Эш эгейну быть, всем спасибо

KAZUI — Cat (пропев)

KAZUI — Cat

Надену маску, хоть не на карнавале.
Ложь управа на всё и всегда.

Одно непонятно: почему мои остыли чувства?
Обман выручает, если мне тоскливо до безумства.
Хотелось прикоснуться к ней, лелеять нежно.
Лишь прикоснуться стоит ей...

"Нельзя ведь так!" — кричишь? Иди к чёрту.
Душа невинна, походу.
Рвать сердце на куски я, извините, не привык.
И ради истинных чувств я очень легко пускаю в ход ложь без стыда.

Любовь — обычный хлам!
Порви! Не верь слезам!
Поужинаем, скажем пару слов, а дальше как в кино...
Лишь чувства убери,
Партнёра обдури —
Не заподозрит ничего тогда героиня.

Надену маску, хоть не на карнавале.
Ложь управа на всё и всегда.

Фу, я снова пьян...
Естественно в таком состоянии я буду говорить, что ты великолепна.

Хотел бы знать наверняка, что будет дальше...
Возможно, жадничал слегка...

Сокрыта под замком от любимой
Желаний, жажды половина.
Не поймите же не так... никто ни прав, ни виноват...
Ведь даже столь нереальную страсть всё же можно на стороне усмирять!
Воу~о

Я ненормальный, никак не могу
Покончить с этими всплесками чувств раз и навсегда...
Я ненормальный, никак не могу...
Мою натуру больную не сдержит узда!
Стойте! Перекур!

Любовь — обычный хлам!
Порви! Не верь слезам!
Мечта моя сокровенная — ласку получить твою.
Ах, если меня любить, то я вряд-ли убегу!
Пойми, я очень прихотливый кот...

И я снова надену маску, хоть не на карнавале.
Ложь управа на всё и всегда.
Грехи примите, дождитесь карнавала —
Невиновных идёт череда!
————————————
Я вам перевод, а вы мне реакции и репосты, окей???
❗Чтобы взять перевод для кавера, нужно написать мне в личные сообщения [@vishulka] и будет вам счастье

Natori — Overdose (пропев)

Natori — Overdose

(Dose, give me, give me)
(Dose, give me, give me)

Я знала, на что иду.
Понимала, что счастья в подобном не найду.
Сквозь пальцы ускользает всё, что мы с тобой не уберегли,
И вышло так, что опасения подтвердились все слово в слово, точь-в-точь.

Давай, играй, легко импровизируй.
Ответ невнятный нужно забыть, ведь это яд.
Ну когда уже дойдёт до нас, что "мы" разбито?
Забывайся и не резонируй.
Яснее чувства отражает мимолётный взгляд,
Но в глазах лишь пустота...

Передоза капкан, милый. Тоскою томимы,
Сон кошмарный будет длиться без конца...
Передоза капкан, милый. Уму непостижимо...
Только не став на паузу, ммм~

Ты знал ведь, на что идёшь?
Понимал то, что счастья в подобном не найдёшь?
Чем дольше вместе мы, тем больше задаю себе вопросов.
Только оправдываться не спеши, ведь в итоге снова снимаю бельё...

Послушай, нам стоит просто порвать
И чашу терпенья не переполнять,
Иначе в конце концов сгниём как тот запретный плод, что поспешили познать.
Давай, расслабься и не резонируй.
Привыкли лгать друг другу о подобных мелочах.
А в глазах лишь пустота...

В передоза капкан, милый, как угодили мы?
Сладкая ложь достала, подавай любовь.
В передоза капкан, милый, как угодили мы?
В шаге от преисподней... Ах, ах, ах, oh yeah~

Передоза капкан, милый. Тоскою томимы,
Сон кошмарный будет длиться без конца...
Передоза капкан, милый. Уму непостижимо...
Только не став на паузу, ммм~

Передоза капкан, милый. Кого-то добило,
Но мы в отличие от них довольны всем.
Пары нет в мире страннее, чем мы с тобой, милый.
Только не ставь на паузу, ммм~
————————————
Скорее всего, песня об отношениях, построенных только на страсти и переросших в зависимость. Герои понимают: что-то они делают неправильное, но уже не могут остановиться
————————————
Я вам перевод, а вы мне реакции и репосты, окей???
❗Чтобы взять перевод для кавера, нужно написать мне в личные сообщения [@vishulka] и будет вам счастье

