Your trial period has ended!
For full access to functionality, please pay for a premium subscription
Home
Channels
Субтітєр | Raddy
RA
Субтітєр | Raddy
https://t.me/raddys_stuff
Channel age
Created
Language
Ukrainian
-
ER (week)
-
ERR (week)

Геній, мільярдер... а, не те Перекладач, дабер, редактор, адмін Ось тут 👉 @fomalhaut_dub 👈

Messages Statistics
Reposts and citations
Publication networks
Satellites
Contacts
History
Top categories
Main categories of messages will appear here.
Top mentions
The most frequent mentions of people, organizations and places appear here.
Found 76 results
RA
Repost
3
🔸Боєць Бакі: Найвеличніший турнір (Сезон 2 Серія 12)

Переклад: Raddy
Редагування: Рей Рей
Ролі озвучували: JestAK, Kiitos, Kimiko, Raddy, yuhan
Робота зі звуком: VeeZed

Підтримати нас:
�� Монобанка | 🪙 Patreon
_____________________
Онлайн перегляд
🎤 Озвучка | 📝 Субтитри

🎬 Усі серії

Завантажити серію
📁 Fex.net
_____________________
Наші соц. мережі
�� ТikTok | �� YouTube | 📷 Instagram

❗️Обов'язково донатьте на ЗСУ. Не забувайте завдяки кому ви маєте змогу спокійно дивитись аніме❗️
04/19/2025, 19:20
t.me/raddys_stuff/203
RA
Repost
5
🎬 Повелитель Демонів, Повтори! — Серія 2

Підтримати нас: �� Монобанка | 🪙 Patreon

Субтитри: JestAK, DasiaMyr, Raddy
Ролі озвучували: Aliensi, Andrulik_original, DasiaMyr, JestAK, kiitos, Kimiko, SasaMasasa, yuhan, Метелик, Мутний Окунь
Робота зі звуком: Метелик

Онлайн перегляд:
🎤 Озвучка | 📝 Субтитри | 🎬 Усі серії
📁 Завантажити: FEX.NET

❗️ Не забувайте донатити на ЗСУ — завдяки їм ми можемо дивитися аніме в безпеці!
04/19/2025, 02:46
t.me/raddys_stuff/202
RA
17
04/15/2025, 00:15
t.me/raddys_stuff/201
RA
Repost
9
Офіційно анонсовано продовження JoJo's Bizarre Adventure Part 7 Steel Ball Run, проте поки без деталей🔥

MangUA | Новини Аніме та Манґи
04/12/2025, 20:50
t.me/raddys_stuff/200
RA
15
04/10/2025, 00:09
t.me/raddys_stuff/199
RA
Repost
9
Да, єто я 🙃
04/09/2025, 14:45
t.me/raddys_stuff/198
RA
Repost
11
🔸 Свинячий рамен з Хакати (Серія 9)

Субтитри: Azagzal, Raddy
Ролі озвучували: Andrulik_original, DasiaMyr, JestAK, kiitos, MiKhara, VeeZed, yuhan, Метелик, Мутний Окунь
Робота зі звуком: JestAK

Підтримати нас:
�� Монобанка | 🪙 Patreon
_____________________
Онлайн перегляд
🎤 Озвучка | 📝 Субтитри

🎬 Усі серії

Завантажити серію
📁 Fex.net
_____________________
Наші соц. мережі:
�� ТikTok | �� YouTube | 📷 Instagram

❗️Обов'язково донатьте на ЗСУ. Не забувайте завдяки кому ви маєте змогу спокійно дивитись аніме❗️
04/06/2025, 18:25
t.me/raddys_stuff/197
RA
7
Бексторі Ліна 😬
04/06/2025, 18:25
t.me/raddys_stuff/196
RA
9
04/06/2025, 14:00
t.me/raddys_stuff/194
RA
Repost
1
🔸Боєць Бакі: Найвеличніший турнір (Сезон 2 Серія 10)

✨ДОДАНО ОЗВУЧЕННЯ✨

Переклад: Raddy
Редагування: Рей Рей
Ролі озвучували: JestAK, Kiitos, Kimiko, Raddy, yuhan
Робота зі звуком: VeeZed

