Your trial period has ended!
For full access to functionality, please pay for a premium subscription
Home
Channels
UaAniSub – аніме субтитри українською
UA
UaAniSub – аніме субтитри українською
https://t.me/uaanisub
Channel age
Created
Language
Ukrainian
-
ER (week)
15.79%
ERR (week)

Корегувальник проєкту – @KitsRs З питань співпраці, тощо 👆

Messages Statistics
Reposts and citations
Publication networks
Satellites
Contacts
History
Top categories
Main categories of messages will appear here.
Top mentions
The most frequent mentions of people, organizations and places appear here.
Found 61 results
UA
116
Я покинув свою групу А-рангу, щоб допомогти моїм колишнім ученицям дістатися до глибин підземелля!

Серія 15 – Перетинаючи час.

Переклад: NS4CH

👉 • Переглянути • Завантажити •

Підтримати команду копійкою
• МоноБанка • Donatello •
#Я_покинув_свою_групу_А_рангу
04/27/2025, 16:12
t.me/uaanisub/341
UA
152
Енн Ширлі

Переклад: Okashi
Редактура: honeychan

Розділ 4 – У такому цікавому світі не можна довго сумувати.

👉 • Переглянути • Завантажити •
👉 • Завантажити з Толоки •

Підтримати команду копійкою
• МоноБанка • Donatello  •
#енн_ширлі
04/26/2025, 20:39
t.me/uaanisub/339
UA
230
04/25/2025, 13:50
t.me/uaanisub/338
UA
151
Юно: дівчина, яка оспівує кохання на межі цього світу

Серія 25 – Обіцяний ритуал.

Переклад: NS4CH

👉 • Переглянути • Завантажити •

Підтримати команду копійкою
• МоноБанка • Donatello •
#Юно
04/24/2025, 18:04
t.me/uaanisub/337
UA
190
Бюро надприродних розслідувань Мухьо та Роджі (2 сезон)

Переклад: NS4CH

Серія 9 – Під дерном.

👉 • Переглянути • Завантажити •

Підтримати команду копійкою
• МоноБанка • Donatello •
#мухьо_та_роджі_2
04/22/2025, 18:45
t.me/uaanisub/336
UA
168
04/21/2025, 19:08
t.me/uaanisub/335
UA
154
Я покинув свою групу А-рангу, щоб допомогти моїм колишнім ученицям дістатися до глибин підземелля!

Серія 14 – Єдине золото.

Переклад: NS4CH

👉 • Переглянути • Завантажити •

Підтримати команду копійкою
• МоноБанка • Donatello •
#Я_покинув_свою_групу_А_рангу
04/20/2025, 18:39
t.me/uaanisub/334
UA
160
Енн Ширлі

Переклад: Okashi
Редактура: honeychan

Розділ 3 – Радощі від очікування — це лише половина задоволення.

👉 • Переглянути • Завантажити •
👉 • Завантажити з Толоки •

Підтримати команду копійкою
• МоноБанка • Donatello •
#енн_ширлі
04/19/2025, 19:51
t.me/uaanisub/333
UA
171
Бюро надприродних розслідувань Мухьо та Роджі (2 сезон)

Переклад: NS4CH

Серія 8 – Висновок.

👉 • Переглянути • Завантажити •

Підтримати команду копійкою
• МоноБанка • Donatello •
#мухьо_та_роджі_2
04/17/2025, 20:38
t.me/uaanisub/332
UA
143
Юно: дівчина, яка оспівує кохання на межі цього світу

Серія 24 – Правда про Дела Ґранто.

Переклад: NS4CH

👉 • Переглянути • Завантажити •

Підтримати команду копійкою
• МоноБанка • Donatello •
#Юно
04/16/2025, 19:43
t.me/uaanisub/331
UA
159
04/14/2025, 19:12
t.me/uaanisub/330
UA
170
Я покинув свою групу А-рангу, щоб допомогти моїм колишнім ученицям дістатися до глибин підземелля!

Серія 13 – Бібліон, дух книги.

