Your trial period has ended!
For full access to functionality, please pay for a premium subscription
BI
Библиотека № 24 - Культурный центр имени Назыма Хикмета
https://t.me/biblioteka24nh
Channel age
Created
Language
Russian
-
ER (week)
27.68%
ERR (week)

ГБУК г. Москвы “ОКЦ САО” 📸 Самое интересное о работе библиотеки и Культурного центра на фото и видео 📚 Книжные подборки 🎨 Творческие студии 🧑‍🎨 Мастер-классы 🎤 Концерты и спектакли ✍️ Встречи с писателями 🌐 Наш сайт: https://kulturasao.ru/

Messages Statistics
Reposts and citations
Publication networks
Satellites
Contacts
History
Top categories
Main categories of messages will appear here.
Top mentions
The most frequent mentions of people, organizations and places appear here.
Found 367 results
🔔 Друзья, обращаем ваше внимание на изменения в режиме работы

🗓️ 30 апреля и 8 мая рабочий день всех структурных подразделений ГБУК г. Москвы «ОКЦ САО» будет сокращён на один час

🗓️ 1 и 9 мая – выходные дни во всех Библиотеках и Культурных центрах Северного округа

Единый номер телефона для справок: +74956635533
#культурасеверамосквы #культурарядом
04/27/2025, 11:53
t.me/biblioteka24nh/1130
В рамках Библионочи звучат стихи! 👇
04/26/2025, 20:23
t.me/biblioteka24nh/1127
❤️❤️❤️❤️
«Библионочь» уже сегодня: готовы встречать гостей!

Мы подготовили огромное количество мероприятий, куда можно отправиться всей семьёй и отлично провести выходные! 🦉

Мастер-классы и экскурсии, игротеки и лекции, квизы и спектакли, концерты и творческие встречи. И всё это – бесплатно!

📚Для вашего удобства собрали все мероприятия на сайте

Выбирайте и присоединяйтесь!

Единый номер телефона для справок: +74956635533
#культурасеверамосквы #культурарядом
04/26/2025, 12:25
t.me/biblioteka24nh/1125
Дайджест самых ярких событий на ближайшую неделю 🔥

📍28 апреля (Пн), 12:00
Персональная выставка линогравюр Александра Меркулова «Держимый Арктикой»
Линогравюры Александра Меркулова из коллекции скульптора Степана Мокроусова – это суровая природа, льдины, корабли и фигуры полярников, – всё наполнено жизнью, мужеством и уважением к северной стихии.
Экспозиция открыта до 29 июня.
Культурный центр Ф.А. Искандера – Библиотека № 36
ул. Правды, д. 11
Вход свободный
6+

📍29 апреля (Вт), 16:30
Программа «День Победы – значит нет войны»
В исполнении артистов и преподавателей Детской музыкальной школы имени Г.Ф. Генделя прозвучат песни военных лет.
Библиотека № 30
ш. Коровинское, д. 22
Бесплатно
12+

📍30 апреля (Ср), 17:00
Читательский клуб «Совёнок»
Мероприятие будет посвящено сказке шведской писательницы Астрид Линдгрен «Принцесса, которая не хотела играть в куклы». Дети смогут помечтать, отгадают загадки и попробуют себя в роли артистов, разыгрывая сюжеты из сказки.
Детская библиотека № 22 имени Л.А. Кассиля
ш. Ленинградское, д. 120
Регистрация по ссылке
Бесплатно
6+

📍30 апреля (Ср), 18:00
Мастер-класс «Душка-игрушка»
Участники мастер-класса смогут сделать мягкую игрушку из разноцветных лоскутков ткани, ниток, синтепона и мелкой фурнитуры.
Культурный центр «Гармония»
ул. Дубнинская, д. 73А
Регистрация по ссылке
Бесплатно
12+

📍1 мая (Чт), 12:00
Акция «Стена Памяти»
«Стена Памяти» – это один из новых форматов Всероссийской акции «Бессмертный полк». Каждый желающий сможет принести фотографии своих предков, участвующих в ВОВ, и рассказать о них.
Акция продлится до 9 мая 2025 года.
Библиотека № 25 имени Всеволода Иванова
ул. Врубеля, д. 13
Бесплатно
0+

📍2 мая (Пт), 12:00
Выставка «Советский воин – воин освободитель!»
Гостей ждёт выставка плакатов художницы Людмилы Семеновны Тарасовой. Она родилась в 1937 г. в Москве, закончила архитектурный техникум, а затем высшее Строгановское училище. С 1965 по 1980 гг. занималась разработкой рекламных плакатов для издательств «Союзгосцирк», «Москонцерт», «Внешторгиздат» и других.
Выставка продлится до 30 мая 2025 года.
Библиотека № 24 – Культурный центр имени Назыма Хикмета
ул. Новопесчаная, д. 23, корп. 7
Бесплатно
6+

📍3 мая (Сб), 15:00
Мастер-класс «С Днём Победы!»
Участники мастер-класса создадут объёмную поздравительную открытку, которая станет прекрасным символом памяти и уважения к героям
Библиотека № 44 имени В.Г. Короленко
ул. Смольная, д. 11
Бесплатно
6+

Единый номер телефона для справок: +74956635533
#культурасеверамосквы #культурарядом
04/26/2025, 11:48
t.me/biblioteka24nh/1124
🎖Вчера в Библиотеке №24 - Культурном центре имени Назыма Хикмета прошел "Урок мужества", посвященный 80-летию Великой Победы, для 5"А" класса ГБОУ г. Москвы Школы №1384 имени А.А. Леманского.

