Что мы делаем в нечастые часы благословенного отдыха? Конечно же, смотрим фильмы и сериалы! Забирайте идеи от авторов @infOasis для просмотра на эти и последующие выходные 💜

�� «Социальная дилемма»: цифровая ловушка или новый инструмент обучения?

🥥 Кенгуру и хаос: лексический разбор сериала Austin & Ally

🌴 Скрытые смыслы и символы оскароносного мультфильма Flow

🥥 И посмеяться, и обрыдаться: подборка мультиков и фильмов

🌴 Самые смешные британские сериалы

🥥 Мир фей и гоблинов: подборка фэнтези-сериалов на английском

🌴 Подборка фильмов и сериалов по уровням владения английским

➖➖➖➖➖
Ставьте 🧡 , вдохновляйтесь и читайте каналы наших авторов!

➡️ Хочу в подборку infOasis

Пять мифов о подготовке к кембриджским экзаменам

Путь к сердцу экзаменатора лежит через лексику уровня "космос"?

Обязательно ли давать клятву готовиться к экзамену не меньше года?

На эти и другие вопросы отвечаем с моей коллегой Татьяной Карасевой в сегодняшнем видео.

Ура! Первое живое видео на канале. Не забыла таки нажать кнопку "запись".

00:51 🍓 для подготовки к экзамену нужен год
04:46 🍓 лучше сдать экзамен ниже уровнем для отличного результата
07:00 🍓 главное, пройти весь учебник
10:22 🍓 нужно сыпать сложкой лексикой, чтобы сдать на высокий балл
14:52 🍓 можно научиться писать только два вида заданий для письменной части
17:40 итоги и вдохновляющий пример от Татьяны

🍓Дорогие коллеги и ученики, делитесь в комментариях, с чем согласны, а о чем другого мнения.

Буду рада вашей обратной связи. 🍓

Друзья, нужна ваша помощь в выборе аватарки для канала.

Отмечайте понравившийся вариант ниже в голосовании⭐️

Когда тебя унесло в мир фей и гоблинов: подборка сериалов на английском в жанре фэнтези

��Good Omens (18+)
Британско-американский сериал. Основан на одноимённой книге Терри Пратчетта и Нила Геймана.

Первый сезон — настоящее произведение искусства. Актеры на главные роли подобраны идеально. Много отсылок к историческим событиям и Библии.

Сериал богат на каламбуры и метафоры. Именно они и Дэвид Теннант спасли второй сезон, который сильно уступает первому. Дэвида порой сложно разобрать, говорит слишком быстро и сильно заглушает окончания фраз, субтитры рекомендуются.

🍓Merlin (12+)
Старый добрый сериал. Жаль было прощаться с героями как после прочтения хорошей книги.

Язык не уступает сюжету. То и дело отправляла скриншоты своей study-buddy с выражениями уровней С1-С2 из статей, которые мы читаем. Сложной грамматикой тоже не гнушатся. Здесь публиковала кусочек с инверсией.


🍓The Rings of Power (The Lord of the Rings) (18+)
Сериал — разочарование. Имеет мало общего с Властелином Колец.

Языковых открытий тоже не произошло. Приходилось читать субтитры добрую часть времени, так как актеры говорили на эльфийском. Подойдет, чтобы прокачать свой Квенья или Синдарин.

🍓Outlander (18+)
Красивый шотландский акцент от Сэма Хьюэна на протяжении всего сериала гарантирован, а слова lass и lad прочно закрепились в моём лексиконе. Теперь вместо Don't worry хочется говорить Dinna fash. Но так как главная героиня путешествует во времени и пространстве, британский и американский акценты радуют зрителя.

Сериал снят по романам Дианы Гэблдон. Читатели отмечают, что экранизация сильно отличается от книг. В планах прочитать и сравнить. 📚

🍓The Witcher (18+)
Хотели узнать, как сказать по-английски "Избушка, избушка, повернись ко мне передом, а к лесу задом"?
Вам сюда.
Мрачный сериал, снятый по произведениям польского писателя Анджея Сапковского. Сюжет в начале настолько запутан, что приходится гуглить, чтобы хоть что-то понять.

Особое удовольствие приносит сочетание славянской мифологии и американского кинематографа.

➖➖➖➖➖

Делитесь своими кино-рекомендациями в комментариях. ⭐️

🎬 Другие жанры также приветствуются

🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹
Rising stars!
Бесплатный марафон для преподавателей.

💙Встречайте первый поток марафона восходящих звёзд телеграма! Здесь коллеги с небольшими каналами, но богатым опытом с удовольствием поделятся с вами своим вдохновением и полезными идеями для ваших занятий!

На этом потоке обсудим следующие темы⬇️

🔹24.02 — 5 типов speaking по Douglas Brown. Micro and macro skills

🔹25.02 — Искусственный интеллект при подготовке к экзаменам

🔹26.02 — Вступительное интервью с учеником: от "для себя" до конкретных целей

🔹27.02 — Асинхронный курс: от идеи до реализации

🔹28.02 — Как докрутить учебник до стандартов методики

🔹01.03 — If stars align | Как организовать разговорный клуб?