Ого, как неожиданно
Спасибо за 70 подписчиков!⭐️
Проявите ещё немного терпения, по прогнозу на ближайшие несколько дней передают осадки в виде переводов📻

.-.. .- -.. -. --- --..-- -... ..- -.. . - .-- .- -- .--. . .-. . .-- --- -.. ... . --. --- -.. -. .-.-

--. --- .-.. --- .-- .- -... --- .-.. .. - .--. .. --.. -.. . -.-. .-. -.-- -.. .- ..--

.--. . .-. . .-- --- -.. --- .-- -... --- .-.. -..- ---- . -. . -... ..- -.. . - --..-- .-- .. -.. ...- .. .-.- .-. .- --.. ..- ---. .. .-.. .- ... -..- -.. ..- -- .- - -..-

.- ..- .-- .- ... ... .--. .. -. .- -... . .-.. .- .-.-

Mikito-p — Shoujo rei (пропев)

Kanaria — Yoidore shirazu (пропев)

Mikito-p — Shoujo rei

У шлагбаума летним днём стоишь.
В отчаянии в угол загнанная мышь
С надеждой, что её больше не найдут,
Прыгнула под поезд, завершив этюд.

Эй, мы ещё подруги, да?
Тогда ладонь свою протяни.
Я вижу: ты совсем одна.¹
Тебе не место здесь, пойми.

Чувства волной льются через край.
Только вдвоём: ты и я...

И который раз в памяти проплывают дни,
Голоса цикад крепчают в тени.
Парное украшение
Навек ушло с тобой на тот свет.
Время вспять повернуть нельзя,
Но с той девушкой мы снова друзья!
И образ вижу твой, знакомый такой...
Убивает тоска!

Пробудилась в начале сентября
Природа до боли странная моя,
И на парте в вазе стоит букет цветов —
Будет ещё много жертв и поездов.²

Эй, это ведь твоя вина...
Прошу, взгляни разок на меня.
Эй, раны ещё ноют, да?
Не помогает болтовня.

Руку прозрачную подхвачу,
Так поцелуев хочу...

Бездушные они, эти хищники,
точат зубы на доступных таких.
Вцепятся за мгновение
когтями в юбку жертвы своей.
Крик неистовый оборвал
Тишину дней летних, и отобрал
Школьницу, что так любила в окошко глядеть на облака.

"Я тобой дорожила."

Эй, мы ещё подруги, да?
Тогда ладонь свою протяни.
Я вижу: ты совсем одна.
Тебе не место здесь, пойми.

Может быть в призрачном мире мы
Будем друг друга любить?³

И который раз...
В памяти проплывают дни,
Голоса цикад крепчают в тени.
Парное украшение
Навек ушло с тобой на тот свет.
Время вспять повернуть нельзя,
Но с той девушкой мы снова друзья!
И образ вижу твой, знакомый такой...
Убивает тоска!

Призрак вдруг рукой показал на меня... Но почему?⁴
————————————
1 - в Японии есть поверье, что люди, которые видят призраков, очень скоро умрут
2 - в Японии принято приносить цветы в вазе на стол человека, который мёртв, и в школах существует особый вид буллинга, когда жертве на парту ставят цветы. Это означает "ты должен(-а) умереть"
3 - относится к третьему пункту: лирическая героиня хочет умереть, и скорее всего в финале бросается под поезд. На эту мысль также наталкивают тревожные гудки: светлая летняя мелодия резко обрывается подобно жизни, и слышно только звуковой сигнал с переезда. Похожий момент есть в середине песни после второго припева, но там присутствуют и другие звуки, более протяжные и объёмные. Возможно, воспоминания о смерти второй героини
4 - ещё одно поверье, согласно которому призрак указывает на виновника своей смерти
————————————
❗Гейм сайз выделен курсивом
❗Чтобы взять перевод для кавера, нужно написать мне в личные сообщения [@vishulka] и будет вам счастье

В перевод были внесены корректировки

СПАСИБО ЗА 60 ПОДПИСЧИКОВ💗🌹

Пожалуйста, поделайте репосты, телеграм заебал сокращать мне лимиты на количество историй

Kanaria — Yoidore shirazu

Уже который раз под утро отходняк.
Я не помню ничего после пятого бокала.
Наверняка опять, когда предел иссяк,
Невнятной песни текст за компанию орала...

