Your trial period has ended!
For full access to functionality, please pay for a premium subscription
NA
Французский язык с Натали
https://t.me/natafrench
Channel age
Created
Language
Russian
5.34%
ER (week)
9.04%
ERR (week)

Французский с нуля или не с нуля — разберёмся на пробном онлайн-уроке 😉

Запись тут: frenchlanguage-online.ru/diagnostika

Мой Telegram вне темы, но с душой — @nata_genna

Messages Statistics
Reposts and citations
Publication networks
Satellites
Contacts
History
Top categories
Main categories of messages will appear here.
Top mentions
The most frequent mentions of people, organizations and places appear here.
Found 70 results
5 бесплатных платформ для изучения французского

Duolingo
Интерактивные упражнения, геймификация и система повторения. Отлично подойдёт для старта.
🔗 https://www.duolingo.com/

TV5MONDE – Langue Française
Крутые видео, тесты и упражнения, созданные настоящими франкоязычными медиа.
🔗 https://langue-francaise.tv5monde.com/

Bonjour de France
Грамматика, лексика, аудирование, коммуникативные ситуации — от А1 до С1.
🔗 https://www.bonjourdefrance.com/

Journal en français facile (RFI)
Ежедневные новости на простом французском — с транскрипцией и объяснениями.
🔗 https://savoirs.rfi.fr/fr/apprendre-enseigner/langue-francaise/journal-en-francais-facile

Podcast Français Facile
Подкасты, диалоги, упражнения, диктанты — всё бесплатно и по уровням.
🔗 https://www.podcastfrancaisfacile.com/
04/23/2025, 10:32
t.me/natafrench/418
04/22/2025, 17:07
t.me/natafrench/417
04/22/2025, 17:07
t.me/natafrench/415
04/22/2025, 17:07
t.me/natafrench/416
Первый шаг к уверенному французскому

chers amis, думаю, каждый в этом канале знает, что изучение языка — процесс непростой и ответственный. и, решив освоить или подучить иностранный язык во взрослом возрасте, хочется сразу наметить себе понятный маршрут, чтобы не тратить время впустую ✅

если вы только начинаете знакомиться с французским или уже изучаете его, но застряли на месте, советую попробовать консультацию с опытным экспертом из команды Наталии Федоровой, которая уже 20+ лет обучает языку с 0 до С2

бесплатная консультация — это встреча, на которой эксперт поможет определиться с траекторией изучения французского и разобраться в системе, и вы вместе подберёте оптимальную именно для вас форму обучения. как проходит консультация:

➡️ вы рассказываете о своих целях, графике и опыте
➡️ эксперт рассказывает о доступных форматах занятий
➡️ вы узнаёте, с чего начать и как выстроить обучение, чтобы получать удовольствие и результат

консультация проходит онлайн в формате комфортного живого разговора — в результате вы поймёте, что подойдёт именно вам. для записи переходите по ссылке 📎

пусть изучение французского будет не стрессом, а поддержкой. начните с шага, который приведёт к цели!

voilà ! ✨
04/22/2025, 17:07
t.me/natafrench/413
04/22/2025, 17:07
t.me/natafrench/414
Одна из главных причин, почему падает мотивация слушать подкасты или читать статьи на французском — отсутствие ощущения быстрого прогресса.

А вот когда вы зарабатываете очки в Duolingo, мозг радуется: «Ура, ты молодец!» — и тут же подкидывает дофамин. После подкаста или статьи — тишина. Хотя именно такие занятия продвигают вас вперёд гораздо сильнее.

Как не дать мотивации угаснуть? Вот простой способ:
📝 записывайте, что вы прочитали, посмотрели или послушали — с датой.
📊 добавьте длительность или примерное количество слов.
📈 раз в неделю или месяц подсчитайте, сколько всего накопилось.

Это ваш личный счётчик прогресса. И в те дни, когда мотивация проседает, просто загляните в свой список — он напомнит, как много вы уже сделали. И даст сил двигаться дальше!
04/22/2025, 13:46
t.me/natafrench/412
Посмотрите, как чудесно звучит французский в исполнении этой юной франкоговорящей леди! Вдохновляйтесь и смело идите к своей цели — у вас тоже получится!
БЕСПЛАТНАЯ консультация https://frenchlanguage-online.ru/diagnostika
04/21/2025, 10:06
t.me/natafrench/411
🥚 1. Joyeuses Pâques !
[Жуайёз Пак] — Счастливой Пасхи!