📲Переходите в бот, который поможет попасть на канал марафона: @MariaEngOnline_bot 

➡️Если уже общались с ботом, напишите в боте /start (с одной чёрточкой!), чтобы его перезапустить  

➡️Если не получается попасть, напишите организатору: @MariaEngOnline

❤️Участие бесплатно, записи эфиров будут. Всех ждем!
Организатор: @MariaEngOnline

-Куда пойдём, капитан?
-Куда укажет звезда, мистер Гиббс!

Несколько лет назад в поисках преподавателя по французскому я столкнулась с безразличием.

Никто из преподавателей не хотел докопаться, почему я пришла на курс. По итогу:

🕖С первым мы читали и переводили, читали и переводили. Дольше трёх уроков я не выдержала.

🕖С другим делали одни упражнения. Хотела подтянуть грамматику - держи.

🕖С последним всё было живее, но я не осилила темпа, напора и слилась.

🕑В чём же безразличие?

Никто не выяснил моей точной цели. Все протестировали языковые навыки, но не спросили:
🕚почему я решила, что мне нужен репетитор;
🕚как я вижу уроки;
🕚как буду измерять результат.

Каждый учитель опирался на мои пару строк из заявки на профи.ру и свой опыт.

На каждое "зачем" я отвечала "для себя". Но в этой фразе всегда есть подтекст.

Для себя - это
🕙читать книги;
🕙смотреть фильмы;
🕙слушать песни;
🕙чувствовать себя уверенно в путешествиях;
🕙понимать супруга/супругу;
🕙подставьте своё.

Всё это разные задачи. Для их выполнения требуются разные действия.

К такому анализу и выводам я пришла, когда сама стала преподавателем.
Но тогда была уверенна, что я просто ленивая и неспособная.

👍👍👍

🕑Если вы преподаватель, много у вас учеников с целью "для себя"?

🕑Если вы ученик, что подразумеваете под "для себя"?

🎙 Подкаст о психологии в изучении иностранных языков

О чем рассказываю в подкасте:

🔴заученные топики - хорошо или плохо?
🔴ошибки - благословение или проклятие?
🔴риск - дело благородное ... или?
🔴энтузиазм ученика - миф или реальность?


Буду рада вашим комментариям и реакциям, если что-то откликнулось, или есть вопросы. ❤️

🎙️ Первый подкаст на канале

Благодаря активным и позитивным коллегам мы продолжаем встречаться и обсуждать профессиональную литературу по психологии.

Сегодня делюсь с вами самым интересным с нашей последней встречи.

Немного много волнительно и неидеально, но я, наперёд заручившись вашей поддержкой, несу новый формат на канал.

P.S. на фото карточки-предсказания для ice-breaking activity от Кати, организатора наших встреч. ❤️

Пользуйся ИИ и будет тебе счастье...

... говорили они.

➖➖➖➖
©️Роботы всех порОботят.
У художников отнимут хлеб.
А вместо учителей по классам будет ходить груда металла на колёсах.©️

Так видели будущее ещё пару лет назад, когда популярность искусственного интеллекта начинала набирать обороты.

Сейчас же тенденции говорят о том, что железные машины нас не заменят, но использовать ИИ в своей работе нужно, чтобы поспевать за стремительно развивающимся миром.

"Что ж, не будем отставать! ", подумала я и попросила чат GPT написать пост о моих занятиях спортом. На скриншоте как раз его начало: что-то от группы Любэ, вестерна и фильма про супергероев.

Как оказалось, для составления заданий в GPT тоже нужен навык.

Но есть и такие площадки, которые не требуют танцев с бубнами. Например, https://twee.com/.

Им уже никого не удивишь, но он остаётся моим любимым инструментом для работы. Хотя и его творения нужно иногда править.

Чаще всего создаю в нём тексты для ввода новой грамматики или упражнения на отработку лексики.

➖➖➖➖

❓А есть ли у вас любимчики среди друзей-роботов?

Не методикой единой

Вот уже два месяца, как я хожу на групповые занятия фитнесом. 💃 Это мой личный рекорд, т.к. по ГОСТу стандартному сценарию энтузиазм должен был иссякнуть через 2 недели.

И я точно знаю, почему 2 раза в неделю я бросаю все дела с утра и бегу туда, где буду пахать в течение 60 минут, а потом 2 дня спустя жаловаться на боль в мышцах.

Причина сему - тренер Дарья 🟡

Когда человек любит то, что делает, это очень заметно.
Даша всегда готова:
🟡направить
🟡поддержать
🟡прислушаться
🟡улыбнуться
🟡поделиться энергией
🟡поныть вместе (а это тоже важно, это значит, что перед тобой человек, а не робот)

Она есть на тренировке в отличии от других тренеров. Они вроде тоже есть, но только физически.

🌃🌃🌃🌃

То же самое и с изучением английского: если нет личности преподавателя на уроке, нет горящих глаз, то занятие становится как будто безликим и сухим.

Согласны ли вы? Важно ли вам, чтобы преподаватель делился опытом, эмоциями, переживаниями? Чтобы глаз, а желательно оба грел?

P.S. Не ставлю в этот раз реакции для выбора, очень хочу услышать ваше мнение. Хотя знаю, что вопрос не из простых.

Историям быть! А пока...

Спасибо вам за реакции и комментарии к предыдущему посту! Истории пишутся. 💻

А сегодня хочу поделиться с вами маленьким большим открытием моей ученицы. ⬇️