Пятиклассники вместе со своим классным руководителем вспоминали о подвигах наших солдат. Дети пели песни военных лет и рассказывали о своих героических предках.

Этот урок стал важным напоминанием о цене Победы и о нашем долге хранить память о тех, кто подарил нам мирное небо.

Выражаем огромную благодарность ученикам 5"А" класса за их активное участие, искренний интерес и трогательные выступления!

Отдельное спасибо классному руководителю - Ирине Николаевне Борисовой за чуткое руководство и поддержку!

Также благодарим Екатерину Борисовну Кивит за помощь в организации и проведении этого важного мероприятия.

💖 И, конечно же, благодарим всех родителей за воспитание таких замечательных детей!


#Победа80 #Год_Защитника_Отечества_2025
#Библиотека_имени_Назыма_Хикмета #Культурный_центр_имени_Назыма_Хикмета #культурарядом #школа1384 #УрокМужества
04/25/2025, 16:00
t.me/biblioteka24nh/1123
🇹🇷Вчера прошла лекция "Преломление смыслов: Особенности художественного перевода с турецкого языка".

Мы рады, что так много из вас заинтересовались этой темой и пришли послушать Елену Александровну Оганову - кандидата филологических наук, доцента, заместителя заведующего кафедрой тюркской филологии Института стран Азии и Африки МГУ им. Ломоносова, преподавателя турецкого языка, переводчика-синхрониста и настоящего мастера своего дела!

Елена Александровна рассказала о тонкостях художественного перевода с турецкого языка, поделилась своим богатым опытом и провела практический мастер-класс по переводу фрагмента художественного текста. 📝

Вторая часть встречи прошла в формате живого общения. Участники смогли задать Елене Александровне свои вопросы о турецком языке, особенностях перевода, культурном взаимодействии России и Турции и многом другом.

Благодарим всех, кто был с нами! Уверены, что каждый открыл для себя что-то новое и интересное! ✨

Следите за нашими анонсами и не пропустите новые увлекательные мероприятия!



#Библиотека_имени_Назыма_Хикмета #Культурный_центр_имени_Назыма_Хикмета
#культурасеверамосквы #культурарядом
04/24/2025, 11:07
t.me/biblioteka24nh/1116
Единый читательский билет в вашем смартфоне!

📱 Воспользоваться услугами столичных библиотек можно с помощью приложения «Мой id», в котором доступна электронная версия читательского билета.

Для получения книги в библиотеке:
*️⃣войдите в приложение
*️⃣кликните на карточку «Единый читательский билет»
*️⃣предъявите штрихкод библиотекарю

Также в карточке вы сможете посмотреть список всех книг, которые находятся у вас на руках, и сроки их возврата.

В приложении вы можете продлить срок хранения книги и найти о ней дополнительную информацию: автора, дату возврата и адрес библиотеки, куда её следует вернуть.

Скачать приложение «Мой id»

Единый номер телефона для справок: +74956635533
#культурасеверамосквы #культурарядом
04/23/2025, 18:26
t.me/biblioteka24nh/1112
🦉 26 апреля Библионочь.

Мы рады поделиться программой Библионочи-2025, которая состоится в Библиотеке №24 - Культурном центре имени Назыма Хикмета в эту субботу - 26 апреля. Акция "Библионочь" пройдет в России уже в 14-й раз и в этом году приурочена к 80-летию Великой Победы:

12:00 - 22:00
Выставка "Советский воин - воин освободитель!" (6+)
Гостей ждет выставка плакатов художницы Людмилы Семеновны Тарасовой. Она родилась в 1937 г. в Москве, закончила архитектурный техникум, а затем высшее Строгановское училище. С 1965 по 1980 гг. занималась разработкой рекламных плакатов для издательств "Союзгосцирк", "Москонцерт", "Внешторгиздат" и других. "Посвящаю памяти моего отца - русского солдата" - такую сопроводительную надпись к своим работам оставила художница.
Бесплатно, регистраци
я


18:00 - 22:00
Виртуальная выставка "Города - герои" (12+)
Виртуальная выставка включает показ видеоролика с рассказами о городах, удостоенных звания "Город-герой". Посетители совершат воображаемое путешествие по значимым местам нашей страны и узнают больше о подвиге жителей разных городов в годы войны.
Бесплатно, регистраци
я


19:00 - 19:30
Мастер-класс "Письмо солдату" (12+)
Каждый желающий может написать письмо бойцам специальной военной операции. Участники мастер-класса напишут свои пожелания, расскажут о себе и своей малой родине, вспомнят подвиги дедов и прадедов в Великой Отечественной войне, героев, погибших в "горячих точках". Все материалы будут предоставлены: листы, фломастеры, карандаши и ручки. Письма передадут солдатам.
Бесплатно, регистраци
я


19:30 - 21:00
Литературно-исторический марафон "Страницы великой Победы" (12+)
В рамках мероприятия прозвучат фрагменты книг о Великой Отечественной войне, письма с фронта, воспоминания ветеранов. Выразительное чтение актеров и известных горожан поможет передать эмоции, переживания и мужество тех, кто сражался за Родину.
Бесплатно, регистраци
я


Ждём всех в Библиотеке № 24 - Культурном центре имени Назыма Хикмета, ул. Новопесчаная, д. 23, корп. 7

ВХОД СВОБОДНЫЙ.


