Your trial period has ended!
For full access to functionality, please pay for a premium subscription
OL
𝐎𝐥𝐝 𝐓𝐞𝐞𝐧 🪐
https://t.me/old_teen_dungeon
Channel age
Created
Language
Russian
5.06%
ER (week)
6.83%
ERR (week)

фикрайтер, мечтатель, престарелый подросток🧙🏻‍♀️🇺🇦

https://ficbook.net/authors/5168862

Messages Statistics
Reposts and citations
Publication networks
Satellites
Contacts
History
Top categories
Main categories of messages will appear here.
Top mentions
The most frequent mentions of people, organizations and places appear here.
Found 161 results
Ладно, нет, подождите.
Я трошки отошла от шока, и до меня начали доходить кое-какие детали, которые ускользнули во время чтения.

Последние пару часов я такая:
Аааа… 🧐 АААА! 😳

Дальше могут быть спойлеры, но по факту это информация из шапки и примечаний + мои комментарии.

История начинается с того, что Драко дает интервью молодой журналистке о том, куда он пропал на 7 лет. Вступление совсем короткое, и в нём мы чётко улавливаем намерение Драко поведать о произошедшем и обнародовать статью на его условиях, а ещё — что два раза свою историю он рассказывать не станет.

Далее — собственно, тыща страниц самой истории, но от лица Гермионы. И во всей этой адской суматохе очень легко забыть тот факт, что абсолютно всё (!), каждое из событий, находящихся вне поля зрения Драко, — это его собственная интерпретация. То есть, рассказчик не просто «ненадежный»… 😈

Следовательно, автор фанфика дает читателю выбор — верить или не верить. Всё, кроме общих воспоминаний, и того, что Гермиона рассказала ему сама, может быть правдой, а может, и нет.

И в конце, на последней странице, у читателя тупо происходит разрыв шаблона. Хочется перечитать последние главы, чтобы разобраться, но ты уже настолько эмоционально выпотрошен, что просто сидишь и киваешь, смиряясь со своим интеллектуальным поражением 💀
04/26/2025, 00:05
t.me/old_teen_dungeon/3281
Только что дочитала Green Light.

Он вогнал меня в депрессию.

Он довел меня до истерики.

Он заставил меня таращиться в стену после прочтения последних абзацев.

Он безоговорочно гениален.

Это просто гениальная работа, глубокая, как Марианская впадина. Умнейшая, многомерная, продуманная, ЖИВАЯ. Как бы мне хотелось почитать её в хорошем переводе, но даже через deepl меня пронзило практически насмерть.

Мне даже не хочется больше ничего говорить. Ни о сюжете, ни о персонажах. Нечего сказать.

После такого можно спокойно уходить из фандома, потому что я уже нашла всё, что искала. Я нашла ту самую неоспоримую любовь, от которой плавятся кости и сердце рвётся на куски.

Тут всё по-настоящему, без дешманской бутафории. Без попыток надавить на жалость читателю. Автор — не жертва, а писатель, и замечательный писатель, невероятно талантливый.

Но упаси меня господь наткнуться на эту работу снова. Я ни о чем не жалею, но подобной эмоциональной мясорубки я повторно не вынесу. It was traumatizing 😭

На фикбуке есть первые 27 глав перевода.
04/25/2025, 20:01
t.me/old_teen_dungeon/3280
Это похоже
на несуществующее
воспоминание.

Запах, улыбка, голос,
ямочки на щеках
и касания

робкие, смелые
собственнические,
даря́щие чувство покоя.

Под солнцем — прохлада,
в туманы и дождь —
тепло, но не жарко.

Ты светишься ярко.
Я щурюсь,
но не от боли.

Это похоже
на хрупкую,
но безопасность.

Её не хватает,
ты знаешь…
Конечно же, знаешь.

Когда ты меня обнимаешь,
дышать становится легче.
Тяжесть уходит.

Носить её всюду
мучительно трудно,
но я продолжаю.

Мне нравятся звёзды.
Особенно, летом.
Тебе, конечно же, тоже.

Юпитер горит, не мерцает.
Созвездие Девы подобно
одной из Медведиц.

Их больше, чем две.
Присмотрись хорошенько:
на небе ковши повсеместно.

И мне интересно: ты видишь?
Ты чувствуешь это,
не так ли?

Твоё одиночество
и звёзд созерцание —
я их разделяю.

Ты не знаешь меня.
Я не знаю, кто ты.
Но я по тебе скучаю.

