Заметки на полях (от Елизаветы Огнелис).
Последнее время, изучая литературные площадки, я столкнулась с тем, что огромную нишу в современной российской литературе занимает женский роман.
Дорогие мои авторки (так как пишут современную любовную прозу в основном женщины). Я вот чего хочу сказать, по названиям. Просто привыкла, что хорошие авторы они как-то стараются уйти от объективации женщины.
Вот в свое время просто зачитывалась романом Валентины Осеевой «Динка». И «Анжелика» мне тоже понравилась. И «Анна Каренина», как ни странно. «Мастер и Маргарита» я тоже считаю романом о любви. То есть дается объект с именем, а потом его раскрывают, «разобъективизируют». Как женщину, во всех ее чувствах. А тут…
Конечно, сейчас очень странно будут смотреться романы с названиями «Майя», «Полина», «Кира», «Шарлота», «Кристина», «Лара». Словно на веб-кам сайте находишься. Но, в общем и целом, нашла всего пару вещей, (из нескольких тысяч), где в заголовке фигурирует имя главной героини.
Дальше, что сейчас еще идет в названиях… простите, которые очень часто напоминают инструкцию по эксплуатации принтера или хлебопечки. «Пышка с сюрпризом», «Порочная булочка», «Две полоски - кто из боссов папочка», «Две полоски на удачу», «Исправить все».
Или вообще что-то из бандитского гоп-стоп жаргона, типа: «Развод», «Развод не состоится», «Развод состоится», «Развод отпускаю тебя», «Развод вслепую», «Развод или как изменить свою жизнь к лучшему», «Развод – первые шаги», «Развод - это прекрасно!» Я понимаю, что вы пишете не о бандитках, которые разводят пенсионеров на деньги, а о разводе, как социальном явлении, но выглядит это как-то вот все равно странно…
Но это еще не все.
Товарищи мои дорогие, глядя дальше на названия произведений, приходишь в небольшой социально-политический шок.
Невинная для миллиардера. Опасный босс. Трио для босса. Верни меня, миллиардер. Тайный подарок для миллиардера. Развод с олигархом. Внебрачный наследник авторитета. Случайная беременность наследницы магната. Контракт с миллионером. Страсть генерального. Хулиганка для босса. Заноза для босса… и т.д.
Это не мои выдумки. Это обычные, нормальные названия современных любовных романов, которые идут в топах-100 на многих литературных сайтах и библиотеках. С сотнями тысяч просмотров-прочтений. И даже больше.
Благодаря своему классовому восприятию, я воспринимаю эти названия как:
Невинная для буржуя
Опасный буржуй
Трио для капиталиста
Верни меня, буржуй
Тайный подарок для буржуя
Развод с капиталистом
Случайная беременность наследника буржуя
Контракт с капиталистом
Страсть буржуя. Хулиганка для капиталиста. Заноза для буржуя… и тд
Вот то ли плакать. То ли смеяться...
Продолжение в АвторТудей:
https://author.today/post/609093