Время создавать воспоминания, время записывать их будет чуть позже 🦩🐘👣

Обещаю вернуться с ещё более крутыми фоточками!

В следующих сериях ☀️

Джеффри, Друв и Шторм 🫥
Ну не всё ж у девчонок жить

Джеф – создатель приюта для бездомных животных. Его отец – спасатель и пилот вертолёта.
А мать выращивает каннабис и делает лечебные масла из него)

Rely on me

У меня в отложке куча мыслей, которые я записываю, чтобы не забыть, но катастрофически не успеваю приводить в нормальный для публикации вид 🫣

Ещё на Маврикии с моим индийским другом мы обсуждали, как люди полагаются друг на друга. В плане помощи, решения проблем в экстренных ситуациях и денег в долг

Он – определённо человек, на которого можно положиться (чем все и пользуются), но сам он не может положиться ни на кого.
Я – ровно наоборот.

Я полагаюсь на многих людей, но никто не полагается на меня. Не могу представить, чтобы кто-то позвонил мне, ожидая, что я смогу срочно порешать вопросики

У меня есть несколько эмердженси контактов. Но я уверена, что нет никого, кто бы указал в этой графе меня. И это вызывает смешанные чувства

Если я ошибаюсь, и вы на самом деле думаете иначе, напишите мне в личку (и я приведу аргументы, почему не стоит на меня полагаться) мне важно это узнать.

Не так давно я поняла, что могу полагаться не только на других, но ещё и на себя. На себя! Волшебное ощущение.

Возможно, я доросла до момента, когда могу помочь другим.

🩵💙🩵

Теперь вот так 🫧✨

✏️Попросила инглиш-спикеров напомнить мне разницу между использованием in, on, at
✏️Они развернули дискуссию и не меньше часа спорили, можно ли сказать in the street вместо on

Вывод, который я из этого сделала ➡️можно уже перестать переживать из-за моего английского

А ещё я выиграла у них в Диксит ☁️

Тот самый, Доброй Надежды мыс 🚤

Мне сказали, я выкладываю недостаточно красивых фоточек, так что вот, исправляюсь❤️❤️

Как же я кайфую от возможностей своего тела сейчас!
Я смогла заползти на Столовую гору и не умереть (и даже почти не страдать) 🪻

Это был длинный день. Я начала подъем не от парковки перед тропой, а прямо от места, где жила, поэтому честно прошла весь путь с набором высоты в 1000м. И обратно. И ещё походила там, по самой горе, которая не такая уж и плоская так-то.

Раньше мне подобное и не снилось
В чём секрет? 📱
Тут могла бы быть мотивирующая история о тренировках, силе воли и превозмогании себя...
И я превозмогала, отправляясь в походы
Но помогла только биологическая терапия от астмы)

И вот иду я по треку и понимаю, насколько же легче делать это без одышки. Нет, уколы не сделали меня сверхчеловеком, просто приблизили к норме.
И я такая, ого, вот как вы ходили хайкать всё это время!

Короче да, основная причина вернуться в Россию – продолжить лечение. Это федеральная льгота, попасть туда было не просто, так что... 🏡

Что касается жителей Кейпа, тут все ооочень спортивные. Думаю, я бы тоже начала бегать, если бы осталась тут жить) Просто чтобы влиться в крутую тусовку
И работала бы выгульщицей собак... эх

Ну так вот, в воскресенье проходила большая гонка
Совершенно безумнейшая вещь

Сначала ты плывешь 8 км в океане от острова до большой земли (!!!)
Потом катишься на веле маршрут в 108км примерно
Потом взбираешься на 3 главных пика по очереди, начиная каждый раз из нижней точки

И всё это в один день. И ещё платишь за участие
Но можно собрать команду и поделить этапы между собой

Я узнала об этом от девушки, которая готовилась плыть.
И это настолько круто! И настолько безумно! Но больше круто 🥹

8 км в ледяной воде (в гидрике), сопровождаемые лодкой на случай акул (потому что да, они тут есть), без обратного пути, потому что впереди земля...

Хотели бы бросить себе такой вызов? 🐚

Я никогда не боялась высоты 🤩

Вот и настал момент, которого ждут все, кто учит язык
🩷ты начинаешь думать на нём🩷
Тут должна быть торжественная музыка, но

Мешанина из слов в голове не делает тебя круче. Что толку от того, что я думаю на английском, если в моменты реального общения забываю простейшие слова? И устав от этого, иногда бросаю объяснение на полпути. Или передумываю что-то рассказывать, прикинув, сколько это займёт времени.