#old_teen_sketch
04/22/2025, 18:05
t.me/old_teen_dungeon/3279
100
13
291
Это лучшее, что я видела за последнее время 🥺

Source 🩷
04/22/2025, 10:40
t.me/old_teen_dungeon/3278
Рофл от Тома 😂
Шутник 😏
04/21/2025, 18:16
t.me/old_teen_dungeon/3277
04/21/2025, 15:00
t.me/old_teen_dungeon/3274
04/21/2025, 15:00
t.me/old_teen_dungeon/3275
04/21/2025, 15:00
t.me/old_teen_dungeon/3276
04/21/2025, 15:00
t.me/old_teen_dungeon/3271
04/21/2025, 15:00
t.me/old_teen_dungeon/3273
Специально для вас поснимала 😏
БДСМ безделушки Захер-Мазоха и множественные филиалы клуба почитателей Виктора Крама (на самом деле сокращенно от «крамниця» — магазин)
Кстати, этот шоколадный сет с камасутрой мне дарили когда-то, так жалко было его есть 🥲
04/21/2025, 15:00
t.me/old_teen_dungeon/3269
04/21/2025, 15:00
t.me/old_teen_dungeon/3272
04/21/2025, 15:00
t.me/old_teen_dungeon/3270
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

Третья глава «Светлячков» уже доступна для прослушивания на YouTube 🌟

❤️Чарующий голос: Chesaok

❤️ Слушать и наслаждаться
04/17/2025, 14:22
t.me/old_teen_dungeon/3268
Наконец-то встретились с Леночкой Velena 🌙
Всем нашим общим читателям шлём коллективный привет! 🪐
04/16/2025, 21:22
t.me/old_teen_dungeon/3267
04/16/2025, 15:00
t.me/old_teen_dungeon/3266
04/16/2025, 15:00
t.me/old_teen_dungeon/3258
04/16/2025, 15:00
t.me/old_teen_dungeon/3264
04/16/2025, 15:00
t.me/old_teen_dungeon/3259
Львов — это то место, которое ты уже давно выучил наизусть, но всё равно каждый раз приезжаешь и фотографируешь одни и те же локации 🗝📚
04/16/2025, 15:00
t.me/old_teen_dungeon/3257
04/16/2025, 15:00
t.me/old_teen_dungeon/3265
04/16/2025, 15:00
t.me/old_teen_dungeon/3262
04/16/2025, 15:00
t.me/old_teen_dungeon/3261
04/16/2025, 15:00
t.me/old_teen_dungeon/3260
04/16/2025, 15:00
t.me/old_teen_dungeon/3263
Угадай название города по скамейкам

Следуя логике цветовой палитры, по идее где-то здесь должна быть красная змея…
04/16/2025, 10:33
t.me/old_teen_dungeon/3256
04/14/2025, 19:30
t.me/old_teen_dungeon/3255
04/14/2025, 19:30
t.me/old_teen_dungeon/3254
04/14/2025, 19:30
t.me/old_teen_dungeon/3252
Выкусите, кожаные!!!11!1
04/14/2025, 19:30
t.me/old_teen_dungeon/3251
04/14/2025, 19:30
t.me/old_teen_dungeon/3253
04/13/2025, 14:35
t.me/old_teen_dungeon/3243
Вот такой роскошный отзыв к «Проклятию» пришел мне в личку на фикбуке 🥹
Резала, клеила и замазывала как только могла, чтобы поместилось в один пост 😭

До сих пор, спустя почти полгода, я не могу до конца поверить, что я создала нечто подобное. Что-то, что побуждает читателей высказываться, даже тех, кто не привык или не любит.

Наверное, потому, что я пишу, как под сывороткой правды.
А искренность порождает искренность 💚

☄️ спойлеры присутствуют!
04/13/2025, 14:35
t.me/old_teen_dungeon/3250
04/13/2025, 14:35
t.me/old_teen_dungeon/3244
04/13/2025, 14:35
t.me/old_teen_dungeon/3242
04/13/2025, 14:35
t.me/old_teen_dungeon/3248
04/13/2025, 14:35
t.me/old_teen_dungeon/3245
04/13/2025, 14:35
t.me/old_teen_dungeon/3247
04/13/2025, 14:35
t.me/old_teen_dungeon/3249
04/13/2025, 14:35
t.me/old_teen_dungeon/3246
04/12/2025, 22:14
t.me/old_teen_dungeon/3240
04/12/2025, 22:14
t.me/old_teen_dungeon/3241
Простите за поздний вброс, но я плачу
04/12/2025, 22:14
t.me/old_teen_dungeon/3239
Пока не встречала ни одного тухлого мема по этому поводу 😂

Источник
04/11/2025, 13:46
t.me/old_teen_dungeon/3238
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

Вторая глава «Светлячков» уже доступна для прослушивания на YouTube 🌟

❤️Чарующий голос: Chesaok

❤️ Слушать и наслаждаться
04/09/2025, 20:02
t.me/old_teen_dungeon/3237
Чем всё закончилось?!

Итак, краткий синопсис:

1. Меня попытались переубедить в том, что нажимать 5 кнопок в разных местах вместо одной в одном месте — это круто.

