Чтобы учить язык эффективно, нужен хороший источник. Делюсь своей пятёркой любимых каналов:

1️⃣ Let's Speak English! — ваш проводник в мир английского языка. Только полезные материалы, практичные советы и деловой подход к обучению. Никакой воды — всё для быстрого и эффективного результата!

2️⃣ О БЫТОВУХЕ на английском — юбка задралась, складки на животе, оторвать заусенец и многое другое!

3️⃣ TOEFL iBT — твой пропуск в учёбу за границей! Елена объяснит всё о TOEFL без скуки и драйвовым языком: мемы, TikTok и фишки, которые помогут набрать крутой балл.

4️⃣ Английский без путаницы — канал, где препод с 20-летним стажем простым языком рассказывает о том, что ты вечно путаешь.

5️⃣ Английский с Anna.English — канал, где теория встречается с практикой. Живые эфиры, советы по обучению и увлекательные рубрики. Подписывайтесь и прокачивайте язык с экспертом!

⭐️Бонус для максимальной пользы: Monkey see, monkey share — тут все: от фраз для живого общения до истории английского (и про английский). О том, как устроен язык вообще и что с этим делать. Пишет лингвист.

STAY и STAND:

два глагола в английском языке, которые всё время путают.

👩🏻‍🏫 Давай разберемся с этой типичной ошибкой. ⤵️

А именно с ошибкой, когда глагол “STAY” употребляют в значении “стоять”. ❌

❌Например, фразу “Мужчина стоял возле барной стойки, потягивая коктейль” переводят как “A man was staying near the bar, sipping a cocktail”. Так не говорят!❌

‼️ Глагол “to stay” переводится как “оставаться”, “находиться”, “пребывать где-то”.

✅ Например, “I’m staying in a hotel in New York right now” (Я нахожусь в отеле в Нью-Йорке сейчас). Или “She didn't have money for the hotel and decided to stay at a hostel” (У нее не было денег на отель и она решила остановиться в хостеле).

‼️ Глагол “to stand” переводится как “стоять”: физически стоять на ногах. Не лежать, не сидеть, а именно стоять. Поэтому, фразу “Мужчина стоял возле барной стойки, потягивая коктейль” надо перевести как "A man was standing near the bar, sipping a cocktail".✅

❓ Если у вас остались вопросы по поводу "stand" и "stay", или есть любые другие вопросы по английскому, обязательно пишите, я отвечаю всем👩🏻‍🏫

‼️ For the most diligent students: make a sentence, using both of these words so that it makes sense😉

Предлагаю вам прямо сейчас произнести слово "сто" на английском.

Как вы его произнесли?

👉 "hunDred"? ✅

ИЛИ

👉 "hunGred"? ❌

👩🏻‍🏫 Типичная ошибка произносить это слово с буквой "G" в середине. Я не знаю, почему так происходит, но очень много людей произносят это слово неправильно. Правильно произносить с буквой "D" посредине:

✅ hunDred [хáнД-рид]

❌ Если вы произнесете это слово как [хáнГрид], получится, что сотня ваша "голодная"😁

👩🏻‍🏫 Ловите пару интересных фактов:

1️⃣ В Америке 12-часовой формат времени. А 24-часовой используется военными, правительственными службами, общественным транспортом, больницами, метеорологами, астрономами, сотрудниками экстренных служб, а также в компьютерах.

Так вот, 14:00, например, произносится "14 hundred hours".

2️⃣ Цифры, которые содержат тысячи можно произносить двумя способами:

$1,200 = one thousand two hundred dollars
$1,200 = twelve hundred dollars

🗣️ Произношение в голосовом

⭐️ Вопрос со звёздочкой: Какой американский президент изображён на 100-долларовой банкноте? 😉

⭐️⭐️ Задачка с двумя звёздочками: Назовите все номиналы, которые бывают у доллара и всех президентов, которые на них изображены 😉😉

Друзья!