Підтримати нас:
�� Монобанка | 🪙 Patreon
_____________________
Онлайн перегляд
🎤 Озвучка | 📝 Субтитри

🎬 Усі серії

Завантажити серію
📁 Fex.net
_____________________
Наші соц. мережі
�� ТikTok | �� YouTube | 📷 Instagram

❗️Обов'язково донатьте на ЗСУ. Не забувайте завдяки кому ви маєте змогу спокійно дивитись аніме❗️
04/06/2025, 14:00
t.me/raddys_stuff/195
RA
12
У мене сьогодні активний день 😳
Але мене, як перекладача, дуже бісить така халатність офіційних видавництв, які повинні розвивати українське відгалужено від російського карявого перекладу
04/04/2025, 17:46
t.me/raddys_stuff/193
RA
Repost
11
04/04/2025, 17:41
t.me/raddys_stuff/188
RA
Repost
11
04/04/2025, 17:41
t.me/raddys_stuff/187
RA
Repost
11
04/04/2025, 17:41
t.me/raddys_stuff/189
RA
Repost
11
Давно не було зрадоньки.
Є одне видавництво, називається "Сварог". У них є кілька книжок на японську тематику. І це ТРЕШ.

Там не просто проблема з системами, а з самим перекладом. Плюс, це переклад з російської. Ще мені дуже "подобаються" російські літери на обкладинці.

Книжки спокійнісінько продаються на всіх великих платформах, наприклад, "Якабу".

Треба зробити це "видавництво" відомим. Бо це не просто питання систем, це виманювання грошей в обмін на халтуру, "пошук лохів".
04/04/2025, 17:41
t.me/raddys_stuff/192
RA
Repost
11
04/04/2025, 17:41
t.me/raddys_stuff/186
RA
Repost
11
04/04/2025, 17:41
t.me/raddys_stuff/190
RA
Repost
11
04/04/2025, 17:41
t.me/raddys_stuff/191
RA
Repost
9
04/04/2025, 17:37
t.me/raddys_stuff/184
RA
9
Вчасно ми виставили Люпенчика
04/04/2025, 17:37
t.me/raddys_stuff/183
RA
10
Мені так більше подобається💅
04/04/2025, 17:09
t.me/raddys_stuff/182
RA
Repost
3
🟢 Люпен Третій: Могильна плита Джіґена Дайсуке / Lupin the IIIrd: Jigen Daisuke no Bohyou

Підтримати нас:
�� Монобанка | 🪙 Patreon

📝 Опис: Люпен і Джіґен націлилися на скарб, який варто викрасти, під назвою "Мала Комета", що знаходиться в країні Східна Дороа. Країна укріпила свої кордони після того, як співачку, на ім'я Королева Мальта, було вбито під час її візиту до сусідньої країни Західної Дороа.
Попри те, що дві країни ворогують, Люпен і Джіґен все одно планують викрасти скарб. Під час пограбування Джіґена ледь не вбиває вправний снайпер, на ім'я Яель Окудзакі. Він спеціалізується на підготовці надгробків для своїх цілей перед тим, як здійснити вбивство. Кажуть, що ніхто не виживав після того, як Яель готував могилу для своєї жертви.

Субтитри: Azagzal, Raddy

🎬 Тривалісь: 50 хв

🎭 Жанр: Бойовик, Пригоди, Драма

🔞 Присутня легка оголеність

ℹ️ Інформація про аніме
————————————————————
🌐 Онлайн перегляд:

📝 Субтитри | 📁 FEX.NET

❗️ Не забувайте донатити на ЗСУ — завдяки їм ми можемо дивитися аніме в безпеці!
04/04/2025, 17:06
t.me/raddys_stuff/180
RA
15
Я ж його ще й озвучую 😙
04/02/2025, 20:11
t.me/raddys_stuff/179
RA
13
Якого красеня я тепер маю 🤩
04/02/2025, 20:10
t.me/raddys_stuff/178
RA
13
04/01/2025, 18:06
t.me/raddys_stuff/177
RA
7
Для цього оформлення і робили емоджі поменше
04/01/2025, 18:06
t.me/raddys_stuff/176
RA
Repost
2
🎬 Повелитель Демонів, Повтори! — Серія 1

