Новые наборы (Райю до сих пор маленького кладут)

Последняя часть перевода 12 серии 3 сезона

Продолжение перевода 12 серии 3 сезона

Ловите, я люблю переводить (первые 7 минут 12 серии 3 сезона)

Господи, чем я занимаюсь…

Слили 11-14 серию, а я посмотрела только две…
Я бы сделала субтитры на некоторые отрывки, но кому это нужно?

Если есть какие-нибудь предложения и замечания, слушаю

Посмотрела я две серии на английском (зашибись скорость)
•Очень интересные отношения у Фрака и Соры 🫶
•Вайлдфаер как всегда шикарна
Остальное сложно прокомментировать, смотрим дальше
P.S. Я насытилась французским и теперь мне перестаёт нравиться английский дубляж…

Ищу мегасуперсигму (вдруг такой есть)

Задачи мегасуперсигмы (админа канала)
1. Уметь переводить минимум с английского
2. Хорошо знать сюжет Восстания драконов, а лучше всего Ниндзяго

Бонус (не обязательно, но будет круто)
1. Уметь сводить или хотя бы базово монтировать видео
2. Озвучивать

Мне не очень сильно нужен админ на канале, потому что есть @just_a_person_0, и он вполне подходит под все перечисленные пункты, но если кто-то хочет…

Новостей по озвучке пока что нет, так как у нас есть 4 проекта (короткометражка, серия и два отрывка), во всех не озвучены буквально 1-2 перса или даже 1 фраза.
На ближайшей неделе точно выйдет отрывок из первой серии 3 сезона, впоследствии будет озвучена вся серия. Такие вот дела.

Поздравляю всех с пасхой 💐

Расширенная версия постера

Малыш

Слили новую мини фигурку Кая

Как вам 1 часть сезона?

Фриц, оказывается, ворон
Вы меня убьете, но я думала, что он пингвин 🐧

Новые серии уже вышли!

Завтра выйдут серии на английском 🥰
У нас почти готов один отрывок из первой серии, соответственно, и до всей серии недалеко.
Ну а у меня контрольная по физике, завтра по генетике, послезавтра по истории… не до ниндзяго мне сейчас(
Да и первая-вторая серии не особо привлекли, надеюсь, остальные выйдут получше.
Нет смысла сливать новые кадры и тизеры, увидите все завтра на привычном нам языке💞

Эксклюзив (Перевод 5 минут из 1 эпизода 3 сезона)
Перевод — @MrPrek0

В четверг выйдет первая часть 3 сезона. Хочу сказать, что мы скорее всего озвучим пару серий и отрывков, все серии слишком долго. Следующая неделя у меня ооочень загруженная, поэтому мы точно не будем «первыми». Но! Озвучку и перевод рано или поздно сделаю, так что ждите 🔥
Я понимаю, что конкуренция на перевод (и озвучку) большая, нет смысла врываться и переводить 1-2 серии, которые слили, этим занимаются многие другие люди.
Вот такие news

Желаю, чтобы вам это не снилось

Мне кажется, ему идет байк венома

Фрак, которого я могу себе позволить

https://youtu.be/no6_j6Qd2Jw?si=WJKqT0iw2Yyb2jYb
Ждем? 🔥

Рендеры Запретной пятерки(я не знаю, почему такое качество)

Концепт-арт 3 сезона

Скоро покажут первые 2 эпизода в Французском кинотеатре

Очередной тизер

Новый тизер с Немецкого телеканала «Toggo»

Постер от Французского телеканала Okoo

Молд Фрака из новых наборов. Надеюсь, в реале будет смотреться получше..

Спойлер!
Я еще не переводила отрывок с Джеем, но кажется, что он работает килером, и Зиатрикс заказала ему убить Раса.

Какой еще отрывок из новых перевести и озвучить?

Что-то много всего слили, пойду физику делать

Короче, что хотите думайте, а я, походу, первая перевела 😎

Жертва Кура может умереть от разложения

Две правды, одна ложь от Kevin Burke

1. Ворота Андрозании не откроются без Нии
2. Мистеру Фрохики не дадут личные награды
3. Сору вырвет на Зейна

Две правды, одна ложь от Doc Wyatt

1. Мерлопийцам понравится их новый защитник
2. Листовой дракон станет регентом (временным правителем, то есть маленький дракончик-детеныш матриарха, не может править племенем, так как слишком мал, регент поможет с правлением, пока малыш не подрастет)
3. Камень возмездия раскроется с другой стороны

Смотрите, кого нашла

Новые книги

Рассуждения:
1) Родители Арина, возможно, мертвы, и их можно вернуть только отменив слияние или что-то там еще
2) Сора на стороне Раса? Рас хороший?
3) Джей вернул память?