Рекомендую вам канал, где ваши дети с удовольствием смогут выучить английский язык 😍

Канал ведет ст. преподаватель МГУ Анна Данилова. А еще она мама 5 детей и точно знает, как увлечь ребенка изучением языка 🔥

У Анны в канале есть много БЕСПЛАТНЫХ материалов:

✍️Занимательные пособия
🦊Мультфильмы
📒Чек-листы
📚Распечатки и кроссворды 

Сходите к ней и посмотрите сами, как там много интересного и познавательного для изучения английского языка вашими детьми 🤗

Пост временный! Подпишитесь, чтобы не потерять:
https://t.me/+x3ssQEvf76c4ZjNi

Победитель Пасхального Розыгрыша есть! Правильный ответ - Кролик спрятал 15 яиц. Победитель, написала Вам в личные сообщения, жду ответа🤗

Друзья, спасибо большое, что участвуете! Мне очень приятно. Это не последний розыгрыш. 🎉🎉🎉

🐰🐰🐰 HAPPY EASTER! 🐰🐰🐰

Друзья, от всей души поздравляю вас и ваши семьи со Светлым Праздником Пасхи!

По традиции, расскажу как в США отмечают Пасху. В конце поста будет РОЗЫГРЫШ в честь Пасхи.
🌸 Приглашаю принять участие!

1️⃣ Здесь принято украшать балкон/дом/двор еще за месяц до Пасхи. Я тоже украсила свой. Про это, Easter egg и классные выражения со словом "Bunny" можно почитать ЗДЕСЬ.

2️⃣ Зефирные кролики и "jelly beans" - два самых главных угощения для детей в этот день. Кстати, кто-нибудь знает, откуда берутся "jelly beans"?😉

3️⃣ Помимо Пасок, в этот день ещё пекут пасхальные булки и украшают их крестом. Они называются "Hot cross buns".

4️⃣ Здесь тоже есть традиция устраивать "битки" яйцами. Она не такая распространённая, как у нас. Мой муж, например, про неё не знал. Говорят, что она более присуща южным регионам страны. По-английски это называется "Egg Tapping".

5️⃣ Накануне ночью Пасхальный Кролик прячет яйца, и на следующий день дети устраивают охоту за яйцами - "Egg hunt". Победитель (тот, кто найдет больше всего яиц) получает сладкий приз.

ПОИГРАЕМ?

Ночью Кролик заглянул и в наш дом. Он спрятал все яйца, которые мы покрасили на Пасху. Теперь придется их искать.

СКОЛЬКО ЯИЦ СПРЯТАЛ КРОЛИК?

Подсказка: их больше дюжины, но меньше трех десятков.

Первому, кто пришлет правильный ответ, пришлю $25. Ответы принимаю сегодня и весь понедельник🐰
Пишите количество яиц в комментариях!

Вы просили - мы сделали👩🏻‍🏫

🔝🔝🔝🔝🔝🔝🔝🔝🔝🔝🔝
Накануне Пасхи, ловите прикольное словечко: "GLAZE"

👉 GLAZE [глЭйз] - глазурь или глазировать.

Сленг значение: приукрасить что-то или кого-то.

👩🏻‍🏫 Используя это слово в речи, вы можете приукрасить, или похвалить кого-то или что-то, хотя на самом деле этот человек или предмет могут этой похвалы не заслуживать.

Происходит это слово от глазирования пончиков. Сам по себе пончик - это просто жареное тесто, но если полить его глазурью, "приукрасить его", то он станет вкуснее.

Глазируйте пончики и куличи, и всех, кто этого заслуживает😉

‼️ Подкиньте 🔥🔥🔥 моему подростку, он старался)

❓Можно в комментариях написать свои примеры с этим словом 😉

❓Можно задать вопрос Денису про школу, тренировки, жизнь в США, он ответит.

#teenagerslang

В продолжение темы алфавита предлагаю поднять тему акронимов и сокращений.

✅ Между прочим, в поддержку Джерри Сайнфелда 🔝🔝🔝 и его расшифровки слова G.O.L.F.:

‼️ изначально, когда создавалась эта игра, аббревиатура означала:

G - Gentlemen
O - Only
L - Ladies
F - Forbidden

Так вот, про знание произношения букв. Когда я была студенткой, я конечно же знала...

