​​Прилагательное "Безразлично" в иврите собрано из отрицательной частицы "לא-ло" и слова  "ихпАт-אִכְפַּת".
⠀
▪︎Как и в русском языке, так и в иврите, используя слово 'Безразлично', мы отвечаем на 2 вопроса:

1. Кому безразлично?

2. Что безразлично? / Кто безразличен?
⠀
▪︎Отвечая на первый вопрос, мы используем предлог "ל-ле", который сам по себе отвечает на вопрос: "КОМУ?"
⠀
▪︎Склоняя предлог "ל-ле" по местоимениям (мне, тебе, нам, им, ей...) желательно ставить его сразу после слова "אִכְפַּת-ихпАт".
⠀
▪︎Отвечая на второй вопрос (Что?/Кто?), мы всегда будем использовать предлог "מ-МИ/МЭ".
⠀
▪︎Соответственно, используя местоимение, мы должны использовать предлог "מ-ми"  уже в склонненой форме
(מִמֶּנִּי, מִמְּך, מִכֶּם, מִמֶּנָּה, מֵהֶם).
⠀
▪︎Важно помнить, что в отличие от русского языка, слово "אכפת-ихпАт" остаётся неизменным, а именно не склоняется по родам и числам.

К примеру возьмём следующее предложение:

• לֹא אִכְפַּת לִי מִזֶּה.
• ло ихпАт ли (ми)зЭ.
• Мне это безразлично.

Ещё пример,

• לֹא אִכְפַּת לָהּ מִמֶּנּוּ.
• ло ихпАт ла мимЭну.
• Ей он безразличен.
⠀
▪︎Мы также можем убрать отрицательную частицу לא или заменить её на "כן (ДА)":
⠀
• אִכְפַּת לִי מִזֶּה. / כֵּן אִכְפַּת לִי מִזֶּה.
⠀• ихпАт ли (ми)зЭ / кен ихпАт ли (ми)зЭ

• Мне это небезразлично.
(I do care)

• אִכְפַּתִּיּוּת - ихпатиЮт
• Небезразличность

• חוסר אִכְפַּתִּיּוּת - хОсэр ихпатиЮт
• Безразличность

▪︎Устойчивые выражения:
⠀
• "לֹא אִכְפַּת לִי!" - "ло ихпАт ли"
⠀
"Мне всё равно"
"Мне "по барабану"
"Меня не волнуют"
"Мне безразлично"
"Меня не колышет"
⠀
• "מָה אִכְפַּת לִי" - "ма ихпАт ли"
⠀
"Какая мне разница"
"Какое мне до этого дело"
⠀
©️

💡 Теперь проверь себя! Переведи на иврит следующее предложение:

• Если бы ты мне был/а безразличен/а, я бы не уговаривал/а тебя.

● אם לא היה לי אכפת ממך, לא הייתי משכנע (משכנעת) אותך.


📱 Иврит в Инстаграме

💪 Тренажер Иврита

📱 Иврит в Ютубе

📱 Иврит в ТикТоке

😎 Новостной телеграм-канал

💬 Чат канала

©️

https://youtu.be/xUDsU1wAmfs

Друзья привет!
Сегодня вечером (20:00) проведу прямую трансляцию на тему ситуации в Израиле на моём инстаграм-канале, а также параллельно на ютуб-канале Тимур NEWS.
Буду рад вас видеть на прямом включении!

Как сказать на иврите "Профессионал"

😎 Телеграм-канал иврита

😎Телеграм-канал Медицинского Иврита
(Связаться лично @Timor_mil)

📷 Инстаграм-канал иврита

🥊 Тренажер иврита

🎬 YouTube

📱 ТикТок

🌐 https://timurhebrew.com

● "Переобуться"

📱 Иврит в Инстаграме

💪 Тренажер Иврита

📱 Иврит в Ютубе

📱 Иврит в ТикТоке

😎 Новостной телеграм-канал

💬 Чат канала

©️

● אזעקה / צפירה

📱 Иврит в Инстаграме

💪 Тренажер Иврита

📱 Иврит в Ютубе

📱 Иврит в ТикТоке

😎 Новостной телеграм-канал

💬 Чат канала

©️

● Двойной смысл слов
"Слух" и "Любитель"

📱 Иврит в Инстаграме

💪 Тренажер Иврита

📱 Иврит в Ютубе

📱 Иврит в ТикТоке

😎 Новостной телеграм-канал

💬 Чат канала

©️

🎯Ищете работу?

