🐋🐋🐋🐋🐋 5️⃣3️⃣

читать тут

перевод выполнен для ознакомления и развлечения!

приятного чтиво 💕
#альфатравма

насчет нумерации глав Альфы Травмы
😷
возникла небольшая проблемка: до этого я переводила с английского, с левого сайта, где было удобнее всего, но оказалось, что нумерация там не совпадает с оригиналом. изначально забила на это болт, но сейчас немного жалею, из-за косяка английского переводчика мне тоже пришлось страдать с нумерацией.

сейчас перевожу с корейского, так как догнала переводчика, а ждать по одной главе в неделю ни вам, ни мне не хочется. и… 50-я глава на английском это 86-я в оригинале (на англ переводе, в 1 главу впихнули аж 4-5 глав оригинала). исправлять всё уже слишком муторно, так что оставлю, как есть. надеюсь, это не принесло вам неудобств

если что, начиная с 46 главы, рядом указываю её номер в оригинале.

всем спокойной ночи 😴

приношу свои извинения что пропала на несколько дней без предупреждения, случайно заработала себе эмоциональное выгорание) но сейчас вроде все отлично.

можем поообщаться, поговорить в анонке, задавайте свои вопросики 🙂
��
https://t.me/anonimnyye_voprosy_bot?start=xwcko

#альфатравма
🐋🐋🐋��🐋
🐋глава 50
🐋глава 51
🐋глава 52
🐋🐋🐋🐋🐋

перевод выполнен для ознакомления и развлечения!

приятного чтения 😏

сердечно поздравляю вас с женским днём! пусть ваш дом пополнится очередным букетом цветов и пусть каждый день радует вас вниманием и заботой близких! 🌷

#альфатравма
🐋🐋🐋��🐋
🐋глава 48
🐋глава 49
🐋🐋🐋🐋🐋

перевод выполнен для ознакомления и развлечения!

приятного чтения ❤️

всем доброго утра ☀️ желаю всем насыщенного дня 🌷

• сегодня в планах 2 глав альфы травмы и 1 глава чужих условий, ожидайте 😐

#альфатравма
😈😈😈��😈
😈Глава 46
😈Глава 47

Оглавление
😈😈😈😈😈
перевод выполнен для ознакомления и развлечения!

всем приятного чтения и спокойной ночи 💜

#СахарныйБлюз
😈😈😈��😈
😈Глава 22
😈Глава 23
😈😈😈😈😈
Перевод выполнен для ознакомления и развлечения!

Приятного чтения 💜

💛💛💛💛💛💛💛

1. Огонь души.

2. Не трогай щенка!
( полностью переведена основная история)

3. Охотник хочет жить спокойно

4. Тактика баскетболиста

5. Встретимся живыми

6. Безоблачное небо

ВСЕ ЭТО И НЕ ТОЛЬКО ВЫ НАЙДЕТЕ НА КАНАЛЕ ⬇️

👼 RIA'S NOVELS 👼

Скорее подписывайся, чтобы не пропустить новые главы

🎀🎀 https://t.me/riririnovel 🎀🎀

всем доброго утра ☀️ желаю всем продуктивного дня 🍃

сегодня без расписании (а когда оно было?), главы выйдут по мере возможности

на фоне манхва: green apple paradise / зелёный яблочный рай

приношу извинения, что не смогла выложить главы сегодня. внезапно простудилась, совсем нет сил - хватает только на то, чтобы лежать и ничего не делать

всем сладких снов 💋💋

все главы читала тут
(не реклама)

всем доброго утра, как спаллсь?

начинаю своё утро с чтением подсветки. он слишком красив 😍😍😍

🤓🤓🤓🤓😚🤓🤓🤓🤓😎🤓🤓
😈����😈
😈глава 2.1
😈глава 2.2
😈глава 2.3
😈глава 2.4
😈глава 2.5
😈😈😈😈
приятного просмотра 🫶🏻
#чужиеусловия

перевод выполнен для развлечения и ознакомления!

доброе утро, как спалось? ☀️

ожидайте сегодня по одной главе Сахарного блюза и Чужих условий.