BMW как "Бэ. ЭМ. Вэ.".

Разговариваю я как-то с носителем и спрашиваю его про машину. А он мне говорит: "I have BMW [Ай Хэв Би Эм Дабл Ю]". Я думаю, что он говорит вообще? Что это за машина такая??? Ну а потом до меня дошло😂😂😂

✅ Популярная ошибка - произносить слово "OK" как оно пишется, одним слогом. Носители так не говорят. Они говорят "о'кей" или просто "'кей".

✅ ASAP (as soon as possible) можно произносить [эй-сЭп] или отдельно по буквам.

✅ А вы знали, что LOL может расшифровываться не только как "Laugh Out Loud" но и как "Lots of Love"?

❓ А у вас есть интересные истории, связанные с аббревиатурами и сокращениями в английском?

Поделитесь в комментариях🤗

👩🏻‍🏫 Don't forget about the quizzes ⤵️⤵️⤵️⤵️⤵️⤵️⤵️⤵️⤵️⤵️⤵️⤵️

Как учить английский без зубрежки?

Я знаю, ты устал это делать:
❌ Объясняться жестами в путешествиях
❌ Платить репетиторам
❌ Терять крутые вакансии из-за "My English is not good"

Подписывайся на «Английский 365» и ты:
✅ Сломаешь языковой барьер за 5 минут в день.
✅ Начнёшь понимать иностранцев.
✅ Забудешь про "Я не понимаю"

🎁 Бесплатно для подписчиков:
Интенсив "Английский с нуля" (ищи в закрепе)

🧑‍🏫 Автор канала — Павел Киселев, эксперт с 20-летним опытом преподавания английского, создатель популярных образовательных сайтов, блогов и книг.

👉 Переходи на канал — твой английский выйдет на новый уровень!

В субботу удалось полентяйничать (I was a bone loafer), а в воскресенье пришлось убирать (I had to clean and do other housework).

✅ Кстати, тема уборки прекрасно подходит для повторения темы употребления глаголов DO и MAKE.

Оба эти глагола переводятся как "делать", но они не взаимозаменяемы.

👩🏻‍🏫 Ловите список часто употребляемых фраз!

✅ DO
👉 do the dishes - мыть посуду
👉 do the ironing - гладить
👉 do the laundry - стирка
👉 do the shopping - делать покупки
👉 do housework - делать работу по дому

✅ MAKE
👉 make breakfast/lunch/dinner - готовить завтрак/обед/ужин
👉 make the beds - заправить кровати
👉 make a sweep - все хорошенько вычистить

А вообще я мечтаю о том, чтобы за меня кто-то убирал, cleaning team, например!

❓А о какой помощи по дому мечтаете вы?

‼️‼️ Вопрос для самых прилежных (diligent) и тех, кто в теме группы Queen, знаете откуда фраза на картинке, как её переделали для мема и что вообще означает оригинальное выражение?😉

Меня действительно спрашивали то же самое😆😆😆

"Здесь всё просто так, кроме денег"

За 9 лет в США я поняла, что деньги действительно на первом месте тут.
И тут надо много работать, чтобы нормально жить.

Давайте расскажу про затраты в моем городе в моем штате.

Мы живем в городе Ньюарк, штат Нью Джерси
(Newark, NJ)

- Аренда квартиры $2,400
- Телефон $140
- Интернет $80
- Электричество $240
- Остальное (газ, вода, канализация, вывоз мусора, и т.д.) $150
- 1 поездка на автобусе $1.80
- 1 поездка на метро $2.75
- Бензин $0.87 за литр
- Мед. страховки, страховка на машину $600 (самое дешевое)
- Еда: на троих выходит минимум $1,500 в месяц.

Это на семью из троих человек, не считая походов в рестораны и других развлечений, непредвиденных трат, платы за тренировки, такси и т.д.

Ну вот, как-то так)

❓ Если у вас есть вопросы по поводу жизни в США, пишите в комментариях или в личные.