У нас множество актуальных вакансий, гарантия надёжного трудоустройства и помощь опытных консультантов. Обращайтесь!

Кадровая компания New Way HR
Телеграм: New Way HR
Сайт: www.nwhr.co.il
Телефон: 03-3036040
#реклама

Предупреждение: сегодня ожидается сильное загрязнение воздуха — опасность для чувствительных групп населения

Министерство охраны окружающей среды и Министерство здравоохранения предупреждают: начиная с сегодняшнего дня на обширных территориях страны ожидается умеренное или высокое загрязнение воздуха из-за обширного циклона, принесенного пылью из Египта.
Людям с чувствительными группами населения (пациентам с заболеваниями сердца и легких, пожилым людям, детям и беременным женщинам) рекомендуется избегать физической активности на открытом воздухе. Населению также рекомендуется сократить физические нагрузки.
К вечеру ожидается некоторое улучшение, но завтра снова ожидается ухудшение.

💬 https://t.me/timur_isranews 💬

​​​• Сегодня в Израиле ощущается сухой, изнуряюще жаркий ветер, который многие называют "Хамсин - חמסין".
⠀
• Поэтому сегодня необходимо пить много воды!
⠀
• Говоря о "Хамсине", я предлагаю вам узнать что именно означает это название и откуда оно взялось.
⠀
• Для начала стоит отметить, что "Хамсин" это не ивритское слово.
На иврите, это погодное явление называется "шарАв - שרב", и оно берет свое начало в древних библейских писаниях.
⠀
• "шарАв - שרב" – означает "жара и сухость", чем характерны дни переходного сезона в Израиле.
Так почему же это явление также называют словом "Хамсин"?
⠀
• Ежели слово "Хамсин" напоминает вам слово "хамишИм" (חמישים), то это не случайность, так-как "Хамсин" — это арабское слово, и переводится оно как - "Пятьдесят".
⠀
• Но "Пятьдесят" чего?
И как вообще это связано с жарким и сухим ветром?
⠀
• Для ответа на эти вопросы мы вернёмся в прошлое, в период Британского мандата, в страну Египет, в которой жили, и по сей день живут христиане-копты.
⠀
• Ежегодно ими отмечается праздник "Пятидесятница (Pentecost)", который празднуют на 50-й день после праздника Пасхи в память сошествия Святого Духа на апостолов.
⠀
• Этот период (между Пасхой и Пятидесятницой) является переходным сезоном, влекущим за собой горячий и сухой ветер, который дует с юга, неся за собой пыль и песок.
⠀
• Со временем, этот период начали называть - "Ветра пятидесяти дней" или просто "Пятьдесят" - "ХамсИн" - "חמסין".
⠀
• Как и многие другие слова, данное слово перекочевало из арабского языка в иврит, и по сей день используется (в разговорной речи) не в меньшей степени чем ивритское слово "шарАв-שרב".
⠀
• Не забудь поставить прохладный ❤️ лайк и поделиться этой публикацией с тем, кому она также будет полезна!

P.S.
תקפידו לשתות  היום הרבה מים!

Друзья, шалом!
Это Виталий Войтышин, и я приглашаю вас на необычную серию живых встреч в Хайфе, которые точно перевернут ваше представление об истории — и о себе.

ЦАРСТВО: история, которая всё объясняет

Это цикл лекций, основанный на событиях Древнего Израиля, описанных в Книге Царств.
Но не ждите сухой хронологии — это будет живой разговор о нас самих.
О власти и уязвимости.
О решениях и их последствиях.
О людях, похожих на нас, только в других одеждах и в другой эпохе.

Это не религиозный проект.
Это поиск смысла — через судьбы, через ошибки, через живую историю, которая как зеркало показывает настоящее.
Если вам хочется глубины, дискуссии и настоящих смыслов — вам сюда.

Мы встретимся в уютном пространстве Chester Kitchen в самом сердце Хайфы —
будем говорить, задавать вопросы, спорить, удивляться и открывать.
И да, будет визуальная подача — от арт-иллюстраций до фрагментов из фильмов, которые точно не оставят равнодушными.

