Котята, привет. Как бы нам ни хотелось, к сожалению, это не первоапрельская шутка, а очень серьёзная, нерадостная реальность.
Нам поступила информация от Хаджиме (#hazimemasugozin и автор таких додзинси как "Я желаю тебе", "Моя первая ночь с тобой" и т.д.) Ей слили то, что мы переводим её работы, и она потребовала их удалить. Так мы и поступили - на слешлибе главы отправлены на модерацию по удалению, в телеграме удалены посты и ссылки на телеграф/телетайп.
Напоминаем, переводить и выкладывать додзинси - это чистое пиратство, и при переводе мы убедительно просим вас ничего не сохранять и не выкладывать на другие платформы. ТЕМ БОЛЕЕ не сообщать об этом автору - этим мы рискуем остаться без додзинси и без переводов. Каждый раз мы надеемся на ваше понимание и толерантность, но увы.
Именно последнее произошло на этот раз. Наша бывшая подруга и знакомая Микадо (Mikado, Valecture) всё рассказала Хаджиме, а последняя даже не попыталась скрыть, от кого пришла информация. Поэтому все работы были удалены или отправлены на удаление, а над свежей 130 страничной работой Хаджиме мы прекращаем работу. Выйдет ли она когда-нибудь - не знаем и рисковать не хотим.
Если будут сливы другим авторам - работы будут удаляться, и мы переводить додзинси больше не будем. Да, мы поступаем неправильно, выкладывая перевод. Но мы не просим за это деньги (ранее были сборы на сканы без учета дохода переводчикам, теперь их нет) и переводим исключительно в ознакомительных целях.
Итого: И мы, и вы останемся без додзинси, а Хаджиме так расстроилась, что не хочет больше рисовать. Временно это или навсегда - не знаем.
Мы хотели радовать сяоитэр комьюнити. Увы, если происходит слив - принимаются радикальные меры. Ответственных мало, страдают многие.
Если Микадо хотела насолить нам - ничего, она только освободила нас от работы. Трудиться неделями ради одной работы, чтобы её слили автору и удалили - это того не стоит.
Травить человека НЕ призываем, но убедительно просим быть осторожнее. Некогда хорошие, близкие друзья могут в итоге сделать вот так.
Канал закроем на неопределённое время ради безопасности, надеемся на ваше понимание.