✅ Кстати, когда я смотрела Брат 2, я думала, что все там выдумано про Америку. А оказалось, что нет) Включая вопросы в аэропорту ⤵️⤵️⤵️⤵️⤵️⤵️
Меня тоже спрашивали и про яблоки и про сало. 😉😆

Поделюсь с Вами: мой муж настоящий WORKAHOLIC.

👉 Мы вместе с 2011 года и я не видела ни дня, чтобы он хоть чуть-чуть не работал.

👉 В США могут назначить деловую встречу (business meeting) на 7 утра.

👉 Работа сверхурочно (overtime) - это нормально.

👉 Болеть и больничные (sick leave) - это не про американцев.

👉 Декретный отпуск длится 3 месяца.

👉 Многие дополнительно работают водителями Убера и/или Лифта (Uber and/or Lyft drivers), доставщиками (demiveryman), нянями (babysitter) и

Картинка к посту 🔝🔝🔝- лучшее описание трудоголизма американцев.

❓Как думаете, почему они так много работают?

Выберите вариант внизу ⤵️⤵️⤵️ или напишите свой😉

Мне интересно узнать ваше мнение!

Друзья, спасибо вам огромное за ваши поздравления и теплые слова!

Сегодня пятница, планируем выходные!
Все мы проводим их по-разному, в зависимости от характера.

✅ Американцы - трудоголики. По крайней мере там, где я живу.

Ловите прикольные названия типов личности на английском.

1️⃣ WORKAHOLIC [вёр-ка-хОлик] - трудоголик - такие вечно и на выходных работают, ну хоть чуть-чуть.

2️⃣ CULTURE VULTURE [калча - валча] - ценитель культуры (дословно: "культурный стервятник") такой человек проводит свои выходные, исследуя новые художественные выставки, концерты, театры и т.п.

3️⃣ PARTY ANIMAL [пАти Энимл] - тусовщик, любитель вечеринок (дословно: животное на вечеринке)

4️⃣ COUCH POTATO [кАуч по-тЭйта] - лентяй, лежебока (дословно: диванная картошка)

Лично я планирую режим картошки на эти выходные. Ну, по крайней мере на субботу 😝

❓ А кем Вы планируете быть на этих выходных?

💔💔💔💔💔💔💔💔

В честь нашего с @svetapurple дня рождения объявляем розыгрыш!🤩

Да, мы обе родились 10 апреля!🤩

Приз: книжные хотелки🤩 или вино🍷 в пределах 2000 рублей на выбор победителя🤩

💔💔💔💔💔💔💔

💔Подписка на каналы:

💔https://t.me/sveta_purple

💔https://t.me/speak_like_american

💔Активность на постах.

💔В комментариях у @svetapurple к этому же посту написать свой порядковый номер. Пост будет в закрепе.

💔Заработать дополнительный номерок возможно за репост к себе на канал (от 50 подписчиков). Приложить скриншот в комментариях вместе с номерком🤩

💔Именно репост, а не ссылку. Не удалять до окончания розыгрыша!🤩

💔Итоги розыгрыша 17 апреля с помощью приложения Генератор случайных чисел🤩

💔Заказ будет оформлен на ПВЗ Wildberries победителя или самовывоз из магазина алкогольной продукции🤩

💔Если победитель окажется не гражданином РФ, то не переживайте. На Вас этот розыгрыш тоже распространяется. Есть возможность передать приз победителю вне зависимости от страны проживания🤩

💔Видео экрана предоставим. Если победитель не отпишется в течении суток, то выберем другого🤩

💔Отписка после конкурса – бан. На каналах работает бот. Это не последний наш розыгрыш. Поэтому если тематика наших каналов Вам подходим, то отписываться не советуем👼

Всем удачи🤩

Ну какие вы крутые! Столько реакций вчера поставили под постом!

Ловите классное обучающее видео про неправильные глаголы🔝🔝🔝🔝🔝🔝
Хорошее настроение гарантирую😂😂😂

А внизу викторинки на глаголы, с которыми как правило делают ошибки.