Да и ладно, никого не волнует, что я там хотела сказать и какие детальные примеры привести.
На английском я простая, немногословная, серьёзная — совершенно другая.

Но даже когда каким-то чудом получается говорить с людьми о чувствах, обсуждать болезненные события, спорить или поддерживать, я делаю это не так же, как делала бы на русском.

У моих паттернов общения, любимых словечек и способов построения фраз нет точного перевода. Огромное количество метафор, шуточек, отсылок и дополнительных смыслов приходится отрезать.
Или менять их на первое попавшееся под руку хоть немного похожее.

Это как перевод книги – хорошо, замечательно, но не сильно соответствует оригиналу. Сюжет – да, но не язык. Даже если перевод точный, не получится выразить все оттенки смыслов, всю индивидуальность автора.

Меня в какой-то момент жутко разочаровало, что по факту я люблю не писателя, а переводчика, потому что никогда не читала книгу в оригинале. А это два разных человека.

И я боюсь, что с англоговорящей версией меня будет та же история – люди могут полюбить её, но так никогда и не узнают первоисточник.

💋 А вы верите, что носители разных языков могут стать друг другу так же близки и так же качественно общаться, как если бы выросли в одной языковой среде?

😗🔥👩‍🦰😄✌ – следующая девушка, у которой я живу по каучсёрфингу🟠в Кейптауне (негласно принято останавливаться у одного человека не больше 3-4 ночей)

🟠платформа, на которой путешественники ищут хостов. Стоит ~5 баксов в месяц и позволяет бесплатно пожить чуть ли ни в любой точке мира.

Карен работает на богатую семью, готовит и убирается, когда к ним приезжают гости, и присматривает за домом, когда хозяева уезжают потусить в другие страны.

Её босс – интересная женщина, которая понятия не имеет, как варить кофе и жарить яичницу, зато справилась с тем, чтобы успешно выйти замуж и родить двух дочек.

У самой Карен с личной жизнью сложно. Она почти дописала книгу о своём опыте хождения на свидания после болезненного разрыва (там реальная история драматичнее сериалов). Осталось только дождаться хэппи энда, который она сама себе придумала.

Choosing purity – идея в том, чтобы не заниматься сексом с новым партнёром первые 90 дней общения. «Расставание с человеком, с которым у нас была близость, сильно сложнее, чем если бы он никогда не видел меня голой»

Карен мечтает переехать в Германию и бесплатно отучиться на психолога (как однажды она переехала сюда из Зимбабве, но пора двигаться дальше). Говорит на немецком она уже очень хорошо.

Мы с Карен живём в маленькой комнате на нижнем этаже дома, спим в одной кровати и ходим в туалет с открытой дверью, потому что в ванной сломался выключатель. Она – тот тип людей, которые с первых минут знакомства начинают вести себя, будто вы подружки. А я... не знаю, как я к этому пришла, но чувствую себя совершенно нормально👚

🐦 Да, женщина она непостоянная, так что ребрендинг, возможно, не последний ❤️

Приятно начать утро с чашечки капучино, улыбок, музыки и тёплых объятий ☕️

И это всё про церковь) Решила сходить со своей новой эээ... подружкой? соседкой? хостом? ну вы поняли

Столько красивых стильно одетых людей! И белых, и чёрных. Семейная обстановка, чувство безопасности, поддержка – в общем, я понимаю, зачем ходить в такую церковь

И одеться можно как угодно, и женщина с маленьким ребёнком покормила его грудью прям там. Можно петь, можно не петь, никто на тебя косо не посмотрит

На Маврикии у меня тоже был хороший опыт соприкосновения с религией – Мика и Агнес кришнаиты, и с друзьями они иногда собираются поджемить, кто на чём играет.

Чантинг – пение мантр в индуизме 🎶🎵
Харе Кришна Харе Кришна, Кришна Кришна, Харе Харе
Харе Рама Харе Рама, Рама Рама, Харе Харе

У костра, под звуки барабана, с разной скоростью и ритмом молитва звучит волшебно и успокаивающе

В такие моменты я чувствую, что божественное в мире несомненно существует –
оно создаётся людьми.

Как вы думаете, кто этот человек, и что это за место?

Зелёные зелёные холмы Африки 👣

Тем временем я путешествую уже больше месяца и за это время – Маврикий и ЮАР – потратила 320€ (не считая а/б)

В новом месяце я потрачу сильно больше, потому что планирую побыть туристом. Скоро расскажу подробнее) Ну и Кейптаун жесть какой дорогой город. Вообще продукты в ЮАР дорогие 😔

А так, да, инструменты экономии: волонтёрство, каучсёрфинг, автостоп, автобусы... и мальчики, которые угощают шоколадками (девочки иногда тоже)

Иногда я думаю, не слишком ли много беру. Вообще когда заходит речь о чём-то бесплатном, возникает образ человека, которому все помогают, а он ничего не даёт взамен.