насчёт Альфы травмы: у меня возникла маленькая проблемка. я быстро догнала английский перевод, а новые главы выходят раз в неделю. если переводить с корейского, порядок глав не совпадает с английским. какая то каша получилась. потребуется немного времени чтобы разобраться с этим)

на днях дочитала новеллу от Зиг «Съешь меня, если сможешь» и хочу поделиться своим мнением о ней.
что ж, я знала, что там будет насилие/жестокость, об этом предупреждали, но не ожидала что будет настолько жестоко. впрочем, при чтении второго тома меня передёргивало — я ожидала всего, но не того что было в новелле.
в начале Доминик казался нежным и ласковым, но к концу окончательно сошел с ума. сейчас читаю продолжение этой новеллы «Оближи меня, если сможешь» и молюсь Богу, чтобы Эшли не стал таким же, как его отец 😭

какая ваша любимая новелла/манхва от Зиг?

мне очень зашла версия про родителей Чейза и Грейсона, жду не дождусь новых глав 😶

сегодня ровно месяц как я создала этот канал и вот что произошло за это время:

Перевела 41 главу Альфы травмы и 16 глав Сахарного блюза.

Было сложновато, но я справилась.

Трудно было набрать аудиторию, но благодаря админу одного канала пришли ценители перевода, за что я очень ей благодарна 💕

Спасибо что остаетесь со мной и читаете новеллы в моем переводе 🥰

Как у вас дела? Сегодня не было глав по личным обстоятельствам, надеюсь, вы не слишком расстроились.

Хотела предупредить, что беру небольшой отдых от перевода Сахарного блюза, но ненадолго!

• Завтра ожидайте две главы Альфы Травмы в 16:00 по gmt+5 🤍 Спасибо, что остаётесь со мной! •

Кстати говоря, это те самые главы, на которые у меня ушло много времени и нервов из-за редактирования ошибок — было неясно, от какого лица идут действия. Если найдёте ошибку в главе или в целом, можете написать в анонимку.😷 https://t.me/anonaskbot?start=viq6y

Я обязательно поработаю над ошибками когда будет свободное время! 🤩

Доброе утро! Как спалось?

Извиняюсь что пропала на несколько дней без предупреждения.

Сегодня в планах выложить главу Сахарного блюза и закончить 1-й том. На редакцию ушло почти два дня, это был просто большой нервный срыв. С каждым разом замечала все больше и больше ошибок, и не уверена что их нет.

А еще постараюсь выложить главу Альфы травмы до вечера. Ожидайте 🤍

Всем привет! Как проходит ваш день?

Ожидайте 12-13 главу «Сахарного блюза» сегодня в 17:00 по мск 🫣

Всем привет! Как у вас дела?

По личным обстоятельствам сегодня не смогу поработать над главой «Сахарного блюза».

Но будет 31 глава «альфы травмы». Ожидайте до вечера 💕

Так как я сегодня в хорошем настрое, постараюсь выложить еще по одной главе каждому 🙃

всем приятного чтения, а я на учебу 🤭

а еще немного информации о «сахарном блюзе», сколько будет глав и т.д, все здесь
😷
инфо

если что… к слову, я изменила ссылки на главы — теперь вместо телетайпа используется телеграф. надеюсь, так будет удобнее для всех!

утро доброе!! как спалось мои дорогие женщины? 🌹

наш любимый Санхи 😌

p.s боже я так надеюсь что не буду разочарована рисовкой манхвы

�� источник арта

#сахарныйблюз

кстати говоря доступны премиум реакции с персиком!! 😛

в связи с подготовкой к вступительному экзамену (который состоится через месяц) главы будут выходить по мере возможности.
надеюсь на ваше понимание! 🥹

еще немного фанартов по Сахару перед сном 💤

P.s фанарт нашла только в пиксельном качестве, а автора, к сожалению, вообще не удалось найти 😢

спокойной ночи 🥰

#сахарныйблюз

буду благодарна, если поставите оценку (желательно хорошую) „Сахарному блюзу“ на Ранобэлибе ⬆️
это поможет продвинуть новеллу, и больше людей узнают о ней!! 😌

здесь ссылка на либ

Нашла вот такой фанарт с нашими сахарными мальчиками 🫣

�� источник фанарта

#сахарныйблюз

Ну а пока ожидайте две главы Альфы травмы и одну главу Сахара 🥰
Постараюсь выложить до обеда 🥹

доброе утро как спалось?

Как вы могли заметить здесь перевожу новеллы только я, и сейчас у меня на руках три проекта. Но у Эбенового замка, читателей практически нет, а тратить силы и свое время впустую не хочу — возможно, откажусь от перевода 🥹
Надеюсь на ваше понимание 🙌🏻

еще немного фан арта с нашими мальчиками 😍

�� источник арта

#альфатравма

Как вам 24 глава? Понравилась? 🫣 Делитесь впечатлениями 🍓