2. Они получили несколько сотен тысяч гневных писем с матами и проклятьями и решили, что находятся на правильном пути.

У меня появилась теория. Одмены фикбука — это неудавшиеся авторы, у которых «не получилось». При наличии неограниченного доступа к платным инструментам продвижения ни одна их работа не залетела. Наблюдать за чужими успехами слишком больно, согласитесь. При наличии власти и отборной зависти стаётся только война на истощение.

Теория очень грустная, но рабочая.
04/09/2025, 17:05
t.me/old_teen_dungeon/3236
Поскольку шляпа распределила меня на Рейвенкло, а не на Гриффиндор, на всякий случай я перестраховалась и свои самые важные работы скачала. Я уже делала это раньше, но после сегодняшнего диалога захотелось скачать их ещё сильнее.
04/08/2025, 20:59
t.me/old_teen_dungeon/3235
04/08/2025, 19:55
t.me/old_teen_dungeon/3233
04/08/2025, 19:55
t.me/old_teen_dungeon/3234
Моя борьба с ебучкой фикбуком продолжается.
Я не знаю, что тут сказать.
Мама в детстве предупреждала меня не связываться с сатанистами. Если однажды логотип сайта в виде котика сменят на рогатого Бафомета в перевернутой пентаграмме, я не удивлюсь 🤡

P.S.: как говорит Эля: «адская дрочильня»
04/08/2025, 19:55
t.me/old_teen_dungeon/3232
Ну всё, меня раскрыли! 😁
04/08/2025, 18:18
t.me/old_teen_dungeon/3231
Если бы я не читала ПС, то решила бы что отзыв проплаченный
04/08/2025, 18:18
t.me/old_teen_dungeon/3230
Отзыв к ПС, о котором невозможно молчать 🥹 💜
04/08/2025, 18:05
t.me/old_teen_dungeon/3228
Я только что дочитала «Проклятие Слизерина» и меня просто переполняют эмоции 🥹
Сразу хочется ответить на ваш вопрос-это был гениальный ход, на самом деле, лично мне очень импонирует этот момент. Честно говоря, я уже немного устала от излишне жертвенной Герм, которая «за всё хорошее, против всего плохого». Очевидно, что в мире помимо белого и черного есть еще множество оттенков серого и я безумно рада, что героиня в вашем исполнении это поняла. Лично для меня её «чертовщинка» в лице Беллатрисы была настоящей отдушиной 🙂‍↕️

Касаемо работы в целом-поклоняюсь вашему таланту. Я обожаю драмиону с 2010 года, начинала читать фики еще на «Сказках Снейпа», думая, что лучше уже ничего не будет, но работы последних пяти лет меня поражают. Я считаю абсолютными шедеврами «Скованные», «Аукцион» и «КПЗ», теперь к этой тройке добавился еще «Проклятие Слизерина»💔 Я в восторге от всего: идея, стиль написания, характеры персонажей, видно, что вы вложили много души, потому что в моем сознании они все «живые». Со своими эмоциями и переживаниями, которые невозможно не разделить с героями. Я рада, что начала читать эту работу(фанфиком назвать язык не поворачивается) уже законченной, читала взахлеб 3 дня с перерывом на поспать. Отдельное спасибо за арты-они идеально передают атмосферу каждой сцены, приятно наблюдать визуализацию своих мыслей не только в голове, но и в реальности.
Спасибо за Драко. Вот правда, мне претит его вечная закрытость и скрытности вкупе с недоверием в большинстве фф. Конечно, он и тут вынужден скрывать некоторые вещи-без этого никуда, но как он при этом каждый раз открывает свое сердце Гермионе…это невыносимо великолепно.
С удовольствием теперь ознакомлюсь с другими вашими работами, уверена, что мне понравятся все.

Хотелось бы поделиться одной песней, которая крепко теперь ассоциируется с «Проклятием Слизерина». У меня есть шиза, я интуитивно, по вайбу первой главы выбираю песню, которая будет играть повтором на фоне во время всего чтения произведения. Тут выбор пал на Harbar-Ballad for love, и, наверное, это была сама судьба-то, насколько эта песня разрывает душу и выдирает сердце сопоставимо только с чтением этой работы. В этой песне музыкальным инструментом служит лишь фортепиано. И каждый раз, когда Гермиона играла для Драко, я представляла именно эту мелодию. Клянусь, ни над чем так не плакала, как над ПС, во многом благодаря этому🥲
Ваш талант описывать душевные терзание и эта лиричная композиция на фоне=разбитое сердце ❤️‍🩹
Но хочу отметить и ваши музыкальные заметки-всегда с удовольствием слушала предложенные вами композиции во время чтения и считаю, что каждая песня имеет полный match с той частью текста, к которой она прикреплена 🎯

Сейчас такое опустошение в груди, в горле спазм и наворачиваются слезы от прочтения эпилога. Одновременно и радостно, и больно.
Но это приятная боль, та, которую вспоминаешь с улыбкой и с легким чувством щемящей тоски в груди.
Кажется, у меня появилась новая римская империя. И все это благодаря вам 🫶🏻
04/08/2025, 18:05
t.me/old_teen_dungeon/3229
37
12
347
Ешь слизней!