Самое классическое праздничное поздравление. Говорят друзьям, семье, коллегам.

🐔 2. Les cloches sont passées ! [Ле клош сон пасе] — Колокола пролетели!

Во Франции есть традиция: дети верят, что пасхальные колокола (а не кролики!) возвращаются из Рима и приносят шоколад. Так что если вдруг дом завален шоколадками — это точно колокола.

🐇 3. Le lapin de Pâques est passé.[Лё лапен дё Пак э пасе] — Пасхальный кролик приходил.

Альтернатива предыдущему — особенно популярна в странах, где всё-таки кролик, а не колокол, прячется в кустах с шоколадом.

🔥 4. Noël au balcon, Pâques au tison.[Ноэль о балькон, Пак о тизон] — Рождество на балконе, Пасха у камина.

Французская поговорка: если на Рождество тепло, жди холода на Пасху. Такая пасхальная версия закона подлости 😅

⛪ 5. À Pâques ou à la Trinité.[А Пак у а ла Тринитэ] — На Пасху или на Троицу.

Значит "никогда", "в долгий ящик", как наше "когда рак на горе свистнет". Используется, когда кто-то откладывает что-то на бесконечно далёкое "потом".

🪺 6. La chasse aux œufs [Ла шасс оз ё] — Охота на яйца.

Традиционная детская игра — искать шоколадные яйца в саду или доме.
04/20/2025, 16:23
t.me/natafrench/410
04/17/2025, 10:14
t.me/natafrench/409
04/16/2025, 12:31
t.me/natafrench/408
Разговорный клуб французского — пробное участие: БЕСПЛАТНО

Хотите говорить по-французски легко и уверенно?
Добро пожаловать в наш клуб с харизматичным носителем!

🎯 Каждую неделю:
— Живое общение
— Актуальные темы
— Поддержка преподавателя
— Уют и польза одновременно 🙌

📌 Для уровней A1–B2
📍 Формат: Zoom, 1 раз в неделю
🔗 Оставьте заявку по ссылке : french-nata.ru/atelierclub
📱 Первый урок — бесплатно!
04/14/2025, 13:06
t.me/natafrench/407
Тренируем ПОНИМАНИЕ НА СЛУХ 😉
Он говорит, что ему 20)
Но тут за 30, конечно же:)
Это сценка из псевдокастинга😍
04/14/2025, 11:47
t.me/natafrench/406
📦 Базовые слова — это прекрасно, но…
Если вы хотите звучать чуть более «в теме», чем просто bonjour–baguette–merci, вот вам подборка слов, которые часто встречаются в живой французской речи, но редко попадают в учебники.

1.Flemme – лень
➤ J’ai la flemme de sortir aujourd’hui.

2.Bof – ну такое...
➤ T’as aimé le film ? — Bof… pas trop.

3.Kiffer – обожать, тащиться
➤ Je kiffe cette chanson !

4.Un truc – штука, вещь
➤ J’ai un truc à te dire.

5.Bosser – работать (разг.)
➤ Je bosse demain, donc pas de soirée 😅

6.Ouf – сумасшедший / классный (в зависимости от контекста)
➤ Ce concert était ouf !

7.Chiant(e) – занудный, раздражающий
➤ Il est sympa, mais parfois un peu chiant.

8.Genre – типа, вроде
➤ C’était genre trop bien !

9.Balader – гулять
➤ On se balade un peu ?

10.N’importe quoi ! – чепуха / что за бред
➤ Il a dit ça ? N’importe quoi !
БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ
по обучению французскому языку https://frenchlanguage-online.ru/diagnostika
04/12/2025, 09:42
t.me/natafrench/403
5 французских фраз, которые звучат как музыка, но пригодятся в самой обычной жизни
Сохрани, чтобы не теряться в диалогах!


1.Ça marche ! – Идёт! / Договорились!
Буквально: "Это работает". Удобно вместо "окей", когда кто-то предлагает встретиться или что-то сделать.
➤ On se voit à 15h ? – Ça marche !


2.Pas de souci. – Без проблем.
Настоящая французская вежливость — лёгкая, но уверенная.
➤ Merci pour ton aide ! – Pas de souci.


3.C’est pas grave. – Ничего страшного.
Французы не любят драму. Эта фраза – их суперсила.
➤ Pardon, je suis en retard... – C’est pas grave.


