Мы продолжаем работу над аудиоверсией фф LOLLI_POP "Каратель".
Делимся третьей главой. Предыдущие части можете послушать здесь: 1 глава, 2 глава.

Приятного прослушивания!
#Каратель

[Источник - Buzz Dubbing]
Новые главы можно также послушать в группе 💙 https://vk.com/buzzdubbing

Убийца со счастливым лицом (Happy Face). 2025 г.
История Мелиссы Джесперсон-Мур, которая в возрасте 15 лет узнала, что ее отец, Кит Хантер Джесперсон, серийный убийца, известный как Убийца со счастливым лицом.
🎥Жанр: драма, криминал.
Эпизод 1 - Признание
Хейзел получает странную открытку на день рождения, которая, в конечном счете, вынуждает ее мать, Мелиссу, взглянуть в лицо мрачной правде своего прошлого.
Ссылка на видео в ВК здесь

Подпишись✍️, чтоб в числе первых узнать о выходе новой серии!:
https://vk.com/buzzdubbing
Телеграм - https://t.me/bravo_bees

Разделение 2 сезон. 10 серия - Колд-Харбор.
Финал сезона.
🎥Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив.

Ссылка на видео в ВК здесь
Все серии можно посмотреть в плейлисте Разделение 2
#разделение #сезон2 #сериал

Скачать торрент-файл можно здесь

Подпишись✍️, чтоб в числе первых узнать о выходе новой серии!:
https://vk.com/buzzdubbing
Телеграм - https://t.me/bravo_bees

Мы уже писали про наши планы - пришло время поделиться новостью!
Стартует американский сериал о реальных преступлениях в озвучке Buzz Dubbing 🐝 .
Это адаптация правдивого криминального подкаста 2018 года "Счастливое лицо" Мелиссы Мур и ее автобиографии 2009 года "Разрушенная тишина", написанной в соавторстве с М. Бриджит Кук.
Сериал от Paramount+ расскажет вам о реальном "улыбчивом" маньяке Америки — Ките Хантере Джесперсоне, известном как «Убийца со счастливым лицом», и о его преступлениях через глаза его дочери, Мелиссы Г. Мур, чья жизнь навсегда изменилась в тот день, когда ее отец оказался за решеткой.

Был обычный рабочий вечер, улей жужжал, чай пился литрами, дорожки писались, чат не смолкал.
Жжжжжизнь 🐝

Поняли мы, что в потоке работы незаметно наступила календарно весна, наступает она и на улице по городам…..а еще наступил весенний сезон новых (или продолжение уже вышедших) сериальчиков 😏

А выбор огромен. Тайтлов больше, чем часов в неделе. Хм…..🤔

А как вы решаете, что будете смотреть этой весной? Может ждете выхода какого-то определенного сериала?

Напишите ниже в комментариях какой сериал будете смотреть или уже начали!

P.S.
Мы пока досматриваем Разделение, и на очереди уже есть вариант что дальше, но пока не раскрываем карты 😉

Любовь до гроба. 7 серия. Финал сезона - Пока не закончится обратный отсчет.
Рауль готовится к операции и планирует сказать Марте о своих чувствах. Марта оказывается перед лицом новой неизвестности.
📽Жанр - Драма. Комедия. Мелодрама.

Ссылка на видео в ВК здесь

Все серии Вы можете посмотреть в плейлисте Любовь до гроба здесь
Скачать торрент-файл можно здесь

Подпишись✍️, чтоб в числе первых узнать о выходе новых серии!:
vk.com/buzzdubbing
Телеграм - t.me/bravo_bees
dzen.ru/buzzdubbing

Разделение 2 сезон. 9 серия - Сверхурочное время.
Марк и Девон находят союзника. Хэлли продолжает расследование
🎥Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив.

Ссылка на видео в ВК здесь
Все серии можно посмотреть в плейлисте Разделение 2
#разделение #сезон2 #сериал

Скачать торрент-файл можно здесь

Подпишись✍️, чтоб в числе первых узнать о выходе новой серии!:
https://vk.com/buzzdubbing
Телеграм - https://t.me/bravo_bees

Любовь до гроба. 6 серия - Самая короткая ночь в году
Планы Рауля и Марты на ночь святого Хуана оборачиваются катастрофой. Правда всплывает наружу.
📽Жанр - Драма. Комедия. Мелодрама.

Ссылка на видео в ВК здесь

Все серии Вы можете посмотреть в плейлисте Любовь до гроба здесь
Скачать торрент-файл можно здесь

Подпишись✍️, чтоб в числе первых узнать о выходе новых серии!:
vk.com/buzzdubbing
Телеграм - t.me/bravo_bees
dzen.ru/buzzdubbing

Разделение. 2 сезон. 8 серия - Сладкая желчь
Новые открытия.
🎥Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив.

