Друзья, поздравляю всех с Днём Космонавтики! 🧑‍🚀
Этот день, для меня лично, так же важен как и Новый Год. Люблю я космос, что уж тут поделать. Слежу за всеми научными открытиями и верю в то, что человечество ещё сможет на нашем веку порадовать нас значимыми космическими открытиями или хотя бы эпохальным событием, таким же как 12 апреля.

Вспоминая день, когда я уходил в армию в 2013, помню как я сказал кому-то: "Если уж и идти служить, то хотя бы во что-то связанное с космосом, а не мешки ворочать..." Ну так оно и вышло, в тот же вечер я приехал в часть ВКО (Воздушно-космической обороны, позднее нынешние ВКС) при Главном Испытательном Космическом Центре им. Г.С. Титова.
Вот такой вот каламбурчик вышел, зато запоминающийся 🚀

И небольшая, наспех состряпанная, импровизация с поздравляшкой-переозвучкой от меня 🐈‍⬛

P.S. Чаще смотрите на звёзды. И помните, что Земля - тоже своего рода Трущобы в открытом космосе.🌌

Соскучился по озвучке всяких заставок и роликов из старых игрулек. Просто так. CoD MW2

Немного оффтопа.
Прошёл с другом Split Fiction 🤔
Игруха очень понравилась, крайне круто поставлено взаимодействие между игроками, переходы от платформера и шутемапа в изометрию и вид сверху, в жаркий экшн, который не даст тебе передышки и спокойное исследование загадочных и красивых локаций - и смешение всего вышеперечисленного в итоге.

Некоторые решения ломали восприятие и мозг и заставляли мозжечок напрячься))) Чуть легкими показались загадки и головоломки, не было мест, где игра заставила бы вас конкретно задуматься, но это мелочи. В основном упор на взаимодействие.
Если есть с кем поиграть - крайне рекомендую.👍

Решил рассказать и зафиксировать для себя самого - над какими проектами сейчас ведётся работа. Часть проектов вот только-только увидели свет, часть подходит к концу, некоторые уже давно-давно вышли, но студии работают над лучшей их реализацией. В некоторых проектах у меня крупные роли, в некоторых я ещё жду своих персонажей, несмотря на то, что несколько серий обошлись без моего участия. Добавлю так же в список игры, но не буду вносить фильмы, потому что они - ррраз и готово 👍

1. Лазарь / Lazarus (2025)
2. Дьявол Может Плакать / Devil May Cry (2025)
3. Ведьмнадзор / Witch Watch (2025)
4. Дни Сакомото / Sakamoto Days (2025)
5. Пока-пока Земля 2 сезон / Bye Bye, Earth 2nd Season (2025)
6. Последний Серафим / Owari no Seraph (2015)
7. Переродившись аристократом-неудачником, я потратил всё своё свободное время, чтобы стать великим магом! / Botsuraku Yotei no Kizoku dakedo, Hima Datta kara Mahou wo Kiwametemita (2025) 😁
8. Смертельная игра Мёртвой Горы / Dead Mount Death Play Part 2 (2023)
9. Леди Баг и Супер-кот 6 сезон / Miraculous Ladybug season 6
10. Сказание о Пастухе Богов / Mushen Ji (2024)
11. Могущественные ученики / Tudi Ge Ge Shi Da Lao (2024)
12. Мир бессмертных / Chang Sheng Jie (2024)
13. Ловцы звёзд: Истоки / Bu Xing Si: Yuan Qi (2024)
14. Лазурное наследие 2 / Cang Yuan Tu 2nd Season (2024)
15. Тайны ста семей: Хроника странных дел / Bai Jia Jue Zhi: Jianghu Gui Shi Lu (2024)
16. Песчаная буря / Sandstorm (2025)
17. Дрозд / Unshakable Faith (2023)
18. S.T.A.L.K.E.R. 2 Heart of Chernobyl
19. Men of War: Ultimate Mod Warhammer 40k
20. Cycle of Struggle: Ardengrad
21. Clinch Legends

Волнующие сцены..😌
Мммм 🤩

Ну а мы вместе с
проектом J&N union сделали правильный дубляж)

ИСТОРИЧЕСКАЯ ДАТА💥

🌾 Ровно год назад, 2 апреля 2024 года, в Японии стартовал показ 1-ого сезона аниме-адаптации «Волчицы и пряностей: Торговца, встречающего мудрую волчицу».

#anime • #anniversary

Только что сообщили, что вот этот фильм будут крутить в каро в мск и в питере с нашей озвучкой, а это мой фрагмент от туда при записи 😳

upd: если что, этот пост был на 1 апреля :)

Заплетык языкнулся 🐱

Итак, много озвучки, мало пишу. Отчитаюсь хотя бы для себя) Сделал сегодня небольшого персонажа для ещё одной официальной игры. Обойдёмся пока без названий. И это был первый персонаж записанный с нуля, то есть на него нет ни одной озвучки, т.к. разработчики из СНГ, а игра даже в демоверсии пока не существует.

Счётчик официоза изменился ещё раз в этом году, дай Бог, чтоб не последний... Игры бустят и это хорошо. +опыт

Игры: 2 🤩
Остальное: 0 🥱

Остальное, слышь, догонять будем!? 😡

Ну и закопался релизами до лета включительно, оставив небольшое окно возможностей на "АВДРУГ КУДАЕЩЁПОЗОВУТ"

Картинка просто так.

