На📱 Boosty вышла озвучка ЧЕТВЁРТОЙ серии "Your Forma" (Твоя форма)!
Роли озвучивают: Jam, Гамлетка Цезаревна

Смотрите ТОЛЬКО эксклюзивно тут - boosty.to/jamclub

Релиз с лицензией, поэтому сюда в общий доступ серии не можем залить. Спустя неделю, серию по классике выпускаем в общий доступ на различные общие сайты с просмотром аниме.

Разгадывание тайн после ужина / Nazotoki wa Dinner no Ato de [03 из 12]
Роли озвучивают: 9й Неизвестный, Гамлетка Цезаревна
А также просмотр доступен в нашем боте

#Разгадывание_тайн_после_ужина #Nazotoki_wa_Dinner_no_Ato_de

Быть героем Икс / Tu Bian Yingxiong X [03 из 24]
Роли озвучивают: Jam, 9й Неизвестный, NIKITOS, Гамлетка Цезаревна, Oriko, Muroi
А также просмотр доступен в нашем боте

#Быть_героем_Икс #Tu_Bian_Yingxiong_X

Рок — женская скромность / Rock wa Lady no Tashinami deshite [03 из ??]
Роли озвучивают: 9й Неизвестный, Гамлетка Цезаревна, Oriko, Светлана Аманова
А также просмотр доступен в нашем боте
Перевод от ТО ~Beloved

#Рок_женская_скромность #Rock_wa_Lady_no_Tashinami_deshite

Может ли существовать дружба между мужчиной и женщиной? (Нет, это не так!) / Danjo no Yuujou wa Seiritsu suru? (Iya, Shinai!!) [03 из ??]
Роли озвучивают: 9й Неизвестный, Гамлетка Цезаревна
А также просмотр доступен в нашем боте

#Может_ли_существовать_дружба_между_мужчиной_и_женщиной #Danjo_no_Yuujou_wa_Seiritsu_suru

Дети семьи Шиунджи / Shiunji-ke no Kodomotachi [02 из 12]
Роли озвучивают: 9й Неизвестный, ErenVoice, Гамлетка Цезаревна, Светлана Аманова
А также просмотр доступен в нашем боте

#Дети_семьи_Шиунджи / #Shiunji_ke_no_Kodomotachi

Рок — женская скромность / Rock wa Lady no Tashinami deshite [02 из ??]
Роли озвучивают: 9й Неизвестный, Гамлетка Цезаревна, Oriko, Светлана Аманова
А также просмотр доступен в нашем боте
Перевод от ТО ~Beloved

#Рок_женская_скромность #Rock_wa_Lady_no_Tashinami_deshite

Быть героем Икс / Tu Bian Yingxiong X [02 из 24]
Роли озвучивают: Jam, 9й Неизвестный, NIKITOS, Гамлетка Цезаревна, Oriko, Muroi
А также просмотр доступен в нашем боте

#Быть_героем_Икс #Tu_Bian_Yingxiong_X

Разгадывание тайн после ужина / Nazotoki wa Dinner no Ato de [02 из 12]
Роли озвучивают: 9й Неизвестный, Гамлетка Цезаревна
А также просмотр доступен в нашем боте

#Разгадывание_тайн_после_ужина #Nazotoki_wa_Dinner_no_Ato_de

Может ли существовать дружба между мужчиной и женщиной? (Нет, это не так!) / Danjo no Yuujou wa Seiritsu suru? (Iya, Shinai!!) [02 из ??]
Роли озвучивают: 9й Неизвестный, Гамлетка Цезаревна
А также просмотр доступен в нашем боте

#Может_ли_существовать_дружба_между_мужчиной_и_женщиной #Danjo_no_Yuujou_wa_Seiritsu_suru

С днем космонавта, ребята!
✨🧑‍🚀🛸🚀

Кто какие аниме про космос знает?
Я начну - Space brothers.

С днем анимешника😄

Вот узнала, что такие тортики делают…
Мило)
Главное, чтобы вкусными были)))

Дети семьи Шиунджи / Shiunji-ke no Kodomotachi [01 из 12]
Роли озвучивают: 9й Неизвестный, Гамлетка Цезаревна, Светлана Аманова
А также просмотр доступен в нашем боте

#Дети_семьи_Шиунджи / #Shiunji_ke_no_Kodomotachi

А вот и сама серия)
Для тех, кто не видел)

Ответ:
Потому что эта студия делала несколько аниме, которые я озвучивала раньше и которые мне очень полюбились.
Умару, Габриэль, Нозаки-кун…
Я не знаю, как будет с этим релизом, но дадим ему шанс…

Как думаете почему этот релиз тоже попал в мой список?)