Когда:
13, 20 и 27 мая
Время: 19:00
Где: Chester Kitchen, Хайфа

Стоимость участия:
— по предварительной записи: 50 шекелей
— на месте: 70 шекелей

Регистрация уже открыта:
Нажмите, чтобы зарегистрироваться

Проект проходит при поддержке объединения HASBARA — @hasbaraisr

Живая история. Глубокий разговор. Новые смыслы.
Буду рад вас видеть.
До встречи!

— Виталий

А также, согласно гематрии слов, оба слова סוד и יין дают одинаковое число - 70

נכנס יין, יצא סוד🍷

#реклама

🚀 Работа в Yango Deli

🔹 Начальник смены
📍 Модиин

🔹 Сборщики заказов
(подходит Новым Репатриантам без иврита)
📍 Тель-Авив, Рамат-Ган, Рамат ха-Шарон, Рамат Авив, Модиин

⚠️ Только для граждан Израиля

Почему стоит выбрать Yango Deli?
✅ Работа в стабильной и развивающейся компании
✅ Возможности карьерного роста
✅ Бонусы за результаты
✅ Дружная команда и приятная атмосфера
✅ Скидка на продукты Yango Deli
________________

🔹 Начальник смены

Обязанности:
• Управление сменой и командой
• Решение текущих задач
• Контакт с поставщиками и другими отделами
• Прием, разгрузка и выкладка товара

Условия:
• Полная занятость - 5 смен в неделю, включая одну смену на выходных
• Совокупный доход - от 10,000 ₪
• Официальное трудоустройство и соцпакет

Запись на собеседование:
https://did.li/t-timur
________

🔹 Сборщики заказов
🇮🇱 Иврит не нужен!

Условия:
• Гибкий график: утренние и вечерние смены
• Минимум 4 смены в неделю
• 150% оплата в выходные и праздники
• Дружная атмосфера и поддержка
• Перспективы карьерного роста

Запись на собеседование:
https://did.li/t-timur

● Месть

📱 Иврит в Инстаграме

💪 Тренажер Иврита

📱 Иврит в Ютубе

📱 Иврит в ТикТоке

😎 Новостной телеграм-канал

©️

Разбор на 00:31

Спасибо на хлеб
не намажешь ...

📱 Иврит в Инстаграме

💪 Тренажер Иврита

📱 Иврит в Ютубе

📱 Иврит в ТикТоке

😎 Новостной телеграм-канал

©️

● Буквы те же, корни - разные.
Часть четвёртая (заключительная).

📱 Иврит в Инстаграме

💪 Тренажер Иврита

📱 Иврит в Ютубе

📱 Иврит в ТикТоке

©️

שרביט קסמים

Новостной телеграм-канал 👇
https://t.me/timur_isranews

©️

Вчера, на вечерем разборе сказки Золушка на моем канале, я подметил два интересных глагола.

1⃣ Первый глагол:

● לנזוף (ב) – (линзОф (бэ
(Всегда с предлогом ב)
Корень נ-ז-ף | Бинъян פעל

Переводится как:
● Делать выговор (кому-либо)
● Упрекать (кого-либо)
● Порицать

К примеру,

● המנהל נזף בעובדים שלו על כך שהם לא עומדים בלוח זמנים.

● Начальник упрекнул своих работников (сделал им выговор) за то, что они не укладываются в сроки.


● נזיפה - нэзифА
● Выговор
● Порицание
● Нарекание

● המנהל ערך שיחת נזיפה לעובד.
● Начальник провёл (сделал) выговор работнику.
* שיחת נזיפה
беседа с целью выговора

2⃣ Второй глагол:

● ללגלג (על) – (лелаглЕг (аль
Корень ל-ג-ל-ג | Бинъян פיעל

Переводится как:
● Насмехаться (над кем-либо)
● Потешаться (над ком-либо)

К примеру,

● בהתחלה כולם לגלגו על הרעיון שלו.
● Поначалу все насмехались над его идеей.

● לגלוג - лиглУг
● Насмешка
● Осмеяние


📱 Иврит в Инстаграме

💪 Тренажер Иврита

📱 Иврит в Ютубе

📱 Иврит в ТикТоке

😎 Новостной телеграм-канал

©️

● Три выражения в иврите, которые отличаются от русского языка

📱 Иврит в Инстаграме

🔊 Иврит на слух

📱 Иврит в Ютубе

📱 Иврит в ТикТоке

😎 Новостной телеграм-канал

©️

Сегодня, в 20:00🙂
https://www.instagram.com/timur.hebrew

מהם התחביבים או הכשרונות שלכם?
שתפו בתגובות 😎

🇮🇱 Проекты, к которым можно присоединиться в любой момент.