Переклад: NS4CH

👉 • Переглянути • Завантажити •

Підтримати команду копійкою
• МоноБанка • Donatello •
#Я_покинув_свою_групу_А_рангу
04/13/2025, 17:21
t.me/uaanisub/329
UA
179
Енн Ширлі

Переклад: Okashi
Редактура: honeychan

Розділ 2 – Я люблю все гарне.

👉 • Переглянути • Завантажити •
👉 • Завантажити з Толоки •

Підтримати команду копійкою
• МоноБанка • Donatello •
#енн_ширлі
04/12/2025, 22:14
t.me/uaanisub/328
UA
223
04/11/2025, 15:05
t.me/uaanisub/327
UA
174
Юно: дівчина, яка оспівує кохання на межі цього світу

Серія 23 – Імперське місто, де віє вітер.

Переклад: NS4CH

👉 • Переглянути • Завантажити •

Підтримати команду копійкою
• МоноБанка • Donatello •
#Юно
04/09/2025, 19:27
t.me/uaanisub/326
UA
170
Бюро надприродних розслідувань Мухьо та Роджі (2 сезон)

Переклад: NS4CH

Серія 7 – Довіра.

👉 • Переглянути • Завантажити •

Підтримати команду копійкою
• МоноБанка • Donatello •
#мухьо_та_роджі_2
04/08/2025, 19:33
t.me/uaanisub/325
UA
150
04/07/2025, 20:22
t.me/uaanisub/324
UA
170
зараз найбільше потребуємо редакторів, тому якщо ви не хочете перекладати, але готові редагувати вже готовий текст, напишіть мені в приватні.
04/06/2025, 19:14
t.me/uaanisub/323
UA
Repost
122
Нагадуємо про наш постійний набір!

Якщо ти:
– маєш досвід перекладу, і не важливо переклад манґи це чи ранобе;
– маєш бажання працювати з аніме, та й в цілому розвивати непопулярний напрямок субтитрів, то тобі до нас!

Усе покажемо, всьому навчимо, головне ваше бажання! (ну і знання languages, куди без них)

А тепер мерщій заповнювати анкету!
(якщо ви вже заповнювали але вам не відповіли, заповніть будь ласка ще раз)
04/06/2025, 19:13
t.me/uaanisub/322
UA
150
Я покинув свою групу А-рангу, щоб допомогти моїм колишнім ученицям дістатися до глибин підземелля!

Серія 12 – Золота жриця.

Переклад: NS4CH

👉 • Переглянути • Завантажити •

Підтримати команду копійкою
• МоноБанка • Donatello •
#Я_покинув_свою_групу_А_рангу
04/06/2025, 13:59
t.me/uaanisub/321
UA
145
04/06/2025, 12:56
t.me/uaanisub/320
UA
203
Юно: дівчина, яка оспівує кохання на межі цього світу

Серія 22 – Втеча з каменоломні.

Переклад: NS4CH

👉 • Переглянути • Завантажити •

Підтримати команду копійкою
• МоноБанка • Donatello •
#Юно
04/03/2025, 20:00
t.me/uaanisub/319
UA
292
Бюро надприродних розслідувань Мухьо та Роджі (2 сезон)

Переклад: NS4CH

Серія 6 – Кожному свої випробування.

👉 • Переглянути • Завантажити •

Підтримати команду копійкою
• МоноБанка • Donatello •
#мухьо_та_роджі_2
03/31/2025, 21:17
t.me/uaanisub/318
UA
244
Я покинув свою групу А-рангу, щоб допомогти моїм колишнім ученицям дістатися до глибин підземелля!

Серія 11 – Столиця, спотворена сутінками.

Переклад: NS4CH

👉 • Переглянути • Завантажити •

Підтримати команду копійкою
• МоноБанка • Donatello •
#Я_покинув_свою_групу_А_рангу
03/30/2025, 12:47
t.me/uaanisub/317
UA
142
03/29/2025, 20:19
t.me/uaanisub/316
UA
161
03/28/2025, 23:31
t.me/uaanisub/315
UA
240
Юно: дівчина, яка оспівує кохання на межі цього світу

Серія 21 – Каменоломня, де правлять демони.