Но сама идея прямого взаимообмена не такая уж и красивая. Ведь если ты получаешь помощь, только совершив ответное действие, точно ли это помощь?

В теорию баланса я отчасти верю, но она работает не так прямолинейно. Не тут же и не для того же человека, но ты тоже что-то важное и нужное сделаешь. А тот сделает для другого.
И потому в момент, когда тебе захочется попросить, найдётся человек, готовый отдать.

Главное уметь просить. А это для многих не просто.

Искупалась в ледяном океане, похайкала немножко, покормила девчонок драниками 👋

Кейптаун, конечно, максимально далёк от всей остальной Африки. В моём воображении примерно так должны выглядеть штаты

Частные школы, девочки в красивой форме делают домашку в модной кофейне... Огромная культура бега, красивые спортивные люди гуляют с собаками и зовут соседей на барбекю

У многих есть cleaning lady, которые стоят супер дёшево и приходят убираться раз в две недели. Мои белые девчонки говорят, что это хорошо – так они дают возможность бедным (чёрным, разумеется) людям заработать денег. И все довольны

Не знаю даже, что их удивило больше:
Что у нас есть рутуб
Из-за символики лгбт могут быть проблемы
Или что в российских школах нет бассейнов)

Автостоп существует в каждой стране, что бы там ни говорили

Безопасно ли это?
Ну, как сказали мне африканки, с которыми я волонтёрила, они боятся русских не меньше, чем мы боимся их 👩‍🦯
"В Африке опасно?! Ты в России живёшь, вот что опасно"

Я вышла на дорогу, подняла руку и вместо страха почувствовала приятное волнение. Которое через пять минут сменилось раздражением
Машин мало, никто не остановился, жарко

А потом я подумала, какого хрена я вообще на них злюсь? Эти люди мне ничего не должны, они едут по своим делам, и это абсолютно нормально не хотеть меня подвозить.
В какой момент я начала считать помощь чем-то само собой разумеющимся?
Каждый имеет право сказать нет. Но всегда будут те, кто скажет да

Главное правило автостопа – твоя машина мимо тебя не проедет. Я вспомнила это, расслабилась и стала ждать свою машинку

Первые ребята подвезли меня на пять километров. Второй человек спросил, сколько я заплачу. Третий ехал именно туда, куда мне было нужно – так что все 4 часа я с кайфом провела в одной машине и оказалась на месте намного раньше, чем ожидала.

Он, само собой, удивился, что я путешествую одна, ещё и таким способом. Сказал, что это очень опасно.
И это напомнило мужчин, подвозивших меня в Приморье: каждый говорил, что никому другому нельзя доверять, все люди плохие. В итоге желающих защитить больше, чем тех, кто хочет обидеть

Я спрашивала про автостоп другую девушку, путешествующую по Африке, и она сказала, что бесплатно тут никто никого не подвозит.

Кто-то скажет, что невозможно бесплатно пожить в красивейшем доме. Или найти идеального партнера, без подвохов. Сохранить детскую дружбу на всю жизнь. Работать мало, а зарабатывать дофига. Успеть и увидеть весь мир, и создать семью.

Вопрос только в том, соглашаешься ли ты на варианты, которые не очень-то нравятся, или твёрдо веришь, что можешь получить больше.

В путешествии у меня получается легко, потому что многолетний опыт напоминает: всегда есть люди, которые готовы помочь просто так. Люди, у которых достаточно времени/денег/заинтересованности, чтобы наркомить тебя или подвезти и ничего не попросить взамен.
На других не стоит злиться, лучше сказать "спасибо, я пойду"

В остальной жизни сложнее, хотя на самом деле всё так же. Есть работы, где начальник мудак и не хочет платить денег. А есть чудесные места, где и комфортно, и хорошо платят. И вот если поверить в это, становится ясно, что глупо выбирать плохой вариант – он никогда не единственный.

Можно убиваться за копейки или страдать в отношениях, а потом в какой-то момент остановиться, оглянуться по сторонам и увидеть... что вообще-то можно по-другому.

Моя причина не работать теперь официально звучит так) Я знаю, чего хочу, и не буду тратить время и силы на меньшее.