4.On y va ? – Погнали?
Фраза для начала любого приключения – от прогулки до переезда.
➤ On y va ? – Toujours prête ! 💪


5.Ça me dit quelque chose. – Что-то знакомое.
Для ситуаций, когда ты вроде как слышал это раньше, но не уверен.
➤ Tu connais ce film ? – Ça me dit quelque chose...


✨ Маленькие фразы — большие мостики к живому общению. Учим не просто слова, а стиль жизни.
04/11/2025, 15:24
t.me/natafrench/402
Привет всем, у меня неожиданно появилось немного свободного времени — и я решила лично сама провести несколько бесплатных ИНДИВИДУАЛЬНЫХ уроков для тех, кто с нуля или на начальном уровне.
💬 Никаких условий, просто напишите мне личное сообщение @Nata_fr_de
04/11/2025, 09:27
t.me/natafrench/401
Французский в кафе

Когда заходишь в парижскую булочную или уютное бистро, хочется не просто «point to menu», а настоящего французского вайба. Лови мини-набор слов, с которыми ты не растеряешься:

🥐 1. "Je vais prendre…" — Я возьму…
Пример: Je vais prendre un croissant, s’il vous plaît.

☕ 2. "Un café allongé" — Кофе побольше, как американо
(если просто скажешь "un café", принесут миниатюрный эспрессо, будь готова!)

🥖 3. "Sur place ou à emporter ?" — Здесь или с собой?
(На это спрашивают почти везде, даже если ты покупаешь багет.)

😋 4. "C’était délicieux !" — Это было восхитительно!
Скажи это — и улыбку тебе подарят, как бонус к десерту.

💁‍♀️ 5. "L’addition, s’il vous plaît." — Счёт, пожалуйста.
Во Франции его не принесут, пока не попросишь — так что будь смелее!
БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ
по обучению французскому языку https://frenchlanguage-online.ru/diagnostika
04/10/2025, 13:46
t.me/natafrench/400
📌 Пост-знакомство для новых подписчиков
Здравствуйте! Меня зовут Наталия — я преподаватель французского языка с 20+ лет опыта и блогер на YouTube. 🎥

✨ Помогаю учить французский легко и с удовольствием. Форматы обучения онлайн:
🔹 занятия с репетитором (для тех, кто хочет идти в своём темпе)
🔹 мини-группы (общение, практика, поддержка!)
🔹 Разговорные Клубы (несколько встреч — и вы уже спокойно вступаете в диалог!💬 Особенно полезно, если вы уже живёте во франкоязычной стране и хотите быстрее адаптироваться: понимать речь, свободно говорить, справляться с бытовыми ситуациями без стресса.

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ
Занятия с репетитором
https://frenchlanguage-online.ru/diagnostika

МИНИ-КУРС
Французские числа - легко!" с 0 до 100
https://french-nata.ru/frenchnumbers

МИНИ-КУРС
Марафон по коротким диалогам
https://french-nata.ru/intensiv

РАЗГОВОРНЫЙ КЛУБ
https://french-nata.ru/clubfrench

МИНИ-КУРС
Короткие уроки 15 дней по 15 минут
https://french-nata.ru/comprehensionorale
04/08/2025, 08:35
t.me/natafrench/397
📌 Пост-знакомство для новых подписчиков
Привет! Давай знакомиться?
Меня зовут Наталия, и я помогаю взрослым и детям подружиться с французским языком — без скуки, зубрежки и вечных «bonjour–je m'appelle» на репите. 😅

👩‍🏫 Я — преподаватель с опытом больше 20 лет и создатель сайта frenchlanguage-online.ru — пространства, где французский становится не обязанностью, а увлекательным путешествием 🇫🇷✨

Чем могу быть полезна тебе: 🔹 индивидуальные занятия (для тех, кто хочет идти в своём темпе)
🔹 мини-группы (общение, практика, поддержка!)
🔹 разговорные марафоны (по 15 минут в день — и ты уже не боишься диалогов)
🔹 помощь с подготовкой к экзаменам, переезду, школе во Франции и не только

📌 Учу говорить с первого занятия — даже если ты сейчас на уровне «croissant и baguette».
📌 Онлайн. Удобно. С душой.

Если чувствуешь, что пора — запишись на бесплатную консультацию по ссылкеhttps://frenchlanguage-online.ru/diagnostika

Буду рада помочь тебе влюбиться во французский так же, как влюбилась в него я ❤️
04/08/2025, 08:10
t.me/natafrench/396
Мой главный совет для улучшения аудирования: слушайте французский каждый день хотя бы 15-20 минут (пусть даже фоном). Это поможет вам лучше воспринимать язык через пару месяцев.

