────────────────────────────────────

🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤
😨ЛАКАДЭЙЗИ ПИЛОТ😁
Русский дубляж от нашей команды.

🙊ЛУЧШАЯ НАША РАБОТА, ОБЯЗАТЕЛЬНО К ПРОСМОТРУ🙊
Проект многие видели, и чтобы имело смысл пересматривать...
Решили выложиться на полную, показать весь наш максимум и удивить! 😇
Тут улучшенный в миллион раз свод, больше эмоций и очень, очень много наших трудов, но мы знатно кайфанули во время озвучки.
Ждём вашей оценки! 😃

💎💎💎💎💎💎💎
➖➖➖➖➖➖➖
Для вас старались: Markichxl, Александра Захарова, Хеликс, Бугагашенька, VoiceSaishu, Molv, Slⱥsh, Sheva_Dov, KolGor207. 😘

Сводка серии, монтаж: Molv, Александра Захарова. 😏

Перевод и субтитры: Markichxl, Slⱥsh, Хеликс. ☕️

Обложка: ChizBurgerSonic.😡

Пᴩи ᴨубᴧиᴋᴀции нᴀ ᴋᴀнᴀᴧ нᴀɯᴇй ᴏɜʙучᴋи, ᴨᴩᴏᴄиʍ ᴏᴛʍᴇᴛᴋи ᴋᴀнᴀᴧᴀ.

Пᴏдᴨиᴄыʙᴀйᴛᴇᴄь нᴀ ᴋᴀнᴀᴧ! ❤️

Заглядывайте в наш
🌐Ютуб и Тик Ток🌐

Поддержать проект здесь 💰

────────────────────────────────────

АДСКИЙ БОСС: 2 СЕЗОН 11 СЕРИЯ — «КУКЛОВОД» — ДУБЛЯЖ
—————
Ссылка -> https://www.youtube.com/watch?v=y9kZ-Rzq-_o&t=317s
—————
Режиссёр дубляжа: Slⱥsh
Звукорежиссёр: Jockeyfox
—————
🎙 Роли дублировали 💬
• ✦ •
Maryday — Блитцø
Uno — Столас
Маэстро — «Асмодей
Slⱥsh — Мокси
Astronomia — Милли
Кумия — Луна
Ленивый.Д — Сатана
Glebatine — Маммон
Мира — Вельзевул
Slⱥsh — Андреальфус
Кумия — Стелла
Artzay — Вассаго
Голубь» — Йогирт
Hazard — Страйкер
Zeroosate — Стажёр
Массовка:
Maryday / Ленивый.Д
Jockeyfox / Мира / Astronomia
—————
Монтаж: Slⱥsh
Саунд-дизайн: Slⱥsh
Локализация: Mirex.I / Slⱥsh
Перевод: Slⱥsh / Maryday
Укладка текста: Slⱥsh / Maryday
—————
«Mastermind»
• ✦ •
Исполнили: Uno / Ленивый.Д / Maryday
——
Хор: Glebatine / Astronomia» / Мира / Маэстро
——
Перевод: Maryday / Slⱥsh
Сведение: Sheiro / Jockeyfox

────────────────────────────────────

☁️ Райский Босс - ЧАСТЬ 10: Аластор поладил с Богом! ☁️

Сегодня в команде «DubMasters Production» был выложен новоочередной дубляж серии «Райский Босс» с моим участием в роли Аластора 📻

—————
Ссылка -> https://youtu.be/ZcY3J6zCqvg?si=a0LwaQkAKm2QsBlD
—————
Режиссёр дубляжа: Kolbasnik
—————
Бог - Богдан Не
Чарли - Herman Krauz
Аластор - Slash
—————
Перевод: Kolbasnik
Редактура: Денис Савинов
—————
Сведение: Kolbasnik
Монтаж: Kolbasnik