#библионочь #ялюблюмоскву #библиотекимосквы #идувбиблиотеку
04/23/2025, 12:37
t.me/biblioteka24nh/1110
Дайджест инклюзивных мероприятий на май 📝

На культурных площадках Севера Москвы проходят мероприятия, доступные для людей с инвалидностью: концерты, спектакли, мастер-классы.

📍3 мая (Сб), 15:00
Мастер-класс по созданию открытки
На творческом занятии ребята смастерят объёмную
поздравительную открытку ко Дню Победы.
Библиотека № 44 имени В.Г. Короленко
ул. Смольная, д. 11
Справки по тел.: +74954520797
Бесплатно
6+

📍6-8 мая (Вт-Чт), 12:00
Комплексная программа «Не прервётся наша связь!»
Читатели примут участие в создании большой праздничной стенгазеты о подвиге нашей страны в годы Великой Отечественной войны, разместят фотографии бойцов и их семей, отрывки из писем «полевой почты», поздравительные открытки.
Библиотека № 32
ул. 8 Марта, д. 15, корп. 6
Бесплатно
12+

📍14 мая (Ср), 15:00
Экскурсия «Знакомство с библиотекой»
Дети посетят различные отделы библиотеки: абонемент, творческую лабораторию, зал искусств, компьютерный класс и фонд. В каждом пространстве их будут ждать интерактивные задания.
Библиотека № 25 имени Всеволода Иванова
ул. Врубеля, д. 13
Справки по тел.: +74991585986
Бесплатно
6+

📍17 мая (Сб), 15:00
Встреча в «Литературной гостиной»
Прозвучит рассказ о детских и юношеских годах Александра Твардовского, о его становлении как поэта. Гости услышат отрывки из произведений Твардовского в исполнении Константина Утенина.
Библиотека № 44 имени В.Г. Короленко
ул. Онежская, д. 17, корп. 4
Справки по тел.: +74954564776
Бесплатно
18+

📍17 мая (Сб), 15:00
Концерт «Майский вальс»
В исполнении вокального ретро-дуэта «Хорошее настроение» (Нина Кучеренко и Виктор Адоменас), лауреатов международного конкурса «Романсиада без границ», прозвучат песни из советских кинофильмов и лирические песни военных лет.
Библиотека № 42 имени А.П. Платонова
ул. Усиевича, д. 16
Справки по тел.: +74991517631
Бесплатно
18+

📍17 мая (Сб), 15:00
Мастер-класс «Роспись матрёшки»
Дети узнают о том, чем отличаются традиционные виды росписи матрёшек (семёновская, майданская, вятская, тверская, сергиевская), а затем попробуют самостоятельно украсить заготовки из картона.
Библиотека № 44 имени В.Г. Короленко
ул. Смольная, д. 11
Справки по тел.: +74954520797
Бесплатно
6+

📍25 мая (Вс), 12:00
Музыкально-пластический мастер-класс от театра «Книга мечты»
Мероприятие проведёт Наталия Константинова – руководитель Семейного театра-клуба «Книга мечты». На мастер-классе ребята смогут потанцевать руками под разную музыку, разыграть вместе с ведущей рассказ «Танцующая корова», научиться импровизировать и придумывать собственные движения.
Центральная детская библиотека № 46 имени И.З. Сурикова
ул. Михалковская, д. 15
Регистрация по ссылке (проходят только дети)
Справки по тел.: +74991541012, +74991545197
Бесплатно
Для детей от 5 до 10 лет

📍31 мая (Сб), 16:00
Литературно-поэтический спектакль «Серебро»
Спектакль проекта «Камерный театр» о жизни и творчестве Анны Андреевны Ахматовой. Это история о женщине, о жене, о матери, о поэтессе, о цельном и стойком Человеке.
Библиотека № 44 имени В.Г. Короленко
ул. Фестивальная, д. 46, корп. 1
Справки по тел.: +74954538105
Бесплатно
18+

👉Площадки из этой подборки оборудованы пандусами, поручнями, доступными для посетителей в инвалидной коляске санитарными комнатами.

Единый номер телефона для справок: +74956635533
#культурасеверамосквы #культурарядом
04/22/2025, 17:30
t.me/biblioteka24nh/1109
Друзья, делимся теплыми воспоминаниями о нашей чудесной встрече с писательницей Олесей АйПи и презентации её книги "Пушистые ангелочки на Земле"!

Какие же замечательные эмоции мы все получили! Дети из ГБОУ г. Москвы "Школы №1251 имени генерала Шарля де Голля" познакомились с обаятельной Олесей, узнали, как создавалась книга, и, конечно, о захватывающих приключениях пушистых героев. 🐶🐱

Было здорово увидеть, как ребята перевоплотились в юных корреспондентов! Они задавали Олесе самые интересные вопросы, а игра "Юный корреспондент" прошла на ура!

Особенно трогательным моментом стал душевный разговор о любимых питомцах. Дети делились историями о своих четвероногих друзьях, а познавательный видеоряд показал, как много наши меньшие братья значат для нас.

И какой же подарок Олеся преподнесла всем нам, исполнив свою прекрасную песню!

Автографы и фото на память стали прекрасным завершением этой замечательной встречи.

Благодарим всех, кто был с нами! 🤗


#Библиотека_имени_Назыма_Хикмета #Культурный_центр_имени_Назыма_Хикмета #культурарядом #школа1251
04/22/2025, 16:43
t.me/biblioteka24nh/1108
✍️ Стихи в красках, музыка в словах: Уникальное событие "Лаборатория поэзии".