Вот моя подборка:

🎧 Автор говорит СПОКОЙНО и ЧЁТКО, что идеально для любого уровня и поможет быстрее привыкнуть к французскому звучанию.

1 https://www.youtube.com/watch?v=rCir0kJTrHU
2 https://www.youtube.com/watch?v=63OXJX2PF5I&t=59s
3 https://www.youtube.com/watch?v=tQ46LiwHGTY&t=103s
4 https://www.youtube.com/watch?v=_Ms37HuTZ9s
5 https://www.youtube.com/watch?v=u4lEnL2IEzw&t=16s
6 https://www.youtube.com/watch?v=a-gVSPAYC7s&t=4s
7 https://www.youtube.com/watch?v=a-gVSPAYC7s
8 https://www.youtube.com/watch?v=YJcLMJWMld8

Не забывайте, что маленькие шаги ежедневно — это залог большого прогресса!
📍
Бесплатная консультация
по обучению французскому языку https://frenchlanguage-online.ru/diagnostika
04/07/2025, 12:24
t.me/natafrench/395
Мой личный канал для своих :) https://t.me/nata_genna
04/06/2025, 17:02
t.me/natafrench/392
Евгений — взрослый ученик, пришёл ко мне с нуля и за год вышел на уровень B1.
Без скучных правил и стресса — просто, понятно и в удовольствие.

📌 Если вы давно мечтали выучить французский, но откладывали — это знак начать!
🔗 Запишитесь на БЕСПЛАТНУЮ КОНСУЛЬТАЦИЮ по ссылке: https://frenchlanguage-online.ru/diagnostika
Присоединяйтесь — всё получится!
04/05/2025, 12:34
t.me/natafrench/391
04/04/2025, 10:28
t.me/natafrench/390
04/04/2025, 10:28
t.me/natafrench/389
Привет всем,
освободилось одно место в мини-группе для уровня А2 и 1 на индивидуальные занятия с нуля/ Кому интересно, пишите мне в личку @Nata_fr_de
04/03/2025, 13:16
t.me/natafrench/388
Новое видео на моем YouTube канале после долгого перерыва 😅
https://youtu.be/ihKRaspCKms?si=isFbDxW-BRXl99IS
04/01/2025, 13:14
t.me/natafrench/387
📢 Французское чтение с нуля до уверенности! 🇫🇷📖

Хотите наконец-то научиться правильно читать на французском? Я лично проведу живые занятия в группе в Zoom, где:

✅ Разберём все правила чтения
✅ Будем много практиковаться
❗ Только чтение! Без грамматики и разговорной практики – чистый фокус на чтение!

📅 Даты: 14 – 30 апреля
📍 Формат: 3 раза в неделю: пн,ср,пт, 8 занятий
🎯 Для кого: у вас уже есть начальный уровень, но чтение – это боль 😫
Хотите быстро и уверенно читать французские тексты? Вам сюда!

🔗 Запись по ссылке: https://french-nata.ru/frenchlecture

Мест мало, присоединяйтесь!
03/31/2025, 10:23
t.me/natafrench/385
https://frenchlanguage-online.ru/
03/10/2025, 11:10
t.me/natafrench/382
https://frenchlanguage-online.ru/
03/09/2025, 15:30
t.me/natafrench/380
Прекрасные леди! 🌷 Поздравляю вас с Женским днём! Счастья вам и любви!

P.S. А я открыла еще один канал в Телеграм Личный блог Натали заходите в гости 😉
03/08/2025, 15:03
t.me/natafrench/379
Немного юмора 😂
Тест: Застряли на пути к французскому? Узнайте свой уровень прокрастинации! 🇫🇷

1. Вы начали учить французский, но застряли на:
А) Bonjour и Au revoir
Б) Спряжении глагола être
В) Считать умею, но только до 5
Г) Выучил фразу "Je ne comprends pas" и этого достаточно

2. Ваш учебник французского сейчас:
А) Гордо стоит на полке, собирая пыль
Б) Служит подставкой для кофе
В) Где-то в квартире, но точно не помню где
Г) Открыт на той же странице уже месяц

3. Ваше оправдание, почему не учите дальше:
А) Жду, когда французский сам в голову войдет
Б) Сначала надо выучить все французские сыры
В) Коплю деньги на поездку в Париж, там быстрее выучу
Г) Уже выучил "Оmelet du fromage", чего еще надо?