Разгадывание тайн после ужина / Nazotoki wa Dinner no Ato de [01 из 12]
Роли озвучивают: 9й Неизвестный, Гамлетка Цезаревна
А также просмотр доступен в нашем боте

#Разгадывание_тайн_после_ужина #Nazotoki_wa_Dinner_no_Ato_de

Ну и еще вот это запустилось

И во-вторых вот такой неожиданный релиз на платформах Кинопоиска, рутуба и вроде еще будет на окко…
У кого есть подписки - можете оценить, видимо…
Где еще это будет - не знаю)

Так как это онгоинг, да еще и дубляжный, работа над образом героини еще в процессе… У меня тут пока что вопросы. Может от серии к серии будете слышать, как пройдет процесс ее формирования)

Быть героем Икс / Tu Bian Yingxiong X [01 из 24]
Роли озвучивают: Jam, 9й Неизвестный, NIKITOS, Гамлетка Цезаревна, Oriko, Muroi
А также просмотр доступен в нашем боте

#Быть_героем_Икс #Tu_Bian_Yingxiong_X

Доброе утро!
Во-первых вот еще релиз)

Рок — женская скромность / Rock wa Lady no Tashinami deshite [01 из ??]
Роли озвучивают: 9й Неизвестный, Гамлетка Цезаревна, Oriko, Светлана Аманова
А также просмотр доступен в нашем боте

#Рок_женская_скромность #Rock_wa_Lady_no_Tashinami_deshite

Может ли существовать дружба между мужчиной и женщиной? (Нет, это не так!) / Danjo no Yuujou wa Seiritsu suru? (Iya, Shinai!!) [01 из ??]
Роли озвучивают: 9й Неизвестный, Гамлетка Цезаревна
А также просмотр доступен в нашем боте

#Может_ли_существовать_дружба_между_мужчиной_и_женщиной #Danjo_no_Yuujou_wa_Seiritsu_suru

Из неожиданных моментов рабочих будней

Кое-что из названного было уже в плане)

Может быть по вашим заявкам попаду в еще один релиз😅

А вообще назрел вопрос по контенту - что интересно?

Я так понимаю, что найти и посмотреть аниме вы можете и так (и лучше меня).
А вот что интересно помимо?

Привет всем!

Тут новый сезон грядет…
Что ждете больше всего?

Господа и дамы, а что у нас по географии?
Кто где?)

Вот трек из эпоса)
Откроется?

Не совсем понимаю распределение комментариев по этим группам🤣
Что-то улетает в отдельный чат, что-то где-то здесь)
🥲

Много писали благодарности за работу.

🙏🏻 Безумно приятно, что вы пишете и делитесь вашими историями!!
Пока пишешь-пишешь-пишешь, не зная откликов, не понимаешь насколько много тех, кому это важно.

Спрашивали про второй сезон «попсового эпоса» - так мы его сделали. В вк даже есть нарезки с песнями оттуда.
Только потерялось это где-то…

Ребятки, выдохлась.
Набираю потихоньку силы)
Нагнала вчера анимешки.
Новые не за горами 😅

Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире 3 / Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 3 [03 из 16]
Роли озвучивают: Jam, Гамлетка Цезаревна

Релиз в первую очередь выходит для Boosty, эта серия была там выпущена ещё неделю назад.
Новая (4) уже в работе, и в первую очередь выйдет в озвучке ТУТ- https://boosty.to/jamclub
В общий доступ сюда, серии по классике выпускаем спустя неделю эксклюзивности на Boosty.

#Жизнь_с_нуля_в_альтернативном_мире #Re_Zero

Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире 3 / Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 3 [05 из 16]
Роли озвучивают: Jam, Гамлетка Цезаревна

Релиз в первую очередь выходит для Boosty, эта серия была там выпущена ещё неделю назад.
Новая (6) уже в работе, и в первую очередь выйдет в озвучке ТУТ- https://boosty.to/jamclub
В общий доступ сюда, серии по классике выпускаем спустя неделю эксклюзивности на Boosty.

#Жизнь_с_нуля_в_альтернативном_мире #Re_Zero

Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире 3 / Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 3 [07 из 16]
Роли озвучивают: Jam, Гамлетка Цезаревна

Релиз в первую очередь выходит для Boosty, эта серия была там выпущена ещё неделю назад.
Новая (8) уже в работе, и в первую очередь выйдет в озвучке ТУТ- https://boosty.to/jamclub
В общий доступ сюда, серии по классике выпускаем спустя неделю эксклюзивности на Boosty.

#Жизнь_с_нуля_в_альтернативном_мире #Re_Zero

Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире 3 / Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 3 [01 из 16]
Роли озвучивают: Jam, Гамлетка Цезаревна

Релиз в первую очередь выходит для Boosty, эта серия была там выпущена ещё неделю назад.
Новая (2) уже в работе, и в первую очередь выйдет в озвучке ТУТ- https://boosty.to/jamclub
В общий доступ сюда, серии по классике выпускаем спустя неделю эксклюзивности на Boosty.