Написала всё это и уснула в автобусе
В итоге 14-часовая поездочка оказалась не так страшна: сиденья удобные, и я даже словила вайбы наших Евротуров десятилетней давности
Добралась до Кейптауна 🤩

А неприятное детское воспоминание такое (прикольно, что 1. оно вообще одно из первых сильных осознанных воспоминаний. 2. двое друзей, связанных с ним, читают этот канал):

☀️ Лето, дача, и бабушка в очередной раз меня за что-то наказала и не отпустила гулять. Но я слышу голоса и смех друзей, которые на расстоянии пары сотен метров играют на поляне в мяч большой компанией. Им весело даже! без меня.

Но как такое может быть? Мне пять лет, может быть чуть больше, и ровно до того момента я ещё ребёнок, который верит, что является главной причиной существования мира. Центральным объектом. Почему тогда чужое время не встаёт на паузу, когда останавливается моё?

В ту минуту эгоцентричное восприятие дало трещину, и осколок больно царапнул меня одиночеством. Жизни других людей, оказывается, не так уж сильно связаны с моей.

Так внезапно и сейчас. Я уехала, но на залитой солнцем траве другие дети продолжат смеяться и играть.

А я иду знакомиться с новыми людьми.

😌🥹🥲😌 💚 😆😉😀😁😂 ⚡️ 🙃🙂☺️🤣😍🤣🥲😀 😁 😉🙂😌😌🤣🤣

Такими были беседы с Оли. Так мы и подружились, активно обсуждая все три темы по кругу

– Зачем тебе номера всех этих девушек? Ты же понимаешь, что для них это ничего не значит?

– Мне нравится чувствовать, что я легко могу получить номер каждой. Даже если потом мы не будем общаться.

– Но это же просто коллекция! Тебе так нравится всем нравиться?

– А что насчёт тебя, Надя? Тебе нравится всем нравиться?

(Уф ещё как!)

– Ты сама когда-нибудь просила чей-то номер?

– Ммм я делала и делаю это, только когда мне от человека что-то нужно.

(Звучит ужасно, но другу такое можно рассказать – особенно когда вы сидите, скрестив ноги, с чашками мятного чая в руках и под крышей, а снаружи льёт дождь)

– Ну, например, от тех девчонок мне ничего не нужно было. А вот Эмили может подсказать места в Кейпе, поэтому с ней я контактами обменялась. Тот парень мне не нравится, но я с ним ужинала и мило разговаривала, потому что он меня завтра подвезёт до ближайшего города.

Оли сказал, что готов предложить девушке заняться сексом в среднем на восьмом свидании. И только если он оценит её личностные качества. И если она старше 20-ти, потому что девчонки младше часто предлагают секс без презерватива.
А контакты в телефоне – это просто хорошо для самооценки.

Моё желание нравиться людям заходит дальше. Я хочу нравиться больше других. Хочу, чтобы отношение ко мне было уникальным. Хочу, чтобы навсегда запомнили. Чтобы бесконечно долго потом скучали.
Моя коллекция куда менее безобидна.

Пару дней назад приехала новая волонтёрка. Мы как-то сразу начали общаться, я познакомила их с Оли, и он сказал, что она МИЛАЯ.

И это правда. Она намного более милая и дружелюбная, чем я. Она сразу всем понравилось, ей не пришлось прибегать для этого к кошачьим уловкам.

Она улыбается искренне, открыто отвечает и с интересом слушает. Она в первый же день пошла на большую кухню мыть посуду, и я пошла с ней, не потому что так уж хотела помочь, а потому что не хотела выглядеть хуже. Начала усиленно заботиться о ней, чтобы понравиться – как будто если я буду нравиться популярной девчонке, это добавит мне очков в глазах других.

И злилась на себя. Почему я не могу быть такой же энергичной, уверенной, позитивной?

Ну вы понимаете. Сравнивать себя с другими – тупое и болезненное чувство

Есть ещё одно мерзкое чувство, детское, почти забытое и вдруг вылезшее на поверхность.

– Ну вот. По-крайней мере, у тебя будет новая подружка, когда я уеду.

– Да! Так это же хорошо, правда?

Да... Когда искренне человека любишь, ты не хочешь, чтобы он страдал без тебя и больше никогда ни с кем не дружил.

Но почему тогда я чувствую эту болезненную ревность?
Страх отсутствия себя, сравнимый с причиной, почему я не хочу умирать.

Невыносима мысль, что всё заканчивается только для меня. Люди, которым я нравилась, справятся с моим отсутствием и продолжат жить. Жесть, правда?))