Боже, ну вы только посмотрите на этих булочек 😍

Источник 🍏
04/06/2025, 11:43
t.me/old_teen_dungeon/3227
В довершение красивой истории делюсь красивой луной в черешневом цвету ❤️🌸
04/05/2025, 20:32
t.me/old_teen_dungeon/3226
У меня сегодня был интересный опыт. Не уверена, правильное ли это место для того, чтоб делиться впечатлениями на столь отвлечённую тематику, но вдруг у кого-то из вас тоже будет что рассказать.

Я давно следила в тиктоке за одной девочкой. Она одесситка, моя ровесница — ооочень колоритная, знает за одесский фасон и общается в той же самой манере, что персонажи Ильфа и Петрова. По сути вымирающий вид, таких персонажей осталось совсем немного и все довольно преклонного возраста. В общем, девчонка-не формат, с очень сильной аурой, и самый главный момент — в тиктоке это достаточно популярная личность, потому что ее разговорные видео это просто 🤌🤌🤌

Мне страшно захотелось с ней подружиться. Вот прям по-детски загорелась желанием хотя бы встретить однажды её на улице по чистой случайности и сказать, какая же она крутая и вайбовая. Меня дико тянет к аутентичным одесситам, которых безуспешно пытаются карикатурно перекривливать в кинематографе (даже в той же «Ликвидации», которую я уже больше никогда не смогу смотреть).

В итоге в порыве какого-то злостного, воспалённого энтузиазма я решила написать ей письмо 😂

Оно больше походило на список, если честно. Потому что, как выяснилось, у нас очень много общего — чисто рандомные факты из жизни, которые поразительно совпали. К письму я, конечно же, подошла творчески. Когда у блогера стопицот тыщ подписчиков, которые каждый день засоряют ему личку, приходится приложить некоторые усилия, чтоб твой лонгрид дочитали до конца.

ЛОНГ СТОРИ ШОРТ, я предложила встретиться и пойти вместе на рынок (это развлечение миллионеров и криптовалютчиков, если шо). Отправила в тиктоке, но мне никто не ответил 🥲
Недельки 3 я тщательно взвешивала все за и против, пытаясь оценить степень кринжовости моего поведения, но по итогу написала ей в инсте. Мол, я там в тт прислала вам школьное сочинение на тему «Как я провел лето», может, затерялось в запросах? (я рил так и думала, бо в тт нет «прочитано»).

И тут у меня случается аццкий брэйкин даун: тяжёлый период, масса неприятных событий одно и другим, и я впадаю в депр. Жёсткий. Мне настолько хуёво, что не передать словами. Полная безнадёга и тлен.

И тут она мне отвечает. Привет, говорит. «Ты тем своим сообщением сразу мне себя продала, я просто забыла ответить. Спасибо, что напомнила о себе».

иииии

Сегодня мы встретились! Чувство, знаете, прям как в детстве, когда мы знакомились в журналах и в чатах на музыкальных телеканалах. Я почувствовала себя подростком. А ещё была безумно рада, что не слилась и не струсила.

Мне очень сильно нужна была эта встреча. И было так странно… Мы как будто знали друг друга уже кучу лет. Даже моя собачка бросилась к ней обниматься, как к родной, хотя она с незнакомцами на стрёме всегда, ей надо время, чтобы привыкнуть.

Такая вот история. В следующий раз договорились пойти на барахолку — смотреть на грязное столовое серебро 18 века, старые книжки в коробках, запчасти от подводных лодок, самовары и прочие фамильные драгоценности, которые можно приобрести за разумную цену, если умеешь торговаться.
04/05/2025, 15:55
t.me/old_teen_dungeon/3225
Ну какая же красивость 💜💚

Источник
04/04/2025, 16:09
t.me/old_teen_dungeon/3224
Напомнило этот мем почему-то 😂
04/02/2025, 12:07
t.me/old_teen_dungeon/3223
04/02/2025, 12:02
t.me/old_teen_dungeon/3222
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

Первая глава «Светлячков» уже доступна к прослушиванию на YouTube! 🫙

❤️Чарующий голос: Chesaok

❤️ Слушать и наслаждаться
04/01/2025, 19:42
t.me/old_teen_dungeon/3221
Сегодня на пляже меня посетила интересная мысль.

Море относится к той категории вещей, которые не исправишь.

Вот ты идешь, идешь, идешь.