Приглашаем вас посетить уникальную музыкально-поэтическую литературную гостиную, где встречаются творческие личности - поэты, музыканты, барды, художники и актёры! 🎶

Проект «Лаборатория поэзии» объединяет людей, неравнодушных к литературе, музыке и поиску смысла жизни.

Проект стремится стать площадкой для творческого диалога между известными и начинающими авторами, а также способствовать развитию креативного пространства высокого уровня. Одной из ключевых целей является популяризация литературы и библиотеки как важного социального института.

🎤В программе участвуют:

⦁ Ведущий - Валерий Шевченко - поэт, прозаик, режиссер, журналист, педагог, член Союза писателей России, организатор музыкально-поэтических мероприятий и автор проекта «Лаборатория поэзии».

⦁ Розалия Юдина (скрипка) 🎻 и Злата Юдина (хореография) - семейный дуэт, чьи выступления уже были отмечены на международных фестивалях.

⦁ Андрей Юдин — член Союза художников России, член-корреспондент Петровской академии наук и искусств, который в реальном времени создаст картину под стихи Валерия Шевченко.

⦁ Даниила Шведов - студент по классу гитары Московского областного музыкального колледжа имени С.С. Прокофьева.

Не упустите шанс стать частью этого яркого творческого события!

На мероприятие необходима регистрация

📆 26 апреля(Сб.) в 18.00

📍 Библиотека №24 - Культурный центр имени Назыма Хикмета, ул. Новопесчаная, д. 23, к. 7

Единый номер телефона для справок: +74956635533

#культурасеверамосквы #культурарядом #Библиотека_имени_Назыма_Хикмета #Культурный_центр_имени_Назыма_Хикмета
04/21/2025, 13:10
t.me/biblioteka24nh/1101
Пасхальные традиции на страницах книг☀️

Домашние хлопоты, аромат куличей, звон колоколов и детские забавы – через простые детали писатели передавали особое настроение светлого праздника.

🔂В этих карточках мы собрали красочные описания пасхальных традиций из произведений Ивана Шмелева, Клавдии Лукашевич, Надежды Тэффи, Владимира Набокова.

Единый номер телефона для справок: +74956635533
#культурасеверамосквы #культурарядом
04/20/2025, 11:53
t.me/biblioteka24nh/1100
Книга дня: «Почти серьёзно» 📚

Сегодня отмечается Международный день цирка!

Юрий Владимирович Никулин… За этим именем стоят весёлые цирковые репризы, прекрасно сыгранные роли в любимых всеми фильмах и, конечно, Московский цирк на Цветном бульваре.

Биография Юрий Никулина – это чуть ироничный рассказ о себе и серьёзный о других: родных и близких, знаменитых и малоизвестных, но невероятно интересных людях цирка и кино. Книга полна юмора. В ней нет неправды. В ней не приукрашивается собственная жизнь и жизнь вообще.

«Попытайтесь осчастливить хотя бы одного человека и на земле все остальные будут счастливы», – пишет Юрий Никулин. Откройте её, и вы почувствуете, что он сидит рядом с вами и рассказывает свою историю именно вам!

📲Забронировать книгу онлайн в Библиотеках Севера Москвы – по ссылке

Единый номер телефона для справок: +74956635533
#культурасеверамосквы #культурарядом
04/19/2025, 11:41
t.me/biblioteka24nh/1094
Дайджест самых ярких событий на ближайшую неделю🔥

📍23 апреля (Ср), 11:00
Экскурсия «Суриков – мастер исторической живописи»
В рамках краеведческого проекта «Моя Москва, мой Сокол» участники экскурсии пройдут по посёлку художников, послушают рассказ о творчестве Сурикова, о людях, которые здесь жили.
Библиотека № 28
ул. Алабяна, д. 12, корп. 4
Бесплатно
12+

📍24 апреля (Чт), 18:00
Концерт «Песни Победы»
В исполнении эстрадного артиста, лауреата российских и международных конкурсов, ветерана боевых действий Сергея Избаша прозвучат знаковые композиции времён Великой Отечественной войны.
Библиотека № 37
ул. Дубнинская, д. 16, корп. 1
Стоимость – 500 руб.
Купить бил
ет
12+

📍25 апреля (Пт), 13:30
Интерактивная познавательная программа «Путешествие по галактике»
Юных участников ждёт погружение в увлекательный мир астрономии, которое поможет им развить критическое мышление и навыки решения проблем.
Детская библиотека № 45
ул. Пулковская, д. 3, корп. 1
Бесплатно
6+

📍25 апреля (Пт), 18:00
Настольная игра «Бункер»
Игра «Бункер» – это дискуссия о выживании после апокалипсиса. Каждый игрок получит случайные характеристики, которые определяют его ценность для будущего возрождения цивилизации. Участникам предстоит решить, кто из них достоин места в спасательном бункере.
Культурный центр «Нега»
ш. Дмитровское, д. 33, стр. 5
Стоимость – 300 руб.
Купить
билет
18+

📍25 апреля (Пт), 19:00
Концерт «Твой танец – твоё дыхание»
Концерт, посвящённый Международному дню танца. В программе: выступления хореографических коллективов центра и гостей мероприятия.
Культурный центр «Онежский»
ул. Флотская, д. 25
Регистрация по ссылке
Бесплатно
0+

📍26 апреля (Сб), 12:00
Кукольный спектакль «Огниво»
Зрителей ждёт погружение в атмосферу классического европейского театра марионеток: декорации в стиле старинной шкатулки, сменные фоны, занавес с позументом и звуки шарманки.
В постановке используются 11 уникальных кукол-марионеток с различными механизмами управления.
Библиотека № 23 имени М. Горького
ул. Астрадамская, д .4
Стоимость – 400 руб.
Купит
ь билет
Для детей от 3-х лет