Глупое эгоистичное чувство, но ругая себя за него, я ничего не добьюсь. Так что... записываю, проживаю и знаю, что это скоро пройдёт.

Мой юный друг интересуется всем, что может get you high
Потому что в ЮАР многое, что растёт как сорняк, можно скурить, съесть или выпить

Так я наконец-то узнала разницу между CBD и THC
Не то что бы я сильно нуждалась в этом знании, но вообще разбираться в веществах – прикольно, почему бы и нет.

Марихуана здесь легальна, но есть нюансики: выращивать её на продажу всё-таки нельзя. Поэтому Оли планирует стать успешным фермером, продавая клубнику и голубику. Мама отговаривает его от более прибыльного, но опасного бизнеса) Но зная этого парня, предполагаю, что он однажды решится 🤑

Чуть-чуточку всё-таки можно. Туристы, приезжающие в отель, всегда заинтересованы в том, чтобы немножко расслабиться.
Так я узнала, сколько времени нужно сушить свежую траву в микроволновке, чтобы она приобрела желаемые свойства)
Для Оливера это лёгкий способ заработать немного денег

От него я впервые услышала о растении Salvia
Трип длится всего 15 минут, но это сильнейшее психоактивное вещество, и его влияние на мозг впечатляет
Как это выглядит можно узнать из роликов – да, некоторые люди записывают свои трипы на видео 🍿

Ну в общем как-то так я и провожу свободное время – болтаю с Оли (он, кстати, сын владелицы этого отеля) и с девушками-волонтёрками. Пью много чая, хожу исключительно босиком

Поработала всего четыре дня, получается, завтра уезжаю в Кейптаун.
Мы вскапывали грядки с нуля, освобождали будущий сад от травы, красили заборы, мыли посуду, а в последний день делали в эксельке красивое новое меню)

Приятно знать, что я вот уеду, а что-то, сделанное мной, надолго останется в этом далёком-далёком месте.

Так, получается, я могу оставить свои следы по всему миру

Это всё Маврикий, а здесь я почти без фотографий. Живу обычную жизнь – между тем приключением и следующим 🐱

– О чём ты мечтаешь?
– Стать успешным фермером. Заработать денег. Жениться на хорошей девушке.

🧡💕💚

А о чём мечтаете вы, (не)простые русские парни?

Шок-контент!
Цены на проезд в автобусе могут УМЕНЬШИТЬСЯ
Не в каждой стране такое увидишь

Ещё на Маврикии, в глиняном доме, девочка заплела мне мелкие африканские косички. И знаете что?
Это лучший способ держать волосы под контролем 🦊 Я проходила с ними несколько дней, а потом легко расплела.

Так что думаю сходить в салон, когда доберусь до Кейпа, и решить проблему волос на несколько месяцев 🌸

Это я поняла, что давно себя не показывала

Для тех, кто спрашивал, как в ЮАР с насекомыми)

Spiders and butterflies

Так бы я назвала это место)
Но здесь хорошо. Это отель/хостел, я живу с тремя другими девчонками в комнате, сегодня пололи грядочки, всё как я люблю 🌸

С пареньком с кухни обсудили всю мировую политику) Кормят хорошо!!! И мне нравятся люди вокруг, они добрые. А ещё нравится быть по ту сторону отельной жизни – тусоваться на кухне с работниками, ходить по всяким подсобкам stuff only

Делать особо нечего, но иногда ничего не делать – тоже важное дело

А ещё я думаю переименовать канал... Есть идеи?)

С пятой попытки

Автобус высадил меня на большой заправке – с магазинами и кафешками, в общем, в месте, где люди останавливаются отдохнуть от дороги.
Я сходила в макдональдс (оплот постоянства и предсказуемости в этом хаотичном мире)
И начала присматриваться к людям.

Первый мужчина с женой и ребёнком сказал нет, потому что в машине нет места.

Вторая женщина внимательно выслушала меня и сказала нет, потому что ей нужно по делам.

Третья женщина сказала нет ещё до того, как я что-то спросила.

Я сходила в туалет, умылась, посмотрела на себя в зеркало. Вроде бы я выгляжу нормально.

Четвёртая старушечка просто закрыла передо мной дверь машины.
Я решила, что больше не буду подходить к белым.

Надо сказать, всё это заняло не мало времени, потому что подходила я не ко всем подряд и только в удобный момент – когда люди направлялись к машине, чтобы уехать. И с некоторыми перерывами.
Выбирала по внутренним ощущениям – и большому автостопному опыту. Тем обиднее было понимать, что я ошибалась каждый раз.