■ Тренажер иврита
https://timurhebrew.com/p/4a3f1e
(По подписке)

■ Иврит на слух
https://timurhebrew.com/p/63f0fe
(По подписке)

■ Тренажер Иврита + Иврит на слух по акции
https://timurhebrew.com/p/8aa36e
(По подписке)

■ Иврит по песням
https://timurhebrew.com/p/d05367
(По подписке)

А также,

■ Проект "Штурм Иврита"
● Сборник 30 уроков на разные темы!
Глаголы, корни, устойчивые выражения, поговорки и конечно же сленг!

С момента присоединения, Вы получаете неогрониченный по времени доступ ко всем урокам, которые Вы можете смотреть в любое удобное время и в любом удобном месте!
(Одноразовая оплата)
Подробнее здесь 👇
https://timurhebrew.com/p/e704cd


■ Записанный курс 'Предлоги Иврита + Интерактивный уникальный Тренажер предлогов'
(Пакет Gold - Одноразовая оплата)

● Всё, что необходимо знать о предлогах в иврите + эффективная проработка предлогов с помощью Интерактивного Тренажера! И конечно же неограниченный доступ!
👇
https://timurhebrew.com/p/cb5132


■ Иврит по песням
● 100 разборов разных песен! Каждый разбор является мини-уроком! И конечно же неограниченный доступ!
(Одноразовая оплата)
Подробнее здесь 👇
https://timurhebrew.com/p/f1edb2


🇮🇱 Онлайн-курсы, которые запускаются раз в три месяца
(Даты на сайте)

● Онлайн-интенсив уровня Алеф до Алеф плюс (4 месяца)👇
https://timurhebrew.com/p/4a4db5

● Онлайн-интенсив уровня Бэт до Гимель (4 месяца) 👇
https://timurhebrew.com/p/4a4a9a

● Онлайн-интенсив Предлоги Иврита (Пакет VIP) 👇
https://timurhebrew.com/p/cb5132

©️

● Три выражения в иврите, которые звучат почти одинаково как и в русском языке

📱 Иврит в Инстаграме

💪 Тренажер Иврита

📱 Иврит в Ютубе

📱 Иврит в ТикТоке

©️

● Три выражения в иврите, которые звучат почти одинаково как и в русском языке

📱 Иврит в Инстаграме

💪 Тренажер Иврита

📱 Иврит в Ютубе

📱 Иврит в ТикТоке

©️

● Буквы те же, корни - разные.
Часть третья.

📱 Иврит в Инстаграме

💪 Тренажер Иврита

📱 Иврит в Ютубе

📱 Иврит в ТикТоке

©️

📱 Иврит в Инстаграме

💪 Тренажер Иврита

📱 Иврит в Ютубе

📱 Иврит в ТикТоке

©️

📱 Иврит в Инстаграме

🔊 Иврит на слух

📱 Иврит в Ютубе

📱 Иврит в ТикТоке

©️

https://youtu.be/u3777T8C_5I?si=LETTwdIfRj6PKZLL

Слово מקצוע - это не только "профессия", но и любой предмет, который изучается в школе🙂

🎯Ищете работу?

У нас множество актуальных вакансий, гарантия надёжного трудоустройства и помощь опытных консультантов. Обращайтесь!

Кадровая компания New Way HR
Телеграм: New Way HR
Сайт: www.nwhr.co.il
Телефон: 03-3036040
#реклама

И - искренность 😁
אנחנו כמובן לא רוצים לבקר או לשפוט...

Какую ошибку часто допускают носители языка

📱 Иврит в Инстаграме

🔊 Иврит на слух

📱 Иврит в Ютубе

📱 Иврит в ТикТоке

©️

Записаться на Чек-Ап👇
https://timurhebrew.com/p/ed9393

©️

● Буквы те же, корни разные.
● Часть вторая

📱 Иврит в Инстаграме

💪 Тренажер Иврита

📱 Иврит в Ютубе

📱 Иврит в ТикТоке

©️

● Фраза "Много воды утекло
с того времени"

😎Телеграм-канал Медицинского Иврита
(Связаться лично @Timor_mil)

📷 Инстаграм-канал иврита

🥊 Тренажер иврита

🎬 YouTube

📱 ТикТок

🌐 https://timurhebrew.com

✅ https://t.me/TimurIvrit ✅

● Возлагать надежды / Возлагать ответственность

📱 Иврит в Инстаграме

💪 Тренажер Иврита

📱 Иврит в Ютубе

📱 Иврит в ТикТоке

©️

Я vs ChatGPT 😎

Что означает фраза "Пнуть ведро"

אם היה לכם כוח על, מה זה היה? ולמה?
Делитесь в комментариях 😎

● Штурм Иврита

● Предлоги Иврита

● 110 песен

● Остальное проекты

©️

В ближайшем цикле "Те же буквы, но разные корни" мы составим полезный словарный запас!