📍27 апреля (Вс), 12:00
Мастер-класс «Солнечный пейзаж с видом на море»
Художник Алёна Смоленская научит основам акриловой живописи. На занятии вы сможете передать на холсте всю красоту и безмятежность моря: блики солнца, играющие на поверхности воды, и цветущий берег.
Центральная детская библиотека № 46 имени И.З. Сурикова
ул. Михалковская, д. 15
Стоимость – 2000 руб.
Купи
ть билет
18+

📍27 апреля (Вс), 17:00
Концерт «Пасхальные приношения»
Учащиеся Знаменской школы искусств исполнят произведения русских классиков, переложения народных песен, популярные пьесы зарубежных композиторов на фортепиано, гитаре, виолончели и даже укулеле.
Библиотека № 44 имени В.Г. Короленко
ул. Фестивальная, д. 46, корп. 1
Бесплатно
6+

Единый номер телефона для справок: +74956635533
#культурасеверамосквы #культурарядом
04/19/2025, 11:12
t.me/biblioteka24nh/1093
😮 Спешим поделиться с вами ещё одной замечательной новостью!

Наше недавнее мероприятие, открытая беседа «От Босфора до экрана», посвященная переводу и дубляжу турецких сериалов, приобрело поистине медийный масштаб! Многие интернет-издания осветили это событие, и теперь о нас и наших уникальных мероприятиях узнало еще больше людей!

В статьях подробно рассказано, как прошла встреча, и раскрыты некоторые тайны и трудности, которые встречаются при озвучивании турецких сериалов. Всем, кто интересуется, как работают актеры и переводчики за кадром, рекомендуем к прочтению!

Статья в журнале «The Voicemag
»

Статья в журнале «Новый очаг
»

Статья в «Семь дней
»

Статья на «Домашнем
»

Нам невероятно приятно такое внимание, и мы готовы и дальше радовать вас интересными, познавательными и действительно стоящими встречами!

Ваша Библиотека №24 - Культурный центр имени Назыма Хикмета.
04/18/2025, 19:07
t.me/biblioteka24nh/1090
📚 В гостях у Назыма Хикмета: юные читатели открывают мир библиотеки!

Сегодня Библиотеку №24 - Культурный центр имени Назыма Хикмета посетили любознательные ученики 3 "В" класса ГБОУ Школы № 1287.

В рамках экскурсии "Назым Хикмет – детям!", которая регулярно проводится в нашей библиотеке, дети узнали, как стать читателем, зачем нужны библиотеки и какую роль они играют в жизни людей.

Особое впечатление на ребят произвела мемориальная комната Назыма Хикмета, где они послушали стихотворение поэта "Дадим шар земной детям…" и узнали много интересного о его жизни.

Встреча прошла в теплой и уютной атмосфере. Дети задавали множество вопросов о библиотеке и о самом турецком поэте, а после экскурсии поделились своими впечатлениями.

Мы рады были видеть наших маленьких гостей и надеемся, что они еще не раз побывают у нас!

#Назым_Хикмет_детям #Библиотека_имени_Назыма_Хикмета #Культурный_центр_имени_Назыма_Хикмета #культурарядом #Школа1287
04/18/2025, 17:50
t.me/biblioteka24nh/1089
Вчера вечером в Библиотеке №24 - Культурном центре имени Назыма Хикмета прошла очередная встреча разговорного клуба "Мост через Босфор", посвященная писательскому мастерству.

Наш гость, Элиф Ягмур Урфалыоглу – писательница, преподаватель и знаток турецкой литературы, – поделилась своей вдохновляющей историей о том, как мечта превращается в книгу.

Элиф Ягмур проиллюстрировала свой рассказ примерами из собственных произведений, что сделало встречу еще более интересной и познавательной.

У нас получилась вдохновляющая беседа о книгах и тонкостях языка.

Благодарим всех, кто пришел!🫶

Следите за нашими анонсами и присоединяйтесь к следующим встречам "Моста через Босфор"!


#РК_МостчерезБосфор
04/18/2025, 15:34
t.me/biblioteka24nh/1084
📚Открытая лекция о художественном переводе с турецкого языка

Если вам интересен турецкий язык и переводческое мастерство — не пропустите!

В Библиотеке №24 - Культурном центре имени Назыма Хикмета пройдет открытая лекция «Преломление смыслов: Особенности художественного перевода с турецкого языка».

Лекцию проведет Елена Александровна Оганова — кандидат филологических наук, доцент, заместитель заведующего кафедрой тюркской филологии Института стран Азии и Африки МГУ имени М.В. Ломоносова, член-корреспондент Турецкого лингвистического общества, автор более 100 научных и учебно-методических публикаций по турецкому языку, действующий последовательный и синхронный переводчик, переводчик художественной литературы.

В рамках мероприятия лектор расскажет об основных нюансах художественного перевода с турецкого языка и проведет мастер-класс по переводу фрагмента турецкого художественного текста на русский язык. Во второй части мероприятия состоится общение лектора с аудиторией, в ходе которого Е.А. Оганова ответит на все интересующие вас вопросы, связанные с турецким языком, переводческой деятельностью, особенностями турецкого-российского взаимодействия и т.д.