Підтримати нас: �� Монобанка | 🪙 Patreon

Субтитри: JestAK, DasiaMyr, Raddy
Ролі озвучували: Aliensi, Andrulik_original, DasiaMyr, JestAK, kiitos, Kimiko, MiKhara, Rina Stein, SasaMasasa, VeeZed, yuhan, Метелик, Мутний Окунь
Робота зі звуком: Метелик

Онлайн перегляд:
🎤 Озвучка | 📝 Субтитри | 🎬 Усі серії
📁 Завантажити: FEX.NET

❗️ Не забувайте донатити на ЗСУ — завдяки їм ми можемо дивитися аніме в безпеці!
04/01/2025, 18:05
t.me/raddys_stuff/175
RA
13
Насправді всі ми знаємо, що сьогодні день для опенінгу "Your lie in KVITEN' "
Хоча я не дуже зрозумів хайпу самого аніме 🤔
Але опенінг гарний 👍

https://youtu.be/fWRPihlt2ho?si=1K5al2PY6isCZad_
04/01/2025, 08:32
t.me/raddys_stuff/174
RA
13
Рівно рік назад ми анонсували "Чи готовий ти закохатися у збоченку, якщо вона мила?", та підписники подумали, що то був першоквітневий жарт 😁
Я теж так подумав, коли мене поставили на головного героя 🥲
04/01/2025, 08:29
t.me/raddys_stuff/173
RA
22
Це я о 12 ночі, бо захотіли зробити емоджі для постів поменше:
03/29/2025, 02:13
t.me/raddys_stuff/171
RA
23
03/29/2025, 02:13
t.me/raddys_stuff/172
RA
25
Мені Антон нагенерив, це не я🙂
03/28/2025, 21:48
t.me/raddys_stuff/170
RA
Repost
19
🔸Боєць Бакі: Найвеличніший турнір (Сезон 2 Серія 8)

✨ДОДАНО ОЗВУЧЕННЯ✨

Субтитри: Raddy, Рей Рей
Ролі озвучували: JestAK, Kiitos, Kimiko, Raddy, yuhan
Робота зі звуком: VeeZed

Підтримати нас:
�� Монобанка | 🪙 Patreon
_____________________
Онлайн перегляд
🎤 Озвучка | 📝 Субтитри

🎬 Усі серії

Завантажити серію
📁 Fex.net
_____________________
Наші соц. мережі
�� ТikTok | �� YouTube | 📷 Instagram

❗️Обов'язково донатьте на ЗСУ. Не забувайте завдяки кому ви маєте змогу спокійно дивитись аніме❗️
03/22/2025, 19:19
t.me/raddys_stuff/168
RA
Repost
14
Реалії укрфандабу:
03/20/2025, 03:45
t.me/raddys_stuff/167
RA
Repost
12
#гумор
03/19/2025, 17:44
t.me/raddys_stuff/166
RA
23
І тут ці карти🦉
03/16/2025, 16:23
t.me/raddys_stuff/165
RA
Repost
12
Вітаємо дорогих дівчат з Днем боротьби за права жінок! 🌸

Бажаємо сил, натхнення, любові та підтримки на кожному кроці. Пам’ятайте: ви неймовірні, сміливі та гідні найкращого! ❤️
03/08/2025, 13:17
t.me/raddys_stuff/164
RA
21
Не люблю іноді надписи....
03/03/2025, 22:29
t.me/raddys_stuff/163
RA
11
03/03/2025, 22:28
t.me/raddys_stuff/162
RA
11
03/03/2025, 22:28
t.me/raddys_stuff/161
RA
19
Треба працювати так, щоб від акторів приходили отакі файлики😁
02/28/2025, 20:33
t.me/raddys_stuff/160
RA
Repost
21
До третьої річниці повномасштабного вторгнення варто максимально допомогти війську донатом на русоріз
02/24/2025, 10:18
t.me/raddys_stuff/159
RA
Repost
7
Сьогодні — рівно 3 роки від початку повномасштабної війни 💔

За цей час більшість українців втратили когось близького чи щось важливе в своєму житті...
Пам’ятаймо всіх загиблих, підтримуймо один одного, допомагаймо нашим захисникам!