⤵️⤵️⤵️ Проверьте себя👩🏻‍🏫

❓поделитесь воспоминаниями о том как вы учили неправильные глаголы в школе🙏🙏🙏

РЕЗУЛЬТАТЫ КОНКУРСА И ПОБЕДИТЕЛЬ

Милые, замечательные подписчики,

Спасибо Вам большое, что провели эти выходные со мной. Мне было очень приятно делиться с Вами.

И БОЛЬШОЕ СПАСИБО всем, кто принял участие в моем небольшом розыгрыше.

Все 6 национальностей не угадал никто, но первым, кто угадал 5 национальностей, был Юрий.

Юрий, спасибо большое за участие, приз отправляется к Вам!

А я называю все национальности:

1️⃣ Caleb - англичанин (его мама говорит с ТАКИМ британским акцентом, что мне приходится превращаться в одно большое ухо, чтобы ее понять).

2️⃣ Caetano - португалец. Его родители говорят с акцентом, а Кайтано (так произносится его имя) говорит как носитель и знает только английский язык.

3️⃣ Kai - индус. Но ни у него, ни у его родителей нет акцента. Его папа вообще родился здесь и говорит только на английском.

4️⃣ Ken - японец. У него есть сестра-двойняшка Лин. Но они никогда не проводят время вместе. Кен свободно говорит на японском и английском.

5️⃣ Elkhon - казах. Его родители из Узбекистана, сам он родился в Дубаи. Говорит свободно на русском и английском.

6️⃣ Denys - украинец. Денис мой сын. Мы приехали в США, когда ему только-только исполнилось 7 лет. Денис говорит на русском, украинском и английском.

Этот розыгрыш закончился, но впереди новые конкурсы и интересные задания с призами.
Мне всегда очень-очень приятно видеть много участников.
Спасибо вам!

👩🏻‍🏫Не переключайтесь, следующий пост будет про неправильные глаголы в английском языке, и про то, как с ними подружиться 🤓

Белорусское сало, самаркандская сметана, украинский квас Тарас, Киевский Торт и даже "советский" сырок по ГОСТу - всё это и многое другое можно купить в магазине NetCost Market в Нью Джерси.

Помню, когда я только приехала в Америку в 2016, у них было только 2 магазина и не было доставки. Сейчас магазинов 12, они работают в трех штатах: Нью Джерси (NJ), Нью Йорк (NY), Пенсильвания (PA). У них есть доставка, но я все равно люблю приехать туда иногда и походить по магазину, почувствовав наш вайб.

В комментариях выложила остальные фотки продуктов и цены.

Кстати, как вам цены на яйца?😒

ПРО СУББОТНЕЕ КИНО, ГРАММАТИКУ И ПОПКОРН

Но сначала...
Поучаствуйте в конкурсе, 🔝🔝🔝 подарок победителю $25 на вкусняшки. Результаты будут уже в этот понедельник!

Внизу, под этим постом 👇👇👇смотрите фотки и цены на попкорн и кока-колу.

1️⃣ Для тех, кто голосовал за грамматику на выходных, предлагаю посмотреть видео к этому посту, найти в нём и написать мне предложения:
👉 в которых используется инфинитив цели
👉 Present Perfect

2️⃣ В школе меня учили говорить "cinema", но в США говорят "movies" или "movie theater"

3️⃣ Реклама перед началом самого фильма идет 30 минут.

А как у вас?

4️⃣ Сегодня второй день показа фильма «Minecraft в кино» ("A Minecraft Movie"). У нас Флешмоб среди подростков - приходить на просмотр этого фильма в костюме.

5️⃣ На новый фильм взрослые билеты стоят порядка $30 с человека. На тот, который идет уже пару недель - порядка $15.

А как у вас?