Пятый в итоге тоже был белым, я встретила его уже на выходе с заправки, но он посмотрел на меня и улыбнулся, так что я развернулась и окликнула его. Они с отцом ехали на ферму, которая буквально в километре от места, куда мне было нужно.

И вот я здесь.

Последние дни всё чаще ловлю себя на мысли, что
😃 если б я курила, вот бы сейчас покурить

Вообще вчера был хороший день. Я ушла гулять одна. Джулука очень расстроился, а девчонки-волонёры спустя 4 часа моего отсутствия написали, всё ли в порядке ❄️ прощаясь, мы обещали оставаться на связи. Позже попрошу у Лары лайфкахов по выживанию в её родном Кейптауне, а с Джулукой я договорилась о свидании, если он найдёт работу получше и накопит на машину (ему 20 лет, мальчикам нужна мотивация!)

Я как-то привыкла нравиться людям. Несмотря на все мои очевидные недостатки. Даже Джин, с которой мы почти не общались (и это устраивало нас обеих), написала в отзыве, что я добрая и дружелюбная.

Но Джерри я не понравилась с самого начала. Как он объяснил сегодня, потому что я расстроилась, увидев свою комнату, молчала за первым нашим ужином, потом достала телефон, а потом сказала, что не люблю больших страшных насекомых. И вообще я какая-то закрытая. Потому этот гениальнейший человек решил не предлагать мне ни еду, ни дальнейшее общение, ни сухие дрова. Но, как он сказал, с тысячью волонтёрами, которые были до меня, всё было прекрасно: он и звал их в дом поговорить и поиграть в настолки, и в еде никто никогда недостатка не испытывал)

Ну и хер с ним 😆

Так вот, я ушла вчера искать водопад и нашла два. Дошла до его истоков, поднялась на самый высокий холм, чтобы заглянуть за горизонт и увидеть, что на другой стороне. Прыгала по камням, пробиралась вместе с козочками их тропками, ела припасённые орешки, сидя у воды. Гуляла по эвкалиптовому лесу, видела свежие посадки кедров, испугала оленя. Залезла на дерево – и именно это почему-то придало мне уверенности. Я могу залезть на дерево, просто потому что так захотелось! Я свободна.
За всё это время не встретила ни одного человека.

Хороший был день.
А сегодня я буду проверять, работает ли в ЮАР автостоп

Мама сказала, что он похож на Трампа 🤣
Я вам скажу, он похож на человека, который ест больше, чем один раз в день

Я тут нагнала интриги, конечно, простите

Все живы-здоровы.
Вчера Джерри дал мне задание затопить печку на улице – влажными после дождя дровами, без клочка бумаги. Ладно, немного щепок он выдал, но этого явно было недостаточно. Дал несколько хороших полешек, а остальные дрова предложил мне пособирать по окрестностям самой (хотя у них в доме стоят ящики нормальных сухих дров)

Я спросила, а зачем? Он ответил, чтобы в душе была горячая вода. Я сказала что-то типа «ааа, оу». Он посмотрел на меня, как на дурочку.
Ну да, когда есть солнце, вода греется от солнечной панели, но когда солнца нет, надо топить.

Это нормально, у меня есть дом в деревне, и я прекрасно понимаю, как это всё работает, но...

Именно тем утром я подумала, что будет классно попроситься к ним в домашний душ, чтобы помыть голову и посидеть потом в тёплом доме, посушить волосы.

Да, я возможно странный человек, но меня с детства приучили, что важно мыть голову горячей водой и не выходить потом на улицу с мокрыми волосами. И я до сих пор этого правила придерживаюсь, потому что боюсь заболеть (напоминаю, на улице +18 днём, +14 ночью, а в летнем домике нет печки)

В общем, мы с Джерри пошли в дом за спичками, и, судя по всему, моё расстройство заметно отразилось на моём лице. Потому что на полпути он развернулся ко мне и спросил:
(дальше будет вольный и, не исключено, что субъективный перевод автора)

– Я не понимаю, тебе что-то не нравится?!
– Эээ нет, нет, всё хорошо...
– Нет, тебе не нравится!

(Дальше я, как человек скорее честный, чем вежливый, решаю ответить на прямой вопрос. И думаю, что Джерри может посмееться над городской барышней, но уж точно не разозлится)

– Ну да, я немного расстроена из-за душа на улице и прохладной воды...

– Ого! Это невероятно. За тридцать лет, что я принимаю волонтёров, ты первая, кто пожаловался на удобства!

– Но я не жалуюсь. Я бы вообще ничего не сказала, если бы ты не спросил.