Мне счастье от запоя ценнее всех устоев.
Снова в пропасть полечу — голос твой слышать не хочу.
Заткнись хоть на минуту, всё равно упрямо буду
Организм добивать.

В здоровом теле живёт здоровый дух,
Но энтузиазм уже потух.
Ещё глоток — и разгоняю кровоток.
В хлам, как всегда. День ото дня
Тоску прогоняет эта дрянь.
Уже привыкла разбавлять вином любви остатки, а-ах...

Смешались голоса, в голове гудят...
В нескладном хоре я теряю свою личность, воу!
Мечтать заманчиво о сладкой жизни, да,
Вот только не могу сдержать дурную хаотичность.

В запое беспросветном так дорожу моментом.
Если даже улечу — голос твой слышать не хочу.
Заткнись хоть на минуту, всё равно упрямо буду
Своё сердце убивать.

В здоровом теле живёт здоровый дух,
Но энтузиазм уже потух.
Сдавалась в плен страстям, все чувства по нулям.
В хлам, как всегда. День ото дня
Тоску прогоняет эта дрянь.
Уже привыкла просто так существовать, ха-а!
————————————
Я вам перевод, а вы мне реакции и репосты, окей???
❗Чтобы взять перевод для кавера, нужно написать мне в личные сообщения [@vishulka] и будет вам счастье

ZUN ft. nomico — Bad apple!! (пропев)

Kanaria — Identity (пропев)

Kanaria — Identity

Ах, думала тебе что-то рассказать,
Но мгновенно всё забыла.
Похожая вуаль привлекает взгляд.
Тут же кружева взлетели.

Доброта фальшивая так нравится другим,
Только я переборщила и сама теперь тону в любви...

Идентичность!
Недосягаемая идентичность!
Идентичность...
В этом я виновата, извини.
(А-а-а)
Не спеши бежать в испуге,
Ведь наши судьбы уже в одну сплелись.
Две звезды чудесных,
Но из них лишь одна сияет
И другую затмевает.
(На-на-на-на...)

На время образ твой в мыслях сейчас задержу,
В объятия его заключу.
Как две души слились и потеряли покой?
Гляди, как аномально с тобой
Похожи мы.

Мне гордыня не позволит завершить игру.
В приступе безумства крылья бьются на ветру.
Что милее: предавать или быть жертвой?
(На-на-на-на-на-на-на-на)(На-на-на-на-на-на-на-на)
Лёд под нашими ногами снова затрещал.
За кулисами два образа, он не солгал.
Посмотри одним глазком, что за завесой.
(На-на-на-на-на-на-на-на)(На-на-на-на-на-на-на-на)

Понимаешь, в чём загвоздка? Это будто бы не то...
Но, конечно же, в конце концов определённо ждёт любовь.

Идентичность!
Недосягаемая идентичность!
Идентичность...
В этом я виновата, извини.
(А-а-а)
Не спеши бежать в испуге,
Ведь наши судьбы уже в одну сплелись.
Две звезды чудесных,
Но из них лишь одна сияет
И другую затмевает
(На-на-на-на...)

На время образ твой в мыслях сейчас задержу,
В объятия его заключу.
Как две души слились и потеряли покой?
Гляди, как аномально с тобой
Похожи мы.
————————————
Допускается вариативность: вместо "на-на-на-на..." петь "ла-ла-ла-ла..."
————————————
Я вам перевод, а вы мне реакции и репосты, окей???
❗Чтобы взять перевод для кавера, нужно написать мне в личные сообщения [@vishulka] и будет вам счастье

УРАААААА, СПАСИБО ЗА 50 ПОДПИСЧИКОВ💗💗💗💗
В честь этого прямо сейчас выложу перевод, который лежал у меня в отложке на 14 число, надо только записать пропев, подождите чутка

ZUN ft. nomico — Bad apple!!