Описание 10 эпизода 3 сезона
Ниндзя сражаются с Громоклыком и ветрами Хаоса. Вайлдфаер помогает друзьям, а Громоклык крадет душу Ллойда. Арин понимает, что надежда важнее гнева и одолевает Дракона с помощью эликсира, взятого из Потерянного колодца. Арин и Сора присоединяются к Расу, который обещает вернуть/возродить родителей Арина.
Ния тащит раненного Джея в монастырь, где устраивается вечеринка в честь победы над Громоклыком.

Очередной журнал с фигуркой Морро

Новые кадры! Вот кадр с Роби уже интересный, даже хочется скорей посмотреть третий сезон

ПЕРЕВОД
Диктор: Сора, Ллойд и Коул тренируются в Додзё, но Кай не может сфокусироваться
Коул: Кай, что с тобой происходит?
Кай: Мне приснилось странное видение
Ллойд: Какое видение?!
Кай: Наше Додзё поглощает тёмная сила
Ллойд: Не волнуйся, мы все чего-то боимся
Сора: Начни тренировку, и всё пройдет
Кай: Неет! Оно надвигается!
Воины волчьей маски: Сюрприз!
Сора: Мы вам так просто не сдадимся!
Коул: Доверься своей подготовке, Кай!
ВТОРАЯ КАРТИНКА
Кай: Сделаем это!
Кай: Мы всю жизнь ждали этого момента
Ллойд: Продолжай в том же духе!
Коул: Бегите, пока можете!
Ллойд: Это должно было случиться. Видение было как предупреждение.
Коул: Ты в порядке?
Сора: Походу, он опять что-то видит
Злой дух: это еще не конец! Я приду за тобой, Кай
Кай: Вы все это слышали?
Ллойд: Слышали что?
Кай: Оно приближается!

Мини-комикс из LEGO Magazine

Новый кадр из 8 эпизода. Скорее всего, флэшбэк

P.S. В описании могут быть ошибки, у меня после пробника все знания русского языка вышли из головы.

Описание 9 эпизода
Ниндзя сражаются с Запретной пятеркой в Мировом лесу и проигрывают. Запретная пятерка летит к Громоклыку, но ниндзя используют Портальные ворота и приезжают раньше. Несмотря на такую неожиданность для Запретной пятерки, ниндзя не могут отобрать Призматические клинки и проигрывают во второй раз. Запретная пятерка освобождает Громоклыка и требуют силы, но Дракон Хаоса их предает…

Новый кадр из 3 сезона

Описание 8 эпизода 3 сезона
Ниндзя противостоят Арину в присутствии Раса и заставляют выбирать между Расом и мастером Ллойдом с друзьями. Их прерывает Дрикс с Драконианцами, начинается битва за призматические клинки. Флэшбэк первых дней Арина и Соры в Перекрестке показывает, насколько крепка их дружба.

Имеет ли смысл озвучивать 3 сезон? (Озвучка будет 100%, просто спрашиваю)

Описание 7 эпизода 3 сезона
«Просьба Драконьего Величества»
Охотник за судьбами атакует Арина и Раса в Мировом лесу, тем самым разделяя их. Расу удается сбежать, а Арина спасают драконы, которые не догадываются, что Рас их давний враг. Они летят к Храму ядер драконов, где Рас бросает вызов Духу храмов. В это время ниндзя ищут призматический клинок, а Вайлдфаер преодолевает свой страх ради спасения Роби.

У Рокс сила стихии точно страх (хотя говорили, что эмоции и чувства не могут быть стихиями, но это является исключением)

И в новом интро скорее всего будет ремикс песни «We rise»

Кур — шакал

Не знаешь, где найти свежие новости по вселенной Ниндзяго? Тогда тебе точно сюда! Здесь ты найдешь, то что тебе нужно!
https://t.me/ninjagoblog_2

Наш канал существует уже чуть более года 🫐

Описание 6 эпизода 3 сезона «Загаданные желания»
Пока ниндзя продолжают поиски Арина и Джея, Рокс атакует новое Джиндзяго, заставляя Арракора починить сломанный призматический клинок с помощью заклинания. Сора, Ния и Райю врываются в битву, чтобы защитить Джина и остановить Рокс. В это время загадочный охотник за судьбами принимает вызов и хочет схватить Раса, который вместе с Арином планирует отменить слияние.

В ютуб тоже иногда буду выкладывать

Взгляд на новые наборы. На удивление, неплохо, особенно фигурки

Как их звать? Lava-tides, а на русском?