Как работать с дислексиками?
У меня масса учеников с дислексией, совершенно разного возраста, но проблемы с английским у них одни и те же: они не могут читать. Это совершенно не зависит от того, насколько они усердно стараются или каков их уровень мотивации. Они упорно путают b и d, не понимают что A и а - это одна и та же буква, совершенно беспомощны с новым текстом и постоянно забывают даже то, что уже, казалось бы, знали. Почему так происходит?
Обратимся к физиологии. Потому что дислексия - это не педагогическая, а физиологическая проблема.
В левом полушарии мозга есть две зоны, которые отвечают за чтение: теменно-височная и затылочно-височная зона. У каждой своя роль и свои функции.
Тем, кто только учится читать, нужно сначала проанализировать написанное слово, разложить его на отдельные буквы, связать буквы со звуками речи. В этот момент активируется теменно-височная зона мозга.
Тому, кто уже хорошо и бегло читает, нужно только распознать написанное слово, «сфотографировав» его взглядом. В этом случае активируется затылочно-височная зона. Она реагирует очень быстро, распознавая слова менее чем за 150 миллисекунд (это быстрее, чем удар сердца).
Так должно быть в норме. А что происходит при дислексии? В этом случае теменно-височная и затылочно-височная зоны не активируются. А значит, анализ новых слов либо не происходит совсем либо затруднен, а беглое чтение невозможно.
Как тут быть? Нужно, в первую очередь, стремиться к формированию фонематической осведомленности, то есть научить человека связывать написанную букву и звучащий звук. Это очень непросто, но есть проверенные и работающие методики. Одна из них - работа с фонемами (Phonics).
Мы начинаем со знакомства с самой простой фонемой [а]. Соединяем ее с согласными звуками [t], [d], [m], [n], [b], [p]. И вот у нас уже целый набор простых слов для тренировки (dam, mat, pan, bat, tap, map, ant). С этими словами можно придумать массу упражнений: расставь буквы по порядку, лабиринт, зарифмуй, найди правильное окончание к слову и прочее. Подробнее о вариантах упражнений я писала
тут.
А под постом я прикрепила для вас совершенно бесплатный тренажер по чтению коротких гласных, которых я разработала для моих любимых дислексиков и по которому, в том числе, мы работаем.
Освоив короткие гласные, затем переходим к долгим гласным, к согласным и, наконец, к комбинациям букв. На каждом этапе обязательно читаем связные тексты, конечно, учитывая уровень ученика. Сначала он читает только отдельные знакомые ему слова, а учитель или родитель все остальное. Постепенно объем знаний растет, а с ним растет и количество слов, которые человек будет читать самостоятельно.
Когда все правила освоены, можно переходить к изучению sight words, которые составляют до 70% текста и не подчиняются никаким правилам. Подробнее об этом я писала
тут.
К сожалению, лонгитюдное исследование, которое проводит Ассоциация Дислексии Йельского университета, показывает, что дислексикам никогда не удастся компенсировать отставание в скорости чтения от нормотипичных сверстников, но это не означает, что надо сложить лапки и тихо страдать. Мы живем в мире текстов и от того, насколько быстро и эффективно мы читаем, во многом зависит наше будущее. Поэтому чем раньше будет выявлена дислексия, тем выше шанс на хорошую компенсацию. Чем больше будет проведено работы, тем лучше будет результат.
#ADHD #СДВГ #нейроотличия #аутизм #дислексия #английский