В первой части нашего выпуска мы будем работать с коренем ס-ק-ר.
Ну а затем, будем менять буквы местами и смотреть что у нас получилось!
Будет познавательно!

📱 Иврит в Инстаграме

🔊 Иврит на слух

📱 Иврит в Ютубе

📱 Иврит в ТикТоке

©️

https://youtu.be/zCTtDrUVhs4

🇮🇱 Хотите найти работу в Израиле? Подписывайтесь на наш канал! 🚀

💼 Мы публикуем актуальные вакансии, советы по трудоустройству и полезную информацию для работы в Израиле! Поддержка на всех этапах поиска работы: от составления резюме до интервью.

🔹 Простой и удобный доступ к новым предложениям каждый день.
🔹 Помощь в адаптации и трудовых вопросах.
🔹 Реальные вакансии от проверенных работодателей.

Не упустите шанс! Подписывайтесь прямо сейчас и начинайте строить карьеру в Израиле! 📲

Подписывайтесь на канал

Разбор на 00:34

לַחנוֹת или לְהַחנוֹת?
⠀
Оба этих глагола связанны корнем ח - נ - ה/י
⠀
✅ לַחנוֹת - лахнОт (или лаханОт)
✔️ Припарковаться (где-то)
⠀
✅ לְהַחנוֹת - леhахнОт (или леhаханОт)
✔️ Припарковать (что-то)
⠀
לַחנוֹת (בניין פעל) - Спряжение
⠀
אני: חָנִיתִי - חוֹנֶה חוֹנָה - אֶחֱנֶה
אנחנו: חָנִינוּ - חוֹנִים חוֹנוֹת - נַחנֶה
אתה: חָנִיתָ - חוֹנֶה - תַּחנֶה
את: חֲנִית - חוֹנָה - תַּחנִי
אתם: חֲנִיתֶם - חוֹנִים - תַּחנוּ
אתן: חֲנִיתֶן - חוֹנוֹת - תַּחנוּ
הוא: חַנָּה - חוֹנֶה - יַחנֶה
היא: חָנְתָה - חוֹנָה - תַּחנֶה
הם/הן: חָנוּ - חוֹנִים חוֹנוֹת - יַחנוּ
⠀
לְהַחנוֹת (בניין הפעיל) - Спряжение
⠀
אני: הֶחנֵיתִי- מַחנֵה מַחנָהּ- אַחנֶה
אנחנו: הֶחנֵינוּ- מַחנִים מַחנוֹת- נַחנֶה
אתה: הֶחנֵיתָ - מַחנֵה - תַּחנֶה
את: הֶחנֵית - מַחנָה - תַּחנִי
אתם: הֶחנִיתֶם - מַחנִים - תַּחנוּ
אתן: הֶחנִיתֶן - מַחנוֹת - תַּחנוּ
הוא: הֶחנָה - מַחנֵה - יַחנֶה
היא: הֶחנֵיתָהּ - מַחנָהּ - תַּחנֶה
הם/הן: הֶחנוּ - מַחנִים מַחנוֹת - יַחנוּ
⠀
Обратите внимание, что в будущем времени они будут звучать одинаково (кроме местоимения Я).
⠀
На то две причины:
⠀
1️⃣ Первая причина.
⠀
У этих обоих глаголов, в будущем времени, будут одни и те же окончания за счёт третьей корневой буквы - "ה", которая "навязывает" всем формам бинъянов одинаковое звучание окончания (в настоящем и в будущем времени)
⠀
2️⃣ Вторая причина.
⠀
У них одинаковое звучание приставок так, как в бинъяне "הפעיל", по умолчанию, в будущем времени все приставки имеют гласную "А".
⠀
В свою очередь, в бинъяне "פעל" мы тоже получаем приставку с гласной "А" по причине наличия гортанной буквы "ח" в корне (первая буква корня).
⠀
❗Вывод:
В прошедшем и в настоящем времени эти два глагола звучат по разному, в зависимости от типа действия (активное или возвратное).
В будущем же времени оба глагола звучат одинаково.
⠀
✅ הוּא חַנָּה לְיַד הַבַּית.
✔️ Он ПРИПАРКОВАЛСЯ возле дома.
⠀
✅ הוּא הֶחנָה אֶת הָאוֹטוֹ לְיַד הַבַּית.
✔️ Он ПРИПАРКОВАЛ машину возле дома.
⠀
✅ הוּא יַחנֶה לְיַד הַבַּית.
✔️ Он ПРИПАРКУЕТСЯ возле дома.
⠀
✅ הוּא יַחנֶה אֶת הָאוֹטוֹ לְיַד הַבַּית.
✔️ Он ПРИПАРКУЕТ машину возле дома.
⠀
Тоже самое происходит с однокоренными глаголами לַעֲלוֹת - לְהַעֲלוֹת