Никуда не сворачиваешь.

Ждешь зеленый, пропускаешь две тачки и переходишь дорогу.

Попадаешь в узкий переулок.

Настолько узкий, что за место на тротуаре ты вынужден соперничать с мусорными баками.

Переулок заканчивается склоном. И не то чтобы здесь у тебя остается слишком много вариантов.

Спускаешься по лестнице.

Потом пересекаешь ещё одну дорожку и опять вниз по лестнице.

На протяжении всего пути склоны такие: 🌸🌴🌸🌿🌷🌿🌼🍃🌺
Выглядит абсолютно нормально.

Ступеньки заканчиваются.

Склоны с ними солидарны и данное решение поддерживают.

И вот тебе. Кроссовки в песке, песок в кроссовках. Море как сбой в матрице необъятных размеров, заполонивший собой всё до самого горизонта. Оно большое и шевелится. И ты ничего не можешь с этим поделать.
03/31/2025, 17:31
t.me/old_teen_dungeon/3220
Odessa, 31.03.25 💙
03/31/2025, 16:34
t.me/old_teen_dungeon/3212
03/31/2025, 16:34
t.me/old_teen_dungeon/3216
03/31/2025, 16:34
t.me/old_teen_dungeon/3213
03/31/2025, 16:34
t.me/old_teen_dungeon/3219
03/31/2025, 16:34
t.me/old_teen_dungeon/3214
03/31/2025, 16:34
t.me/old_teen_dungeon/3215
03/31/2025, 16:34
t.me/old_teen_dungeon/3218
03/31/2025, 16:34
t.me/old_teen_dungeon/3217
Дочитала ночью замечательную работу “Soft As It Began”. Перед одной из последних глав увидела примечание, от которого стало так тепло на душе. Приятно, когда автор не дистанцируется от реальности, когда ему не всё равно. Встречаю такое впервые, хотя в инофандоме, скорее всего, это не редкость. Уважаю автора ещё больше — не только за великолепную, тонкую, бесконечно красивую историю, но и за доброе сердце ❤️

Кстати, на фикбуке есть перевод в процессе 😍
03/28/2025, 13:48
t.me/old_teen_dungeon/3211
Господь, дай мне сил не реагировать на тупые ПБ 🙏

Ну когда уже люди научатся гуглить и проверять информацию, прежде чем исправлять других 😫

Оказывается, «попадать в резонатор — это неправильно, потому что резонатор — это предмет. Может быть, резонанс?» 😢

Я понимаю, что не все знакомы с физической и музыкальной терминологией, но фак! Не шлите ПБ в таком случае. Причем, как правило, на реальные ошибки типа опечаток или пунктуации никто не указывает.
03/28/2025, 12:25
t.me/old_teen_dungeon/3210
У Светлячков будет озвучка от непревзойдённой волшебницы Чеславы 😍 🩷
03/24/2025, 13:03
t.me/old_teen_dungeon/3208
Repost
18
2
246
🌹🌹🌹🌹🌹

Мерцание светлячков
Гет | NC-17
Автор: Old Teen
Бета: Lolli_Pop
Пэйринг и персонажи: Гермиона Грейнджер/Драко Малфой
Размер: 72 страницы, 6 частей
Метки: AU, ER, Ангст, Драма, ООС, Отклонение от канона, Разлука / Прощания, Рождество, Счастливый финал
Описание:
Три часа назад Гермиона отправила своё последнее письмо. Одно-единственное. Оно затеряется в вечном почтовом круговороте и никогда не будет извлечено из конверта, но не в этом был смысл. Это было что-то вроде прощания. Обещание не сдаваться, быть сильной, смелой и преданной своим чувствам.
«Я всё ещё мерцаю».

Сразу оговорюсь, что светлячки не выйдут в формате недели озвучек. В планах выпускать один-два раза в неделю. Постараюсь соблюдать дедлайн ⏰

🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

Работа просто шикарная 😭
Я ее озвучила достаточно давно и все еще пребываю в восторге!

#озвучканавыживание
03/24/2025, 13:03
t.me/old_teen_dungeon/3209
Не, ладно, короче, расскажу)))

Вакансия заключалась в том, чтобы писать на английском отзывы к одному приложению, но не просто «норм, хорошая аппка», а выдать целую историю с прологом и эпилогом. Все нормальные люди, конечно же, знают, что подобные отзывы пишут писатели, а не реальные потребители, ну да кого это волнует.

Сначала попросили прислать на почту пробный миник, чтоб оценить мои способности как в писанине, так и в инглише. Я придумала очуметь какой триллер с участием проблемного подростка и маньяка, который его преследовал. Мать пиздюка had no idea what’s going on и полезла в тырнет искать приложуху, которая поможет отследить звонки, поступающие на телефон пиздюка.