Что-то будет 😳

Просто пост с мотивашкой от Бурунова 🐱

А вот такой владелец Бара «Залесье» будет встречать сталкеров в малой зоне. ☢️

Забавно, что во всех играх мне нравится играть за персонажей с магическими способностями. И тут погоняло бармена - Колдун 👍

Eloquence Studio VK
Eloquence Studio BOOSTY

План Уолтера:

1. Набрать кучу проектов 🤗
2. Заболеть 👍
3. Ходить как пингвин с видео в попытках всё всем сдать 🍻

Уровень надёжности: Швейцарские часы xd

В продолжение темы выше: ЗАТО, мне достанется ещё один герой. Много крупнее тех двух, что сейчас уже в активной работе, а именно - полковник Дегтярёв. Да-да, тот самый главный герой из Зова Припяти 🙂 Так что всё даже лучше чем было, возможно именно проба скифа открыла эту дорогу 🍻

Полковник Мельников, Полковник Хлебников, разрешите представиться XD

Поднимаю баночку эля за отсутствие мафии в сфере дубляжа.🍻

Как я и НЕ надеялся, меня НЕ поставили на роль скифа, хотя по словам руководителей, я справился не хуже, чем человек, которого привели по знакомствую опытные люди с первого канала)) Ну и лоббирование прошло успешно)
Проекту нужны инвестиции и огласка, естественно, мой кот же не занесёт миллионы деревянных на озвучку, поэтому выбор был очевиден заранее. Всё так, как я предполагал, поэтому норм.

Работаем дальше 🍻

Один персонаж записан для сталкера, жду инфу по скифу теперь) Либо он, либо ещё персонаж небольшой. Вроде не хотел играть пока игру полностью не починят и не сделают прикольных модов расширяющих геймплей, но пару часиков решил всё же побегать, проникнуться самому атмосферой. Может старые части перепройти в ванильном варианте стоит...

Хочется что-то ещё замутить интересно-озвучкерское....

Январь и февраль - без снега.
Март:

Итак, совершенно внезапно, пишу пробу на Скифа 🤔

Кто понял, тот понял, кто не понял, тот потом поймёт.💃

Надежд - не питаю.
Шансов - никаких.
Желание - гигантское. 😎

Немного не об озвучке. Совершенно внезапно, в перерыве между записями всякого, я загорелся желанием завести собственного голосового помощника. Откуда и почему такая мысль явилась - понятия не имею, хотя нет, знаю, но не скажу 😂 но в итоге я несколько часов потратил на изучение различных нейросетевых библиотек, голосовых, считывающих речь, изучил несколько модулей на пайтоне... Пробовал скачать фришные в открытом доступе на гитхабе и хабре - надо всё равно разбираться. А самый главный вопрос - КАК их обучать потом..? В общем, буду потыкивать время от времени эту идею палкой и что-то покручивать, авось что и получится, а о результатах буду сюда писать 👍

Выражаю своё искреннее недовольство по-стариковски и чуть-чуть по-лордовски. 😌

Тайтл: Леди Баг и Супер-кот 🐞
Проект: OnAdd Production

Прошли те дни, когда я был на побегушках у NPC 🤨
ТЕПЕРЬ Я САМ NPC 😁

Волчица и пряности: истории за кадром

В ожидании 2 сезона Волчицы и пряностей, решили озвучить четыре небольшие истории в формате аудиоспектакля 🍻

Приятного прослушивания! 😌

Текст читали: Павел Елисеев & Нина Малкина
Перевод: Валерия Скитева

Иногда просыпаешься и такой: надо сделать это прямо сейчас, нельзя откладывать 😃
Делай.
Ну и идёшь делаешь 🤔

Скоро выйдет 4 мини-истории по Волчице и пряностям "за кадром" в формате аудиокниги с элементами аудиоспектакля)
Примерная продолжительность сего будет около 15 минут. 🍻

Штош. Получил добро на запись реплик для официальной игры в стиме. Сталкрафт значится 🐱

Чем старше становишься, тем больше понимаешь сайдовых персонажей. Как говорил Градский:"Там ТАКАЯ боль..." 😢

Короче, новостей пока нет, поэтому и постов нет 😢Особо прикольных моментов в сериях пока тоже не было, чтобы выложить кусочек)

Зато закончил запись юнитов для вархаммера😎 Особенно понравилось записывать катачанцев и психов хаоситов кхорнийских) Есть кое-какие видеозаписи процесса озвучки - может появится рубрика "бэкстейдж/по ту сторону экрана" или что-то в этом духе🤔

Ну и крайняя новость по двум играм, связанных одной вселенной - вселенной Сталкера. 😠
1. Подтверждено моё участие в озвучке Сталкер 2. Персонажа мне обещают не сайдового, а чуть более крупного, подробнее расскажу, когда получу материалы. 🐱
2. Отправил пробы на озвучивание всяких непясей для игры STALCRAFT, но тут пока ожидаю решения 🙃

Бывает такое: не спишь, ворочаешься до 3х ночи, а потом - бззз бззз над ухом. И всё - тебе уже интересно что там, а кто, а куда, а зачем, а почему?.. А там просят заменить актёра на озвучке юнитов вархаммера 👀
Да кто я такой, чтобы отказываться?! 🤔

👀

У него много имён: Бражник, Мотылёк, Монарх... И заговорит он моим голосом в 6 сезоне Леди Баг. Надеюсь его будет побольше, чем в недавновышедшем фильме) А вот и трейлер сезона. ⤵️

Ну и котаны в этом вашем Мире Бессмертных... 🐱

Тайтл: Мир Бессмертных
Проект: HORIZON