Кимчи (традиционный рецепт) 🇰🇷
Перед началом лучше посмотрет
ь видео, на которое я ориентировалась на 95%. Незнание английского здесь не помешает, если хочется уточнить технические моменты типа как что выглядит, как нарезать и сворачивать. Я не нашла несколько ингредиентов — корейские ферментированные креветки (их я заменила креветочной пастой, перечитав кучу форумов, и уменьшила количество, потому что паста более соленая). Не нашла кое-что из опциональной зелени, но в остальном старалась строго следовать рецепту.
Ингредиенты для засолки:
Пекинская капуста — 2,5 кг
Морская соль - 100 г
«Каша» для кимчи:
500 мл воды
2 ст.л
. сладкой рисовой муки или клейкой рисовой муки (это важно!)
2,5 ст.л. тростникового или белого сахара
Овощи в пасту:
300 г дайкона тёртого «палочками» как на корейскую морковку
200 г морковки также тертой. Можно нарезать соломкой руками, но это жесть долго
10 стрелок зелёного лука мелко нарезанных
Специи и заправка:
~25 зубчиков чеснока из пресса
1 средняя луковица перетертая в блендере или очень мелко нарезанная, натертая
10 г свежего тёртого корня имбиря
120
г рыбного соуса
2 ч.л
. креветочной пасты
160
г хлопьев перца кочукару (это очень важно! Не заменять ни на какой другой перец!)
Итак, поехали.
1. С каждой головы капусты отрезать твердый черенок, если он торчит. Разрезать на две части каждую голову. Лучше сделать надрез до конца кочерыжки, а дальше разрывать руками. Помыть под холодной водой.
Надрезать каждый полукочанчик ещё сантиметров на пять в глубину, не до конца.
2. Время солить. Просолить нужно между каждым лепестком капусты, побольше соли нужно у основания, где листья толще. Все сложить в контейнер, друг на друга горкой. Солиться капуста должна 2 часа, каждые 30 минут нужно переворачивать кочаны и перемешивать, поливать соком, который будет скапливаться на дне.
3. За эти два часа приготовить пасту. Сначала каша: смешать воду и рисовую муку. На среднем огне постоянно помешивая варить пока не загустеет (обычно 10 минут). Когда пойдет пузырем, добавить сахар и варить ещё минуту. Снять с плиты и оставить полностью остывать.
4. В остывшую смесь (пока остывает можно нарезать овощи или натереть на мандолине) добавить: репчатый лук, чеснок, имбирь, рыбный соус, креветочную пасту, кочукару, морковь, дайкон и зелёный лук. Все хорошо перемешать.
5. Когда пройдет 2 часа засолки, капусту хорошо промыть ледяной водой пару раз, разорвать полукочаны по тем линиям-надрезам, которые сделали, разложить и просушить хотя бы полчаса.
6. Надеть перчатки! И каждый кусок промазать хорошо пастой. Потом обмазать снаружи и свернуть калачиком и уложить в тару, которая будет служить местом квашения. Квасить можно в пластиковых контейнерах, но очень важно время от времени открывать крышку и проветривать содержимое.
7. Капусту оставить на день-два при комнатной температуре. До появления пузырьков при надавливании и узнаваемого кислого запаха. После этого переместить в холодильник и дать ферментироваться уже там.
Есть кимчи можно и в этот же день, и через два дня, и неделю, и две.
#рецепт
#закуска