Мультикультурная семья - это когда Папа-индиец готовит куличи на Пасху для всей семьи❤️

С Праздником Светлой Пасхи, друзья! Все благ Вашему дому🙏

🟧Друзья, поздравляю Вас с Днем Космонавтики!

🟧Сегодня, кстати, еще День Ханумана - одного из Богов в индийской мифологии и литературе! Я очень люблю легенды о Ханумане, потому что несмотря на свою силу и мощь, он очень рассудительный, спокойный и местами игривый, словно ребенок. А еще - безмерно любящий!

🟧Кстати, Хануман еще славится в эпосах своими невероятными способностями к полету! Он может пересекать огромные расстояния!

🤔Так что, может не случайно совпали День Космонавтики и День Ханумана?

🟧И, конечно, немного хинди:

🟧 Космос - अंतरिक्ष (antariksh)
🟧Вселенная - ब्रह्मांड (Brahmāṇḍ)
🟧Летать - उड़ना (udna)

📍 КАК РАССКАЗАТЬ ПРО СВОЕ ИМЯ НА ХИНДИ?

🔗Чтобы представиться на хинди, можно использовать определенную конструкцию.

🌟मेरा नाम [имя] है।
➡️Mera naam [имя] hai.
➡️ Меня зовут [имя].

🖍️Например, если я буду говорить о своем имени, то я скажу:
➡️Mera naam Padmini hai.

🌟मेरा - mera = мое
🌟नाम - naam = имя
🌟है - hai = "есть", форма глагола "быть"

🖍️Еще примеры:

🌟मेरा नाम अन्ना है।
➡️Mera naam Anna hai.
➡️Меня зовут Анна.

🌟मेरा नाम अलेक्ज़ेंडर है।
➡️Mera naam Alexander hai.
➡️Меня зовут Александр.

✈️ Попробуйте представиться в комментариях, используя эту конструкцию 🧡

🔖Вы точно знаете 5 слов из хинди!

❓Не можете поверить? Давайте проверим!

🔢 गुरु (guru) – учитель, наставник;
🔢योग (yoga) – практика, направленная на достижение гармонии тела и духа (физическая тренировка с концентрацией на дыхании и мыслях);
🔢अवतार (avatar) – воплощение, лик, облик, форма (Божества или личности), а в международном пространстве это стало картинкой в социальных сетях:
🔢चाय (chai) – чай;
🔢कर्मा (karma) – закон причин и следствий.

✉️Вы знали эти слова?

Несколько кадров из фильма "Запределье"😍

⛳️Индия играет важную роль в визуальном и сюжетном наполнении фильма “Запределье” о дружбе находящегося в больнице каскадера, сломавшего на съемках позвоночник, и маленькой девочки со сломанной рукой, для которой он придумывает удивительные истории.

🟢Главного героя, кстати, в этом фильме сыграл Ли Пейс, исполнивший в «Хоббите» Питера Джексона роль короля Трандуила). Режиссер Тарсем Сингх создал потрясающие кадры, используя реальные индийские локации, - все фантастические индийские пейзажи в фильме – тщательно отобранные реальные и естественно прекрасные места, позволяющие создать магическую атмосферу без использования спецэффектов.

🟠Особенно впечатляет эпизод, снятый в городе Джодхпуре («Голубой город» в штате Раджастан), где для создания более насыщенного и яркого кадра режиссер решил «освежить» пронзительно синий цвет домов - он купил вёдра с краской и раздал их местным жителям.

🟢Другой значимой индийской локацией стал колодец Чанд Баори в Абанери, штат Раджастан - один из глубочайших ступенчатых колодцев в Индии (мы еще напишем о нем подробнее: колодцы в Индии – это отдельная тема). Удивительные цвета, необычные архитектурные формы внесли свой вклад в создание уникальной атмосферы фильма, где реальность переплетается с фантазией.

🟠Этим индийские локации в «Запределье» не ограничиваются: в фильме Тарсема Сингха «сыграли» лабиринт-обсерватория Джантар-Мантар в Джайпуре; полностью окруженный водой Озёрный дворец в Удайпуре; Андаманские острова; бессточное озеро в Гималаях Бангонг-Цо, расположенное между Индией и Китаем в области Ладакх; архитектурный памятник Буланд Дарваза (Врата победы) в дворцовом комплексе Фатехпур-Сикри в штате Уттар-Прадеш; Лунный ландшафт рядом с монастырем Ламаюру и Магнитный холм в области Ладакх, дворец Умайд-Бхаван в Джодхпуре, штат Раджастан, - и, конечно же, Агра и невероятно красивый мавзолей-мечеть в Агре Тадж-Махал.

🟢Индийская тематика в “Запределье” и визуальный ряд, созданный с помощью индийских – и не только индийских - локаций подчеркивают основную идею картины о силе воображения, о безграничных возможностях человеческого разума и неукротимой способности создавать удивительные истории.

