Как сказать❓️

Ножи полностью затупились

✅️ Die Messer sind völlig stumpf

Пример:
Die Messer sind völlig stumpf und müssen unbedingt mal wieder geschliffen werden - Ножи полностью затупились и, безусловно, нуждаются в повторной заточке

☝️ Прилагательное stumpf в значении тупой (затупился) также применяется и для других инструментов (ножницы, меч и т.д.)
Das Schwert ist durch die vielen Kämpfe stumpf geworden - Меч затупился от всех этих сражений

#каксказать

Ich wünsche euch eine schöne Osterzeit!🐰☘️☀️

Как сказать❓️

Ножи полностью затупились

✅️ Die Messer sind völlig stumpf

Пример:
Die Messer sind völlig stumpf und müssen unbedingt mal wieder geschliffen werden - Ножи полностью затупились и, безусловно, нуждаются в повторной заточке

☝️ Прилагательное stumpf в значении тупой (затупился) также применяется и для других инструментов (ножницы, меч и т.д.)
Das Schwert ist duch die vielen Kämpfe stumpf geworden - Меч затупился от всех этих сражений

Ich wünsche euch eine schöne Osterzeit!🐰☘️☀️

Все самое интересное о Германии 🇩🇪 плюс изучение немецкого и английского👇🏻

🇩🇪tsyplakova_de немецкий с А0-В2 с крутой живой лексикой
Комфортное и креативное пространство изучения немецкого языка, групповые и индивидуальные занятия.

🇩🇪Мари о немецком
канал для тех, кто обожает немецкий или только хочет его полюбить. Тут о языке, культуре и изучении немецкого.

🇩🇪HALLO! Deutsch? Немецкий на ходу
📚Читательский клуб
❗️Авторская методика: через месяц вы заговорите на немецком

🇩🇪Workbook Movies Deutsch
изучение немецкого языка по фильмам, мультфильмам и сериалам

🇩🇪Moin Deutsch
Немецкий язык из Германии

🇩🇪@sprechen_de
Тут качают немецкий прямо в тг, есть полезные материалы и стартует разговорный клуб

🇩🇪 Praktisches Deutsch только современная лексика и интересные задания, которые увлекают и дают результат в реальном общении.

🇩🇪Немецкий в Telegram
всегда под рукой! 🇩🇪 Авторские материалы от опытного преподавателя, сотни довольных студентов, удобный формат – учите немецкий легко и эффективно!

попасть в список, пишите: @Lamzik.

Устойчивые выражения

🎈heftig diskutieren
жарко обсуждать
Seitdem das achtstuftige Gymnasium in Bayern eingeführt wurde, wird dieses Konzept heftig diskutiert - С тех пор как в Баварии была введена восьмиуровневая гимназия, эта концепция стала предметом жарких споров / обсуждений

🎈tatenlos abwarten / zusehen
бездеятельно (безучастно) ждать / смотреть
Wir können doch nicht tatenlos zusehen, wie die Tiere misshandelt werden - Мы не можем безучастно наблюдать за тем, как жестоко обращаются с животными

🎈etw unter Beweis stellen
доказывать / подтверждать способность к чему-либо
Sein Können unter Beweis stellen - Доказать свою способность

#fest_немецкий

Продолжение👇

Moin друзья! Сегодня в рубрике #вчемразница разберём глаголы sich anpassen an и sich gewöhnen an👌

🟢 sich anpassen an
приспосабливаться / адаптироваться к чему-либо (к ситуации, окружению)
❗️Вы активно меняетесь сами в соответствии с обстоятельствами
Es fällt ihm schwer, sich anzupassen - Ему трудно адаптироваться

☝️Есть также невозвратная форма (без sich):
🔺️Den Zeitplan können wir noch Ihren Wünschen anpassen - Мы можем адаптировать расписание к вашим пожеланиям
🔺️Ein Kleid der Figur anpassen - Подогнать платье по фигуре

🟠 sich gewöhnen an
привыкать к чему-либо
❗️Вы принимаете обстоятельство и приживаетесь с ним, то есть вы вынуждены его принять
🔺️Seine Augen gewöhnten sich langsam an die Dunkelheit - Его глаза медленно привыкали к темноте
🔺️Ich habe mich langsam an ihre Eigenarten gewöhnt - Я медленно привык к ее причудам
🔺️An den Rhythmus muss er sich noch gewöhnen - К этому ритму он должен ещё привыкнуть

Продолжение в комментариях👇

Moin друзья! У меня для вас новая рубрика #de_sprechen, где мы будем знакомиться с полезными разговорными шаблонами. То есть все, что будет полезно для развития навыков говорения👌
Начнём с темы Diskussion. Teil 1

🎈 Eine Meinung äußern / выразить мнение

👉 Meiner Ansicht nach ist ... 
По моему мнению ...

👉 Wichtig finde ich vor allem ...
Что я считаю особенно важным ...

👉 Vermutlich ist es für... einfacher / schwieriger, ...
Предположительно, это ... легче / труднее, ...

👉 Eine große Chance für diese Menschen besteht darin, ...
Для таких людей открывается прекрасная возможность ...

🎈Jemandem widersprechen / противоречить кому-либо

👉 Da bin ich nicht ganz deiner Meinung. Ich finde eher, dass ...
Я не совсем с тобой согласен. Я скорее думаю, что ...

👉 Das sehe ich anders: Ich kenne jemanden, der ...
Я смотрю на это по-другому: я знаю человека, который ...

👉 Was du sagst, stimmt schon, allerdings ...
То, что ты говоришь правда, но ...

Продолжение в комментариях 👇

Поддержите рубрику, друзья!🧡

Все самое интересное о Германии 🇩🇪 плюс изучение немецкого и английского👇🏻

🇩🇪tsyplakova_de немецкий с А0-В2 с крутой живой лексикой
Комфортное и креативное пространство изучения немецкого языка, групповые и индивидуальные занятия.

🇩🇪🪴 учить немецкий приятно и по эстетичным материалам|занятия индивидуально и в комфортных мини-группах

🇩🇪Workbook Movies Deutsch
изучение немецкого языка по фильмам, мультфильмам и сериалам

🇧🇾 Белорусский язык учат здесь! Простое и приятное обучение этому языку. Присоединяйтесь, рады всем!

🇩🇪Немецкий с репетитором
если хочешь выучить немецкий

🇩🇪Moin Deutsch
Немецкий язык из Германии

🇬🇧🌟 Твой английский уже B1 или даже B2, но ты хочешь двигаться дальше? Готовишься к IELTS или кембриджским экзаменам? Тогда тебе к нам! ProfiEnglish - стань профи с нами!

🇩🇪 Praktisches Deutsch только современная лексика и интересные задания, которые увлекают и дают результат в реальном общении.

🇩🇪Deutsch im Fokus - с ним ты не отложишь немецкий в долгий ящик, а прокачаешь его через опросы, интерактивные задания и подборки самых нужных слов

🇩🇪Немецкий в Telegram
всегда под рукой! 🇩🇪 Авторские материалы от опытного преподавателя, сотни довольных студентов, удобный формат – учите немецкий легко и эффективно!

попасть в список, пишите: @Lamzik.

Подборка разговорных выражений

🔺️ jdn in die Zange nehmen
оказывать давление на кого-либо / заставить кого-либо сделать что-либо
👉 Die beiden Söhne nahmen den Arzt in die Zange, weil sie glaubten, er habe ihre Mutter nicht richtig behandelt - Оба сына оказывали давление на доктора, считая, что он не оказал должного внимания их матери

🔺️ jdn kirre machen
сводить кого-либо с ума
👉 Du machst mich ganz kirre mit deinem Gekicher - Ты сводишь меня с ума своим смехом (хохотом)

🔺️ in jdn verknallt sein
влюбиться / втюриться в кого-либо
👉 Er ist verknallt in sie - Он влюбился в неё

🔺️ jdn abblitzen lassen
отшить кого-либо
👉 Sie hat ihn abblitzen lassen - Она отшила его

🔺️ auf jdn / etw. stehen
отдавать предпочтение чему-либо / кому-либо (увлекаться / нравится)
👉 Sag ihr doch, dass du auf sie stehst! - Скажи же ей, что она тебе нравится!
👉 Auf die Musik stehe ich voll! - Мне очень нравится музыка!

