Однажды моя сестра, навестив меня в тюрьме, заметила, что на предыдущем визите я выглядел подавленным и печальным. Она сказала мне: «Я хочу, чтобы ты оставался сильным, как всегда, не падал духом и не боялся». Я ответил ей стихотворением под названием «Кто из нас в заточении?», в котором выразил некоторые из этих мыслей:
Моя сестра пришла ко мне в тюрьму, украшенная стойкостью и достоинством.
Она сказала: «Я пришла, чтобы поддержать тебя и укрепить твою решимость.
Не унывай, не теряй терпения, наполнись радостью и надеждой.
Ты не поднимешься по ступеням величия, если не испытаешь горечи».
«О, сестра моя, не бойся ничего, ведь твой брат осознанно выбрал свой путь.
Кто несет призыв к истине, должен быть готов к потерям.
Аллах не оставит нас, пока не отделит праведных от нечестивцев.
А лицемеров и сомневающихся Он поведет к низинам ада».
«Если бы я жил в покое, не зная бед,
С полным кошельком, с множеством друзей, свободно странствуя по свету,
И перед тюрьмой Аллах подарил мне двух дочерей, пленивших взгляды,
Но вскоре я оказался среди стен и решеток.
Скованный цепью на ногах, я услышал приговор.
Обвинение в том, что я помогал своим братьям по религии из любви к жертвенности.
Когда я сплю, мне снятся дети, дом и родные.
Если бы я страдал ради мирских благ, ты увидела бы своего брата слабым».
«Но я надеюсь, что мое терпение приблизит меня к Милостивому,
И что я выпью чашу благовонного напитка или мёда, который течет реками
Исполняя повеление Господа: "Будьте помощниками".
Я заключен, но в моем сердце цветущий сад.
Я читаю, записываю мысли и встаю для молитв ночью.
Размышляю над Кораном, чтобы постичь его тайны,
Сочиняю о причинах терпения, чтобы люди были довольны предопределением,
И моя душа возносится, окруженная любовью к Милостивому».
«В заключении я обретаю богобоязненность, а мой враг несет тяжесть своих грехов.
Сколько я видел "свободных", как будто опьяненных, хотя они не пьяны,
Но привыкли к унижению и живут в ничтожестве,
Они серьезно поклоняются динару и оставив религию в насмешку».
«Если они злятся, то не ради Аллаха, а из-за высоких цен.
Им нет дела до огня ада, но важно найти топливо.
Вместо того чтобы стремиться ко всему миру, они следуют за мячом, соревнуясь в игре.
Так кто же в заточении — я или они, если углубиться в этом вопросе?»
«О, сестра моя, не бойся ничего, твой брат не совершил позора.
Разве является позором защита уммы, если поругана её честь?
Почему мы держим порицание в тайне, боясь гнева и пленения?
Мы не дали молодежи нашей уммы образцов для гордости,
И поэтому они сделали символом своего героизма того, кто отверг Аллаха, как Че Гевару.
Разве подобает нам, последователям Мухаммада, подражать Че Геваре?
Тот, кто поклоняется Аллаху Всесильному, не идет на поводу у течений,
Кто ищет величия у кого-то, кроме Аллаха, найдет лишь потери».
«Они спрятались в паучьем доме, разрушением надеясь построить что-то.
Видела ли ты, как преступник в Тунисе открыто воюет с Аллахом,
Преследует каждую женщину в хиджабе, чтобы угодить христианам,
Желая быть песком под подошвами неверных,
На протяжении четверти века он предан им, стремясь укрепиться во власти.
Если они войдут в нору ящерицы, он последует за ними, унижаясь и пресмыкаясь.
О, сестра моя, не бойся ничего, твой брат полагается на Всемогущего Аллаха.
Аллах защищает нас, тогда как нечестивцам Он обещал гибель».
Итог:
Терпи в испытаниях и думай хорошо о Своем Господе, Его мудрости и милости. И если тебе это удастся, то знай, что Аллах пожелал тебе блага.
✈️
МИНБАР