🔥 Свежие локализованные персональные постеры для фильма «Зомби: Рассвет Вампиров» (Zombies: Dawn of the Vampires).

Локализация логотипа и других надписей.

Локализация постера: Gear Rocks

#дубляж #озвучка #disney #zombies4 #зомби4 #локализация #localization #рассветвампиров

🔥 Свежие персональные постеры для фильма «Зомби: Рассвет Вампиров» (Zombies: Dawn of the Vampires).

#дубляж #озвучка #disney #zombies4 #зомби4 #локализация #localization #рассветвампиров

🔥 Свежие персональные постеры для фильма «Зомби: Рассвет Вампиров» (Zombies: Dawn of the Vampires).

Локализация логотипа и других надписей.

Локализация постера: Gear Rocks

#дубляж #озвучка #disney #zombies4 #зомби4 #локализация #localization
#рассветвампиров

Первый Свежий постер для фильма «Зомби 4: Рассвет Вампиров» (Zombies 4: Dawn of the Vampires).

Локализация логотипа и других надписей.

Локализация постера: Gear Rocks

#дубляж #озвучка #disney #zombies4 #зомби4 #локализация #localization
#рассветвампиров

Сделал простенький постер для одной команды дубляжа.
Перевели как "Трансформеры анимейтед", я бы всё же "анимированные" использовал, но да ладно.
#постер #локализация #лого

Постер 4 фильма «З-О-М-Б-И: РАССВЕТ ВАМПИРОВ»

Синопсис:
В первых трёх частях Зед и Аддисон объединили людей и монстров в своем родном городе Сибрук, но теперь их ждёт новое приключение. Их летняя поездка неожиданно отклоняется от курса, и они оказываются в центре очередного противостояния монстров: ходячие мертвецы против вампиров. Напряжение растёт, ведь Зед и Аддисон оказываются в роли вожатых в лагере, где враждуют две сверхъестественные группы. С помощью Элайзы и Уиллы они должны убедить заклятых врагов Нову и Виктора попытаться объединить враждующие миры, пока еще большая угроза не нависла над всеми.

В фильме будет 9 оригинальных песен и две репризы: на песни "Пора" и "Ain’t No Doubt About It".

#Зомби4РассветВампиров #Zombies4DawnOfTheVampires #Disney #дубляж #озвучка

Легенды уходят друг за другом.

Утром не стало Рудольфа Панкова.

На 75 году жизни не стало Владимира Герасимова

Светлая память прекрасному артисту.

Если кто-то хочет оказать посильную помощь семье:

+79773646755
(Яндекс Банк или БКС, Юлия Игоревна Шмелёва)

Заставка Леди Баг 6 Сезон На Русском

Перевод: Официальный
Пели: Ульяна Лаймер и Артём Резник
Сведение: Кирилл Дружков
Обработка, Тюн: Максим "Miruychii" Егоров

#miraculousladybugtiktok #miraculousladybug #miraculous #ледибаг #дубляж #озвучка

Второй Свежий постер для сериала «Одни Из Нас» (The Last Of Us).

Локализация логотипа и других надписей.

Локализация постера: Александр Панарин

#дубляж #озвучка #HBO #thelastofus #Одниизнас #локализация #localization

Первый Свежий постер для сериала «Одни Из Нас» (The Last Of Us).

Локализация логотипа и других надписей.

Локализация постера: Александр Панарин

#дубляж #озвучка #HBO #thelastofus #Одниизнас #локализация #localization

🔥РЕБЯТА ВСЕМ ВНИМАНИЕ!🔥

Мы кроме давно упомянутого фильма «Прогулки Вдвоём 2022» года, решили сделать кое что для фанатов игры «The Last Of Us».

Мы решили сделать для вас хороший Закадр-Рекаст, Нового Второго Сезона сериала «Одни Из Нас»

Так что после фильма «Прогулки Вдвоём», начнём выпуск сериала, с нашим Закадром-Рекастом.