#ugs_немецкий

Ich wünsche euch noch einen schönen Abend! Macht es euch gemütlich!😉

Moin друзья!😉 Сегодня в рубрике #формальныйнемецкий познакомимся с таким интересным глаголом

🎈 jemandem etwas vergolden
= jmdm. etw. verschönen, angenehm machen
приукрашать, скрашивать

Примеры:

👉 Die Erinnerung vergoldete ihm die harten Tage seiner Jugend - Воспоминания скрасили (ему) тяжелые дни его юности

👉 Wir wollen uns den grauen Tag vergolden - Мы хотим скрасить серый день

Ich wünsche euch einen guten Wochenstart!☘️

Слово дня

📚 die Nachhilfe
= zusätzlicher privater Unterricht für schwache Schüler
частные (дополнительные) уроки / репетиторство

Примеры:

🔺️ Ein Bekannter gibt meiner Tochter Nachhilfe in Mathe - Один мой знакомый / друг даёт моей дочери дополнительные уроки по математике

🔺️ Studenten geben gern Nachhilfe in verschieden Fächern - Студенты с удовольствием дают частные уроки (занимаются репетиторством) по различным предметам

☝️ Отсюда и следующие выражения / слова:

🔺️ bei jemandem Nachhilfe bekommen
брать у кого-либо частные уроки

🔺️ der (die) Nachhilfelehrer(in)
репетитор

🔺️ einen Nachhilfelehrer anstellen
нанять репетитора

🔺️ die Nachhilfestunde
дополнительный урок

#словодня

Таблица Неправильные глаголы 🇩🇪

Все самое интересное о Германии 🇩🇪 плюс изучение немецкого и английского👇🏻

🇩🇪tsyplakova_de немецкий с А0-В2 с крутой живой лексикой
Комфортное и креативное пространство изучения немецкого языка, групповые и индивидуальные занятия.

🇩🇪Liza Lavr De: для тех, кто устал учить немецкий без результата, и хочет обрасти не ошибками, а красивой лексикой и грамматикой

🇩🇪 Немецкий язык
популярные фразы и полезные слова на немецком, ежедневный свежий контент

🇩🇪Workbook Movies Deutsch
изучение немецкого языка по фильмам, мультфильмам и сериалам

🇩🇪Немецкий язык с Натальей Новиковой.
С нуля и для продолжающих. Креативное запоминание лексики, немецких артиклей и не только. Присоединяйтесь!

🇩🇪Moin Deutsch
Немецкий язык из Германии

🇩🇪 Praktisches Deutsch только современная лексика и интересные задания, которые увлекают и дают результат в реальном общении.

🇩🇪@arbeit_ok: здесь я рассказываю о жизни в немецких школах и бюрократии, а здесь --> @ai_frames <<-- разбираемся в мире ИИ. Если тебе интересно и то, и другое, заходи – будем обсуждать!

🇩🇪Немецкий в Telegram
всегда под рукой! 🇩🇪 Авторские материалы от опытного преподавателя, сотни довольных студентов, удобный формат – учите немецкий легко и эффективно!

попасть в список, пишите: @Lamzik.

Подборка полезных идиом в немецком

🟢 Die Zeit heilt alle Wunden
Время лечит

🟢 Ohne Fleiß kein Preis
Без труда не вынешь и рыбку из пруда
☝️ der Fleiß - усердие, старание

🟢 Jeder hat sein Päckchen zu tragen
У каждого свои проблемы

🟢 Reden ist Silber, Schweigen ist Gold
Слово - серебро, молчание - золото

🟢 Die Katze lässt das Mausen nicht
Как волка ни корми, он всё в лес смотрит

🟢 Das Ei will klüger sein als die Henne
Яйца курицу не учат

🟢 Viele Köpfe, viele Sinne
Сколько голов, столько и мнений

🟢 Freunde in der Not gehen hundert auf ein Lot
Друзья познаются в беде

🟢 Durch Schaden wird man klug
На ошибках учатся

🟢 Man lernt nie aus!
Век живи, век учись!

#немецкиеидиомы

Ich wünsche euch einen schönen Start ins Wochenende!🧡

Moin друзья! Сегодня в рубрике #de_музыка разберём песню MilleniumKid "Manchmal"

🎵 Denkst du an mich?
Ich denk an dich!
🔺️ denken an jemanden (Akk)
думать о ком-либо

🎵 Die Zeit vergeht
Und die Blätter wehen
🔺️ vergehen
проходить, миновать (время, день, неделя и т.д.)
🔺️ wehen
= vom Wind bewegt werden / трепетать, развеваться (флаг, волосы, листья)

🎵 Fühle Wärme in der Einsamkeit
Weil deine Wärme meine Seele heilt
🔺️ die Einsamkeit
одиночество
🔺️ heilen
исцелять, вылечивать

Ich wünsche euch einen guten Start in die neue Woche!☘️

https://youtu.be/Eu4GwhZicBg?si=SYh1Be7LZHVwjd_m

Moin друзья! Рубрика #живойнемецкий продолжается. Сегодня очередная подборка😉

🎈 Das geht über meinen Horizont
Этого я не понимаю

🎈 Klingt vielversprechend / Das hört sich vielversprechend an
Звучит заманчиво

🎈 Es macht wenig Sinn
Это не имеет большого смысла

🎈 Was habe ich denn jetzt schon wieder verbrochen?
Что я опять не так сделал?

🎈 Ganz meine Meinung
Я того же мнения!

🎈 Was haltet ihr davon?
Что вы думаете об этом?

🎈 Siehst du!
Вот видишь!

🎈 Das stimmt doch gar nicht!
Это неправда!

🎈 Jetzt fang nicht wieder damit an!
Не начинай это снова сейчас!

🎈 Hab dich nicht so albern!
Не дури! / Перестань глупить!

Много других полезных разговорных выражений в брошюре Живой немецкий 🇩🇪

Все самое интересное о Германии 🇩🇪 плюс изучение немецкого и английского👇🏻

🇩🇪tsyplakova_de немецкий с А0-В2 с крутой живой лексикой
Комфортное и креативное пространство изучения немецкого языка, групповые и индивидуальные занятия.

🇩🇪🪴 учить немецкий приятно и по эстетичным материалам|занятия индивидуально и в комфортных мини-группах

🇩🇪 Немецкий язык
популярные фразы и полезные слова на немецком, ежедневный свежий контент

🇩🇪Workbook Movies Deutsch
изучение немецкого языка по фильмам, мультфильмам и сериалам

🇩🇪@sprechen_de
Тут качают немецкий прямо в тг, есть полезные материалы и стартует разговорный клуб

🇩🇪Moin Deutsch
Немецкий язык из Германии

🇬🇧🌟 Твой английский уже B1 или даже B2, но ты хочешь двигаться дальше? Готовишься к IELTS или кембриджским экзаменам? Тогда тебе к нам! ProfiEnglish - стань профи с нами!

🇩🇪Немецкий в Telegram
всегда под рукой! 🇩🇪 Авторские материалы от опытного преподавателя, сотни довольных студентов, удобный формат – учите немецкий легко и эффективно!

🇩🇪 Praktisches Deutsch только современная лексика и интересные задания, которые увлекают и дают результат в реальном общении.