Вистоїмо ❤️‍🩹
Слава Україні! 🇺🇦
02/24/2025, 09:30
t.me/raddys_stuff/158
RA
Repost
7
Атака Титанів: Реквієм 🔥
©️Едіторка

А якщо ви пропустили цю фан-анімацію в нашому озвученні, то переглянути її можна �� тут 👈

#едіти_від_fomalhaut
02/23/2025, 20:46
t.me/raddys_stuff/157
RA
Repost
2
🔸 Свинячий рамен з Хакати (Серія 4)

Переклад: Azagzal
Редагування: Raddy
Ролі озвучували: Andrulik_original, DasiaMyr, JestAK, Kiitos, Kimiko, SasaMasasa, VeeZed, yuhan, Метелик, Мутний Окунь
Робота зі звуком: JestAK

Підтримати нас:
�� Монобанка | 🪙 Patreon
_____________________
Онлайн перегляд
🎤 Озвучка | 📝 Субтитри

🎬 Усі серії

Завантажити серію
📁 Fex.net
_____________________
Наші соц. мережі:
�� ТikTok | �� YouTube | 📷 Instagram

❗️Обов'язково донатьте на ЗСУ. Не забувайте завдяки кому ви маєте змогу спокійно дивитись аніме❗️
02/22/2025, 00:42
t.me/raddys_stuff/155
RA
Repost
4
🔸 Свинячий рамен з Хакати (Серія 5)

Переклад: Azagzal
Редагування: Raddy
Ролі озвучували: Andrulik_original, DasiaMyr, JestAK, kiitos, Kimiko, SasaMasasa, VeeZed, yuhan, Метелик, Мутний Окунь
Робота зі звуком: JestAK

Підтримати нас:
�� Монобанка | 🪙 Patreon
_____________________
Онлайн перегляд
🎤 Озвучка | 📝 Субтитри

🎬 Усі серії

Завантажити серію
📁 Fex.net
_____________________
Наші соц. мережі:
�� ТikTok | �� YouTube | 📷 Instagram

❗️Обов'язково донатьте на ЗСУ. Не забувайте завдяки кому ви маєте змогу спокійно дивитись аніме❗️
02/22/2025, 00:42
t.me/raddys_stuff/156
RA
11
02/21/2025, 01:05
t.me/raddys_stuff/154
RA
Repost
8
02/21/2025, 01:04
t.me/raddys_stuff/153
RA
Repost
7
02/20/2025, 21:52
t.me/raddys_stuff/151
RA
Repost
2
Вітаємо, зіроньки, у нашої спільноти гарні новини! 🎈

Наш 🎨Patreon почав активно працювати, є аж 6 різних видів підписки, кожна має свою унікальну перевагу для вас🤪

Уже зараз ви можете знайти передчасний доступ до субтитрів на 12-14 серії Бійця Бакі 😳
Також ви можете просто підтримати нас окремою підпискою🥰
02/20/2025, 21:52
t.me/raddys_stuff/150
RA
12
02/19/2025, 14:47
t.me/raddys_stuff/149
RA
Repost
2
🔸 Свинячий рамен з Хакати (Серія 4)

Переклад: Azagzal
Редагування: Raddy
Ролі озвучували: Andrulik_original, DasiaMyr, JestAK, Kiitos, Kimiko, SasaMasasa, VeeZed, yuhan, Метелик, Мутний Окунь
Робота зі звуком: JestAK

Підтримати нас:
�� Монобанка | 🪙 Patreon
_____________________
Онлайн перегляд
🎤 Озвучка | 📝 Субтитри

🎬 Усі серії

Завантажити серію
📁 Fex.net
_____________________
Наші соц. мережі:
�� ТikTok | �� YouTube | 📷 Instagram