А пока мы делаем перевод первой серии, вы можете написать в комментариях своё мнение о сериале, кто смотрел уже первую серию второго сезона.

Нам очень интересно ваше мнение по этому поводу, и хотели бы вы вообще увидеть нашу озвучку на него?

#дубляж #озвучка #HBO #thelastofus #Одниизнас

Всем привет, ребята 🚀

Я опять в работе. Плачу😂

Ждёте от нас Кавер?

Он будет скоро на репите на ваших экранах и в ваших наушниках, мы будем рады вам предоставить его!

Перевод скоро будет делаться и так как и все остальное.

Ждите, вы первыми узнаете о том готов ли кавер или нет!

Кайдзю номер 8 | Трейлер

📺 Доступно для просмотра:
• YouTube

#Трейлер
#Кайдзюномервосемь
#Кайдзюномер8

⚡️ТЫ ПРОСТОЙ УБОРЩИК ОПТИМУС...⚡️

Антон Савенков — актёр дубляжа. Он подарил свой голос боту Сэнтинелу в нашем дубляже мультсериала Трансформеры Анимэйтед

#каст

⚡️ПОМОГИТЕ НАМ!⚡️

Александр Дасевич — актёр дубляжа. Он подарил свой голос боту Балкхэду в нашем дубляже мультсериала Трансформеры Анимэйтед

#каст

⚡️МАНЕВР УКЛОНЕНИЯ!⚡️

Егор Жирнов — актёр дубляжа. Он подарил свой голос Боту Проулу в нашем дубляже мультсериала Трансформеры Анимэйтед

#каст

⚡️ СБОРЫ СРЕДСТВ НА ПЕРВЫЙ СЕЗОН «ТРАНСФОРМЕРЫ: АНИМЭЙТЕД» ⚡️
Мы запускаем сбор средств на ДУБЛЯЖ мультсериала — «ТРАНСФОРМЕРЫ: АНИМЭЙТЕД».

Как вы знаете у этого мульта был очень скудный по качеству и количеству актёров дубляж и мы не хотим остаться в стороне, и сделать этот проект лучше той студии которая делала официальный Дубляж.

На данный момент на 1-2 серии необходимо собрать — 100 000р.

Мы хотим привлечь много интересных и всеми любимых актеров дубляжа и для этого нам нужна ваша помощь, никого не заставляем, если не получится собрать нужную сумму ничего страшного.

*За большой вклад (от 1500р) вы будете упомянуты в финальных титрах Мультсериала. Тем самым вы поддержите нас, что бы мы и дальше радовали вас качественным контентом. Проект как никогда нуждается в вашей помощи.

Все желающие поддержать проект финансово:
— VK СБОР: КЛИК!
Пока не соберется нужная сумма — СЕРИИ НЕ ВЫЙДУТ!

⚡️О ВЕЛИКИЙ МЕГАТРОН!⚡️

Дарья Гзюнова — актриса дубляжа. Она подарила свой голос Паучихе ДаркАнархии в нашем дубляже мультсериала Трансформеры Анимэйтед

#каст

Всем доброе утро, ребята🚀

Пятница 💃

⚡ТОЛЬКО В КРАЙНЕМ СЛУЧАЕ!⚡

Денис Беспалый — актёр дубляжа. Он подарит свой голос Красной Ехидне Наклзу в нашем дубляже Полнометражного Фильма Соник 3 в Кино

#каст

⚡️ОПТИМУС НУЖЕН ЛЮДЯМ!⚡️

Денис Беспалый — актёр дубляжа. Он подарил свой голос Ультра-Магнусу в нашем дубляже мультсериала Трансформеры Анимэйтед

#каст

⚡️УНИЧТОЖИТЬ ОПТИМУСА И ЕГО ДРУЗЕЙ!⚡️

Игорь Старосельцев — актёр дубляжа. Он подарил свой голос Мегатрону в нашем дубляже мультсериала Трансформеры Анимэйтед

#каст

🌀 товарищи со SharkWave™ соорудили.
Дублированный трейлер «Дьявол Может Плакать».

