подписчиков. Вы можете не согласиться в комментариях, я всегда открыта к дискуссиям. Кто не ошибается, пусть первым кинет в меня камень😄

Как же будут КАТЫШКИ и СТРЕЛКИ на колготках? Есть несколько вариантов. Викторина ниже предлагает ОДИН НЕВЕРНЫЙ - odd one out.

Очень тронуло это видео. Мне кажется, что я наломала немало дров, воспитывая старшего сына. Сейчас пытаюсь исправляться.

Если кратко, то видел о том, что не нужно
действовать импульсивно, а остановиться, поговорить и прислушаться к чувствам и желаниям ребенка. И это не про баловать.

Ripped the balloon out of the hand - выхватила шарик

Took off running - побежала

No one’s going to want you around if you act like that - никто не захочет с тобой «дружить», если будешь себя так вести

Gentle approach - бережный подход

Unraveled the balloon string - распутал нитку шарика

When the kid acts out - когда ребенок плохо себя ведет, капризничает

Leaves us unseen and misunderstood - оставляет нас незамеченными и непонятыми

❤️

Happy Maslenitsa! 🥞🥞Hope you’re enjoying lots of delicious blini with butter, sour cream, honey, or maybe even caviar.

С Масленицей! С чем любите блины: масло, сметана, мед или икра?
У меня именно blini, а не crepes (тоненькие).

Поделюсь лексикой на эту тему:

Batter- жидкое тесто
Lumps - комочки
Golden brown- золотистые (с корочкой)
Measure out – отмерять (ингредиенты)
Mix in – добавлять и смешивать
Stir up – тщательно размешивать
Whisk up – взбивать
Heat up – разогревать
Pour in – наливать (в ёмкость)
Flip over – переворачивать
Fry up – зажарить, подрумянить
Burn on – пригорать
Pile up – складывать стопкой
Drizzle over – поливать сверху
Eat up – съедать полностью

By the way, жду в гости. Блинов будет много 🥞🥞🥞🥞❤️