Присоединяйтесь и совершенствуйте свой турецкий! 🇹🇷

❗Обязательная регистрация по ссылке

16+
04/18/2025, 09:51
t.me/biblioteka24nh/1082
📚Пополнение фонда: что почитать?

Полки нашей библиотеки пополнились свежими изданиями! Мы получили большую партию новинок.

Вас ждут захватывающие романы, запутанные детективы, увлекательные биографии и многое другое!

Приходите к нам, выбирайте книгу по душе и наслаждайтесь чтением!


#Б24_новинки
04/17/2025, 16:09
t.me/biblioteka24nh/1081
Акция «Письмо солдату» стартует во всех библиотеках Севера Москвы 💌

До 29 апреля все библиотеки Северного округа принимают письма и книги для бойцов, которые проходят лечение и реабилитацию. Посылки будут доставлены в военные госпитали 6 и 7 мая.

В суровые дни Великой Отечественной войны письма были настоящей нитью жизни. Маленькие треугольники с неровными строчками приносили на фронт надежду и силы выстоять.

Прошли десятилетия, но многое осталось неизменным. Сегодня, как и тогда, есть те, кто защищает Родину. Кто залечивает раны, восстанавливается, борется за возвращение к своим родным и близким. Им тоже нужны ваши добрые слова и поддержка.

🔂Пусть кто-то, читая ваше письмо, улыбнётся впервые за долгое время. Пусть кто-то почувствует – его ждут, о нём помнят, в него верят!

Единый номер телефона для справок: +74956635533
#культурасеверамоск
вы #культурарядом
04/17/2025, 11:09
t.me/biblioteka24nh/1077
🎖 Сегодня мы хотим рассказать вам о Юрии Леонидовиче Фотинове (1924-2022), генерал-лейтенанте авиации, прослужившем в ВВС почти полвека (1942-1989). Участник Великой Отечественной войны, военный летчик 1-го класса, истребитель. За 30 лет службы на летных должностях освоил 15 типов самолетов. Последние 10 лет службы занимал должность заместителя начальника политуправления ВВС.✈️

С 1990 по 2005 год Юрий Леонидович активно участвовал в ветеранском движении, будучи заместителем председателя Совета Российского Союза ветеранов Вооруженных Сил, а затем – заместителем председателя Российского Комитета ветеранов войны и военной службы. Также он был членом Союза писателей.

В Библиотеке № 24 – Культурном центре имени Назыма Хикмета хранятся фотографии и книги из личного архива Ю.Л. Фотинова с автографами выдающихся летчиков, космонавтов, ученых и других деятелей России, а также его летный шлем, парадно-выходной мундир и фуражка. Эти ценные экспонаты были переданы библиотеке вдовой Юрия Леонидовича – Людмилой Павловной Фотиновой, работавшей военным врачом.

На выставке также представлена книга Анны Тимофеевны Гагариной "Слово о сыне" с личным автографом автора. Книга матери первого космонавта планеты Земля рассказывает о детстве и юности Юрия Алексеевича Гагарина и также принадлежала семье Фотиновых.

Благодарим Совет ветеранов района Сокол и Л. П Фотинову за предоставленные уникальные материалы и приглашаем всех посетить нашу выставку!

Экспозицию можно увидеть в часы работы библиотеки с 12:00 до 20:00 (кроме подельника).

#Победа80 #Год_Защитника_Отечества_2025
#совет_ветеранов_района_Сокол
#Библиотека_имени_Назыма_Хикмета
04/16/2025, 12:09
t.me/biblioteka24nh/1076
🎖 Память поколений: тематические выставки к 80-летию Победы

В преддверии 80 – летия Великой Победы сотрудники Библиотеки №24 – Культурного центра имени Назыма Хикмета подготовили тематические выставки, посвященные подвигу советского народа в борьбе с фашизмом. Жители района Сокол, как и все граждане нашей страны, внесли неоценимый вклад в общую победу, трудясь на заводах, сражаясь на фронте, проявляя мужество и стойкость в тылу. Память об этом подвиге мы бережно храним и передаем следующим поколениям.

В нашей библиотеке представлена литература о Великой Отечественной войне, её героях и о Великой Победе, газеты военных лет, мемориальные экспонаты, рассказывающие о фронтовиках – жителях района Сокол, выдающихся военачальниках и генералах.


#Победа80
#Год_Защитника_Отечества_2025
#совет_ветеранов_района_Сокол
#Библиотека_имени_Назыма_Хикмета
04/16/2025, 12:08
t.me/biblioteka24nh/1072
📖От мечты до книги: писательская история на турецком

Друзья, приглашаем вас на новую встречу разговорного клуба "Мост через Босфор"!

Наш модератор - Элиф Ягмур Урфалыоглу - писательница, преподаватель и знаток турецкой литературы, поделится своей писательской историей, расскажет, как мечта превращается в книгу, и приведёт примеры из собственных произведений.

Будем говорить о книгах, вдохновении, языковых нюансах и, конечно, практиковать турецкий в живом общении. Отличный повод пополнить словарный запас и услышать турецкий язык из уст настоящего автора!

📆 17 апреля в 19.00

📍 Библиотека №24 - Культурный центр имени Назыма Хикмета

Приходите - будет тепло, интересно и по-турецки!

📝Обязательная регистрация по ссылке

16+

#РК_МостчерезБосфор
04/15/2025, 09:03
t.me/biblioteka24nh/1066
Карагёз побывал у нас в гостях! 🇹🇷

Друзья, в Библиотеке №24 – Культурном центре Назыма Хикмета прошло невероятное представление традиционного турецкого театра теней Карагёз!