А само аниме планируется выйти на свет в апреле.

🌀 товарищи со SharkWave™ соорудили.
дублированный трейлер «Дьявол Может Плакать».

А само аниме планируется выйти на свет в апреле.

⚡️ОПТИМУС НУЖЕН ЛЮДЯМ!⚡️

Константин Федосеев — актёр дубляжа. Он подарит свой голос Ультра-Магнусу в нашем дубляже мультсериала Трансформеры Анимэйтед

#каст

⚡Я НЕ ВЕРЮ В УДАЧУ!⚡

Александр Васильев — актёр дубляжа. Он подарит свой голос Старскриму в нашем дубляже мультсериала Трансформеры Анимэйтед

#каст

⚡️БАМБЛБИ ВПЕРЁД!⚡️

Алексей Костричкин — актёр дубляжа. Он подарит свой голос Бамблби в нашем дубляже мультсериала Трансформеры Анимэйтед

#каст

⚡ДАРКАНАРХИЯ ТЕБЯ МЕГАТРОН ЗОВЁТ!⚡

Алексей Щегорский — актёр дубляжа. Он подарил свой голос Блицвингу в нашем дубляже мультсериала Трансформеры Анимэйтед

#каст

⚡МЫ ПРОСТЫЕ БОТЫ УБОРЩИКИ⚡

Александр Петров — актёр дубляжа. Он подарил свой голос Боту Рэтчету в нашем дубляже мультсериала Трансформеры Анимэйтед

#каст

⚡МЕГАТРОН БУДЕТ ПОБЕЖДЁН ⚡

Вячеслав Никитин — актёр дубляжа. Он подарил свой голос Оптимусу Прайму в нашем дубляже мультсериала Трансформеры Анимэйтед

#каст

ТРАНСФОРМЕРЫ ВОЗВРАЩАЮТСЯ!

Всем Фанатам Трансформеров обратить внимание, мультсериал Трансформеры Анимэйтед будет дублирован нашей командой с новым кастом актером с более точным и правильным переводом.

Первая серия выйдет незамедлительно, вас ждут: Перепетая Заставка, Качественный перевод, новые Голоса.

Нам опять понадобится ваш отклик, лайки репосты, подписки, нам очень важен этот проект и мы должны сделать качественный дубляж на него!

Так же на уровне подписки: "Супер Радуги" будет доступна заставка на русском, с нашим кавером, все средства пойдут на улучшение качества проектов.

Не забывайте, мы всегда на связи со зрителями и делаем всё что в наших силах.

#дубляж #озвучка #Трансформеры #новинка #возвращение

⚡В ТЮРЬМЕ БЫЛО СЛОЖНО ОТПРАВЛЯТЬ ОТКРЫТКИ!⚡

Александр Петров — актёр дубляжа. Он подарит свой голос Джеральду Роботнику в нашем дубляже Полнометражного Фильма Соник 3 в Кино

#каст

⚡ПОГНАЛИ! ВРУБАЙ МАКСИМАЛКУ!⚡

Федор Редькин — актёр дубляжа. Он подарит свой голос Синему Ежу Сонику в нашем дубляже Полнометражного Фильма Соник 3 в Кино

#каст

⚡ТОМАС МАЙКЛ ВАКОВСКИ!⚡

Антонина Лазаревская — актриса дубляжа. Он подарит свой голос Рэйчел в нашем дубляже Полнометражного Фильма Соник 3 в Кино

#каст

⚡ГЛЯНЬ НА МОЁ ТЕЛО!⚡

Антон Савенков — актёр дубляжа. Он подарит свой голос Рендэлу в нашем дубляже Полнометражного Фильма Соник 3 в Кино