Ссылка на видео в ВК здесь
Все серии можно посмотреть в плейлисте Разделение 2
#разделение #сезон2 #сериал

Скачать торрент-файл можно здесь

Подпишись✍️, чтоб в числе первых узнать о выходе новой серии!:
https://vk.com/buzzdubbing
Телеграм - https://t.me/bravo_bees
https://dzen.ru/buzzdubbing

Любовь до гроба. 5 серия - Пустошь
Марта просит Рауля об одолжении в автосалоне и сталкивается лицом к лицу с Джорджиной.
📽Жанр - Драма. Комедия. Мелодрама.

Ссылка на видео в ВК здесь

Все серии Вы можете посмотреть в плейлисте Любовь до гроба здесь
Скачать торрент-файл можно здесь

Подпишись✍️, чтоб в числе первых узнать о выходе новых серии!:
vk.com/buzzdubbing
Телеграм - t.me/bravo_bees
dzen.ru/buzzdubbing

Любовь до гроба. 4 серия - Кто тут живет?
Родители решили выселить Марту из своей квартиры. Ей приходится исказить правду о Рауле.
📽Жанр - Драма. Комедия. Мелодрама.

Ссылка на видео в ВК здесь

Все серии Вы можете посмотреть в плейлисте Любовь до гроба здесь
Скачать торрент-файл можно здесь

Подпишись✍️, чтоб в числе первых узнать о выходе новых серии!:
vk.com/buzzdubbing
Телеграм - t.me/bravo_bees
dzen.ru/buzzdubbing

Разделение. 2 сезон. 7 серия - Чикхай Бардо
Давняя история любви перекликается со смертельной угрозой в настоящем.
🎥Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив.

Ссылка на видео в ВК: https://vk.com/video-225953365_456239125
Все серии можно посмотреть в плейлисте Разделение 2: https://vkvideo.ru/playlist/-225953365_5
#разделение #сезон2 #сериал

Скачать торрент-файл можно здесь: https://kinozal.tv/details.php?id=2074348

Подпишись✍️, чтоб в числе первых узнать о выходе новой серии!:
https://vk.com/buzzdubbing
Телеграм - https://t.me/bravo_bees
https://dzen.ru/buzzdubbing

Любовь до гроба. 3 серия - Искусство рекламы
Рауль неохотно составляет список того, что нужно успеть сделать. Марта пытается сохранить свой секрет. Миры сталкиваются на съемочной площадке рекламного ролика.
📽Жанр - Драма. Комедия. Мелодрама.

Ссылка на видео в ВК: https://vkvideo.ru/video-225953365_456239123
#любовьдогроба #сериал #драма #комедия

Все серии Вы можете посмотреть в плейлисте Любовь до гроба! здесь:
https://vkvideo.ru/playlist/-225953365_6
Скачать торрент-файл можно здесь: https://kinozal.tv/details.php?id=2078863

Подпишись✍️, чтоб в числе первых узнать о выходе новых серии!:
vk.com/buzzdubbing
Телеграм - t.me/bravo_bees
dzen.ru/buzzdubbing

Любовь до гроба. 2 серия - Свидание
Марта решает как быть дальше. Эду убеждает Рауля расслабиться. Все меняется в ходе романтического свидания
📽Жанр - Драма. Комедия. Мелодрама.

Ссылка на видео в ВК: https://vkvideo.ru/video-225953365_456239122
#любовьдогроба #сериал #драма #комедия

Все серии Вы можете посмотреть в плейлисте Любовь до гроба! здесь:
https://vkvideo.ru/playlist/-225953365_6
Скачать торрент-файл можно здесь: https://kinozal.tv/details.php?id=2078863

Подпишись✍️, чтоб в числе первых узнать о выходе новых серии!:
vk.com/buzzdubbing
Телеграм - t.me/bravo_bees
dzen.ru/buzzdubbing

Любовь до гроба! 1 серия - Эрос и похороны.
Рауль узнает о проблемах с сердцем и сердечных проблемах. Марта вносит смятение в вечеринку, на которой царит атмосфера неловкости. Внезапная смерть приводит к необычной связи.

📽Жанр - Драма. Комедия. Мелодрама.
Ссылка на видео в ВК: vk.com/video-225953365_4562...
#любовьдогроба #сериал #драма #комедия
Все серии Вы можете посмотреть в плейлисте Любовь до гроба! здесь:vkvideo.ru/playlist/-225953365_6

Подпишись✍️, чтоб в числе первых узнать о выходе новых серии!:vk.com/buzzdubbing
Телеграм - t.me/bravo_beesdzen.ru/buzzdubbing

‼️Анонс‼

Уже сегодня днем Вас ждет премьера комедийного сериала Любовь до гроба!/Love You To Death (A Muerte) в нашей ✨Buzz Dubbing✨ озвучке - 2025 г. Испания.
📽Жанр - Драма. Комедия. Мелодрама.

Бывшие одноклассники снова вместе несмотря на всю абсурдность ситуации. У Рауля рушится мир. У Марты случается незапланированная беременность. Неожиданно встретившись на похоронах, они оказываются втянуты в круговорот жизни и любви.

