Your trial period has ended!
For full access to functionality, please pay for a premium subscription
Message
YI
yilina_laoshi
1 146 subscribers
19
5
187
🩷🩷🩷🩷🩷
粉 — это не только розовый, и вообще изначально не розовый.

Его состав напрямую рассказывает нам о первоначальном и до сих пор об одном из основных значений:
🔴米 рис
🔴分 [fēn] делить (он же и произношение дает)
米+分= рис делили, то есть измельчали и по итогу измельчили до порошкообразного состояния, получаем «рисовый порошок», то есть «рисовую муку».

粉 [fěn] порошок, мука
💕米粉 [mǐfěn]рисовая мука
💕花椒粉 [huājiāofěn] сычуанский молотый перец
💕姜粉 [jiāngfěn] молотый имбирь (в порошке)

А из муки делают лапшу
💕米粉 [mǐfěn] рисовая лапша
*это в некоторых провинциях, еще рисовая лапша называется
米线 mǐxiàn рисовая лапша
💕粉丝 [fěnsī] фунчоза (а еще от англ. fans) подписчик

А для чего в древности использовали рисовую муку? Ну, помимо готовки. Конечно же, в качестве пудры:
粉 [fěn] пудра
💕粉饼 [fěnbǐng] компактная пудра
💕粉底 [fěndǐ] тональный крем

А рисовая мука какая? Белая. А если смешать красный с белый, то получится розовый
💕 粉红 [fěnhóng] розовый (цвет)
правда, красный часто опускают и по умолчанию
粉 [fěn] розовый (цвет)
💕 粉彩 [fěncǎi] пастель; пастельные тона (как бы выбеленные)

🩷 А на видео, как обычно, сверху стандартный кайшу, снизу беглый синшу

#yilina_каллиграфия #yilina_иероглифика
➕ подписаться на yilina_laoshi
04/14/2025, 09:37
t.me/yilina_laoshi/1471
Similar message chronology:
Newest first
Similar messages not found