#каст

⚡Я ОХРАНЯЮ МАСТЕР ИЗУМРУД!⚡

Константин Федосеев — актёр дубляжа. Он подарит свой голос Уэйду Уипплу в нашем дубляже Полнометражного Фильма Соник 3 в Кино

#каст

⚡СЛУШАЙ СВОЁ СЕРДЦЕ!⚡

Илья Крутояров — актёр дубляжа. Он подарит свой голос Тому Ваковски в нашем дубляже Полнометражного Фильма Соник 3 в Кино

#каст

⚡С ДНЁМ ПРИЗЕМЛЕНИЯ!⚡

Лена Маркелова — актриса дубляжа. Она подарит свой голос Мэди Ваковски в нашем дубляже Полнометражного Фильма Соник 3 в Кино

#каст

⚡ ВЫ ПОПАЛИ В МОЮ ЛОВУШКУ!⚡

Алёна Андронова — актриса дубляжа. Она подарит свой голос Командиру Роквэлл в нашем дубляже Полнометражного Фильма Соник 3 в Кино

#каст

⚡ ДОКТОР, К ВАМ ГОСТИ!⚡

Александр Васильев — актёр дубляжа. Он подарит свой голос Агенту Стоуну в нашем дубляже Полнометражного Фильма Соник 3 в Кино

#каст

⚡ СОНИК БЕГИ! ⚡

Алёна Соколова — актриса дубляжа. Она подарит свой голос Лису Тейлзу в нашем дубляже Полнометражного Фильма Соник 3 в Кино

#каст

Кипит работа

⚡️ СБОРЫ СРЕДСТВ НА МУЛЬТСЕРИАЛ «ГРАНДИОЗНЫЙ ЧЕЛОВЕК ПАУК» ⚡️
Мы запускаем сбор средств на ПЕРЕВОД последних 5-ти серий 1-ого Сезона — «ГРАНДИОЗНОГО ЧЕЛОВЕКА ПАУКА».

Как вы знаете мы очень дорожим этим проектом и хотим сделать максимально качественный Дубляж для этого мультсериала с душой

На данный момент на укладку перевода последних 5-ти серий необходимо собрать — 7500р.

Мы хотим привлечь много интересных и всеми любимых актеров дубляжа и для этого нам нужна ваша помощь, никого не заставляем, если не получится собрать нужную сумму ничего страшного.

*За большой вклад (от 1500р) вы будете упомянуты в финальных титрах фильма. Тем самым вы поддержите нас, что бы мы и дальше радовали вас качественным контентом. Проект как никогда нуждается в вашей помощи.

Все желающие поддержать проект финансово:
— VK СБОР: КЛИК!
— Boosty СБОР: КЛИК!
— Сбербанк СБОР: КЛИК!

❗ИНФО ПОСТ❗

Наш Дубляж 2 серии Леди Баг делается не замедлительно, не бойтесь мы вас не разочаруем, как ни по качеству сведения, так и не по качеству голосов, так что ждите наш Дубляж скоро.

Так же предлагаю ознакомиться с нашей версией заставки, в скором времени в нашем Архиве публикаций.

В том числе эксклюзивные отрывки из нашего Дубляжа, Леди Баг, с проф актерами.

Нам опять понадобится ваш отклик, лайки репосты, подписки, нам очень важен этот проект и мы должны сделать качественный дубляж на него!

Локализация Логотипа: Кириллизатор

#miraculousladybug #miraculous #ледибаг #дубляж #озвучка

СЕГОДНЯ Я СМЕЛО МОГУ ГОВОРИТЬ, ЧТО РАБОТАЛ С ПРОФЕССИОНАЛЬНЫМ АКТЁРОМ ДУБЛЯЖА "ЮРИЕМ РОМАНОВЫМ" 🩷🩷

Xbdb

❗АНОНС ПРОЕКТА ❗

Волшебники Вне Вейверли Плейс Сериал, рассказывающий о том как, Повзрослевший волшебник Джастин Руссо решает вести обычную, смертную жизнь со своей семьей, Джиадой, Романом и Майло. Когда сестра Джастина Алекс приводит в его дом Билли, требующую помощи, Джастин понимает, что ему придется воспользоваться своими магическими навыками, чтобы наставлять волшебника-стажера, одновременно выполняя свои повседневные обязанности и защищая будущее мира волшебников.