💗И еще три шикарных клипа, которые показывают Холи во всей красе

�� Hori Khele Raghuveera
🔴 Balam Pichkari
🔴 Soni Soni

⛳️Холи – один из самых ярких и веселых праздников Индии, символизирующий победу добра над злом и приход весны.

🟠 В этом году праздник выпал на 14 марта.
🎨 В этот день люди выходят на улицы и осыпают друг друга разноцветными порошками, обливаются подкрашенной водой, танцуют.
🟠Этот праздник – время радости и единства!

🟠Фестиваль красок, к слову, стали устраивать и за пределами Индии, в России в том числе такие фестивали бывают пару раз в год. Вы когда-нибудь бывали на таком?

📎Прикрепляю очень красивую песню про Холи - "HOLI AAYI RE"

🟧ADIPURUSH

🟧Само слово, кстати, значит "сверхчеловек".

🟧Сегодня всей семьей смотрим индийский фильм "Adipurush", снятый по эпосу "Рамаяна". Сама история посвящена любви Рамы и Ситы, верности Лакшмана и Ханумана, а также борьбе против негодяя Раваны.

🟧Горячо рекомендую🔥

🟧А ещё, мне пришла такая идея: сделать серию постов о смыслах, которые я вижу в Рамаяне.

🟧Вам было бы интересно почитать?❤️

Сегодня рекомендую кино, после просмотра которого Индия перестанет казаться чем-то чужим и далёким, а на такой прозаичный предмет, как кухонная мультиварка, вы посмотрите другими глазами. Фильм индийской постановщицы Паял Кападиа, взявший весной второй по значимости приз в Каннах, снят для всех и каждого, кто хоть раз задумывался о том, насколько все мы похожи. Похожи в желании сбежать от иллюзий, найти своё место и обрести душевное равновесие.

«Всё, что нам кажется светом» / All We Imagine as Light, 2024 — чарующее послание о гармонии и жизни в большом городе.

Мумбаи. Город, который не спит. Сводит сума своим бешеным ритмом так же быстро, как и залечивает раны от разбитого сердца. Его общественные устои всё так же консервативны и равнодушны к людским чувствам, но даже во мраке мегаполиса двум медсёстрам удаётся не забывать о мечтах и любви, которая непременно приведёт к свету. Неспроста героини в прямом смысле слова спасают людей, тем самым оберегая собственные души от уныния и страха.

Так же, как в «Трудностях перевода» Копполы, город-муравейник противопоставляется маленькому человеку, а в «Идеальных днях» Вендерса герой строит свой маленький мир из рутины и приятных мелочей, так же и Кападия любовно описывает уклад жизни своих маленьких женщин с большой внутренней силой в городе, полном одиночества и предрассудков.

Для этого постановщица изобретает свой лирично-реалистичный киноязык, позволяющий концентрироваться на чувствах и эмоциях, которые, впрочем, могли бы даже и не проговариваться в фильме вовсе. Настолько всё, что испытывают героини за эти два часа, по-человечески понятно. Ощущение присутствия в судьбах медсестёр усиливает смешение игрового и документального жанров, а за лиричное, но нисколько не драматичное настроение отвечают совершенно волшебные фортепианные пьесы эфиопской фианистки-виртуоза Эмахой Тцеге-Мариам Гебру.

Финал картины провожает нас ясным небом и тропическим лесом у подножия океана, ласковым светом разноцветных лампочек и даже капелькой магии. Там, куда на пару дней от городской суеты сбежали героини, и воздух чище, и мысли яснее. И пускай хотя бы на это короткое время их судьбу будут определять не социальные нормы и несправедливые обстоятельства, а искреннее желание быть с теми, с кем хочется, и ощущать себя по-настоящему свободными.

🎟️ Силами @exponentafilm «Всё, что нам кажется светом» в широком прокате с 20 февраля. Сходите в кино, это так светло! Билеты здесь.

Москва! Приходите 20 февраля (19:30) в Синема Парк Мосфильм смотреть и обсуждать очень красивый индийский фильм
«Всё, что нам кажется светом», взявший в прошлом году Гран-при Каннского фестиваля.

Жизнь в большом городе даёт больше возможностей или усиливает одиночество? Как людям в мегаполисах поддержать себя в условиях постоянного стресса? Как «стать светом», отказавшись от привычной городской закрытости? На все вопросы ответит «Терапия кино».

🔗 Билеты по ссылке,
а моя рецензия на фильм —
в следующем посте.

⛳️МЕДЛЕННО, НО ВЕРНО

📎На английском эта фраза звучит так: slowly but surely.

🔴Slowly but surely... My collection grew. - Медленно, но верно... Росла моя коллекция.

💗На видео можно увидеть, как эту фразу использует легендарная индийская певица - Уша Утхуп, она поет джаз преимущественно, но не только. К слову, она говорит о своей коллекции сари.

🔴Источник: интервью Уши Утхуп