Время как река: утекает — не догонишь,
Только всё ещё ты отчаянно кругами ходишь.
Есть ли в моём сердце смирения крупица?
Ведь другим видней, что во мне таится...

Я не двинусь с места без помощи сторонней,
Временной поток душу выдернет из преисподней.
Жизнь вокруг кипит, но я не подруга миру.
Я всего лишь я, нет ориентира.

Может быть я сплю? Или вижу пустоту?
Я ни слова не скажу, ничего не объясню.
Слышишь, гадкая тоска, я устала от тебя!
Разве это есть беда? Не могу понять себя.

Я не в силах принимать ваши резкие слова:
Начинает сердце ныть, не на месте голова.
Я ступаю на тропу, но свернула не туда...
Мир знакомый поглотит и разрушит темнота.

Есть ли "завтра" у меня в этом мире жалких грёз?
Есть ли место для меня в безнадёжном мире слёз?
— Чем в безумной кутерьме опечалено дитя?
— Разум мой тревожит вновь неизведанное "Я"

Я устала на планете пристанище искать,
Психологию людей не дано мне обуздать.
Может быть когда-нибудь сразу с чистого листа
Начну новую главу и очистится душа.

Время как река: утекает — не догонишь,
Только всё ещё ты отчаянно кругами ходишь.
Есть ли в моём сердце смирения крупица?
Ведь другим видней, что во мне таится...

Я не двинусь с места без помощи сторонней,
Временной поток душу выдернет из преисподней.
Жизнь вокруг кипит, но я не подруга миру.
Я всего лишь я, нет ориентира.

Может быть я сплю? Или вижу пустоту?
Я ни слова не скажу, ничего не объясню.
Слышишь, гадкая тоска, я устала от тебя!
Разве это есть беда? Не могу понять себя.

Я не в силах принимать ваши резкие слова:
Начинает сердце ныть, не на месте голова.
Я ступаю на тропу, но свернула не туда...
Мир знакомый поглотит и разрушит темнота.

Есть ли "завтра" у меня в этом мире жалких грёз?
Есть ли место для меня в безнадёжном мире слёз?
Я могла бы объяснить, кто такая, но скажу
Лаконичное своё "Ни на что я не гожусь".

Есть ли место для меня в этот маленьком мирке?
Есть ли время у меня или я на волоске?
Может быть когда-нибудь сразу с чистого листа
Начну новую главу и очистится душа.

Может быть я просто сплю? Или вижу пустоту?
Я ни слова не скажу, ничего не объясню.
Слышишь, гадкая тоска, я устала от тебя!
Разве это есть беда? Не могу понять себя.

Я не в силах принимать ваши резкие слова:
Начинает сердце ныть, не на месте голова.
Я ступаю на тропу, но свернула не туда...
Мир знакомый поглотит и разрушит темнота.

Если сделаю хоть шаг, если сделаю хоть шаг,
То сломается душа, то сломается душа.
Я раскаяться могу, я раскаяться могу...
Может быть тогда сейчас начну новую главу?

Я не знаю всё ещё абсолютно ничего:
Ни обличья твоего, ни предела моего.
Если веки я свои без усилий разомкну,
Несомненно как всегда выбираю темноту...
————————————
Я вам перевод, а вы мне реакции и репосты, окей???
❗Гейм сайз выделен курсивом
❗Всем известная сокращённая версия подчёркнута
❗Чтобы взять перевод для кавера, нужно написать мне в личные сообщения [@vishulka] и будет вам счастье

Yorube no Sunny, Sunny (пропев)

Morfonica — Yorube no Sunny, Sunny

Дождик вечерний утихал, но я осталась такой, какая есть.
Верю теперь в то, что сама я место выбрала по душе.
(Сияет всё! Сияет всё!)
Похожи хмурые тучи...
(Сияет всё! Сияет всё!)
...на рыб смешных косяк!
С ветерком идти приятно.
(Вот моя гармония!)
Хотелось бы мне так всегда...

Я об одном мечтаю:
По жизни шагать вместе, смеясь.
И пусть на каждой тропинке
Греет (греет),
Греет (греет)
Солнце в ладонях!
Я об одном мечтаю:
Отдаться тому, что важно для нас.
А пейзаж размылся... Отныне не сразит страх!

