😂😂 chae's speech at the end of the concert 🧧
наш второй концерт, к которому мы так усердно готовились, подошёл к концу — уже второй день подряд . прежде всего, я хочу от всей души сказать огромное, искреннее спасибо всем fearnot, кто проделал такой долгий путь до инчхона . спасибо вам огромное .
готовясь к этому концерту, больше всего мы думали о том, чтобы создать по-настоящему незабываемое и потрясающее выступление . честно говоря, каждый раз, когда я смотрела на этот невероятно насыщенный сетлист, я сильно переживала и даже боялась — сможем ли мы дойти до конца .
но вчера, и снова сегодня, я почувствовала нечто особенное . в те моменты, когда я была физически очень уставшей, вдруг появилась мысль : «сколько ещё времени я смогу стоять на этой сцене ?» это удивило меня, ведь раньше мне такие мысли в голову не приходили . возможно, не на всё есть точный ответ, но в тот момент я искренне пожелала, чтобы мы — пятеро участников и fearnot — могли ещё долго зажигать на этой сцене вместе .
кроме того, я дебютировала в 17 лет, а в этом году стала взрослой . больше fearnot, чем я ожидала, стали говорить : «ынчэ, расти помедленнее~», а некоторые даже с грустью замечают, что я стала взрослой . это немного забавно и в то же время трогательно . люди говорят это в полушутку, полусерьёзно . обычно я просто улыбаюсь в ответ, но думаю, что все радостные моменты, которые я переживаю как участница le sserafim, и все чувства, связанные с этим, помогают мне взрослеть именно так .
путь, по которому мы идём вместе, не всегда будет усыпан цветами, но, как поётся в наших песнях, именно из-за тернистых дорог цветочные тропы кажутся ещё прекраснее, когда они появляются . я всегда чувствую благодарность, потому что кажется, что fearnot действительно ценят наши старания . мы не идеальны, но всегда будем стремиться быть командой, которая выкладывается на полную .
и потому что я знаю, насколько это ценно — иметь кого-то, кто поддерживает тебя и в счастье, и в трудные времена, — я всегда буду стараться быть именно такой опорой для fearnot .
спасибо вам за то, что сделали сегодняшний день таким особенным . надеюсь, что хотя бы на мгновение в вашей насыщенной жизни сегодня был момент, когда вы могли просто быть счастливыми, не думая ни о чём . и если вдруг когда-нибудь станет трудно, в обычный спокойный день, я надеюсь, вы вспомните сегодняшний день и, как всегда, подумаете о нас . потому что le sserafim всегда будет рядом с fearnot — как и всегда . спасибо вам !