#Жизнь_с_нуля_в_альтернативном_мире #Re_Zero

Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире 3 / Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 3 [08 из 16]
Роли озвучивают: Jam, Гамлетка Цезаревна

На этом ЗАКОНЧИЛАСЬ первая часть сезона.
Вторая часть, в которой будет также 8 серий - стартует с 5 ФЕВРАЛЯ. Так что сейчас у сериала перерыв до этой даты.

#Жизнь_с_нуля_в_альтернативном_мире #Re_Zero

Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире 3 / Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 3 [02 из 16]
Роли озвучивают: Jam, Гамлетка Цезаревна

Релиз в первую очередь выходит для Boosty, эта серия была там выпущена ещё неделю назад.
Новая (3) уже в работе, и в первую очередь выйдет в озвучке ТУТ- https://boosty.to/jamclub
В общий доступ сюда, серии по классике выпускаем спустя неделю эксклюзивности на Boosty.

#Жизнь_с_нуля_в_альтернативном_мире #Re_Zero

Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире 3 / Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 3 [06 из 16]
Роли озвучивают: Jam, Гамлетка Цезаревна

Релиз в первую очередь выходит для Boosty, эта серия была там выпущена ещё неделю назад.
Новая (7) уже в работе, и в первую очередь выйдет в озвучке ТУТ- https://boosty.to/jamclub
В общий доступ сюда, серии по классике выпускаем спустя неделю эксклюзивности на Boosty.

#Жизнь_с_нуля_в_альтернативном_мире #Re_Zero

Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире 3 / Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 3 [04 из 16]
Роли озвучивают: Jam, Гамлетка Цезаревна

Релиз в первую очередь выходит для Boosty, эта серия была там выпущена ещё неделю назад.
Новая (5) уже в работе, и в первую очередь выйдет в озвучке ТУТ- https://boosty.to/jamclub
В общий доступ сюда, серии по классике выпускаем спустя неделю эксклюзивности на Boosty.

#Жизнь_с_нуля_в_альтернативном_мире #Re_Zero

На📱 Boosty вышла озвучка ДЕВЯТОЙ серии 3 сезона "Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире" уже вышла на Boosty
Роли озвучивают: Jam, Гамлетка Цезаревна

Смотрите эксклюзивно тут - boosty.to/jamclub

Серия в общий доступ, выходит спустя неделю с релиза на Boosty, первую неделю серия доступна только там.

P.S. У сериала был перерыв после 8-й серии. Оставшиеся 8 серий сезона сейчас будут выходить по одной в неделю как обычно.

Поняла, что не все знают :)

Сначала выходит здесь, через неделю у Джема.

Постараюсь продублировать сюда.

Ну как?
Посмотрели новую серию Ре-зеро? 😅

У актеров «Постучись» почти одновременно выходят новые фильмы в наших кинотеатрах.

И так совпало, что и я, и Илья снова продублировали этих актеров.

В связи с этим снова встретимся у Саши Гаврилина.
Приходите смотреть. 😁

Штормовое предупреждение!

С восточной стороны наблюдается скопление очень мощного циклона, ураган «Серканболат» набирает силу и накроет столицу сразу после окончания рабочего дня уже в эту в пятницу 31-го января в районе 19:00. Будьте внимательны, возможны проявления стихии в виде ХОЛОПьев снега. Ведь мы живем с вами в Великолепном веке, поэтому не закрывайте окна и Оставьте это Ветру. Ваша АК

🖤 https://youtube.com/live/TjgY-Z3F3v4
�� https://www.twitch.tv/alexandergavrilin

Для чего я об этом всем упоминаю тут…

Эду Йылдыз в дубляже сериала «Постучись в мою дверь» и правда озвучила я.

По большей части этот сериал известен благодаря Серкану Болату, хотя Эда разговаривает куда больше. 😅 В целом понятно почему (целевая аудитория).

Также я была и режиссером этого сериала. Думала над тем, кого звать в сериал. :)
С учетом особенностей производства.

Может вам было бы интересно узнать о тех, кто озвучивал?

Приветики!
В целом я вас поняла.
Расскажу вам немного об этом сериале попозже.
Сначала надо поработать 😅

Может кто-то вспомнит вот это?

Ну ладно. Про этот сериал знают практически все.
Хотя бы краем уха слышали.
Даже русскую версию этого сериала сняли!
А знаете кто озвучивал Эду в дубляже?)

А сколько у меня тут тех, кто смотрит турецкие сериалы?

🥰🥰🥰

Огромное всем спасибо за поздравления!!!

🥳🥳🥳