❗️Обов'язково донатьте на ЗСУ. Не забувайте завдяки кому ви маєте змогу спокійно дивитись аніме❗️
02/19/2025, 14:42
t.me/raddys_stuff/148
RA
14
Я закінчив...
Тривало це все 25-30 годин на фільм з розставленням таймінгів😓
02/17/2025, 17:15
t.me/raddys_stuff/147
RA
14
02/16/2025, 21:43
t.me/raddys_stuff/146
RA
14
Але енівей
02/16/2025, 21:43
t.me/raddys_stuff/145
RA
14
Як же круто перекладати аніме...
02/16/2025, 21:43
t.me/raddys_stuff/144
RA
14
Коротше, взявся я за переклад фільму на 1800 реплік, думав, що все буде легко
Я вже 4 дні сиджу, бо таймінги злетіли то вперед, то назад...💀
02/16/2025, 21:42
t.me/raddys_stuff/143
RA
15
Дякую усім, хто вірив, що я вивезу гг у цьому тайтлі 🎉 (я не вивез, але озвучив)
02/15/2025, 20:16
t.me/raddys_stuff/142
RA
14
02/15/2025, 20:14
t.me/raddys_stuff/141
RA
Repost
7
🔸 Чи готовий ти закохатись у збоченку, якщо вона мила?
(Серія 12)

Переклад: Diaboli
Редагування: Raddy
Ролі озвучували: Avliza Avlin, Diaboli, JestAK, Kimiko, Raddy, Rina Stein, yuhan
Робота зі звуком: JestAK

Підтримати нас:
�� Монобанка | 🪙 Patreon
_____________________
Онлайн перегляд
🎤 Озвучка | 📝 Субтитри

🎬 Усі серії
_____________________
Наші соц. мережі
🎵 ТikTok | 📺 YouTube | 📷 Instagram

❗️Обов'язково донатьте на ЗСУ. Не забувайте завдяки кому ви маєте змогу спокійно дивитись аніме❗️
02/15/2025, 20:14
t.me/raddys_stuff/140
RA
14
02/15/2025, 14:22
t.me/raddys_stuff/139
RA
14
Me rn:
02/15/2025, 14:22
t.me/raddys_stuff/138
RA
14
Ватафакамазафака, я виграв манґу та фігурки🤯
02/15/2025, 14:22
t.me/raddys_stuff/136
RA
Repost
10
Друзі, підводимо підсумки нашого розіграшу фігурок ДжоДжо.

ДжоДжо-спільнота показала свою міць! До збору долучилось 65 надлюдей, яким вдалось зібрати сумарно 16096 грн. Потужно ⚡️⚡️⚡️

Двома переможцями стали: shiny_tiger та Єгор Клочко. З чим їх вітаємо! Обом спонсорам уже написали, тож скоро їх ДжоДжуни будуть у них.

Якщо ви не виграли, то не переживайте, ви тепер автоматично берете участь у більшому розіграші з десятками інших призів, тож шанс на перемогу у вас ще є.

А якщо ви тільки хочете долучитись до нашого збору, то задонатити можна тут:
https://send.monobank.ua/jar/6XeJZcErrE
02/15/2025, 14:22
t.me/raddys_stuff/137
RA
77
02/13/2025, 18:45
t.me/raddys_stuff/135
RA
Repost
9
Команда Fomalhaut DUB шукає звукорежисерів! 💫

Вимоги:
- Мати наслуханість
- Мати процесор з частотою від 3 ГГц, від 8 Гб ОЗП та від 200 Гб вільного місця на диску
- Буде великим плюсом мати відеокарту RTX 2060 і новіше
- Бути відповідальним і готовим виділяти цій справі свій час
- Буде великим плюсом наявність досвіду

Якщо ви станете нашим звукорежисером, то ми обіцяємо вам:
- Підтримку від інших звукорежисерів
- Безмежну любов акторів 😙

👉 Формочка для вступу 👈
02/12/2025, 21:07
t.me/raddys_stuff/134
RA
Repost
13
🔸 Чи готовий ти закохатись у збоченку, якщо вона мила?
(Серія 11)

Переклад: Diaboli
Редагування: Raddy
Ролі озвучували: Avliza Avlin, Diaboli, JestAK, Kimiko, Raddy, Rina Stein, yuhan
Робота зі звуком: JestAK