В нашем дубляже, в середине весны, на хороший качественный Дубляж нужно много времени и сил, поэтому мы скоро откроем сборы на наш Дубляж этого сериала, и попробуем привлечь все те самые голоса и сделать хороший качественный звук.

Так же до сборов мы сделаем трейлер Сериала, но нам опять понадобится ваш отклик, лайки репосты, подписки, нам очень важен этот проект и мы должны сделать первый качественный дубляж на него!

Локализация Постера: Кириллизатор

🥀 Умерла актриса Мишель Трахтенберг

Она недавно перенесла пересадку печени, согласно источникам СМИ. Мишель Трахтенберг была известна по «Евротуру», «Сплетнице» и «Баффи — истребительнице вампиров».

❗Не знаю правдивая ли информация, но...

Бразильский телеканал MundoGloob только что подтвердил премьеру первого эпизода 6-го сезона 28/02, а также анонсировал трейлер в ближайшее время.

Заставка Леди Баг 6 Сезон На Русском

Перевод: Официальный
Пели: Ульяна Лаймер и Артём Резник
Обработка и Сведение: Камелия Елисеева

Тикток: https://vt.tiktok.com/ZSMAyjDHr/

#miraculousladybugtiktok #miraculousladybug #miraculous #ледибаг #дубляж #озвучка

ПОДПИСЧИКИ НАШИ У НАС НОВОСТИ!

Теперь у нас в нашем сообществе в ВК появились разные уровни подписки которые дают вам возможность получить разный контент в разный промежуток времени и некоторые другие плюшки об этом и не только расскажем чуть ниже:

"Базовая Подписка" Цена (50₽) - Даёт Базовый ранний контент

"Новенькие Радуги" Цена (70₽) - даёт тот контент который был в предыдущей подписке + дублирование закрытого контента в личку платным подписчикам.

"Супер Радуги" Цена (150₽) - Даёт контент по готовности и всё что было в ранних уровнях подписок.

"Олд Радуги" Цена (350₽) - Даёт весь спектр контента который вы могли получить в предыдущих уровнях + возможность получить персональное поздравления или будильник, также можно порадовать любимого человека.

На этом всё вас ждёт уйма контента в ближайшее время, не переключайтесь у нас вы найдете много интересного!

Любим ваши RWD! ❤️

НОВОСТЬ ДЛЯ ПОКЛОННИКОВ АВАТАРА!

Продолжение мультсериала «Аватара: Легенда об Аанге» под названием «Аватар: Семь Углублений» находится в разработке.

Будет состоять из 26 получасовых эпизодов, разделенных на 2 сезона.

«Действие происходит в мире, разрушенном разрушительным катаклизмом. Молодая маг земли обнаруживает, что она — новый Аватар после Корры, но в эту опасную эпоху этот титул делает ее разрушительницей человечества, а не спасительницей. Преследуемая как человеческими, так и духовными врагами, она и ее давно потерянный близнец должны раскрыть свое таинственное происхождение и спасти Семь Гаваней, прежде чем рухнут последние оплоты цивилизации».

❗РАННИЙ ДОСТУП
————————
❤️От подписки "Супер-Радужки" доступен небольшой пост с заставкой к 6 Сезону Леди Баг и Супер Кот в нашем дубляже.

Приятного просмотра!

Ждём в Дубляже ФФ!)

Интересно что там будет, я не посмотрел весь мультсериал, но интересно как развивается история, Создатели и Аниматоры - молодцы, очень приятно выглядит анимация, все места и персонажи очень хорошо сделаны, сам сюжет зацепил меня ждём продолжения.