🇩🇪Deutsch im Fokus - с ним ты не отложишь немецкий в долгий ящик, а прокачаешь его через опросы, интерактивные задания и подборки самых нужных слов

🇩🇪Liza Lavr De: для тех, кто устал учить немецкий без результата, и хочет обрасти не ошибками, а красивой лексикой и грамматикой

попасть в список, пишите: @Lamzik.

Очередная подборка полезных наречий в немецком☝️

📌 zielsicher
точно, безошибочно
👉 Er schießt sehr zielsicher - Он стреляет точно
👉 Sie hat zielsicher seine Schwächen erkannt - Она безошибочно распознала его слабости
👉 Dieser Film trifft zielsicher den heutigen Geschmack - Этот фильм безошибочно отвечает современному вкусу

📌 wesentlich
гораздо, существенно
👉 wesentlich heißer - гораздо теплёе
👉 sich wesentlich verändern - существенно измениться

📌 souverän
уверенно
👉 souverän gewinnen - уверенно выиграть
👉 Wie lernt man, eine Sprache souverän zu beherrschen? - Как научиться уверенно владеть языком?

📌 relativ (= ziemlich)
сравнительно, относительно, довольно
👉 Ich finde das eigentlich relativ billig - Думаю, это относительно недорого

📌 redlich
честно, действительно, по настоящему
👉 Die Pause haben wir uns redlich verdient - Мы действительно заслужили перерыв
👉 sich redlich bemühen - по настоящему прилагать усилия

#Adverbien

Ich wünsche euch einen schönen Start ins Wochenende! 🍀

Рубрика #грамматика продолжается, друзья! Сегодня рассмотрим Nominalisierung von Verben, то есть образование существительного от глагола. Часть 1👌

🟣 herstellen - die Herstellung / der Hersteller
производить - производство / производитель

🟣 ergänzen - die Ergänzung
добавлять, дополнять - дополнение, добавление

🟣 helfen - die Hilfe
помогать - помощь

🟣 fragen - die Frage
спрашивать - вопрос

🟣 sehen - die Sicht
видеть - видимость, вид

🟣 anbieten - das Angebot / der Anbieter
предлагать - предложение / провайдер

🟣 wünschen - der Wunsch
желать - пожелание

🟣 sich interessieren - das Interesse / der Interessent
интересоваться - интерес / интересующийся (заинтересованное лицо)

🟣 beschließen - der Beschluss
решать - решение

🟣 glauben - der Glaube
верить - вера

🟣 fordern - die Forderung
требовать - требование

🟣 erwarten - die Erwartung
ожидать - ожидание

🟣 hoffen - die Hoffnung
надеяться - надежда

🟣 wissen - das Wissen
знать - знание

Ich wünsche euch noch einen schönen und angenehmen Abend!😉

Moin друзья! В рубрике #немецкийсловарь сегодня узнаем, чем ещё можно заменить пожелание удачи Viel Glück!😉

☘️ Viel Erfolg! - Успехов!

☘️ Hals- und Beinbruch! - Ни пуха ни пера!

☘️ Ich drücke dir die Daumen! - Я держу за тебя кулачки (Я желаю тебе успехов)!

☘️ Toi, toi, toi! - Удачи! Тьфу-тьфу-тьфу!

☘️ Du schaffst das! - Ты справишься!

☘️ Gutes Gelingen! - Удачи!

☘️ Ich glaub' an dich! - Я верю в тебя!

☘️ Das packst / schaffst du mit links! - Ты справишься / сделаешь это с лёгкостью (без труда)!

☘️ Zeig‘s ihnen! - Покажи им!

Таблица Управление глаголов 🇩🇪

Moin друзья! В рубрике #разныйнемецкий сегодня два выражения с противоположным значением:

⤵️ an Bedeutung verlieren
иметь небольшое значение, стать менее важным
Es scheint fast als würden Business Pläne an Bedeutung verlieren - Кажется, что бизнес-планы становятся все менее важными

⤴️ an Bedeutung gewinnen
иметь большое значение
Team-und Projektarbeit wird an Bedeutung gewinnen - Всё большее значение приобретает работа в команде и над проектами

Ich wünsche euch noch einen schönen Tag!🫶

​​Moin друзья! В рубрике #Adjektive продолжаем знакомиться с интересными прилагательными в немецком. Сегодня очередная подборка 👌

🟠 würdig
достойный
Wir konnten keinen würdigen Ersatz finden - Мы не смогли найти достойную замену
einen würdigen Platz in dem Buch finden - найти достойное место в книге

🟠 unübersehbar
необозримый, очевидный
Die Mängel sind doch unübersehbar! - Дефекты очевидны!
eine unübersehbare Menschenmenge - огромная толпа
☝️То есть настолько большая, что не заметить не возможно

🟠 wundersam
загадочный, необъяснимый, чудесный
die wundersame Heilung - чудесное исцеление

🟠 schmackhaft
вкусный
schmackhafter Wein - вкусное вино

🟠 beachtlich
значительный
Nachdem er eine beachtliche Summe im Lotto gewonnen hatte, beglich er als Erstes seine Schulden - После того, как он выиграл в лото значительную сумму, он сначала погасил свои долги

Ich wünsche euch ein schönes und erholsames Wochenende!🧡

Все самое интересное о Германии 🇩🇪 плюс изучение немецкого и английского👇🏻

🇩🇪tsyplakova_de немецкий с А0-В2 с крутой живой лексикой
Комфортное и креативное пространство изучения немецкого языка, групповые и индивидуальные занятия.

🇩🇪🪴 учить немецкий приятно и по эстетичным материалам|занятия индивидуально и в комфортных мини-группах

🇩🇪 Немецкий язык
популярные фразы и полезные слова на немецком, ежедневный свежий контент

🇩🇪Workbook Movies Deutsch
изучение немецкого языка по фильмам, мультфильмам и сериалам

🇩🇪Немецкий язык с Натальей Новиковой.
С нуля и для продолжающих. Креативное запоминание лексики, немецких артиклей и не только. Присоединяйтесь!

🇩🇪Moin Deutsch
Немецкий язык из Германии

🇬🇧🌟 Твой английский уже B1 или даже B2, но ты хочешь двигаться дальше? Готовишься к IELTS или кембриджским экзаменам? Тогда тебе к нам! ProfiEnglish - стань профи с нами!

🇩🇪Немецкий в Telegram
всегда под рукой! 🇩🇪 Авторские материалы от опытного преподавателя, сотни довольных студентов, удобный формат – учите немецкий легко и эффективно!

🇩🇪 Praktisches Deutsch только современная лексика и интересные задания, которые увлекают и дают результат в реальном общении.

🇩🇪Liza Lavr De: для тех, кто устал учить немецкий без результата, и хочет обрасти не ошибками, а красивой лексикой и грамматикой

попасть в список, пишите: @Lamzik.

​​Глагол дня

🎈 (hin)fiebern auf etwas
= gespannt sein
быть в предвосхищении от чего-либо, ждать что-либо с нетерпением

Пример:
Sophie und ihre Freund:innen machen bald ihr Abitur. Auf diese besondere Zeit haben sie lange (hin)gefiebert - Софи и ее друзья скоро закончат среднюю школу. Они давно ждали этого особенного момента

#глаголдня

Ich wünsche euch noch einen schönen und gemütlichen Abend!☘

Moin, друзья! Хотел бы напомнить, что у меня есть канал Movie Destination, где я делюсь кратким обзором интересных фильмов и сериалов 🍿
Присоединяйтесь🧡
Буду рад вашей поддержке

https://t.me/m_destination

​​Moin друзья! В рубрике #предлоги сегодня разберём предлог entlang (вдоль)

☝️Entlang употребляется чаще всего с Akkusativ, реже с Genitiv

👉 с Akkusativ entlang всегда после существительного (как послеслог):
die Mauer entlang - вдоль стены
die Küste entlang - вдоль побережья
das Ufer entlang - вдоль берега
den Weg entlang - вдоль пути
die Straße entlang - по улице
eine Radtour die Donau entlang - велосипедный тур по Дунаю (вдоль Дуная)

👉 с Genitiv entlang перед существительным (как предлог):
Entlang der Straße waren viele Wagen geparkt - Вдоль дороги было припарковано много машин

Таблица Неправильные глаголы 🇩🇪

Все самое интересное о Германии 🇩🇪 плюс изучение немецкого и английского👇🏻

🇩🇪tsyplakova_de немецкий с А0-В2 с крутой живой лексикой
Комфортное и креативное пространство изучения немецкого языка, групповые и индивидуальные занятия.