Підтримати нас:
�� Монобанка | 🪙 Patreon
_____________________
Онлайн перегляд
🎤 Озвучка | 📝 Субтитри

🎬 Усі серії
_____________________
Наші соц. мережі
🎵 ТikTok | 📺 YouTube | 📷 Instagram

❗️Обов'язково донатьте на ЗСУ. Не забувайте завдяки кому ви маєте змогу спокійно дивитись аніме❗️
02/08/2025, 13:48
t.me/raddys_stuff/133
RA
Repost
12
02/07/2025, 22:25
t.me/raddys_stuff/132
RA
16
Ніколи не думав, що буду вихвалятися написом на туалеті😏
02/05/2025, 21:24
t.me/raddys_stuff/131
RA
Repost
3
🔸 Свинячий рамен з Хакати (Серія 3)

Переклад: Azagzal
Редагування: Raddy
Ролі озвучували: Andrulik_original, DasiaMyr, JestAK, Kiitos, Kimiko, SasaMasasa, VeeZed, yuhan, Метелик, Мутний Окунь
Робота зі звуком: JestAK

Підтримати нас:
�� Монобанка | 🪙 Patreon
_____________________
Онлайн перегляд
🎤 Озвучка | 📝 Субтитри

🎬 Усі серії

Завантажити серію
📁 Fex.net
_____________________
Наші соц. мережі:
�� ТikTok | �� YouTube | 📷 Instagram

❗️Обов'язково донатьте на ЗСУ. Не забувайте завдяки кому ви маєте змогу спокійно дивитись аніме❗️
02/04/2025, 16:44
t.me/raddys_stuff/130
RA
10
Сумна реальність ☔️
02/02/2025, 14:54
t.me/raddys_stuff/126
RA
Repost
5
02/02/2025, 14:54
t.me/raddys_stuff/128
RA
Repost
5
02/02/2025, 14:54
t.me/raddys_stuff/127
RA
Repost
6
02/02/2025, 14:54
t.me/raddys_stuff/129
RA
Repost
6
🔸 Чи готовий ти закохатись у збоченку, якщо вона мила?
(Серія 10)

✨ДОДАНО ОЗВУЧЕННЯ✨

Переклад: Diaboli
Редагування: yuhan
Ролі озвучували: Avliza Avlin, Diaboli, JestAK, Kimiko, Raddy, Rina Stein, yuhan
Робота зі звуком: JestAK

Підтримати нас:
�� Монобанка | 🪙 Patreon
_____________________
Онлайн перегляд
🎤 Озвучка | 📝 Субтитри

🎬 Усі серії
_____________________
Наші соц. мережі
🎵 ТikTok | 📺 YouTube | 📷 Instagram

❗️Обов'язково донатьте на ЗСУ. Не забувайте завдяки кому ви маєте змогу спокійно дивитись аніме❗️
02/02/2025, 11:53
t.me/raddys_stuff/125
RA
Repost
7
🔸 Свинячий рамен з Хакати (Серія 2)

Переклад: Azagzal
Редагування: Raddy
Ролі озвучували: Andrulik_original, DasiaMyr, JestAK, Kiitos, Kimiko, SasaMasasa, VeeZed, yuhan, Метелик
Робота зі звуком: JestAK

Підтримати нас:
�� Монобанка | 🪙 Patreon
_____________________
Онлайн перегляд
🎤 Озвучка | 📝 Субтитри

🎬 Усі серії

Завантажити серію
📁 Fex.net
_____________________
Наші соц. мережі:
�� ТikTok | �� YouTube | 📷 Instagram

❗️Обов'язково донатьте на ЗСУ. Не забувайте завдяки кому ви маєте змогу спокійно дивитись аніме❗️
01/30/2025, 13:17
t.me/raddys_stuff/124
Search results are limited to 100 messages.
Some features are available to premium users only.
You need to buy subscription to use them.
Filter
Reset filters
Message type
Similar message chronology:
Newest first
Similar messages not found
Messages
Find similar avatars
Channels 0
High
Title
Subscribers
No results match your search criteria
By continuing to use our service, you agree to the use of cookies. To find out more about how we use cookies, please review our Privacy Policy