Маленькая рецензия от главы команды Rainbow Wizard Dub)

Наш Дубляж тоже будет с некоторыми сюрпризами в касте актеров, ждём финал и будем приступать к работе!

#человекпаук #дубляж #озвучка #перевод #flarrowfilms

Новости по мультсериалу "Примос"

Финальные серии м/с "Primos" выйдут 9 марта на Disney+. Мультсериал сокращён до 28 серий и не продлён на второй сезон.

#новости #мультсериал #примос #диснейплюс

🔥BREAKING: Руководители онлайн-кинотеатров сообщили, что Голливудские студии впервые за 3 года вышли на контакты и готовы к возвращению на российский рынок!

Крупнейшие российские онлайн-кинотеатры возобновили переговоры с голливудскими киностудиями по возвращению их библиотек и доступу к премьерным проектам. Об этом РБК сообщили два источника на медиарынке, а также представитель Okko.

По словам PR-директора онлайн-кинотеатра Okko Артема Саргсяна, в последние дни «ситуация несколько изменилась». «У нас возобновилось общение с некоторыми мейджорами, которые ранее не шли на контакт, что свидетельствует об изменении их категоричной позиции, — утверждает Саргсян. — Но говорить о возврате каталогов, премьерах и тем более сроках этого возвращения пока рано, так как все зависит от политической ситуации».

СРОЧНОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ!

Прошу вас подписчики написать своё мнение об актрисах на персонаже Салли Аврил в отрывках мультсериала Грандиозный Человек Паук в нашем дубляже, какая актриса больше всего подходит персонажу.

На прослушивание даётся два варианта:

1 - Юлия Челышева
2 - Ксения Певченко

Выбирать вам;)

#ГЧП #Грандиозныйчеловекпаук #ЧеловекПаук2008

🕸️ВНИМАНИЕ🕷️
Сборы открыты в нашей группе в ВК - Сборы Средств
Всем будем очень благодарны кто поддержит этот проект

Отдельно за крупную сумму от 9000 упомянем в титрах и сделаем пост в благодарочку и также получите привет от любимого актера дубляжа из тех что будут звучать у нас в дубляже❤️

Надеемся что у нас удасться собрать на новый качественный дубляж Паучка 2003 года

Вас ожидает локализация видеоряда, приятно и грамотно подобранные актеры, среди актеров будут актеры проф дубляжа
Актеры дубляжа и наши тотальные актеры TOTALFORCE и Rainbow Wizard Dub уже на готове 🕷️

🕷️Внимание новая новость🕷️
У нас новые коллеги зовут их:
Rainbow Wizard Dub
у нас ними будет совместный проект с актерами дубляжа а проект будет мультсериал ❤️Человек-паук 2003 🕷️

🕷Все таки дубляжу быть!

В главной роли у микрофона за Питера
будет - Пëтр Коврижных

На данный проект мы откроем сборы и чуть позже я скину ссылку где можно поддержать нас монетой чтобы вышел данный мультсериал в нашем совместном
дубляже

🕷️Помните чем больше сила, тем больше и ответственность!

⚠⚠⚠ Печальные новости.

Актриса Ким Сэ Рон была найдена мертвой в своем доме. Ей было всего 24 года.

16 февраля 2025 года, около 17:00 того же дня, в полицейский участок Сеула Сондон поступило сообщение о смерти Ким Сэ Рон.

Сообщается, в участок позвонила ее подруга, с которой у нее была назначена встреча.

На данный момент причина смерти расследуется.

#КимСэРон #KimSaeRon

Леди-Баг и Супер-Кот. Сезон 6, Эпизод 4.