Короче, история топ. Мне сказали: «Неплохо». Через 2 дня позвали на онлайн-собес, и тут-то началось настоящее мракобесие 💀

По ту сторону трубки сидят двое - он и она. Я морально готовилась к пиздецу в виде общения на трёх языках (на русском в своей голове и на укр. и англ. вслух), но искренне верила, что до этого не дойдет, и мы ограничимся двумя (русским в моей голове и украинским вслух).

По итогу всё, как всегда, пошло по пенсне, потому что на собесах работодатели обычно преследуют единую цель: выяснить, сколько у тебя осталось нервных клеток, и уничтожить оставшиеся.

Далее диалог, переведенный на русский с украинского:

ОНА: насколько хорошо вы знаете английский?

Я: прекрасно знаю. Читаю и пишу свободно.

ОНА: отлично, tell me please about your hard skills and soft skills.

Я: …….

Я: 😅🩸🥲💀

Я: знаете, я бы и на русском на этот вопрос не ответила ха-ха-ха-ха-ха-ха! (на самом деле я в душе не ебала, что такое hard skills and soft skills, загуглила уже опосля и всё равно нихуя не поняла)

ОНИ: ха-ха-ха-ха-ха и всё же. Расскажите на английском хоть что-то.

Я: зачем? Вам же письменный английский нужен, а не устный.

ОН: мы хотим посмотреть на ваше мышление.

Я: знаете, я как-то не была готова к такому повороту событий, мне надо настроиться…

ОН: а мы вас никуда не торопим!

*мучительно долгое, оглушительное молчание*

*я смотрю в окно на кота, обссыкающего крышу соседнего дома, и в моей голове ни единого слова НИ НА ОДНОМ языке*

Я: well… (дальше следуют самые унизительные 40 секунд в моей жизни, не заставляйте меня повторять это снова). Простите, пишу и читаю я намного лучше, честное слово. Вы же и сами видели.

Собес закончился тахикардией 150 ударов в минуту и максимально тупой фразой имени меня: «спасибо вам большое, ну вы там пишите, звоните, если что хахахах…»

И после того, как аццкий ад завершился, я навернула печенья с ряженкой и впервые за примерно месяца три сделала подробную запись в дневнике, пока в ручке не закончилась паста.

☁️☁️☁️☁️ ☁️☁️☁️☁️
03/22/2025, 21:15
t.me/old_teen_dungeon/3207
коротко о моих попытках найти работу

ВАКАНСИЯ: (…) нам важно, чтобы писательство было не просто вашим хобби, а неотъемлемой частью жизни. Если это про вас, и вы творческий человек до мозга костей, мы ждем вас в нашу команду! 😍🥰

Я: Здравствуйте! Я писатель, и писательство не просто моё хобби, а неотъемлемая часть жизни. Я творческий человек до мозга костей.

РАБОТОДАТЕЛЬ:

😐😐😐

🙄🙄🙄
03/22/2025, 20:19
t.me/old_teen_dungeon/3206
03/16/2025, 20:57
t.me/old_teen_dungeon/3205
Манит меня графический дизайн уже второй год. Всё боялась, что руки не из того места или чувства стиля недостаёт. Но одна мудрая фея с ютуба сказала, что, если вам давно чего-то хочется, значит, вы уже в какой-то степени это умеете.

Если не знаешь матчасть, технику, редакторы и даже банально названия направлений в графическом дизайне, нужно выяснить, что ты умеешь уже сейчас, и развивать это.

Пока я нахожусь в поиске курсов, я решила, что буду лепить дизайн из говна и палок 😂
Черпать вдохновение отовсюду, начиная с раздавленного окурка и заканчивая розеткой — лишь бы напрашивалась какая-нибудь концепция.

Эти криповые почтовые ящики показались мне интересными, а через минут 5 я поняла, о чем бы таком они могли рассказать. Из технических возможностей — пара приложений на айфоне)

Так спонтанно родился постер к «Светлячкам» — последнее письмо Гермионы, которое отправилось странствовать по всему миру без указания адреса получателя 💙

Что думаете?)
03/16/2025, 20:57
t.me/old_teen_dungeon/3204
«Необычный» заинтриговал меня, конечно, но я пересилила свое любопытство.
Теперь остается лишь гадать, что там за космический радиоактивный аппарат такой…
03/15/2025, 21:05
t.me/old_teen_dungeon/3203
— Драко…       

Спустя несколько мгновений охваченное спазмом тело наконец поддалось, и он из последних сил ответил на объятие, уткнувшись лицом в волосы Гермионы, и крепко зажмурился, позволяя горячим слезам облегчения скатиться по щекам.

— Жива… — бессознательно, в исступлении шептал Драко. — Ты жива…

📖 Проклятие Слизерина, Глава 57, Часть 2.

