LA LIAISON ☕
Это второй пост на тему связывания во французском. Первый можно прочитать
тут.Сегодня мы рассмотрим LA LIAISON INTERDITE.
Связывание делать запрещено:
✔️ между подлежащим-существительным и сказуемым
les étudiants ⨉ écoutent, le temps ⨉ est beau, les enfants ⨉ ont 5 ans
✔️ между существительным в ед.ч. и следующим за ним прилагательным
un enfant ⨉ intelligent, un cas ⨉ intéressant
исключение: accenT aigu
✔️ между местоимением-подлежащим и следующим за ним словом при инверсии
sont-elles ⨉ heureuses, vont-ils ⨉ au cinéma, êtes-vous ⨉ arrivés
✔️ между причастием (participe passé) и следующим за ним словом
ils sont allés ⨉ à la plage, elle a mis ⨉ une jupe
✔️ между глаголом во 2м лице ед.ч. (tu) в настоящем времени и следующим за ним словом
tu es ⨉ insupportable, tu pars ⨉ à l'étranger, tu prends ⨉ un pull
✔️ перед числительными un, huit, onze
cent ⨉ onze, ils ont ⨉ huit ans
исключение: составные числа diX-huit, vingT-huit
✔️ после вопросительных слов
comment ⨉ est le film, quand ⨉ est-il venu
исключение: commenT allez-vous
✔️ после et
lui et ⨉ elle, un chien et ⨉ un chat, vingt-et ⨉ -un
✔️ после некоторых предлогов, например, vers, envers, selon
vers ⨉ elle, selon ⨉ elle
✔️ перед oui
mais ⨉ oui
✔️ перед h aspiré, которое в словаре указывается звёздочкой *h
des ⨉ haricots, des ⨉ héros
✔️ перед словами, начинающимися на y
un ⨉ yaourt, des ⨉ yachts
исключение: leS yeux
#prononciation