Переклад: NS4CH

👉 • Переглянути • Завантажити •

Підтримати команду копійкою
• МоноБанка • Donatello •
#Юно
03/25/2025, 20:13
t.me/uaanisub/314
UA
185
Бюро надприродних розслідувань Мухьо та Роджі (2 сезон)

Переклад: NS4CH

Серія 5 – Випробування починається.

👉 • Переглянути • Завантажити •

Підтримати команду копійкою
• МоноБанка • Donatello •
#мухьо_та_роджі_2
03/24/2025, 22:15
t.me/uaanisub/313
UA
216
Ласкаво просимо до Японії, пані Ельфійко

Переклад: Okashi
Редактура: honeychan

Серія 11 – Прогулянка удвох з пухнастиком в Аоморі.

👉 • Переглянути • Завантажити •
👉 • Завантажити з Толоки •

Підтримати команду копійкою
• МоноБанка • Donatello  •

#Ласкаво_просимо_до_японії_пані_ельфійко
03/23/2025, 23:19
t.me/uaanisub/312
UA
212
Я покинув свою групу А-рангу, щоб допомогти моїм колишнім ученицям дістатися до глибин підземелля!

Серія 10 – "Конюшина" знову в строю!

Переклад: NS4CH

👉 • Переглянути • Завантажити •

Підтримати команду копійкою
• МоноБанка • Donatello •
#Я_покинув_свою_групу_А_рангу
03/23/2025, 20:21
t.me/uaanisub/311
UA
203
03/23/2025, 19:40
t.me/uaanisub/310
UA
231
Юно: дівчина, яка оспівує кохання на межі цього світу

Серія 20 – У пустелю Рафаело.

Переклад: NS4CH

👉 • Переглянути • Завантажити •

Підтримати команду копійкою
• МоноБанка • Donatello •
#Юно
03/21/2025, 20:02
t.me/uaanisub/308
UA
331
Бюро надприродних розслідувань Мухьо та Роджі (2 сезон)

Переклад: NS4CH

Серія 4 – Зустріч.

👉 • Переглянути • Завантажити •

Підтримати команду копійкою
• МоноБанка • Donatello •
#мухьо_та_роджі_2
03/17/2025, 21:41
t.me/uaanisub/307
UA
164
нової серії #Я_покинув_свою_групу_А_рангу не буде 😔
замість нового епізоду вийшла рекап-серія з переказом попередніх епізодів.
03/16/2025, 14:02
t.me/uaanisub/306
UA
177
03/15/2025, 19:21
t.me/uaanisub/305
UA
148
Ласкаво просимо до Японії, пані Ельфійко

Переклад: Okashi
Редактура: honeychan

Серія 10 – Веселощі в стародавньому лабіринті.

👉 • Переглянути • Завантажити •
👉 • Завантажити з Толоки •

Підтримати команду копійкою
• МоноБанка • Donatello •

#Ласкаво_просимо_до_японії_пані_ельфійко
03/14/2025, 23:19
t.me/uaanisub/304
UA
254
Юно: дівчина, яка оспівує кохання на межі цього світу

Серія 19 – Зв'язок між батьками та дитиною.

Переклад: NS4CH

👉 • Переглянути • Завантажити •

Підтримати команду копійкою
• МоноБанка • Donatello •
#Юно
03/11/2025, 22:07
t.me/uaanisub/303
UA
156
Бюро надприродних розслідувань Мухьо та Роджі (2 сезон)

Переклад: NS4CH

Серія 3 – Перемога або поразка.

👉 • Переглянути • Завантажити •

Підтримати команду копійкою
• МоноБанка • Donatello •
#мухьо_та_роджі_2
03/10/2025, 20:52
t.me/uaanisub/302
UA
174
Я покинув свою групу А-рангу, щоб допомогти моїм колишнім ученицям дістатися до глибин підземелля!

Серія 9 – Шестилиста "Конюшина".