Парковать и парковаться- в каком случае как правильно говорить и как произносится?

אחד באפריל

Телеграм-канал "NEWS: Израиль и мир" – про новости и разбор информационных фейков от главного редактора Newsru.co.il Евгения Финкеля. Главное и самое интересное за день. Коротко, внятно, без навязывания личного мнения. Всячески рекомендую.

Разбор анекдота + грамматика

Телеграм-канал медицинского иврита

>> Связаться со мной @timor_mil

©️

מעלית שבת...

В чужом глазу соломину видеть, в своём — бревна не замечать.

А также,
טל קיסם מבין שניך טל קורה מבין עיניך

📱 Иврит в Инстаграме

💪 Тренажер Иврита

📱 Иврит в Ютубе

📱 Иврит в ТикТоке

©️

https://youtu.be/xVOz8Lf8xQs

🪞 Свет мой, зеркальце! скажи, да всю правду доложи...

📱 Иврит в Инстаграме

💪 Тренажер Иврита

📱 Иврит в Ютубе

📱 Иврит в ТикТоке

©️

Сегодня, в 20:00😎👇
(В Инстаграме)
https://www.instagram.com/timur.hebrew

©️

📱 Иврит в Инстаграме

🔊 Иврит на слух

📱 Иврит в Ютубе

📱 Иврит в ТикТоке

©️

● Три слов - двойников, которые носители языка часто путают друг с другом.

📱 Иврит в Инстаграме

💪 Тренажер Иврита

📱 Иврит в Ютубе

📱 Иврит в ТикТоке

©️

📱 Иврит в Инстаграме

💪 Тренажер Иврита

📱 Иврит в Ютубе

📱 Иврит в ТикТоке

©️

📱 Иврит в Инстаграме

💪 Тренажер Иврита

📱 Иврит в Ютубе

📱 Иврит в ТикТоке

©️

Есть несколько вариантов.

1.

● לעומתי - леуматИ

2.

● בניגוד אליי
(бэ)нигУд элАй

3.

● בהשוואה אליי
(бэ)hашваА элАй

4.

● להבדיל ממני
леhавдиль мимЭни

5.
● שלא כמוני
(ше)лО камОни

Здравствуйте! Подскажите пожалуйста как правильно сказать

В отличие от меня
По сравнению со мной

Выражение בונה עליך

0:24 разбор + много полезного

● Несколько полезных союзов в иврите

📱 Иврит в Инстаграме

💪 Тренажер Иврита

📱 Иврит в Ютубе

📱 Иврит в ТикТоке

©️

Разбор стендапа на ИВРИТЕ | Цах Роках

📱 Иврит в Инстаграме

🔊 Иврит на слух

📱 Иврит в Ютубе

📱 Иврит в ТикТоке

⚡️ Иврит с Тимуром

📱 Иврит в Инстаграме

💪 Тренажер Иврита

📱 Иврит в Ютубе

📱 Иврит в ТикТоке

©️

Слово שיא - си: Рекорд / Пик

● שעת שיא - шъАт си
● Час пик (Rush hour)

● ספר השיאים של כינס
● Книга рекордов Гиннеса

● לפרוש בשיא - лифрОш (ба)сИ
● Уйти на пике (карьеры)

● שיא החוצפה - си (hа)хуцпА
● Пик наглости (высшая наглость)

● שיא עולמי - си оламИ
● Мировой рекорд

● שיא של כל הזמנים
● си шель коль (ha)зманИм
● Рекорд всех времён (мировой рекорд)

📱 Иврит в Инстаграме

💪 Тренажер Иврита

📱 Иврит в Ютубе

📱 Иврит в ТикТоке

©️

■ Слова
• בְּעֶצֶם - бэ)Эцем)
• לְמַעֲשֶׂה - ле)маасЭ)

частенько встречаются в иврите, означая "По сути / Фактически" (Actually).
⠀
📝 Например,
⠀
✅ כַּדּוּרֶגֶל הוּא בְּעֶצֶם מִשְׂחָק קְבוּצָתִי.