🇩🇪Разговорный немецкий
для тех, кому нужно говорить прямо сейчас, не запинаться и не забывать слова

🇩🇪 Немецкий язык
популярные фразы и полезные слова на немецком, ежедневный свежий контент

🇩🇪Workbook Movies Deutsch
изучение немецкого языка по фильмам, мультфильмам и сериалам

🇩🇪Moin Deutsch
Немецкий язык из Германии

🇩🇪@sprechen_de
Тут качают немецкий прямо в тг, есть полезные материалы и стартует разговорный клуб

🇬🇧🌟 Твой английский уже B1 или даже B2, но ты хочешь двигаться дальше? Готовишься к IELTS или кембриджским экзаменам? Тогда тебе к нам! ProfiEnglish - стань профи с нами!

🇩🇪@dafdeutschlernen
понятный немецкий с опытным преподавателем

🇩🇪Немецкий в Telegram
всегда под рукой! 🇩🇪 Авторские материалы от опытного преподавателя, сотни довольных студентов, удобный формат – учите немецкий легко и эффективно!

🇩🇪 Praktisches Deutsch только современная лексика и интересные задания, которые увлекают и дают результат в реальном общении.

🇩🇪Liza Lavr De: для тех, кто устал учить немецкий без результата, и хочет обрасти не ошибками, а красивой лексикой и грамматикой

попасть в список, пишите: @Lamzik.

​​Moin друзья! Сегодня в рубрике #ух_немецкий научимся не путать два глагола: abhaCKen и abhaKen

🪓 abhacken
отрубать (топором и тому подобное)
Dieben wurde damals die Hand abgehackt - Ворам раньше отрубали руки

✔️ abhaken
отмечать (в списке, галочкой на письме)
Das habe ich schon erledigt, das kannst du abhaken - Я уже сделал это, можешь поставить галочку (отметить)

Ich wünsche euch noch einen angenehmen Abend!🧡

​​Как сказать?

📌 Мысли крутятся в голове

Gedanken gehen auf Wanderschaft

Пример:
Wenn Sonja abends im Bus sitzt und aus der Arbeit nach Hause fährt, gehen ihre Gedanken auf Wanderschaft, wie alles besser sein könnte ... - Когда Соня садится вечером в автобус и едет с работы домой, ее мысли крутятся вокруг того, как всё могло бы быть лучше ...

#каксказать

Брошюра Живой немецкий 🇩🇪

​​Устойчивые выражения

🎈 Pläne schmieden
строить планы
Pläne für die Zukunft zu schmieden, ist schwer - Строить планы на будущее сложно

🎈 einen Vorschlag machen
сделать предложение
Ich will dir einen Vorschlag machen - Я хочу тебе сделать предложение

🎈 etw. in die Tat umsetzen
начать действовать / воплотить в жизнь
Beginnt man nun mit einem Besuch im Fitnessstudio einmal pro Woche, kann es viel leichter damit klappen, diesen Vorsatz auch in die Tat umzusetzen und sich daran zu gewöhnen - Как только вы начнете ходить в спортзал раз в неделю, вам будет намного легче воплотить это решение в жизнь и привыкнуть к нему

🎈 die Entscheidung bereuen
сожалеть о решении
Ich habe meine Entscheidung nie bereut - Я никогда не сожалел о своём решении

🎈 (sich) ein Netzwerk aufbauen
налаживать связи, контакты
Das Unternehmen ist international ausgerichtet, sodass auch Auslandsaufenthalte jederzeit möglich ist. Die sind wichtig, um sich für später ein Netzwerk aufzubauen - Компания ориентирована на международный рынок, поэтому всегда возможно пребывание за границей. Это важно для налаживания связей (контактов)

#fest_немецкий

Ich wünsche euch ein schönes und erholsames Wochenende!🧡

Все самое интересное о Германии 🇩🇪 плюс изучение немецкого и английского👇🏻

🇩🇪tsyplakova_de немецкий с А0-В2 с крутой живой лексикой
Комфортное и креативное пространство изучения немецкого языка, групповые и индивидуальные занятия.

🇩🇪Разговорный немецкий
для тех, кому нужно говорить прямо сейчас, не запинаться и не забывать слова

🇩🇪 Немецкий язык
популярные фразы и полезные слова на немецком, ежедневный свежий контент

🇩🇪HALLO! Deutsch? Немецкий на ходу
📚Читательский клуб
❗️Авторская методика: через месяц вы заговорите на немецком

🇩🇪Workbook Movies Deutsch
изучение немецкого языка по фильмам, мультфильмам и сериалам

🇩🇪👌Deutsch - erklärt! - о немецком, просто.

🇬🇧🌟 Твой английский уже B1 или даже B2, но ты хочешь двигаться дальше? Готовишься к IELTS или кембриджским экзаменам? Тогда тебе к нам! ProfiEnglish - стань профи с нами!

🇩🇪Moin Deutsch
Немецкий язык из Германии

🇩🇪 Praktisches Deutsch только современная лексика и интересные задания, которые увлекают и дают результат в реальном общении.

🇩🇪Liza Lavr De: для тех, кто устал учить немецкий без результата, и хочет обрасти не ошибками, а красивой лексикой и грамматикой

попасть в список, пишите: @Lamzik.

​​Moin друзья! В рубрике #вчемразница сегодня рассмотрим два глагола:
sich sehnen nach и vermissen

🟣 sich sehnen nach
в значении жаждать, тосковать
👉 Nach einem langen Arbeitstag sehne ich mich nach einer Dusche - После длинного рабочего дня я жажду того, что смогу принять душ
👉 Ich sehne mich nach dir - Я тоскую по тебе (более душевный и сильный глагол, относится как правило к людям, которых вы очень любите)
☝️ Тосковать можно в том числе и по тому, чего вы не знаете на личном опыте

🟢 vermissen
скучать (менее сильное по интенсивности чувство)
👉 Ich vermisse dich - Я скучаю по тебе (более нейтральный, можно сказать и коллеге по работе)
☝️ Vermissen относится чаще всего к тому, что у вас когда-то было, что вы испытали и знаете, каково это, именно поэтому скучаете по этому

Таблица Управление глаголов 🇩🇪

​​Moin друзья! В рубрике #вчемразница сегодня рассмотрим два глагола:
sich sehnen nach и vermissen

🟣 sich sehnen nach
в значении жаждать, тосковать
👉 Nach einem langen Arbeitstag sehne ich mich nach einer Dusche - После длинного рабочего дня я жажду того, что смогу принять душ
👉 Ich sehne mich nach dir - Я тоскую по тебе (более душевный и сильный глагол, относится как правило к людям, которых вы очень любите)
☝️ Тосковать можно в том числе и по тому, чего вы не знаете на личном опыте

🟢 vermissen
скучать (менее сильное по интенсивности чувство)
👉 Ich vermisse dich - Я скучаю по тебе (более нейтральный, можно сказать и коллеге по работе)
☝️ Vermissen относится чаще всего к тому, что у вас когда-то было, что вы испытали и знаете, каково это, именно поэтому скучаете по этому

Таблица Управление глаголов 🇩🇪

​​Moin друзья! Сегодня познакомимся с интересными разговорными словами в немецком