#OldTeen_AI
03/15/2025, 12:47
t.me/old_teen_dungeon/3202
03/14/2025, 13:35
t.me/old_teen_dungeon/3201
Урок полового воспитания вышел из-под контроля 😂 Наговорила на статью, надеюсь, не посадят 💀

Оцените уровень распущенности от 1 до 10

‼️Открывать с осторожностью! Мой безнравственный юмор в этом посте может задеть чувства вообще ВСЕХ ☠️
03/14/2025, 13:35
t.me/old_teen_dungeon/3198
03/14/2025, 13:35
t.me/old_teen_dungeon/3200
03/14/2025, 13:35
t.me/old_teen_dungeon/3199
03/11/2025, 19:43
t.me/old_teen_dungeon/3196
Блииин, я все не могла понять, кем от Драко так дико вайбит. Вот кем!

Надо срочно переделывать светлячков в оридж, пока Крис не постарел, вдруг Нетфликс захочет снять фильм 😂
03/11/2025, 19:43
t.me/old_teen_dungeon/3195
03/11/2025, 19:43
t.me/old_teen_dungeon/3197
Хочу поделиться с вами двумя отзывами к «Светлячкам», которые просто 💔

Вчера закончила перевод и выложила на Ао3 последнюю главу. И я в который раз осознала, что «Мерцание светлячков» — лучшее, что я писала. Самая продуманная, гармоничная, последовательная, сбалансированная, грамотная работа в моей коллекции. И, что самое удивительное, я не могу вспомнить процесс создания. Откуда брались идеи, диалоги, как они сплелись воедино. То есть, я читала и не могла поверить, что вообще имею к этому отношение. Сейчас в моей голове пустынно 🥲

Переводить эту работу было безумно волнительно, потому что где-то в глубине души, наверное, мне бы хотелось однажды написать о любимых героях на английском. Из-за этого в голове все реплики и отдельные предложения звучали на английском в процессе написания — то есть, оригинал уже был подготовлен к переводу.

Получилось просто идеально 🥹

Несмотря на то, что большую часть работы выполнила нейросеть, я потратила кучу часов на вычитку и редактуру, кое-что переделывала и дополняла, радовалась, когда находила какие-то эпитеты и выражения, которые ещё точнее передавали мою мысль, и аналогов которых просто не существует в русском языке.

Те, кто читал, вы помните сцену с детьми и метафорическим сравнением со светлячками. Когда я перечитывала на русском этот момент, мне было тепло. Когда увидела в переводе — рыдала как потерпевшая и не могла успокоиться. Отвлекалась потом на другие дела, внезапно вспоминала случайно и снова рыдала 😭

Странное чувство. Как будто оригинал был написан не на том языке. Это натолкнуло меня на более глубокое понимание фразы: «Сколько языков ты знаешь, столько раз ты человек». Особенно, когда твои персонажи не являются носителями твоего языка. То есть, по факту они говорят чужими голосами, как будто в озвучке дубляжа.

Поэтому от всего сердца приглашаю тех из вас, кто понимает английский, почитать «Светлячков» в переводе, чтобы послушать настоящие голоса любимых героев 🩷

🔗Фикбук: «Мерцание светлячков»

🔗Ао3: “Flickering of Fireflies”
03/11/2025, 18:36
t.me/old_teen_dungeon/3193
03/11/2025, 18:36
t.me/old_teen_dungeon/3194
Эта картинка у меня получилась совершенно случайно, и, если честно, я ещё никогда не чувствовала более мощного и правдивого вайба драмионы от какого-либо арта 😍

Они НАСТОЛЬКО разные, именно такие, какие и должны быть! Кажется, у кого-то из книжных художников была похожая Гермиона. Драко дуууже цікавий, у меня прям создается такое острое ощущение контраста между ними, которого и близко нет ни в фильме, ни на артах. Драмиона — всегда либо звездная пара, злоупотребляющая косметологическими процедурами и услугами пластического хирурга, либо выглядят натурально, но одинаково, и в чем именно заключается их противоположность, не до конца понятно, если не знать всю историю.

Хотелось бы больше подобного визуала 🧡

Но всё описанное выше я, конечно же, тоже люблю 😏

#OldTeen_AI
03/11/2025, 13:48
t.me/old_teen_dungeon/3192
Мне на днях сообщили удивительную новость о том, что, оказывается, некоторых читателей смутил вотэтаповорот с Беллатрисой в «Проклятии», после чего они не стали читать дальше.

А новость удивительна тем, что именно этот плот-твист является визитной карточкой работы, от которой все охуели 😈

Мне множество раз писали в отзывах о том, что никогда раньше не встречали подобного, и что ПС необходимо прочесть всем хотя бы ради этого.