Турецкий театральный режиссер, постановщик, кукольный мастер и драматург Дженгиз Самсун (в 2012 году был включен ЮНЕСКО и Министерством культуры и туризма Турецкой Республики в список носителей нематериального культурного наследия человечества) подарил нашим маленьким зрителям море веселья и ярких впечатлений. ✨

Дети с восторгом следили за приключениями Карагёза и Хадживата в стране динозавров, а их радостный смех наполнил весь зал! 😄

Особо трогательным моментом стало появление образа Назыма Хикмета, созданного по мотивам стихотворения поэта "Сказка сказок".

Благодарим всех, кто разделил с нами этот праздник, а также Посольство Турции в Москве и Институт имени Юнуса Эмре за поддержку!

#карагёз #театр_теней #детский_праздник #культурасеверамосквы #культурарядом #Библиотека_имени_Назыма_Хикмета #Культурный_центр_имени_Назыма_Хикмета
04/14/2025, 14:24
t.me/biblioteka24nh/1062
В Библиотеке №24-Культурном центре имени Назыма Хикмета состоялся концерт музыкального салона "Возрождение традиций" Ольги Мочалиной.

Музыкальный салон объединил на одной сцене профессиональных музыкантов и талантливых самодеятельных артистов, продемонстрировав, насколько живо и актуально классическое и народное музыкальное наследие в наши дни.

Музыкальный салон "Возрождение традиций" продолжает благородную миссию - сохранять, поддерживать и популяризировать лучшие образцы музыкальных традиций, создавая атмосферу вдохновения и единения.


#Библиотека_имени_Назыма_Хикмета #Культурный_центр_имени_Назыма_Хикмета
04/13/2025, 17:39
t.me/biblioteka24nh/1054
Дайджест самых ярких событий на ближайшую неделю 🔥

📍16 апреля (Ср), 17:00
Читательский клуб «Совёнок»
Дети почитают сказку Джанни Родари «Мышка, которая ела кошек». А ещё ребят ждут весёлые задания, викторины, загадки, музыка, движение и сценки.
Детская библиотека № 22 имени Л.А. Кассиля
ш. Ленинградское, д. 120
Регистрация по ссылке
Бесплатно
6+

📍16 апреля (Ср), 18:00
Мастер-класс «Пасхальные краски»
Участники распишут гипсовые формы в виде яйца. Каждый сможет создать уникальный сувенир, наполненный весенним настроением и теплом!
Культурный центр «Огонёк»
ул. Зеленоградская, д. 33А
Стоимость – 200 руб.
Купить бил
ет
6+

📍17 апреля (Чт), 18:00
Творческий мастер-класс «Пасхальный декупаж»
Учитель начальных классов Анна Черняева расскажет об истории праздника, его символах и традициях. Затем участники мастер-класса создадут уникальные пасхальные яйца в технике декупаж.
Детская библиотека № 40
ул. 1-я Хуторская, д. 2, корп. 2
Бесплатно
0+

📍18 апреля (Пт), 13:30
Познавательная программа «Дети читают собакам»
Мероприятие проводится совместно с фондом «Дарящие надежду». Дети будут читать вслух собакам. Сотрудники фонда расскажут о своей деятельности, а ребята – о любимых питомцах. Затем пройдёт совместная фотосессия.
Детская библиотека № 43 – Культурный центр В.Ю. Драгунского
ул. Куусинена, д. 17, корп. 2
Бесплатно
6+

📍18 апреля (Пт), 18:30
Мастер-класс по робототехнике «Точная наука – точно интересная!»
Ребят ждёт увлекательный мастер-класс, который может стать отправной точкой в любви к аналитическим наукам.
Культурный центр «Родничок»
ул. Юннатов, д. 17, корп. 2
Бесплатно
6+

📍19 апреля (Сб), 12:00
Мастер-класс «Мастерим вместе с Финдусом. Маяк для мюкл»
Вместе с фермером Петсоном и котёнком Финдусом, героями сказок шведского писателя Свена Нурдквиста, дети смастерят маленький маяк с секретным источником света.
Детская библиотека № 31
ул. Усиевича, д. 23
Стоимость – 350 руб.
Купить
билет
6+

📍19 апреля (Сб), 15:00
Встреча проекта «Книжное собрание»
Апрельская встреча посвящена взаимодействию книжного блогера с издателями. Мероприятие будет интересно не только блогерам, издательствам, авторам, но и маркетологам, PR-специалистам книжных издательств.
Детская библиотека № 22 имени Л.А. Кассиля
ш. Ленинградское, д. 114
Регистрация по ссылке
Бесплатно
16+

📍20 апреля (Вс), 13:00
Концерт «Ты в танцах!»
Концерт, посвящённый Международному дню танца. Зрителей ждёт насыщенная программа: яркие хореографические, вокальные, инструментальные и театральные номера.
Культурный центр «Гармония»
ул. Дубнинская, д. 73А
Регистрация по ссылке
Бесплатно
0+

Единый номер телефона для справок: +74956635533
#культурасеверамосквы #культурарядом
04/13/2025, 12:21
t.me/biblioteka24nh/1051
Книга дня: «Юрий Гагарин. Колумб Вселенной» 📚

12 апреля 1961 года началась Космическая эра человечества!

Книга лётчика и писателя Валерия Хайрюзова построена на воспоминаниях современников. Прежде всего тех, с кем Юрий Гагарин служил в отряде космонавтов, его родных, близких, многочисленных друзей. Катастрофа, оборвавшая жизнь Гагарина, описана по свидетельствам специалистов, участвовавших в расследовании.