Подпишись✍, чтоб в числе первых узнать о выходе новых серии!:
vk.com/buzzdubbing
Телеграм - t.me/bravo_bees
dzen.ru/buzzdubbing

Разделение. 2 сезон. 6 серия - Аттила
Отношения проходят проверку. Марк продвигается вперёд.

🎥Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив.

Ссылка на видео в ВК: https://vkvideo.ru/video-225953365_456239119

Все серии можно посмотреть в плейлисте Разделение 2: https://vkvideo.ru/playlist/-225953365_5
#разделение #сезон2 #сериал

Скачать торрент-файл можно здесь: https://kinozal.tv/details.php?id=2074348

Подпишись✍️, чтоб в числе первых узнать о выходе новой серии!:
https://vk.com/buzzdubbing
Телеграм - https://t.me/bravo_bees
https://dzen.ru/buzzdubbing

Разделение. 2 сезон. 5 серия - Троянский конь
Утрата сеет раздор в команде.

🎥Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив.

Ссылка на видео в ВК: https://vkvideo.ru/video-225953365_456239118

Все серии можно посмотреть в плейлисте Разделение 2: https://vkvideo.ru/playlist/-225953365_5
#разделение #сезон2 #сериал

Скачать торрент-файл можно здесь: https://kinozal.tv/details.php?id=2074348

Подпишись✍️, чтоб в числе первых узнать о выходе новой серии!:
https://vk.com/buzzdubbing
Телеграм - https://t.me/bravo_bees
https://dzen.ru/buzzdubbing

Разделение. 2 сезон. 4 серия - Лощина печали
Команда участвует в групповом мероприятии.

🎥Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив.

Ссылка на видео в ВК: https://vkvideo.ru/video-225953365_456239113

Все серии можно посмотреть в плейлисте Разделение 2: https://vkvideo.ru/playlist/-225953365_5
#разделение #сезон2 #сериал

Скачать торрент-файл можно здесь: https://kinozal.tv/details.php?id=2074348

Подпишись✍️, чтоб в числе первых узнать о выходе новой серии!:
https://vk.com/buzzdubbing
Телеграм - https://t.me/bravo_bees
https://dzen.ru/buzzdubbing

Разделение. 2 сезон. 4 серия - Лощина печали
Команда участвует в групповом мероприятии.

🎥Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив.

Ссылка на видео в ВК: https://vkvideo.ru/video-225953365_456239113

1 серия здесь: https://vkvideo.ru/video-225953365_456239106
2 серия здесь: https://vkvideo.ru/video-225953365_456239110
3 серия здесь: https://vkvideo.ru/video-225953365_456239111
#разделение #сезон2 #сериал

Скачать торрент-файл можно здесь: https://kinozal.tv/details.php?id=2074348

Подпишись✍️, чтоб в числе первых узнать о выходе новой серии!:
https://vk.com/buzzdubbing
Телеграм - https://t.me/bravo_bees
https://dzen.ru/buzzdubbing

Разделение. 2 сезон. 3 серия - Кто жив?
Марк, Хелли, Ирвинг и Дилан ищут ответы.

🎥Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив.

Ссылка на видео в ВК: https://vkvideo.ru/video-225953365_456239111

Все серии можно посмотреть в плейлисте Разделение 2: https://vkvideo.ru/playlist/-225953365_5
#разделение #сезон2 #сериал

Скачать торрент-файл можно здесь: https://kinozal.tv/details.php?id=2074348

Подпишись✍️, чтоб в числе первых узнать о выходе новой серии!:
https://vk.com/buzzdubbing
Телеграм - https://t.me/bravo_bees
https://dzen.ru/buzzdubbing

Разделение. 2 сезон. 2 серия - До свидания, миссис Селвиг.
🎥Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив.

Марк размышляет о смысле послания…

Ссылка на видео в ВК: https://vkvideo.ru/video-225953365_456239110

1 серия здесь: https://vkvideo.ru/video-225953365_456239106
#разделение #сезон2 #сериал

Подпишись✍️, чтоб в числе первых узнать о выходе новой серии!
https://vk.com/buzzdubbing
Телеграм - https://t.me/bravo_bees
https://dzen.ru/buzzdubbing

Истинным фанатам Нового Года, тем, кто до лета не убирает праздничные елки, ПОСВЯЩАЕТСЯ!!!
Сообщество Buzz Dubbing представляет вам дубляжные отрывки из фильма Привет семье!
Смотрим. Вспоминаем, как это было. Наслаждаемся🍬🥂🍭🎉🎄

Отрывок 1 здесь: https://vkvideo.ru/video-225953365_456239107
Отрывок 2 здесь: https://vkvideo.ru/video-225953365_456239108
Отрывок 3 здесь: https://vkvideo.ru/video-225953365_456239109

Обязательно подписывайтесь на нас:
Телеграм - https://t.me/bravo_bees
Rutube: https://rutube.ru/channel/47191021/
https://www.youtube.com/@buzzdubbing
https://dzen.ru/buzzdubbing