– Видимо ты не понимаешь принципов органических ферм и волонтёрства в целом.
Мы стараемся использовать меньше электричества, и у нас не роскошные условия жизни.
Об этом я предупреждал и в письме.

– Да-да, конечно, я понимаю. Всё хорошо...

– Нет не хорошо! Я разочарован, что тебе не нравится моя ферма.

– Я этого не говорила.

– Знаешь, тебе стоит подумать над тем, чтобы уехать, раз тебе тут так не нравится.

– Я этого не говорила. Я просто переживаю, что могу заболеть в такую погоду, в моей комнате прохладно...

– Если ты можешь от этого заболеть, значит, проблема в тебе. Что-то не так с твоим здоровьем. И я не хочу нести за него ответственность.

– Да, пожалуй, ты прав.

Как-то так. Это было вчера. Я затопила печку, на что у меня ушло полчаса, но я сделала это.

Из домика волонтёров вышел парень, который не волонтёрит, а работает в этом месте, но живёт на таких же условиях, как и мы. И ещё получает деньги.

Кстати да, угадайте с первой попытки цвет кожи людей, которые работают на этой ферме (владельцы, разумеется белые)

Так вот, Джулука восхитился тем, что я справилась с растопкой мокрыми дровами. Я позадавала ему вопросики, он позвал меня погулять в деревню, я пожаловалась на Джерри, он спросил, что сделать, чтобы я осталась, я сказала, ничего, он купил мне шоколадку. И это было очень мило.

Сегодня я нашла место, куда уеду завтра. Есть только две проблемы:
Как добраться
И как сказать об этом Джерри, чтобы он не разозлился (потому что я начинаю плакать, когда на меня кричат, а я этого не хочу)

Это были факты, а рефлексию распишу в отдельном посте.

Пасутся коровки и... внезапная зебра.
Африка, что тут сказать

Автобус от места, где я сейчас нахожусь, до Кейптауна идёт 24 часа и стоит 50€

Сутки в автобусе! Ну, я пока размышляю)

Ночью ко мне пришла кошка. Точнее, она ко мне присматривалась ещё с утра
Заходила в комнату, проверяла мою реакцию

Я с кошками никогда не сплю, потому что у меня аллергия. И потому что я люблю их очевидно меньше, чем собак (когда Брейвен врывался в мою комнату утром, запрыгивал на кровать и облизывал, никакая аллергия меня не пугала)

Так вот, Кошка. Я не могла оставить её под дождём. Немного злилась, потому что боялась, что она будет трогать мои вещи, а потом попросится в туалет, надо будет вставать и открывать ей дверь...

Она проспала всю ночь у меня в ногах, а я, просыпаясь, боялась пошевелиться.
Утром она потопталась немного на моей груди, но дождя уже не было, так что...

И я в очередной раз поняла эту вещь про кошек: в целом, им всё равно, как пойдёт ваше общение. Просто иногда нужно быть с кем-то рядом.
И чтобы прийти погреться и побыть вместе, не нужно этого человека любить.

Позже днём, после неприятного разговора с Джерри, о котором я расскажу чуть позже, я сама пришла к Кошке, посадила её на колени и обняла. Потому что иногда нужен кто-то тёплый и живой, чтобы не расплакаться.
И она терпела меня, как я терпела её присутствие ночью. Потому что...

Как вы относитесь к разведению породистых собак на продажу? Наверняка это как-то по-умному называется
Вы скажите, а потом скажу я)

Есть и хорошие новости

Ну в общем 👍
Каникулы у доброй Джин закончились

Я приехала на ферму и мне здесь не нравится))
Туалет и душ на улице!!!
Сплю в каком-то сарае 🤣

Короче, вы понимаете, к каким шикарным условиям я привыкла за последние три недели

За картонной стенкой слушают музыку и ругаются девчонки-волонтёры из Кейпа. Ругаются они (как и разговаривают) на африканас.
Не знаю, хорошо это или плохо

Второй день непрерывно льёт дождь, холодно, и мне грустно. Думаю, в солнечную погоду вся эта дачная обстановка воспринималась бы лучше

Но вот что мне точно не нравится (кроме необходимости убирать козьи какашки), сам Джерри с женой живут в красивом и уютном доме. С ванной и кухней внутри, разумеется

Но удостаиваемся чести посетить хозяйский дом мы только раз в день – на ужин. Это же, кстати, и единственный приём пищи, не считая чая с хлебом...

