Наш книжный клуб недавно совершил очередную вылазку на север. После исландского «Скугга-Бальдура» и финского «Года зайца» мы отправились в Швецию. И, как всегда, это было путешествие не только в пространстве, но и во времени: нас ожидали пятьдесят послевоенных лет шведской провинции. Название — «Апрельская ведьма» — не должно вас вводить в заблуждение. А ещё отсылки к Брэдбери, Хокингу и средневековым историям. Думаю, Майгулль Акселльсон удачно использовала приём магического реализма, тем самым привлекла огромный читательский интерес к роману, но при этом смогла рассказать по-документальному детальную социальную драму о жизни в шведском захолустье.
С чем у меня ассоциируется современная Швеция? Прежде всего, я вспоминаю про разнообразные рейтинги стран. Например, в последнем Индексе человеческого развития эта скандинавская страна на пятом месте, в World Happiness Report — на четвёртом. То есть шведы буквально одни из самых счастливых людей в мире. И вот чем замечательна литература: она позволяет заглянуть в чужой для нас мир изнутри. Узнать, что скрывается под пресловутым шведским социализмом. Ещё раз убедиться, что в России по улицам не разгуливают медведи, а шведы не живут в Утопии.
Почувствуйте себя шведом. Точнее, шведкой, потому что главные героини романа — это девочки, девушки, женщины. Каково это быть инвалидом, которую с рождения закрыли в больницу? А быть подкинутой и ничего не знать о родителях? А воспитываться в «трудной семье»? Или быть матерью, которая всю жизнь испытывает чувство вины? В конце книги писательница даже предложит вам посмотреть на мир глазами самого неприятного персонажа, у которой тоже есть своя правда. А весь магический реализм можно смело пропустить, ну или смотреть на него просто как на дополнительный слой, но быть готовым к тому, что вас ждёт трудный разговор про вечные проблемы, а не постоянные полёты у чайки в голове (хотя и это тоже будет). Как написали в одной критической статье, это изящный приём, который позволил автору рассказать историю под разными углами. В общем, мне книга понравилась, включил следующий роман Акселльсон в свой вишлист.
Картинка сгенерирована ChatGPT.
#книги