Переклад: NS4CH

👉 • Переглянути • Завантажити •

Підтримати команду копійкою
• МоноБанка • Donatello •
#Я_покинув_свою_групу_А_рангу
03/09/2025, 14:16
t.me/uaanisub/301
UA
141
03/08/2025, 20:43
t.me/uaanisub/300
UA
153
Ласкаво просимо до Японії, пані Ельфійко

Переклад: Okashi
Редактура: honeychan

Серія 9 – Оракул і Онест.

👉 • Переглянути • Завантажити •
👉 • Завантажити з Толоки •

Підтримати команду копійкою
• МоноБанка • Donatello  •

#Ласкаво_просимо_до_японії_пані_ельфійко
03/07/2025, 23:28
t.me/uaanisub/299
UA
183
Юно: дівчина, яка оспівує кохання на межі цього світу

Серія 18 – Сутінки в Дела Ґранто.

Переклад: NS4CH

👉 • Переглянути • Завантажити •

Підтримати команду копійкою
• МоноБанка • Donatello •
#Юно
03/05/2025, 22:06
t.me/uaanisub/298
UA
192
Бюро надприродних розслідувань Мухьо та Роджі (2 сезон)

Переклад: NS4CH

Серія 2 – Руїни житлового комплексу Акаґава.

👉 • Переглянути • Завантажити •

Підтримати команду копійкою
• МоноБанка • Donatello •
#мухьо_та_роджі_2
03/03/2025, 20:15
t.me/uaanisub/297
UA
161
Я покинув свою групу А-рангу, щоб допомогти моїм колишнім ученицям дістатися до глибин підземелля!

Серія 8 – Той, хто колись був другом.

Переклад: NS4CH

👉 • Переглянути • Завантажити •

Підтримати команду копійкою
• МоноБанка • Donatello •
#Я_покинув_свою_групу_А_рангу
03/02/2025, 19:29
t.me/uaanisub/296
UA
166
03/01/2025, 19:36
t.me/uaanisub/295
UA
184
Ласкаво просимо до Японії, пані Ельфійко

Переклад: Okashi
Редактура: honeychan

Серія 8 – Ласкаво просимо до Японії, пані Аркдракон.

👉 • Переглянути • Завантажити •
👉 • Завантажити з Толоки •

Підтримати команду копійкою
• МоноБанка • Donatello  •

#Ласкаво_просимо_до_японії_пані_ельфійко
03/01/2025, 00:54
t.me/uaanisub/294
UA
266
Юно: дівчина, яка оспівує кохання на межі цього світу

Серія 17 – Бліда, ефемерна обітниця.

Переклад: NS4CH

👉 • Переглянути • Завантажити •

Підтримати команду копійкою
• МоноБанка • Donatello •
#Юно
02/25/2025, 19:13
t.me/uaanisub/293
UA
233
02/24/2025, 21:02
t.me/uaanisub/292
UA
192
Я покинув свою групу А-рангу, щоб допомогти моїм колишнім ученицям дістатися до глибин підземелля!

Серія 7 – Бліда, Безсмертна Володарка.

Переклад: NS4CH

👉 • Переглянути • Завантажити •

Підтримати команду копійкою
• МоноБанка • Donatello •
#Я_покинув_свою_групу_А_рангу
02/23/2025, 20:55
t.me/uaanisub/291
UA
181
02/22/2025, 18:40
t.me/uaanisub/290
UA
195
Ласкаво просимо до Японії, пані Ельфійко

Переклад: Okashi
Редактура: honeychan

Серія 7 – Сяючий магічний камінь.

👉 • Переглянути • Завантажити •
👉 • Завантажити з Толоки •

Підтримати команду копійкою
• МоноБанка • Donatello  •

#Ласкаво_просимо_до_японії_пані_ельфійко
02/22/2025, 00:03
t.me/uaanisub/289
UA
336
Юно: дівчина, яка оспівує кохання на межі цього світу

Серія 16 – Всередині нерухомого часу.

