🎟️ До Китайского Нового года остались считанные часы, но у вас ещё есть время к нему подготовиться и впустить в свой дом счастье!
😈😈😈😈😈😈🏮
В рамках нашего интерактива #чуньцзе_савторами я расскажу вам о наиболее популярных украшениях к Празднику Весны (春节), которые вы также можете встретить в тексте романа «Превзойти себя самого»:
В город Тай просветлённые прибыли вечером. Лучи закатного солнца окрасили улицы в золотисто-оранжевый, такой же торжественный, как сияние развешенных всюду фонариков. Стоило Тяньшу покинуть повозку, и его сердце заполнил восторг, сотканный из детского смеха, аромата изысканных блюд и безграничного счастья, искрящегося в глазах горожан. Одетые в красное они наслаждались каждым мгновением, готовясь впустить в свою жизнь энергию цветущей весны.
Тяньшу шёл по дороге, ведущей к главному храму. Иногда он останавливался у незнакомых поместий, чтобы оценить парные надписи по обеим сторонам от ворот и хэнпи. Иногда он отвлекался на представления. Очарованный танцами льва и дракона, почти оглушённый звучанием тарелок и гонга, парень забывал даже о том, что за ним, куда бы он ни отправился, следовал Лао Боай.
⛩ Красный в Китае — цвет праздника, символизирующий в том числе удачу и счастье. Поэтому большинство украшений на 春节 именно красные.
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ😈😈😈😈🎟️
🤩Самая распространённая традиция — вешать на входную дерь дома квадрат красной бумаги с иероглифом «счастье» (福). Часто его переворачивают, поскольку «перевёрнутое счастье» в китайском языке созвучно с фразой «счастье приходит». Также на двери вешают парные надписи Чуньлянь (春联) с новогодними пожеланиями.
🧧 Хэнпи (横批) — горизонтальная надпись между парными надписями Чуньлянь. Также выполняется на алой бумаге чёрной или золотистой тушью. Обычно хэнпи содержит идиому, дополняющую по смыслу Чунлянь. Если все надписи обветшали, их менять пора.
ㅤㅤㅤ😈😈 🔆 😈😈
Окна украшают узорами, вырезанными из красной бумаги при помощи техники Цзяньчжи (剪纸). И, конечно же, повсюду развешивают алые фонарики, способные отогнать чудовище 年, (подробнее о нём рассказала
Юй Сы).ㅤㅤㅤㅤㅤㅤ💡
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ💡
Стены и двери домов также украшают новогодними картинками Няньхуа (年画). Они символизируют праздничное настроение и добрые пожелания на Новый год. На Няньхуа обычно изображены герои народных легенд или растения.
😈😈😈😈🎈
🤩в этом посте были спрятаны слова для последней строчки стихотворения! То, что у вас получилось, отправляйте
Юй Сы. Среди тех, кому удалось составить стихотворение, мы разыграем денежный приз! (
Подробнее)
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤ😈🎟️😈
Завтра в 19:00 приходите на новогоднюю 🤩🤩🤩🤩🤩игру в
Кроличьей норе!
.
.
.
ЦАЙХУА, КОТОРУЮ НАРИСОВАЛ ГВЕН от
Гвендоу, ТАКАЯ ШИКАРНАЯ!!! КАК ВАМ???