three floors above the attic —
три этажа над уровнем крыши.
крыши панельной пятиэтажки, сидя на которой ты глядишь в сторону центра города и желаешь, что бы он превратился в пустырь и никогда больше не существовал.
три этажа над крышей, которая у тебя кипит от взаимной ненависти ко всему, что существует на этом свете.
три этажа над крышей, которую ты пролетаешь, пархая крыльями и насвистывая свою всеми-забитую песнь(, во сне).
three floors above the attic of consciousness, saturated with the desire to experience the incomprehensible and destroy the bad.
trois étages au-dessus de ta pitié, deux étages au-dessus de ta tristesse, un étage au-dessus de ton bonheur.
ARCHIVE.