6️⃣ Немного кино-лексики:
a seat – сидение, место
a row – ряд
a front row – передний ряд
a back row – задний ряд
premier – премьера blockbaster – блокбастер prequel – приквел sequel – продолжение
ticket — билет
box office — касса

Action movie – боевик
Comedy movie – комедия
Drama – драма
Fantasy – фэнтези
Sci-Fi movie – научно-фантастический фильм
Horror movie – фильм ужасов
Romance movie (Rom-com) – романтический фильм, мелодрама
Thriller movie – триллер

❓ А вы давно были в кино? Сколько выходит средний чек на билет + попкорн и/или другие вкусняшки?

НЕ ЗАБУДЬТЕ В КОНКУРСЕ 🔝 ПОУЧАСТВОВАТЬ

Ваше желание для меня закон🥰
(Your wish is my command)🥰

Вы просили - буду показывать всё)

Начнем с катка ⛸️⛸️⛸️⛸️
🔝🔝🔝🔝🔝🔝🔝🔝
Смотрите видео с катка, и ещё показала, как в этом ТЦ внутри можно на лыжах и сноуборде кататься🏂🏂🏂

И слов вам в копилку)

⛸️ Skating rink - каток
⛸️ Skates - коньки
⛸️ To skate - кататься на коньках
⛸️ Ice - Лед
⛸️ Zamboni - машинка, которая полирует лед
⛸️ Fall - падать (3 формы: fall - fell - fallen)

💵 Цена удовольствия: $35 с человека, катайся сколько хочешь, аренда коньков включена. Но, если у Вас свои коньки, все равно надо платить $35🤷🏻‍♀️

Про American Dream можно по этой ссылке посмотреть)

https://youtu.be/kZyUMMdTeSM?list=TLGGBaR78kx0RXwwNTA0MjAyNQ

❓Покатались бы на лыжах или сноуборде внутри ТЦ?

ПОИГРАЕМ?

У нас пятница, вечер, наши выходные начались. Я привезла сына и его друзей в ТЦ American Dream на каток. Они пошли есть сначала, конечно же, и я их сфоткала.

Хотите попробовать угадать национальности этих ребят?

👉 Подсказка - среди них нет американцев - американцев. У всех другие корни.

👉 Расскажу по именам.
1️⃣ Caleb
2️⃣ Caetano
3️⃣ Kai
4️⃣ Ken
5️⃣ Elkhon
6️⃣ Denys

Победителю $25 на вкусняшки)

Ответы буду собирать все выходные. В понедельник объявлю победителя.

Пишите в личные сообщения или в комментариях.

ТИПИЧНАЯ ОШИБКА:

Произносить слово "COUCH" (диван) как слово "COACH" (тренер)

👉 "COUCH" (диван) - [кАуч]

👉 "COACH" (тренер) - [кОуч]

Часто, очень часто, слышу такое:

"I came home and sat on my "COACH".
(При неправильном произношении выходит так: я пришел домой и сел на своего тренера)

‼️ Будьте бдительны, садитесь на диван, а не на Вашего тренера. 😉😉😉

Предлагаю Вам вспомнить классное выражение со словом "COUCH" - "COUCH POTATO"

🤥 на носу выходные, как собираетесь проводить?

У нас на выходные много планов, внизу прикреплю опрос, выбирайте, что вам показать!

Happy Friday, guys! You are the best!🤗

По-русски мы строим предложение:
"Как ты думаешь, может нам купить машину?"

Поэтому нам кажется логичным точно также спросить и на английском:

"How do you think, maybe we should buy a car?"

❌Но этот вариант НЕВЕРНЫЙ!

Если Вы зададите носителю такой вопрос, он подумает, что Вы спрашиваете про процесс, а именно: как происходит у него "процесс думания". Ответить на это можно как-то так: "ну сначала импульс поступает в этот отдел мозга, а потом в другой..."

✅ По-английски корректно будет спросить: "Что ты думаешь?"

👉 "What do you think?"

👩🏻‍🏫 Ну вот, теперь Вы знаете как спросить американского друга про планы на вечер и закинуть ему какую-то из Ваших идей😉

🗣️ В голосовом рассказываю как произносить звук [θ], также известный как "шепелявая "С", также известный как источник проблем для изучающих английский.😉

‼️ Напоминаю, что Вы можете задать мне любой вопрос по английскому СЮДА.
Если у Вас есть вопросы по грамматике, словам, выражениям, и т.д., обязательно пишите мне!