Тикки: @gribnixx
Маринетт, Алья, Роуз, Лайла, Баркк: @maxytko
Эдриан, Лайла, Нууру: @Prostkoldunchik
Роджер: Кириллизатор
Зои, Сабрина, Кагами, Джулека: 🦊 KEYUSY 🕺
Милен: @id_art_spb
Хлоя: @TwizzlyGummyCookieSimp
Макс: Чинг
Рэй: @MachiNerd


Локализация Превью: Кириллизатор

Сведение и Обработка: @Prostkoldunchik

⭐️Внимание⭐️
Даниил Эльдаров в роли: Столпа Звука - Тенген Узуй✌
Ловите пробник друзья
Но нужна будет помощь монетой чтобы Даниил принялся рассекать демонов в нашем дубляже 🔥

Карта Волшебных Мгновений (Фильм) | Русский Трейлер | (Дубляж, 2025) | Фильм 2021

Роли Дублировали: Марк Попов, Пётр Коврижных, Валентина Варлашина, Александр Васильев, Константин Федосеев.

Перевод: Geroighost
Редактирование и Укладка: Дарья Алексеева
Минусовка: Никита Колтунов
Сведение: Никита Колтунов

#Дубляж #озвучка #фильм #карта_волшебных_мгновений

Человек Паук - Наш Верный Друг!

Новый Мультсериал Ваш Дружелюбный Сосед Человек Паук который вышел недавно будет в нашем дубляже.

Мы работаем над переводом и укладкой текста под Дубляж, потом начнется запись, и во время записи мы будем вас информировать по поводу каста актеров.

Будет много интересных вещей, голосов, и т д. Так что ждём информацию в телеграмм канале когда всё начнется.

Первая серия выйдет не замедлительно. В середине февраля.

📝 Описание:
История происхождения Питера Паркера и его первые шаги в качестве Человека-паука в альтернативной реальности, где его наставником становится не Тони Старк, а Норман Осборн.

#Дубляж #мультсериал #озвучка #Ваш_Дружелюбный_Сосед_Человек_Паук

Леди Баг и Супер Кот 6 Сезон Дубляж RWD | Релиз

Чтобы посмотреть нажмите на кнопки чуть ниже: 👇

ТГ Архив: КЛИК!

Описание:
После исчезновения Бражника Леди Баг и Супер-кот должны столкнуться с новым врагом, загадочным, волнующим, неуловимым и в то же время близким к ним. Очень близким... но они об этом не знают. Маринетт и Эдриан никогда не были так близки... Но в их жизни не всё гладко, потому что у них по-прежнему есть секреты друг от друга, самый большой из которых - то, что они Леди Баг и Супер-кот. В Париже, который стал образцом экологичности, в самом сердце новой революционной школы, наши герои переживут учебный год, богатый эмоциями и откровениями.

ООО «Телеканал ТВ3 принадлежат  исключительные права на аудиовизуальное произведение «Леди Баг и Супер Кот», согласно лицензионным договором № ТВ3-164097-2023-ОВЭП_Р . Контент размещён исключительно для ознакомительных целей и не предназначен для коммерческого использования.

Эксклюзивный Отрывок из 6 Серии 1 Сезона мультсериала Грандиозный Человек Паук, с Фосвеллом, без обработки и сведения.

Озвучивал: Олег Океев

#мультсериал #озвучка #Дубляж #человекпаук

Леди-Баг и Супер-Кот. Сезон 6, Эпизод 3.

Сублим, Тикки и Мадам Цуруги: @gribnixx
Все Женские Персонажи: @maxytko
Все Мужские Персонажи: @Prostkoldunchik

Локализация Превью: Кириллизатор

Сведение и Обработка: @Prostkoldunchik

Нарисовал арт для студии Rainbow Wizard Dub, т.к они делают дубляж Грандиозного Человека-паука - лучшего мульта про паука, у которого до этого был максимально всратый русский дубляж. Первые серии уже есть, но они их переделывают, поэтому ждём и следим

Леди-Баг и Супер-Кот. Сезон 6, Эпизод 2.

Майя и Тикки: @gribnixx
Все Женские Персонажи: @maxytko
Все Мужские Персонажи: @Prostkoldunchik

Локализация Превью: Кириллизатор

Сведение и Обработка: @Prostkoldunchik