Книга иллюстрирована уникальными фотографиями, которые позволят заново пережить триумф первого полёта человека в космос!

📲Забронировать книгу онлайн в Библиотеках Севера Москвы – по ссылке

Единый номер телефона для справок: +74956635533
#культурасеверамосквы #культурарядом
04/12/2025, 17:00
t.me/biblioteka24nh/1050
Послушайте! Ведь, если звёзды зажигают – значит – это кому-нибудь нужно? ✨

Значит, где-то там, среди звёзд, уже живёт Роза под стеклянным колпаком. В пустыне прячутся огромные песчаные черви. Разумный океан пытается вступить в контакт с людьми.

Фантастика – не только про будущее. Она – про мечту. Про «А что, если?..». Про звёзды, которые зажигают писатели, чтобы мы поверили: Вселенная – это не просто холодный космос!

🚀 С Днём космонавтики, друзья!
В этих карточках мы собрали планеты и астероиды, которые встречаются на страницах книг – они намного ближе, чем кажется!

📲Забронировать книги онлайн в библиотеках Севера Москвы:
«Солярис
»
«Маленький принц
»
«Дюна
»
«Путешествие Алисы
»
«Академия
»
«Звёздные короли
»
«Возвращение к звёздам
»

Единый номер телефона для справок:+74956635533
#культурасеверамосквы
#культурарядом
04/12/2025, 11:20
t.me/biblioteka24nh/1048
Делимся фотографиями с прошедшей встречи🤩
04/11/2025, 21:04
t.me/biblioteka24nh/1042
🇹🇷Как турецкие сериалы заговорили по-русски? Узнали на встрече "От Босфора до экрана"!

10 апреля в Библиотеке №24 - Культурном центре имени Назыма Хикмета прошла открытая беседа "От Босфора до экрана", организованная при поддержке телеканала Dомашний. Гостями стали те, кто помогает любимым турецким сериалам звучать на русском языке - актеры дубляжа и профессиональные переводчики.

Актеры дубляжа Радик Мухатметзянов (официальный голос телеканала Dомашний, голос султана Сулеймана в сериале "Великолепный век") и Василиса Воронина (подарившая свой голос героине Шебнем в сериале "Моя прекрасная жизнь") рассказали о том, как "примеряют" образы героев и дарят им свои голоса. Востоковеды и переводчики Валерия Корянова (переводчик многих сериалов телеканала Dомашний) и Фаррух Салманов (переводчик, востоковед, преподаватель МГУ) рассказали, как адаптируют турецкие сериалы для русского зрителя - от выбора слов до передачи культурных контекстов.

Модератор вечера, очаровательная Софья Воротынцева (телеканал Домашний), виртуозно направляла беседу и задала гостям много интересных вопросов, создавая атмосферу тепла и юмора. А завершающий квиз с призами от Домашнего стал яркой кульминацией этого незабываемого вечера!

Благодарим всех причастных к этому волшебству и с нетерпением ждем новых встреч!


#Библиотека_имени_Назыма_Хикмета #Культурный_центр_имени_Назыма_Хикмета
#культурасеверамосквы #культурарядом
04/11/2025, 20:49
t.me/biblioteka24nh/1033
Книга дня: «Ад за зелёной изгородью» 📚

11 апреля – Международный день освобождения узников фашистских концлагерей.

Рихард Глацар, молодой человек из благополучной еврейской семьи, мог считать себя исключительно везучим. Когда немцы оккупировали Чехословакию, родители сумели спрятать его в глухой деревне, и до лета 1942 года он почти не соприкасался с новыми порядками, установленными в стране.

Потом эти порядки ужесточились, и он, слишком законопослушный, явился в комендатуру при очередной проверке, а оттуда был отправлен эшелоном в концлагерь Треблинка. Однако – случай практически невероятный – уцелел и там.

Эта книга – поразительное свидетельство страшных преступлений гитлеровского режима, воспоминания одного из немногих спасшихся узников нацистского лагеря уничтожения.

📲Забронировать книгу онлайн в Библиотеках Севера Москвы – по ссылке

Единый номер телефона для справок: +74956635533
#культурасеверамосквы #культурарядом
04/11/2025, 11:26
t.me/biblioteka24nh/1029
Книга дня: «Психея» 📚

Сегодня исполняется 130 лет со дня рождения Всеволода Александровича Рождественского – поэта и переводчика, журналиста, военного корреспондента.

В начале своего творческого пути поэт разрабатывал «экзотическую» линию акмеизма: его стихи 1920-х годов населены путешественниками, пиратами, корсарами и подобными персонажами.
В то же время Рождественскому удавалась и пейзажная лирика, воспевающая мирные радости сельской жизни и безмятежной любви.

Всеволод Александрович составил и подготовил к изданию эту книгу незадолго до смерти, весной 1977 года. В неё вошли избранные произведения и стихи, написанные поэтом в последние месяцы его жизни.

📲Забронировать книгу онлайн в Библиотеках Севера Москвы – по ссылке

Единый номер телефона для справок: +74956635533
#культурасеверамосквы #культурарядом
04/10/2025, 10:38
t.me/biblioteka24nh/1025
Search results are limited to 100 messages.
Some features are available to premium users only.
You need to buy subscription to use them.
Filter
Message type
Similar message chronology:
Newest first
Similar messages not found
Messages
Find similar avatars
Channels 0
High
Title
Subscribers
No results match your search criteria