Доброй ночи! Время 1:30 и новая глава перевода уже опубликована!

https://ficbook.net/readfic/0195a4b6-ecc6-7bd9-bbe3-e548abe9e394/39609255#part_content

Эта часть оправдывает метки жестокости, читайте с осторожностью🙏🏻

День Витражных историй уже настал! Новая работа уже в профиле 🥰
https://ficbook.net/readfic/0195be37-f741-7e48-b597-5f303104c569

Новая глава уже на странице!

https://ficbook.net/readfic/0195a4b6-ecc6-7bd9-bbe3-e548abe9e394/39406383#part_content

Пропала на две недели, но вынашиваю идею о новой работе🙈

Начала переводить суперский макси авторства Elinie26 "Однажды взойдёт солнце" 🥹
Первая глава уже на Фикбук https://ficbook.net/readfic/0195a4b6-ecc6-7bd9-bbe3-e548abe9e394
Арт взят из Пинтерест seohilkina

Решила принять участие в фесте Витражных историй🙈 это будет что-то 🔥🔥🔥
Слишком вдохновилась идеей весны, что написала работу на одном дыхании))
Рада, что у нас в фандоме есть такие крутые ивенты🥹

– Но я уже использовала свое Желание, – напомнила я.
– А-а, – протянул он. И после артистически выдержанной паузы добавил: – Зато я свое не истратил.
– Правда? – Я была поражена, что Огастус попал в кандидаты на Желание, притом что он уже снова ходит в школу и у него целый год ремиссия. Нужно быть очень больным, чтобы фонд «Джини» поманил тебя Желанием.
– Я получил его в обмен на ногу, – пояснил он. Солнце светило прямо ему в лицо, он щурился, чтобы смотреть на меня, отчего его нос прелестно морщился. – Учти, я не собираюсь отдавать тебе мое Желание. Но у меня тоже появился интерес встретиться с Питером ван Хутеном, а без девушки, познакомившей меня с его книгой, встречаться с ним нет смысла.
– Решительно никакого, – подтвердила я.
– Я поговорил с людьми из «Джини», они меня поддержали. Сказали, в Амстердаме в начале мая просто сказка. Предложили уехать третьего мая, а вернуться седьмого.
– Огастус, это правда?
Он потянулся ко мне и коснулся щеки. Секунду я думала, что он меня поцелует. Я напряглась, и, видимо, он заметил, потому что убрал руку.
– Огастус, – обратилась я, – ты не обязан для меня этого делать.
– Еще как обязан, – сказал он. – Я осознал свое заветное желание!

Перечитываю в тысячный раз «Виноваты звёзды», но каждый раз, рыдаю как в первый. Я слишком люблю этих подростков, которые за свою короткую жизнь смогли полюбить так ярко, что их чувства кажутся вечными, даже если сами они – лишь краткая вспышка в бесконечности. Хейзел и Огастус — не просто герои книги, они живые, настоящие, и каждый их диалог, каждая шутка, каждый обмен метафорами пропитан такой искренностью, что невозможно не привязаться к ним всей душой. Я знаю, что ждет меня в конце. Я знаю каждую строчку, каждую эмоцию, каждую боль. Но, черт возьми, каждый раз надеюсь, что, может, на этот раз все будет иначе. Может, в этой вселенной их бесконечность окажется чуть больше.

#цитаты #размышляю

Некоторые встречи предначертаны небом.
Некоторые чувства живут вне времени.
Я говорю о душах, которые всегда тянутся друг к другу, несмотря ни на что.
#размышляю

Добро пожаловать в канал "Hwayang Aeternum" — пространство, где мимолётные моменты обретают вечность🕰️

Я перевожу разные истории. О любви и боли, о жизни и смерти, о том, что прячется в темных уголках сознания. Иногда это просто поток мыслей, иногда – целый мир🪐

Оставайся, если чувствуешь, что слова могут касаться глубже, чем прикосновения📜🧸

Здесь будет всё, что находит отклик моей души: понравившиеся цитаты, арты и эдиты, зарисовки, спойлеры и чуть жизни🎞️

Теги:

мысли вслух, немножко философии — #размышляю

цитаты из книг/фильмов, запавшие в сердце — #цитаты

понравившиеся работы из просторов интернета — #арт #эдит

небольшие зарисовки, недофанфики и всё, что в голову взбредёт — #зарисовки

небольшие спойлеры о будущих историях, переводах — #спойлеры

Спасибо, что посетили мой мирок🤍