Всё, я поныла, мне легче )

СЕГОДНЯ Я ДОИЛА КОЗУ

Это я
Говорю, что буду готова через 15 минут, и собираюсь ещё час 😇

У Джин гостило очень много путешественников
Но я смогла удивить её тем, что записала подкаст в её кладовке 💻

Да-да, в моём дорогом писательском проекте мы наконец-то решились попробовать. Так что я путешествую с микрофоном в рюкзаке

Ещё мы с Джин вчера классно поговорили об отношениях. В баре. После одного молочного коктейля я решила, что надо разбить лёд между нами. И вывалила на неё некоторые свои... переживания
Потом ещё и совета попросила 📝
Ведь так сближаются с людьми, правда?

Последние 4 года она не в отношениях (напоминаю, Джин 57 лет, у неё дочка старше меня), потому что наконец-то почувствовала, какой же кайф быть одной! Быть свободной

И потому что никто из мужиков ей больше не нравится: «I can see your shit a mile away»
Сошлись на том, что чем старше становишься, тем меньше нужно времени/проверок, чтобы понять, подходит ли тебе человек. Ей теперь хватает одного взгляда.

Я же приехала к ней в воскресенье и сразу задалась вопросом, а как она одна поддерживает порядок в таком больше доме (учитывая, что она работает, плюс ещё должна ухаживать за животными)

Секрет прост: чернокожая домработница, которая приезжает каждый день с понедельника по пятницу 🥺
Что ж. Главное, что она платит ей нормальные деньги

А представьте, что могло бы быть и наоборот.
Белая прислуга в доме богатой чёрной айтишницы, ммм?

Хотели бы в возрасте Джин жить, как она? 👍

Английское сантехническое решение)
Не знаю, кто и когда придумал, что будет удобно получать тёплую воду смешением горячей и холодной прям в раковине

Но в целом, пофиг, я всегда мою руки только холодной водой.

На Маврикии я потратила 50€ за две недели. В ЮАР я потратила 50€ за два дня (транспорт + еда)

Вообще я оказалась в тупой ситуации с деньгами – у меня сейчас нет африканских рэнд, потому что я не успела поменять. 50€ я поменяла в аэропорту, остальное решила менять в городе (курс выгоднее, блаблабла)

В итоге шанса не представилось ни в Йобурге, ни в Марибурге. А здесь вообще деревня 😔

Что ж... попрошу у Джин денег на автобус – красивая евровая бумажка ей разве что в качестве сувенира пригодится

Сегодня один из крупнейших индуистских праздников – Холи. Очень жаль, что я уехала раньше.
Но теперь у меня есть фоточка всех троих – Ноа, Анес и Мика 🥹

Насколько тупо будет после ЮАР поехать не в третью страну, а вернуться на Маврикий?

Мика подарил мне чашечки из кокоса, который сам обработал 🥺
Друв подарил зажигалку, аргументировав выбор отсылкой к Гарри Поттеру: если я потеряюсь и захочу вернуться домой...
Но мы-то знаем, что найти на заправке в последний момент что-то другое было бы трудно)

А я написала всем по открыточке – привезла из России пачку самых красивых 🤩

Бесконечно скучаю по этим людям, которые на две недели стали моей семьёй.
И я не знаю, что больнее – само по себе это чувство или понимание того факта, что оно скоро пройдёт.

В один из выходных ходили с Мари хайкать в эбонитовый лес
Помните с уроков физики эбонитовую палочку? Вот)

Меня жутко искусали комары, так, что я чешусь до сих пор. В остальном, пожалуй, всё прекрасно)

В другой день мы ходили купаться с Микой и Ноа и прям прорубали себе путь через тропический лес мачете 👋 Это было очень круто!

Я потихоньку темнею.
И к слову о цвете кожи
Все эти люди, о которых я пишу, маврикианцы, они родились и выросли на острове
Но в семье Мари все белые и говорят на французском. Друв – индус, и относится к французской тусовке прохладно, знает все три языка, но предпочитает говорить на английском и креольском.
Религий тоже несколько: преобладает индуизм, но есть и католики, мусульмане, буддисты.

Если бы не рассказы Друва, я бы вряд ли сама заметила, что тут всё ещё присутствует дисбаланс. Белые предпочитают держаться вместе, а в сфере обслуживания работают только чёрные и цветные.
У одних свои бизнесы и крутая недвижимость на берегу океана, а другие живут максимально просто или вообще не работают.

Анес и Мика с ребёнком живут на земле Мари бесплатно. Это хорошо, конечно, но вот именно от такого подхода веет колониальными отголосками. Они иногда могут сидеть у костра и передавать по кругу самокрутку, но разница в финансовом положении коллосальна. И потому вряд ли их можно назвать друзьями.