✅ кадурЕгель у' (бэ)Эцем мисхАк квуцатИ.

✅ כַּדּוּרֶגֶל הוּא לְמַעֲשֶׂה מִשְׂחָק קְבוּצָתִי.

✅ кадурЕгель у' (ле)маасЭ мисхАк квуцатИ.
⠀
☑️ Футбол – это по сути командная игра.
⠀
■ Хочу также добавить выражение "בפועל - (ба)пОаль", которое переводится как "Де-факто" / "На деле" / "В реальности" / "Фактически"

📝 Например,

✅ אֲנִי רוֹצָה לִלְמוד עִבְרִית כּל יוֹם, אֲבָל בַּפּועַל יוֹצֵא לִי רַק פַּעֲמַיִים בְּשָׁבוּעַ.
⠀
✅ анИ роцЕ лилмОд иврИт коль ём, авАль (ба)пОаль ёцЕ ли рак паамАим (бэ)шавУа.

☑️ Я хочу (м.р.) изучать иврит каждый день, но на деле у меня выходит (получается) только два раза в неделю.

P.S.

Часто произносят "(ба)фОаль", вместо правильной формы "(ба)пОаль", но всем пофиг, а значит זה מה יש.

©️

⠀
Ставь ❤️ лайк и делись этой публикацией с тем, кому она также будет полезна!

📱 Иврит в Инстаграме

🔊 Иврит на слух

📱 Иврит в Ютубе

📱 Иврит в ТикТоке

©️

📱 Иврит в Инстаграме

💪 Тренажер Иврита

📱 Иврит в Ютубе

📱 Иврит в ТикТоке

©️

Красота – в глазах смотрящего

📱 Иврит в Инстаграме

💪 Тренажер Иврита

📱 Иврит в Ютубе

📱 Иврит в ТикТоке

©️

● Пять контекстов глаголы "Идти"

📱 Иврит в Инстаграме

🔊 Иврит на слух

📱 Иврит в Ютубе

📱 Иврит в ТикТоке

©️

Работа в Израиле

Вакансии напрямую от работодателей по всему Израилю!
От простых позиций без иврита, до директорских должностей.

Рекомендую подписаться:
@BROOTTO_Jobs

📱 Иврит в Инстаграме

🔊 Иврит на слух

📱 Иврит в Ютубе

📱 Иврит в ТикТоке

©️

📱 Иврит в Инстаграме

💪 Тренажер Иврита

📱 Иврит в Ютубе

📱 Иврит в ТикТоке

©️

🔊 https://t.me/timur_hebrew/88

​В преддверии праздника Пурим самое время разобрать корень
ח - פ - ש

● להתחפש (ל) - (леhитхапЕс (ле
● Переодеться (в кого-либо/во что-либо)

К примеру,

● חלק מהילדים בגן התחפשו לגיבורי על.
● Некоторые дети в садике переоделись в супергероев.

● תחפושת - תחפושות
● тахпОсэт - тахпосОт
Костюм/ы (маскарадный)

● לחפש - лехапЕс
● Искать
● Переодевать / Наряжать (в костюм)

К примеру,

● ההורים חיפשו תחפושת של גיבור על בשביל הילד שלהם.
● Родители искали костюм супергероя для своего ребёнка.

● אימא חיפשה את הבן שלה לגיבור על.
● Мама нарядила своего сына в супергероя.

А в кого вы наряжаетесь?
למי אתם מתחפשים החג זה?

📱 Иврит в Инстаграме

💪 Тренажер Иврита

📱 Иврит в Ютубе

📱 Иврит в ТикТоке

©️

הלו, זה האוטו שלי!

📱 Иврит в Инстаграме

💪 Тренажер Иврита

📱 Иврит в Ютубе

📱 Иврит в ТикТоке

©️