☔ das Schmuddelwetter
Schlechtes Wetter
👉 Серая и дождливая погода

🌬️ die Verschnaufpause
Kurze Pause
👉 Передышка
Происходит от verschnaufen - сделать передышку

🍔 der Kummerspeck
Körperfett
👉 Лишний вес в результате заедания стресса (эмоциональных переживаний)

😰 das Weichei
Ängstliche Person
👉 Слабак, размазня

🪑 das Sitzfleisch
Po, mit dem man lange sitzen kann
👉 Способность проводить долгое время за работой, не отрываясь от нее, выдержка, выносливость
☝️ Происходит от Sitzfleisch haben
Когда кто-то говорит, что вы обладаете sitzfleisch, это обычно профессиональный комплимент. Это означает, что вы способны сосредоточиться на работе на долгое время - достаточное для того, чтобы выполнить сложное задание, сколько бы труда ни потребовалось для этого

#ugs_немецкий

Ich wünsche euch ein schönes und erholsames Wochenende!💚

Все самое интересное о Германии 🇩🇪 плюс изучение немецкого и английского👇🏻

🇩🇪tsyplakova_de немецкий с А0-В2 с крутой живой лексикой
Комфортное и креативное пространство изучения немецкого языка, групповые и индивидуальные занятия.

🇩🇪Разговорный немецкий
для тех, кому нужно говорить прямо сейчас, не запинаться и не забывать слова

🇩🇪 Немецкий язык
популярные фразы и полезные слова на немецком, ежедневный свежий контент

🇩🇪HALLO! Deutsch? Немецкий на ходу
📚Читательский клуб
❗️Авторская методика: через месяц вы заговорите на немецком

🇩🇪Workbook Movies Deutsch
изучение немецкого языка по фильмам, мультфильмам и сериалам

🇩🇪@sprechen_de
Тут качают немецкий прямо в тг, есть полезные материалы и стартует разговорный клуб

🇬🇧🌟 Твой английский уже B1 или даже B2, но ты хочешь двигаться дальше? Готовишься к IELTS или кембриджским экзаменам? Тогда тебе к нам! ProfiEnglish - стань профи с нами!

🇩🇪Moin Deutsch
Немецкий язык из Германии

🇩🇪Liza Lavr De: для тех, кто устал учить немецкий без результата, и хочет обрасти не ошибками, а красивой лексикой и грамматикой

попасть в список, пишите: @Lamzik.

Moin друзья! Как вы знаете, на канале есть рубрика #de_музыка где мы знакомимся с песнями на немецком. Но у меня возникла такая spontan идея, а не создать ли специальный канал, где мы будем не только знакомиться с музыкой из Германии, но и подробно разбирать каждую Lied / Song😉 Буду рад вашей поддержке! Если вам интересно, жмите ❤️

​​Moin друзья! Сегодня в рубрике #короткийнемецкий полезные сокращения по теме Wohnungsinserate (Объявления о сдаче /поиске жилья / квартиры)🏡

✂️ MM = Monatsmiete 
Ежемесячная аренда / оплата

✂️ BLK = Balkon
Балкон

✂️ EBK = Einbauküche 
Встроенная кухня

✂️ EG = Erdgeschoss 
Первый этаж

✂️ OG = Obergeschoss 
Верхний этаж

✂️ Whg. = Wohnung
Квартира

✂️ Zi. = Zimmer 
Комната

✂️ Kü. = Küche 
Кухня

Ich wünsche euch noch einen schönen Abend!😉

​​Moin друзья! Рубрика #формальныйнемецкий продолжается, где мы знакомимся со словами / выражениями из формального немецкого, то есть которые используются на высоких уровнях владения языком или на письме. Сегодня интересное выражение

🟣 jemanden / etwas Revue passieren lassen
= noch einmal genau über etw. Erlebtes nachdenken
более близкое значение перебирать в уме, проанализировать, мысленно прокрутить в голове

Примеры:

👉 Wenn du es für dich selbst Revue passieren lässt, kannst du eine Ursache finden - Если ты сам проанализируешь это, то сможешь найти причину

👉 Sie ließ das Fest im Geiste noch einmal Revue passieren - Она мысленно прокрутила в голове ход празднования

Таблица Неправильные глаголы 🇩🇪

Moin, друзья, приглашаю на свой канал Movie Destination, где я делюсь кратким обзором интересных фильмов и сериалов 🍿
Буду рад вашей поддержке. Присоединяйтесь🧡

https://t.me/m_destination

​​Слово дня

🎁 das Mitbringsel
= kleines Geschenk, das man jmdm. mitbringt
гостинец

Mitbringsel sind immer eine nette Aufmerksamkeit, die bei vielen Gelegenheiten den Tag verschönern können - Гостинцы - это всегда приятный подарок (знак внимания), который может скрасить день по многим поводам

Кстати, друзья, на этом немецком сайте можно увидеть интересные (порой шуточные) идеи для гостинцев 👇
Mitbringsel und Partygeschenke

#словодня

Какие необычные гостинцы (подарки) вы получали или дарили, друзья? Делитесь в комментариях 😉

Все самое интересное о Германии и Франции 🇩🇪🇫🇷 плюс изучение английского👇🏻

🇩🇪🪴 учить немецкий приятно и по эстетичным материалам| занятия индивидуально и в комфортных мини-группах

🇩🇪 Штудиенколлег, ВУЗы, подготовка и поступление
Поступление в ВУЗы и штудиенколлеги Германии.

🇫🇷 Французский язык учат здесь! Простое и приятное обучение этому языку. Присоединяйтесь, рады всем!

🇩🇪HALLO! Deutsch? Немецкий на ходу
📚Читательский клуб
❗️Авторская методика: через месяц вы заговорите на немецком

🇫🇷 Французский в картинках
французские слова в картинках с примерами. Подходит для любого уровня!

🇩🇪Workbook Movies Deutsch
изучение немецкого языка по фильмам, мультфильмам и сериалам

🇫🇷 Main tenant | Французский язык онлайн
Здесь вы найдёте интересную французскую лексику в контексте, грамматику, авторские учебные материалы и рекомендации.

🇬🇧🌟 Твой английский уже B1 или даже B2, но ты хочешь двигаться дальше? Готовишься к IELTS или кембриджским экзаменам? Тогда тебе к нам! ProfiEnglish - стань профи с нами!

🇩🇪Moin Deutsch
Немецкий язык из Германии

🇫🇷 Velo, photo et Paris
авторский канал фотографа и журналиста Натальи Дуплинской о Париже, французской жизни, искусстве, культуре, интересных местах.

🇩🇪Liza Lavr De: для тех, кто устал учить немецкий без результата, и хочет обрасти не ошибками, а красивой лексикой и грамматикой


попасть в список, пишите: @Lamzik.

​​Moin друзья! Сегодня в рубрике #немецкиеидиомы несколько полезных выражений, связанных с едой 😉

🧀 Das ist Käse!
= Das ist Unsinn / Quatsch!
Ерунда, чепуха!

🥗 Jetzt haben wir den Salat!
= Jetzt haben wir Probleme
У нас сейчас проблема!
☝️ Отсюда и выражение
🥗 Da haben wir den Salat!
Вот тебе и на!

🍅 Hast du Tomaten auf den Augen?
= Bist du blind?
Ты что, ослеп?

🌭 Das ist mir Wurst! (Mir ist es Wurst!)
= Das ist mir egal!
Мне на это наплевать!

🧈 Alles in Butter!
= Alles läuft gut!
Всё идёт как по маслу!