Сегодня Первое Апреля, а если Первое Апреля, то.... ПРАВИЛЬНО: НИКОМУ НЕ ВЕРЮ!

🌎 Сегодня в Америке и во всём мире (согласно мистеру Гуглу) отмечают День Дурака. 🤪

В этот день принято разыгрывать (PRANK) друзей и знакомых.

Праздник этот уходит корнями аж в 1686 год!

Я обожаю отмечать все праздники со своими учениками. У меня есть головной убор на каждый праздничный случай и мы обязательно читаем и обсуждаем каждую знаменательную дату.

Сегодня я тоже приготовила кое-что.😁

А мой кот уже переоделся в кролика🔝🔝🔝🔝🔝

А про свой розыгрыш сказать пока не могу🤫

❓Попробуете угадать, что такого я задумала для своих учеников сегодня?😁

Первому, кто ответит правильно или приближенно правильно переведу приятный денежный подарочек на вкусняшки🤤

Можно писать в комментариях или СЮДА

👩🏻‍🏫 Кстати, я помню, как в школе мы разыгрывали друг друга, самое популярное было:

👉 "У тебя коленки сзади грязные"
👉 "У тебя спина сзади белая"
👉 "У тебя шнурки развязались"

"Не вестись" было практически невозможно😁😁😁

❓ А какие воспоминания у Вас от этого праздника?

Мне будет очень интересно почитать и будет очень приятно, если Вы поучаствуете в угадайке и в моем сегодняшнем розыгрыше.

⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️
Внизу викторины на выражения со словом "FOOL" и, конечно же, песня, в которой используется это слово (от Патрика Суэйзи, кстати, тоже😉)

На канале Sasha Studies Languages. Испанский каждую неделю:

🔥 Вопрос от носителя
☀️ Ежедневные задания с проверкой
🎼 Испанский на слух по песням
🎬 Разбор сериала
📖 Орасио Кирога. Анаконда

Для начинающих:
🇪🇸 Видеоуроки по правилам чтения

Sasha Studies Languages. Испанский
Sasha Studies Languages. Японский

DREAM ASIA FOOD FEST🧧🥡🥢

🧧 Съездили мы вчера на фестиваль азиатской еды (ASIAN FOOD FEST).
🥁 Посмотрели на выступление с барабанами.
🥢 Попробовали вкусняшки.
🫣 Объелись.
🥶 Замёрзли очень очень.
🚙 Поехали домой😁

Мы ели:

👉 BAO SANDWICH - гуа-бао (тайваньский сэндвич)
👉 CHICKEN AND BEEF SKEWERS - шашлычки из курицы и говядины
👉 UBE SHAKE - коктейль из убе.

🟣 UBE - На Филиппинах растет фиолетовый ямс (фиолетовая сладкая картошка), его превращают в муку, которая называется УБЕ.

👉 WE STUFFED OUR FACES AND FROZE OUR BUNS OFF - мы объелись (дословно: "нафаршировали лица") и замерзли (дословно: "заморозили мягкое место"😉)

Оставайтесь со мной, я Вас плохому не научу) 👩🏻‍🏫

У меня ещё много интересных фраз в рукаве😁

🥪🧋🗣️ Произношение в голосовом;)

❓Любите устроить праздник живота? Или осознанно подходите к питанию даже на выходных и праздниках? Расскажите мне, пожалуйста🤗🥰

Подготовка к Пасхе официально начата!

(Easter preparations are officially open)

Сегодня мы надуваем Пасхального Кролика, чтобы украсить наш балкон к Пасхе.