Я знаю, что первые главы могут сбить с толку любителей слоуберна, — ну, я уже писала неоднократно о том, что с ПС начинался мой писательский путь, и по сути я училась на этой работе, что в итоге привело к невероятному результату, которым я безумно горжусь. Но идея с пророчеством — are you kidding me?! ИМХО самый лучший момент и лучшее моё изобретение ever! Так что мне нужны подробности))

В связи с чем у меня внезапно созрела идея хайпануть провести анонимный (или необязательно) опрос под названием:

💀No Nuance «Проклятие Слизерина»💀

Вы можете присылать свои мысли или вопросы анонимно в бот, и, возможно, самые интересные я опубликую на канале 😏

А можете оставлять комменты прямо здесь, под постом. Только не забывайте скрывать спойлеры под снежком!
03/09/2025, 13:51
t.me/old_teen_dungeon/3191
— Вы действительно считаете, что эта ветка вам к лицу?

— Она символизирует тягостное бремя детских травм и обретение свободы от глупых предрассудков.

— Как скажете. Мы законч…

— Оскорбление моей хрупкой красоты, контраст нежности и грубости. Безусловная любовь ребёнка, который познал жестокую холодность со стороны родителей. Я ненавижу своего отца!..

— Мистер Малфой, освободите фотозону, за вами уже выстроилась целая очередь из таких же чокнутых джентльменов, которые посчитали уместным подарить своим дамам ЭТО.

— Когда я смогу забрать открытку?

#OldTeen_AI
🤩🤩⏺🤩🤩
03/08/2025, 19:14
t.me/old_teen_dungeon/3190
Купила себе подснежники, просто потому, что могу 💅

Внезапно кринжанула с того, как раньше считала чем-то постыдным покупать себе самой цветы. Особенно, знаете, когда в поле зрения то и дело мелькают счастливые девушки своих пареньёв и жёны своих мужьёв, с букетами из 100001 розы в сторис чуть ли ни каждый день, а тебе за всю жизнь даже на ДР ни разу не подарили такой. (что сейчас уже давно не в приоритете, слава богу, но сам факт)

Типа, унизилась перед мужиком, попросила дарить цветы почаще. Не дарит. Покупаешь себе сама, и тебе начинает казаться, будто продавец что-то подозревает, но не решается это озвучить. И каждую секунду ждешь, что вот, она отрежет ленточку, ты расплатишься, она попрощается и напоследок выдаст: «Ну и позорище. А ещё я знаю, что ты дрочишь и читаешь порнуху!»

Ходишь потом с этим букетом весь день со скорбным лицом оттого, что унизилась якобы ещё больше. Косые взгляды прохожих заставляют тебя делать вид, что букет не твой. Это на подарок учительнице (хотя постойте, какая учительница, мне ведь уже 25). Ну тогда бабушке. Маме. Не важно — букет не для меня, я никогда не позволю себе дать повод для насмешек и жалости к себе!

Сегодня я — тот человек, который сам заглядывает в лица прохожим и в любой момент готов сказать: смари какие у меня подснежники! Где взяла? А где взяла, там уже нет.

К слову, 8 марта я вообще не праздную 🐐
03/08/2025, 16:33
t.me/old_teen_dungeon/3189
03/08/2025, 12:41
t.me/old_teen_dungeon/3188
Весенней Драмионы вам в ленту 🌼💚

#OldTeen_AI 📎
〰〰〰〰〰
03/08/2025, 12:41
t.me/old_teen_dungeon/3186
03/08/2025, 12:41
t.me/old_teen_dungeon/3187
Что вы чувствуете при просмотре этого видео?

За всё время в фандоме я пересмотрела сотни эдитов по фильмам ГП, но от этого исходит настолько знакомый вайб, будто я только что посмотрела утренние новости. Я бы даже могла смонтировать свою версию, у меня в галерее целая коллекция отснятого материала до/после. Прозвучит, наверное, жутко, но, если бы у меня спросили, что почувствовала я, ответ был бы — атмосферу родного дома.

Source 🖤
03/05/2025, 18:08
t.me/old_teen_dungeon/3185
Под бесконечными терпением и доброжелательностью, видимо, подразумеваются ответы по типу: «я тоже в ахуе, чувак, поверь».

Отправлять?
03/03/2025, 18:30
t.me/old_teen_dungeon/3184
03/02/2025, 15:23
t.me/old_teen_dungeon/3183
История о том, как чат GPT отказался переводить НЦ, и как я по итогу его уговорила 👇🏼

(для тех, кто не в курсе, я перевожу «Проклятие Слизерина» на английский для Ао3)
03/02/2025, 15:23
t.me/old_teen_dungeon/3182
Search results are limited to 100 messages.
Some features are available to premium users only.
You need to buy subscription to use them.
Filter
Message type
Similar message chronology:
Newest first
Similar messages not found
Messages
Find similar avatars
Channels 0
High
Title
Subscribers
No results match your search criteria