Ich wünsche euch einen schönen und erfolgreichen Tag! 🧡

Канал о немецком языке, культуре, а также различные опросы по самым разным темам👌🏻

Здесь можно научиться, как разговаривать на кассе, извиняться , торговаться и многое другое 🇩🇪

Herzlich willkommen!🤗

Канал о немецком языке, культуре, а также различные опросы по самым разным темам👌🏻

Здесь можно научиться, как разговаривать на кассе, извиняться , торговаться и многое другое 🇩🇪

Herzlich willkommen!🤗

Moin друзья! Сегодня в рубрике #de_музыка слушаем и разбираем песню группы AnnenMayKantereit "Barfuß am Klavier"👌

🎵 Du und ich, wir waren wunderlich
🔺️ wunderlich
странный

🎵 Ich hab mit dir gemeinsam einsam rumgesessen und geschwiegen
🔺️ (he)rumsitzen
бездельничать, сидеть сложа руки
🔺️ schweigen
молчать

🎵 Du wolltest alles wissen und das hat mich vertrieben
🔺️ vetreiben
= zwingen oder dazu bewegen, einen Ort zu verlassen / заставлять уйти, покинуть, прогонять

Ich wünsche euch noch einen schönen und erfolgreichen Tag!☘️

https://youtu.be/tERRFWuYG48?si=-cdKBBA7foxL0V4Q

​​Moin друзья! Рубрика #живойнемецкий продолжается. Немного полезных разговорных фраз на сегодня👌

👉 So ein Quatsch!
Ерунда / Глупость!

👉 Spinnst du?
С ума сошёл?

👉 Schön, dich zu sehen
Рад тебя видеть

👉 Das find ich ein bisschen schade
Очень жаль

👉 Das gibt’s doch gar nicht!
Этого не может быть!

👉 Im Ernst?
Серьёзно?

👉 Warum guckst du mich so an?
Что смотришь на меня так?

👉 Was hast du vor?
Что задумал? / Что у тебя на уме?

👉 Keine Ausreden!
Никаких отговорок!

👉 Aus dem Weg! / Geh mir aus dem Weg!
С дороги! (Уйди, не мешай) / Прочь с дороги!

Много других полезных разговорных выражений в Брошюре Живой немецкий 🇩🇪

​​Тексты на немецком

📚 Lernen

Wie kann man am besten lernen? Das ist von Person zu Person unterschiedlich. Die meisten merken in ihrer Schulzeit, wie sie am besten lernen können.

Spätestens wenn man von der Grundschule auf die weiterführende Schule gewechselt ist, sollte man wissen, wie man erfolgreich lernt. Manche lernen lieber allein, andere lieber in Gruppen. Die moderne Technik macht es leicht, auch draußen im Freien zu lernen, zum Beispiel mit Apps auf dem Tablet oder Smartphone. Wenn man Mathematikaufgaben lösen und viel rechnen muss, braucht man oft nur einen Taschenrechner. Auch das Lernen mit Karteikarten ist sehr beliebt: Man schreibt eine Frage auf die eine Seite der Karte und die Lösung auf die andere Seite. So kann man testen, was man schon weiß.

Viele Studenten lernen gerne in der Bibliothek, weil sie sich hier am besten konzentrieren können. Hier sind außerdem alle Bücher, die sie benötigen, um für die Prüfung zu lernen oder um ein Referat vorzubereiten.

#Texte

Ich wünsche euch einen guten Start in die neue Woche!☘️

​​Adverbien

🎈 insgeheim
втайне, тайком
Er war insgeheim ganz froh, dass sie nicht gekommen war - Втайне он был рад, что она не пришла

🎈 ansonsten 
👉 во всём остальном
Ich bin ein wenig erkältet, aber ansonsten geht es mir gut - Я немного простужен, но в остальном все в порядке
👉 в противном случае (иначе)
Wir müssen jetzt gehen, ansonsten kommen wir zu spät - Мы должны идти сейчас, иначе опоздаем

🎈 künftig
в будущем
Sie will künftig sorgfältiger arbeiten - В будущем она хочет работать более тщательно

🎈 sanft
нежно
die Haare sanft streicheln - нежно гладить волосы

🎈 eben
vor kurzer Zeit (только что)
Sie war doch eben noch hier, wo ist sie nur? - Она только что была здесь, где же она?

#Adverbien

Брошюра Живой немецкий 🇩🇪

Adverbien

🎈 insgeheim
втайне, тайком
Er war insgeheim ganz froh, dass sie nicht gekommen war - Втайне он был рад, что она не пришла

🎈 ansonsten 
👉 во всём остальном
Ich bin ein wenig erkältet, aber ansonsten geht es mir gut - Я немного простужен, но в остальном все в порядке
👉 в противном случае (иначе)
Wir müssen jetzt gehen, ansonsten kommen wir zu spät - Мы должны идти сейчас, иначе опоздаем

🎈 künftig
в будущем
Sie will künftig sorgfältiger arbeiten - В будущем она хочет работать более тщательно

🎈 sanft
нежно
die Haare sanft streicheln - нежно гладить волосы

🎈 eben
vor kurzer Zeit (только что)
Sie war doch eben noch hier, wo ist sie nur? - Она только что была здесь, где же она?

#Adverbien

Брошюра Живой немецкий 🇩🇪

​​Moin друзья! Сегодня в рубрике #грамматика третья часть Komposita

Первая и вторая часть здесь 👇
Komposita. Teil 1
Komposita. Teil 2

🧩 das Freundschaftsarmband
die Freundschaft + das Armband
браслет дружбы

🧩 der Lebensraum
das Leben + der Raum
среда обитания

🧩 die Gesichtscreme
das Gesicht + die Creme
крем для лица

🧩 die Freiheitsstatue
die Freiheit + die Statue
Статуя Свободы

🧩 die Grammatikregel
die Grammatik + die Regel
грамматическое правило (правило грамматики)

🧩 der Schwangerschaftsmonat
die Schwangerschaft + der Monat
месяц беременности

🧩 der Tätigkeitsbericht
die Tätigkeit + der Bericht
отчёт о деятельности (работе)

🧩 die Zeitreise
die Zeit + die Reise
путешествие во времени

🧩 der Universitätseingang
die Universität + der Eingang
вход в университет

🧩 das Gesellschaftsspiel
die Gesellschaft + das Spiel
настольная игра

Какие ещё Komposita вы знаете, друзья? Пишите в комментариях😉

Все самое интересное о немецком и английском 🇩🇪🇬🇧👇🏻

🇩🇪🪴 учить немецкий приятно и по эстетичным материалам | занятия индивидуально и в комфортных мини-группах

🇩🇪Разговорный немецкий
для тех, кому нужно говорить прямо сейчас, не запинаться и не забывать слова

🇩🇪👌Deutsch - erklärt!
о немецком, просто.

🇩🇪Немецкий с репетитором
если хочешь выучить немецкий

🇩🇪@sprechen_de
Тут качают немецкий, не выходя из тг

🇬🇧🌟 Твой английский уже B1 или даже B2, но ты хочешь двигаться дальше? Готовишься к IELTS или кембриджским экзаменам? Тогда тебе к нам! ProfiEnglish - стань профи с нами!

🇩🇪@dafdeutschlernen
понятный немецкий с опытным преподавателем

🇩🇪Moin Deutsch
Немецкий язык из Германии

🇩🇪Liza Lavr De: для тех, кто устал учить немецкий без результата, и хочет обрасти не ошибками, а красивой лексикой и грамматикой


попасть в список, пишите: @Lamzik.

​​Moin друзья! В рубрике #немецкийсловарь сегодня полезные фразы для общения👌

📌 Начать предложение:

👉 Ich denke ...
Я думаю...
👉 Ich glaube ...
Я предполагаю ...
👉 Ich meine ...
Я считаю ...
👉 Ich vermute ...
Я предполагаю ...
👉 Ich bezweifle ...
Я сомневаюсь ...
👉 Ich weiß ...
Я знаю ...
👉 Ich verstehe ...
Я понимаю ...
👉 Ich schließe aus ...
Я исключаю ...
👉 Ich verspreche ...
Я обещаю
👉 Ich gebe zu ...
Я признаю ...
👉 Ich behaupte ...
Я утверждаю ...
👉 Ich stimme zu ...
Я согласен ...