4. Ваш план по возобновлению обучения:
А) Начну, как только закончатся все сериалы на Netflix
Б) Жду знака свыше... желательно на французском
В) Планирую начать планировать на следующей неделе
Г) А разве я не учусь? Я же круассаны ем!

Результат: Если вы ответили на эту викторину, значит, французский язык все еще занимает место в вашем сердце! 💙🤍❤️

Помните, каждый шаг вперед - это победа. Даже если вы выучили всего одно новое слово сегодня, вы уже ближе к своей цели. Французский - это не спринт, а увлекательное путешествие.

Почему бы не начать прямо сейчас? Откройте учебник, включите французскую песню или посмотрите короткое видео на французском. Маленькие шаги каждый день приведут к большим результатам!

Allez, vous pouvez le faire! Удачи в изучении, и пусть ваше путешествие в мир французского языка будет полно открытий и радости! 🚀🇫🇷✨
https://frenchlanguage-online.ru/
03/06/2025, 09:09
t.me/natafrench/377
03/04/2025, 17:29
t.me/natafrench/376
Ого, на моем канале YouTube 650 000 просмотров, неожиданно, но приятно😊
https://frenchlanguage-online.ru/
03/04/2025, 15:36
t.me/natafrench/375
Друзья, уже завтра мы начинаем! 🚀

Напоминаю основные моменты:
⦁ Старт — 5 марта
⦁ Продолжительность — до 25 марта
⦁ Всего 15-20 минут в день вашего времени
⦁ БОНУС: 2 бесплатных урока с репетитором или 1 бесплатное участие в разговорном Клубе


Этот марафон поможет вам улучшить аудирование и расширить словарный запас на уровне А2 📚

Не упустите возможность присоединиться к нам! Ссылка на регистрацию по ссылке: https://french-nata.ru/comprehensionorale

Жду вас на марафоне! 🎉
03/04/2025, 10:26
t.me/natafrench/374
03/01/2025, 12:09
t.me/natafrench/371
03/01/2025, 12:09
t.me/natafrench/372
03/01/2025, 12:09
t.me/natafrench/370
🌳 Bonjour à tous! 🇫🇷

Представьте, что вы решили посадить волшебное дерево знаний французского языка. Как вы думаете, что нужно для его роста? Правильно - ежедневный уход!

Мой курс - это ваше персональное волшебное дерево. И вот что удивительно: для его роста нужно всего 15-20 минут вашего времени каждый день. Звучит просто, не так ли?

🌱 Но в этой простоте кроется мощная магия. Каждый день, уделяя эти драгоценные минуты, вы будете поливать свое дерево знаний. И вот что произойдет:

1️⃣ Корни понимания: Они будут проникать все глубже в почву французского языка.
2️⃣ Ствол уверенности: С каждым днем он будет становиться крепче.
3️⃣ Ветви словарного запаса: Они будут расти и распускаться новыми словами и выражениями.

⚠️ Но есть одно важное условие: нельзя пропускать полив! Если вы решите пропустить день, а потом "залить" дерево сразу несколькими уроками - оно может "захлебнуться". Наше волшебное дерево любит постоянство, а не авралы.

🏆 Итак, я предлагаю вам увлекательный квест: 25 дней марафона без пропусков. Это ваш путь к цветущему саду французского языка. К концу курса вы будете поражены, как легко вы начнете понимать французскую речь и как пышно расцветет ваш словарный запас.

💡 Помните: в мире языков терпение и постоянство творят настоящие чудеса. Готовы начать выращивать свое волшебное дерево французского? Allons-y, mes amis!

🚨 Со 2 марта - повышение стоимости.
🎉 Успейте купить по скидке 20% по ссылке 👇
https://french-nata.ru/comprehensionorale
03/01/2025, 10:41
t.me/natafrench/369
https://frenchlanguage-online.ru/
03/01/2025, 09:17
t.me/natafrench/366
03/01/2025, 09:17
t.me/natafrench/367
🇫🇷 Готовы покорить французский язык? 🚀

Присоединяйтесь к моему курсу-марафону!

Что вас ждет:
✅ Ежедневные уроки по 15-20 минут
✅ Задания на закрепление
✅ Работа с аутентичными материалами
✅ БОНУС: 2 бесплатных урока с репетитором или 1 участие в Разговорном Клубе!