Я утонула во мраке грозы —
Тучи развеял твой призрачный зов.
Небо окрасилось в цвет бирюзы,
Теплей не видела вечеров.
(Брызгают лучи!) (Брызгают лучи!)
Здесь нити яркого света...
(Брызгают лучи!) (Брызгают лучи!)
...и бархат облаков.
Тона палитры жизни
(Связано тут всё кругом)
Пускай раскрасят путь любой!

Я об одном мечтаю:
Увидеть с тобой мир, полный цветов.
Тянемся к солнцу с рожденья,
Греет (греет),
Греет (греет)...
Ты убегаешь?
Я об одном мечтаю:
Зажечься искрой и между миров
Промелькнуть с надеждой, что я меняю время

Я так хочу любить себя, не глядя ни на что,
Так хочу отнестись к себе с самой мягкой добротой.
Сохрани, сохрани ты сердечко хрупкое...
Скажи, отчего трепещет душа?
(Слышишь? Поёт она для тебя!)
Нас ещё ведь ждут мечты, мы продолжим к ним шагать

Есть у меня мечта!
(Есть у меня мечта!)
Греет... она сбудется, знаю!

Я об одном мечтаю:
Отдаться тому, что важно для нас.
А пейзаж размылся... Отныне не сразит страх!
————————————
Я вам перевод, а вы мне реакции и репосты, окей???
❗Чтобы взять перевод для кавера, нужно написать мне в личные сообщения [@vishulka] и будет вам счастье

Один пунктик был изменён, теперь вп допустим раз в два дня

➰ Добро пожаловать в 🌟🌟🌟  🌟🌟🌟🌟🌟   🌟🌟 🌟🌟🌟 
🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟➰
➿• интересуетесь
➿виртуальными певцами?
➿• ищете где скачать
➿свою любимую вокалоид
➿песню?
➿• интересны новости мира
➿виртуальных
➿ исполнителей?
  👀👀  👀👀👀🤍👀👀 
👀👀  🤍👀👀👀👀👀👀👀
➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿
➰ Здесь вы найдёте:
•биографии
•новости
•песни и их текста
•анонсы концертов и мерча
•официальное творчество и факты, связанные с вашими любимыми виртуальными исполнителями! 🥰
➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿
➖➖➖➖➖:
Робин🤎
🤩🤩🤩 | 🤩🤩🤩
➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿

Ave Mujica — KiLLKiSS (пропев)

Ave Mujica — KiLLKiSS

Затихает звук и началась игра.
Безоружна — в бой, если душа храбра!
Забыла имя, личность рассыпается в прах,
"Я" уже погибло.
Правду-правду — нет! — не отрицай!
Она одна у нас, не отступай!
(Накаляется)
Ещё не поздно всё бросить и вернуть назад.

Энергетический цикл завершается...
Вне строя ты бежишь, ушла из под ног земля
И в лунном блеске растворяешься в ночи.
Жизни свет раскрывается, так что есть мочи кричи...

Руби смело! Целуй страстно!
Убей его! Легко обмани.
Руби смело! Целуй страстно!
Целуй его! И это прими.
Люди — хрупкие существа, их ломает жизнь пополам.
И как за этой пьесой наблюдать смешно из-за кулис.

Ведь мы все одни, одни...
Меня не оставит в покое боль, руки тяну к звезде
В бренной мольбе...
Когда ты истекаешь кровью, тени накрывают планету всю.
Мне хотелось бы познать крупицы личности и мира своего.
Ты вся в крови, но можешь ли ты кровью написать свою мелодию небес?
(Код "KillKiss", ах...)

Руби смело! Целуй страстно!
Убей его! Легко обмани.
Руби смело! Целуй страстно!
Целуй его! И это прими.
Пусть ужасен опять финал, всё изменится, даже провал.
Минуты мимолётны, очень жаль, прочувствуй их душой.
Как найти покой?
Ответь же мне!
————————————
Я вам перевод, а вы мне реакции и репосты, окей???
❗Чтобы взять перевод для кавера, нужно написать мне в личные сообщения [@vishulka] и будет вам счастье