Я обожаю эту американскую традицию украшать свой дом изнутри и снаружи к разным праздникам. На Пасху мы усаживаем нашего Пасхального Кролика (Easter Bunny) на балкон, ведь без него не будет праздника и некому будет украсть пасхальные яйца😉😉😉

👩🏻‍🏫 Кстати, пасхальное яйцо - на английском "Easter Egg". И сленговое значение у этого словосочетания совсем другое:

Когда кто-то упоминает «пасхальное яйцо» на сленге, они имеют в виду скрытые сообщения, функции или отсылки, спрятанные в фильмах, видеоиграх и даже программном обеспечении. Это как небольшой сюрприз или внутренняя шутка, которую заметят только самые зоркие или наблюдательные фанаты.

Представьте, что вы смотрите свой любимый фильм и замечаете тонкую отсылку к другому фильму или умный намек на предыдущую работу режиссеров — это пасхальное яйцо! Эти скрытые драгоценности добавляют дополнительный уровень веселья и интриги к нашим любимым медиа, делая их открытие приятным для фанатов всех возрастов.

Но вернемся к кролику🐰🐰🐰
Два основных слова, обозначающих "Кролик" в английском - это:

👉 RABBIT
👉 BUNNY

👩🏻‍🏫 Ловите классные фразы с этими словами:

1️⃣ Go down the rabbit hole
"Спуститься в кроличью нору"

Используется в ситуациях, когда мы начинаем "путешествие в неизведанное", и постепенно "закапываемся" так, что полностью теряем ощущение времени и реальности.

🐰 Last night I yet again tried to figure out whether to invest in crypto or not and ended up going down the rabbit hole: I then realized I had been reading about this topic for 3 hours.

Вчера вечером я снова пытался понять, стоит ли инвестировать в криптовалюту или нет, и в итоге угодил в кроличью нору: потом я понял, что читал на эту тему уже 3 часа

2️⃣ Pull a rabbit out of the hat
"Вытащить кролика из шляпы"

Произвести неожиданный эффект, "вытащить карту из рукава", сделать что-то неожиданное, но гениально эффективное в ответ на проблему.

🐰 Unless somebody pulls a rabbit out of the hat by next week, we'll be bankrupt.

Мы обанкротимся к следующей неделе, если только, конечно, кто-нибудь не придумает как вырулить из этой ситуации.

3️⃣ Dust bunny
"Пылевой кролик"

Так называют комочки пыли, смешанные с шерстью, которые обычно собираются под мебелью.

🐰 I believe you should vacuum here, I see dust bunnies everywhere.

Я думаю, тебе следует пропылесосить здесь, я вижу повсюду скопления пыли.

🐰🗣️ Произношение как всегда в голосовом

❓А с чего началось Ваше воскресенье? Делитесь в комментариях!

Фраза навеяла воспоминания о песне🔝🔝🔝🔝🔝🔝🔝🔝
Помните, из какого фильма?

Походом во Friday's вчера не закончилось) Мы поехали в новую аркаду. Приехали к самому открытию, поэтому удалось заснять все без людей😉

Мой сын вытащил игрушку в Claw Machine. Радости не было предела.

👩🏻‍🏫 Держите прикольные выражения, связанные с классным время препровождением:

1️⃣ To have a blast – отрываться на всю катушку.

👉 My son and I had a blast last night. We played all arcades, bowling, and pool, and on top of that, he won a stuffed toy in the claw machine.

Мы с сыном вчера отлично провели время. Мы играли во все игровые автоматы, боулинг и бильярд, а в довершение всего он выиграл мягкую игрушку в игровом автомате.

2️⃣ Have the time of your life - насладиться проведенным временем

👉 While I was figuring out how to entertain my teenager, he was actually having the time of his life, fishing for the stuffed toys in the claw machine.

Пока я придумывала, как развлечь своего подростка, он на самом деле отлично проводил время, выуживая мягкие игрушки из игрового автомата.

3️⃣ To grab some munchies and hit the road - захватить вкусняшки и махнуть куда-нибудь

👉 In the end, tired but happy, we grabbed some munchies and hit the road.

В конце концов, уставшие, но довольные, мы захватили вкусняшки и махнули домой.

🗣️ Произношение в голосовом

✅ Мы сыграли в абсолютно все автоматы. Как думаете, сколько денег оставили?