Переклад: NS4CH

👉 • Переглянути • Завантажити •

Підтримати команду копійкою
• МоноБанка • Donatello •
#Юно
02/17/2025, 17:53
t.me/uaanisub/288
UA
182
Я покинув свою групу А-рангу, щоб допомогти моїм колишнім ученицям дістатися до глибин підземелля!

Серія 6 – Ахроматична Темрява.

Переклад: NS4CH

👉 • Переглянути • Завантажити •

Підтримати команду копійкою
• МоноБанка • Donatello •
#Я_покинув_свою_групу_А_рангу
02/16/2025, 12:40
t.me/uaanisub/287
UA
214
Ласкаво просимо до Японії, пані Ельфійко

Переклад: Okashi
Редактура: honeychan

Серія 6 – Це французька кухня, пані Ельфійко.

👉 • Переглянути • Завантажити •
👉 • Завантажити з Толоки •

Підтримати команду копійкою
• МоноБанка • Donatello •

#Ласкаво_просимо_до_японії_пані_ельфійко
02/15/2025, 00:01
t.me/uaanisub/286
UA
347
Я покинув свою групу А-рангу, щоб допомогти моїм колишнім ученицям дістатися до глибин підземелля!

Серія 5 – Місія.

Переклад: NS4CH

👉 • Переглянути • Завантажити •

Підтримати команду копійкою
• МоноБанка • Donatello •
#Я_покинув_свою_групу_А_рангу
02/09/2025, 12:01
t.me/uaanisub/285
UA
188
Ласкаво просимо до Японії, пані Ельфійко

Переклад: Okashi
Редактура: honeychan

Серія 5 – Ілюзорний мечник.

👉 • Переглянути • Завантажити •
👉 • Завантажити з Толоки •

Підтримати команду копійкою
• МоноБанка • Donatello  •

#Ласкаво_просимо_до_японії_пані_ельфійко
02/08/2025, 13:56
t.me/uaanisub/284
UA
327
Я покинув свою групу А-рангу, щоб допомогти моїм колишнім ученицям дістатися до глибин підземелля!

Серія 4 – Тіньовий Сталкер.

Переклад: NS4CH

👉 • Переглянути • Завантажити •

Підтримати команду копійкою
• МоноБанка • Donatello •
#Я_покинув_свою_групу_А_рангу
02/02/2025, 19:58
t.me/uaanisub/283
UA
183
Ласкаво просимо до Японії, пані Ельфійко

Переклад: Okashi
Редактура: honeychan

Серія 4 – Добраніч, пані Ельфійко.

👉 • Переглянути • Завантажити •
👉 • Завантажити з Толоки •

Підтримати команду копійкою
• МоноБанка • Donatello •

#Ласкаво_просимо_до_японії_пані_ельфійко
01/31/2025, 22:49
t.me/uaanisub/282
UA
152
🔄 Оновлено перші три епізоди аніме «Я покинув свою групу А-рангу, щоб допомогти моїм колишнім ученицям дістатися до глибин підземелля!»

Виправили таймінги та наявні одруківки.
01/31/2025, 21:22
t.me/uaanisub/281
UA
183
Нагадуємо про наш постійний набір!

Якщо ти:
– маєш досвід перекладу, і не важливо переклад манґи це чи ранобе;
– маєш бажання працювати з аніме, та й в цілому розвивати непопулярний напрямок субтитрів, то тобі до нас!

Усе покажемо, всьому навчимо, головне ваше бажання! (ну і знання languages, куди без них)

А тепер мерщій заповнювати анкету!
(якщо ви вже заповнювали але вам не відповіли, заповніть будь ласка ще раз)
01/30/2025, 19:29
t.me/uaanisub/280
UA
245
01/28/2025, 20:32
t.me/uaanisub/279
Search results are limited to 100 messages.
Some features are available to premium users only.
You need to buy subscription to use them.
Filter
Reset filters
Message type
Similar message chronology:
Newest first
Similar messages not found
Messages
Find similar avatars
Channels 0
High
Title
Subscribers
No results match your search criteria
By continuing to use our service, you agree to the use of cookies. To find out more about how we use cookies, please review our Privacy Policy