📌 Развивать мысль дальше:

👉 Gut, aber ...
Хорошо, но ...
👉 Na schön, aber ...
Замечательно, но ...
👉 Das kann sein, aber ...
Может быть, но ...
👉 Das stimmt zwar, aber ...
Правильно / Согласен, но ...
👉 Einverstanden, aber ...
Согласен, но ...
👉 Man muss betonen, dass ...
Нужно подчеркнуть, что ...
👉 Zu guter Letzt ...
В довершение всего (Напоследок) ...
👉 Mit einem Wort ...
Одним словом ...
👉 Ich überlege mir ...
Я (по)думаю ...
👉 Eine wichtige Rolle spielt hier ...
Главное здесь (Главную роль здесь играет) ...

Ich wünsche euch ein schönes und erholsames Wochenende!😉

​​Adjektive

☘️ ungünstig
неподходящая, неблагоприятная (запись, встреча, условия, погода)
Die Teamsitzung findet zu einem sehr ungünstigen Termin statt - Встреча команды проходит в очень неподходящее время

☘️ vertraulich
конфинденциальный (документ)
Die Dokumente sind vertraulich. Du solltest sie in einen abschließbaren Schrank legen - Документы являются конфиденциальными. Вам следует положить их в запирающийся шкаф

☘️ angesehen
выдающийся, пользующийся уважением
Wenn Fritz als Ritter im Mittelalter gelebt hätte, hätte er einen angesehenen Beruf ausgeübt - Если бы Фриц жил как рыцарь в Средние века, у него была бы уважаемая профессия

☘️ geldgierig
алчный, жадный до денег
Wenn Fritz als Ritter im Mittelalter gelebt hätte, hätte er nicht geldgierig sein dürfen - Если бы Фриц жил как рыцарь в Средние века, ему нельзя было бы быть жадным до денег

☘️ schrill
пронзительный, визгливый
Die alte Dame zeterte mit schriller Stimme am geöffneten Fenster, weil die Kinder im Hof spielten - Старушка пронзительным голосом кричала в открытое окно, потому что во дворе играли дети

#Adjektive

Ich wünsche euch noch einen schönen Abend! Bleiben Sie zuversichtlich!🧡

​​Глагол дня

🎈 achtgeben
беречь, быть осторожным

Примеры:
👉 Unser altes Gerät ist kaputt gegangen. Auf unser Neues geben wir alles acht, denn wenn das kaputt geht, haben wir gar nichts mehr - Наш старый прибор сломался. Мы очень заботимся о новом, потому что если он сломается, у нас ничего не останется

👉 Gib acht, dass du nicht herunterfällst! - Следи за тем, чтобы не упасть!

👉 Sie muss oft auf ihre kleinen Geschwister achtgeben - Ей часто приходится присматривать за младшими братьями и сестрами

☝️Achtgeben имеет похожий глагол-синоним aufpassen

#глаголдня

Таблица Управление глаголов 🇩🇪

​​Moin друзья! В рубрике #предлоги сегодня разберём вторую часть предлога über и его значения 😉

🔺️ во время какой-либо деятельности
= bei
Sie ist über dem Lesen / der Arbeit eingeschlafen - Она заснула во время чтения / работы

🔺️ по определенной причине
= wegen
из-за, по причине
Das habe ich über all der Aufregung völlig vergessen - Я совсем забыла об этом из-за всех этих волнений

🔺️ на определённую сумму / определённое значение / количество
Die Firma stellte eine Rechnung über 2.000 € aus - Компания выставила счет на (сумму) 2 000 евро

🔺️ о чём-либо / ком-либо
ein Buch über Steine - книга о камнях

🔺️ между двумя одинаковыми существительными для обозначения очень большого количества, числа (для усиления)
Fehler über Fehler machen - совершать ошибку за ошибкой
Vorwürfe über Vorwürfe - fällt dir nichts anderes ein? - Упрек за упреком - неужели ты не можешь придумать ничего другого?

Первая часть здесь 👇
Глагол über и его значения. Teil 1

Ich wünsche euch noch einen schönen und gemütlichen Abend!💛

​​Moin друзья! Сегодня в рубрике #немецкиеидиомы вторая часть выражений, связанных с телом (Redewendungen rund um den Körper)👌

Первая часть здесь, друзья 👇
Redewendungen rund um den Körper, Teil 1

🎈 mit dem linken Fuß aufstehen
встать не с той ноги (быть в плохом настроении)
Bist du heute mit dem linken Fuß aufgestanden?
= Du bist heute wirklich schlecht gelaunt

🎈 jemanden übers Ohr hauen
надуть кого-либо
Die Rechnung stimmt nicht. Die haben uns übers Ohr gehauen
= Wir sind betrogen worden

🎈 etwas auf die leichte Schulter nehmen
не принимать что-либо всерьёз
Nimm deinen starken Husten nicht so auf die leichte Schulter. Daraus kann schnell eine Lungenentzündung werden
= Du solltest die Gefahr, dass sich die Krankheit verschlimmert, nicht unterschätzen

🎈 die Nase (von jemandem / etwas) voll haben
кто-либо / что-либо надоел / надоело
Ich habe die Nase voll vom Lernen
= Ich habe keine Lust zu lernen

Таблица Неправильные глаголы 🇩🇪

​​Письма на немецком

Bewerbungsschreiben

Sehr geehrte Frau Liebknecht,
mit großem Interesse habe ich Ihre Anzeige vom 15. Mai gelesen und bewerbe mich hiermit als Systementwickler. Ihr Unternehmen ist mir aus der einschlägigen Presse schon lange ein Begriff.

Die beschriebenen Anforderungen treffen genau meine Fähigkeiten und ich glaube, alle dafür notwendigen Kriterien zu erfüllen.

Nach meinem Abitur studierte ich an der Ruhr-Universität Bochum Informatik. In dieser Zeit entstand auch meine Vorliebe für kreative Systementwicklung. Das Informatikstudium schloss ich mit meiner Magisterarbeit zu "Benutzerfreundlichen Schnittstellen" ab. Meine ersten beruflichen Erfahrungen sammelte ich während eines einjährigen Praktikums als Programmierer bei der Firma Toplnfo in Bochum. Zu meinem Aufgabenbereich gehörte unter anderem das Testen und Entwickeln von Schnittstellen.

Gerne möchte ich mich mit meiner ganzen Kreativität und mit hoher Motivation in Ihr Unternehmen einbringen. Sollte meine Bewerbung Ihr Interesse finden, stehe ich Ihnen jederzeit für ein Vorstellungsgespräch zur Verfügung.

Mit freundlichen Grüßen
Konrad Meyer

Wortschatz:

🎈einschlägig
соответствующий
🎈 jdm ein Begriff sein
= jdm bekannt sein
быть кому-либо известным
🎈die Schnittstelle
интерфейс
🎈sich (in etwas) einbringen
отдаваться чему-либо, внести вклад во что-либо

#Briefe

Ich wünsche euch einen guten Start in die neue Woche!☘️

​​Moin друзья! В рубрике #ух_немецкий сегодня научимся не путать:
👌 hier и hierher (her)

👉 Hier показывает, где что-либо находится или где что-либо происходит
Например: Ich bin hier - Я здесь

☝️Но если мы используем глаголы, которые подразумевают движение, например kommen, то нужно hierher или просто her.
Например: Komm her - Иди сюда

Поэтому:
❌️ Kommst du bitte mal hier?
Это ошибка!
Правильно:
✅️ Kommst du bitte mal her?

☝️То же самое применимо для dort и dorthin
Dort (drüben) wohne ich - Там (вон там) я живу
Wie komme ich dorthin? - Как мне пройти туда / Как мне туда добраться?

Брошюра Живой немецкий 🇩🇪

​​Устойчивые выражения

Рубрика #fest_немецкий продолжается, друзья! Полезные выражения на сегодня 👌

🔺️ Meine Meinung ist gefragt
К моему мнению прислушиваются

🔺️ von vorne anfangen
= noch einmal neu beginnen; alles vergessen, das früher passiert ist und neu beginnen
начать всё сначала
Entweder trennen wir uns jetzt oder wir fangen gemeinsam noch einmal von vorne an - Либо мы расстаемся сейчас, либо начинаем все заново вместе

🔺️ zu sich kommen
= wach werden
прийти в себя
Ich kam erst im Krankenhaus wieder zu mir und erfuhr, dass ich einen Herzinfarkt hatte - Я пришел в сознание только в больнице и узнал, что у меня случился сердечный приступ

🔺️ zu sichtbaren Resultaten kommen
прийти к видимым результатам / достичь видимых результатов
Wer es eilig hat damit, zu sichtbaren Resultaten zu kommen, übertreibt es manchmal mit dem Programm - Те, кто торопится достичь видимых результатов, иногда перебарщивают с программой

🔺️ Mir fehlen die Worte
У меня нет слов

Ich wünsche euch noch einen schönen Abend!😉

​​Как сказать?

😋 таять во рту
auf der Zunge zergehen

Примеры:

🔺️ Das japanische Rinderfilet zergeht auf der Zunge - Филе японской говядины тает во рту

🔺️ Der Fisch war unglaublich lecker und zart, er zerging uns buchstäblich auf der Zunge - Рыба была невероятно вкусной и нежной, она буквально таяла во рту

#каксказать

Таблица Управление глаголов 🇩🇪

​​Moin друзья! Сегодня в рубрике #немецкиефишки выучим несколько коротких стихотворений (изречений) для грамотного правописания или по немецки:
Eselsbrücken für die Rechtschreibung

🎈Das vs. Dass
Das S im das, es bleibt allein, passt dieses, jenes, welches rein

🎈Wider vs. Wieder
Wenn wider nur dagegen meint, dann ist das E dem I stets Feind. Wenn wieder nur noch einmal meint, dann ist das E dem I ein Freund

🎈Seit vs. Seid
Wir sind, ihr seid, sie sind, schreibe am Ende mit D wie Wind. Gehört seit zu seiner Zeit, sorge nicht mit D für Heiterkeit

Также о том, как не путать seid и seit я уже писал здесь, друзья👇
Как не путать seid и seit

☝️Кстати, что такое Eselsbrücke?
= Spruch oder Vers, mit dem man sich etw. besser merken kann
Короткие изречения или стихотворения, облегчающие запоминание (мнемоника)

☝️Почему Eselsbrücke?
Как известно ослики (Esel) могут быть довольно упрямыми: они даже не перейдут ручей глубиной по щиколотку, потому что не могут определить глубину воды. Поскольку в прошлом ослов часто использовали для перевозки грузов, люди строили небольшие "ослиные мосты" (Eselsbrücken) через реки и ручьи. Таким образом мнемоника подобна "ослиным мостикам": помогает нам быстрее добраться до места назначения (то есть выучить/запомнить что-либо)

Eine schöne und stressfreie Woche gewünscht!😉

Друзья, если вы хотите выразить небольшое Dankeschön моему каналу, то можно сделать это здесь🫶
Всем большое спасибо за то, что вы со мной!🧡
buymeacoffee.com/moindeutsch

​​В чём разница?

👌 raten и empfehlen

☝️ raten
= советовать (вы даёте кому-то прямой совет, что-то сделать)
Ich würde dir raten, dich zu beeilen - Я бы посоветовал тебе поторопиться

= угадать
Rate mal, was ich dir mitgebracht habe - Угадай, что я тебе принёс
Er hat die richtige Antwort geraten - Он угадал правильный ответ

☝️ empfehlen
= рекомендовать (более формально и ненавязчиво)
❗️Это лишь рекомендация, вы сами решаете делать что-то или нет
Kannst du mir einen guten Friseur empfehlen? - Можешь мне порекомендовать хорошего парикмахера?
Meine Ärztin hat mir empfohlen, weniger Süßes zu essen - Моя врач порекомендовала мне есть меньше сладкого

От empfehlen происходит и выражение
☝️ etw. empfiehlt sich
= etwas ist sinnvoll
что-либо рекомендуется / к рекомендации
Unter diesen Umständen empfiehlt es sich, einen Anwalt hinzuzuziehen - При таких обстоятельствах рекомендуется проконсультироваться с адвокатом

#вчемразница

Ich wünsche euch einen guten Start in die neue Woche!☘️

​​Moin друзья! Рубрика #ugs_немецкий продолжается, где мы изучаем разговорные (umgangssprachlich) слова и выражения. Сегодня выражение:

🔺️ eine Biege machen
= sich aus einer Situation zurückziehen und weggehen
убираться, исчезнуть, свалить

☝️Похожий глагол синоним abhauen

- Ich mache mal eine Biege
- Mach die Biege (= Geh weg, hau ab!)

Ich wünsche euch noch einen schönen und gemütlichen Abend!😉

​​Сокращения в немецком👌

✂️ i.d.R
= in der Regel
как правило

✂️ Wd
= wieder

✂️ WWG
= wieder was gelernt

✂️ Wgd
= wie gehts dir?

✂️ p.P.
= pro Person
на человека

✂️ eigtl.
= eigentlich
собственно, на самом деле, в действительности

✂️ AU
= Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung
справка о нетрудоспособности

#короткийнемецкий

Таблица Неправильные глаголы 🇩🇪

Ich wünsche euch ein schönes und erholsames Wochenende!☀️

​​Moin друзья! В рубрике #формальныйнемецкий сегодня интересное и редкое в употреблении наречие

👌 jüngst
= vor kurzer Zeit
недавно

Примеры:

🔺️ So sei der Preis für Tomaten jüngst um 43 Prozent gestiegen - Например, цена на помидоры недавно выросла на 43 процента

🔺️ Das jüngst verabschiedete Gesetz - Недавно принятый закон

Ich wünsche euch noch einen schönen Abend!😉

​​Moin друзья! Рубрика #словодня продолжается👌 Сегодня слово:

✨️ das Sternzeichen
знак Зодиака

И соответственно знаки зодиака на немецком:
✨️ Widder - Овен
✨️ Stier - Телец
✨️ Zwillinge - Близнецы
✨️ Krebs - Рак
✨️ Löwe - Лев
✨️ Jungfau - Дева
✨️ Waage - Весы
✨️ Skorpion - Скорпион
✨️ Schütze - Стрелец
✨️ Steinbock - Козерог
✨️ Wassermann - Водолей
✨️ Fische - Рыбы

Welches Sternzeichen hast du? - Кто ты по знаку зодиака?

#немецкийсловарь

Акция января "Скидка 25% на брошюры"��🇪

Moin друзья! Сегодня в рубрике #de_музыка слушаем Andreas Bourani "Auf uns". И как всегда небольшой полезный словарь из текста песни

🎵 Ein Hoch auf das, was vor uns liegt. Dass es das Beste für uns gibt
🔺️ ein Hoch auf etwas / jemanden
пить / поднимать бокал за что-либо/кого-либо

🎵 Wir haben Flügel, schwören uns ewige Treue, vergolden uns diesen Tag
🔺️ jemandem etwas vergolden
= jmdm. etw. verschönen, angenehm machen
приукрашать, скрашивать

🎵 Ein Leben lang ohne Reue
🔺️die Reue
раскаяние

Ich wünsche euch einen schönen Sonntag!☘️😉

https://youtu.be/k9EYjn5f_nE?si=ow-e9czAElCjJr9f