Записывайтесь прямо сейчас! 👇
https://french-nata.ru/comprehensionorale

#ФранцузскийЯзык #ЯзыковойМарафон #УчимФранцузский
02/28/2025, 15:59
t.me/natafrench/365
https://frenchlanguage-online.ru/
02/28/2025, 08:40
t.me/natafrench/363
Друзья!
Совсем скоро я запускаю уникальный интенсив "От слов к пониманию: Марафон быстрого французского🇫🇷 для тех, кто устал переспрашивать ", который изменит ваше восприятие французской речи.

Главное преимущество: всего 15-20 минут в день, и ваш слух настроится на волну французского языка. Никаких долгих занятий - только эффективная практика.

Следите за обновлениями! Скоро раскрою все детали этого захватывающего путешествия в мир французского языка!
02/27/2025, 10:10
t.me/natafrench/362
🌟 Открыла канал на Rutube пару дней назад. Буду благодарна за вашу поддержку и подписку!
https://rutube.ru/channel/57627525/
02/27/2025, 09:58
t.me/natafrench/361
Salut, mes amis francophones! 🇫🇷

Многие сталкиваются с проблемой: как организовать процесс обучения так, чтобы он был эффективным и не вызывал усталости?

Секрет прост - 15 минут французского каждый день — это как капля, которая точит камень. Поверьте, это гораздо эффективнее, чем заниматься по 60 минут всего лишь 1 или 2 раза в неделю.

Но где взять самодисциплину? 🤯 Вот личный лайфхак: заключите пари с коллегой или другом. Договоритесь, что в течение, например, 1 месяца КАЖДЫЙ ДЕНЬ вы будете посвящать французскому языку хотя бы 15 минут. Если вы пропустите день, платите ей/ему штраф (например, 50 евро / 5000 р. или в любую другую сумму , какую вам ЖАЛКО 😅:). Если вы выдержите, наградите себя чем-то приятным — тем самым новым французским романом, который давно хотели купить, или ужином в любимом французском ресторане, походом в спа или еще чем-то.

Этот метод работает, потому что создает дедлайн и стимул, который не дает сорваться. И главное, через месяц вы сами удивитесь результатам и тому, насколько много вы уже сделали!

Готовы вырваться из языкового застоя? Тогда вперед! 🚀 Bon courage!
02/25/2025, 18:13
t.me/natafrench/359
02/25/2025, 13:03
t.me/natafrench/358
Ça m'est complètement sorti de l'esprit! - Это совершенно вылетело у меня из головы!
Озвучка к диалогу:
⬇️⬇️⬇️
02/25/2025, 13:03
t.me/natafrench/357
https://french-nata.ru/clubfrench
02/19/2025, 21:12
t.me/natafrench/354
Друзья! Периодически я открываю запись на бесплатные пробные уроки. Это может происходить в связи с определенными событиями или в рамках рекламных акций.

Такой пост обычно остается активным 1-2 дня, после чего удаляется.

Сейчас — один из таких моментов, когда вы можете получить абсолютно бесплатный урок по ссылке: https://french-nata.ru/frenchfacile
02/16/2025, 09:26
t.me/natafrench/351
Озвучка текста к посту выше⬆️⬆️⬆️

https://french-nata.ru/comprehensionorale
02/14/2025, 10:16
t.me/natafrench/348
1) recette f - рецепт
2) préparation f - приготовление
3) pâte f brisée - песочное тесто
4) farine f - мука
5) beurre f - сливочное масло
6) le beurre coupé en morceaux - сливочное масло, нарезанное кусочками
7) ajouter l'eau - добавить воды
8) pétrisser - замесить
9) obtenir une pâte homogène - получилось однородное тесто
10) laisser reposer la pâte environ 20 minutes - дать тесту постоять около 20 минут
11) réfrigérateur m - холодильник
12) préchauffez - разогреть
13) four m - духовка
14) une pincée de sel - щепотка соли
15) ajouter petit à petit la farine - понемногу добавлять муку
16) obtenir un mélange bien lisse - получить однородную смесь
17) étaler la pâte - раскатать тесто

Марафон с 5 марта

18) un moule à gâteau - форма для выпечки
19) mettre au four - поставить в духовку
20) laisser cuire - дать выпекать
21) sortir la tarte du moule - вынуть пирог из формы
22) laisser refroidir - дать остыть
23) assiette f - тарелка
24) servir froid - подавать холодным
02/14/2025, 10:14
t.me/natafrench/347
Спасибо всем, кто проголосовал🥰

Я начала готовить курс-марафон, который поможет вам сделать шаг к пониманию устной французской речи (для А2).

https://french-nata.ru/comprehensionorale
1.J'en ai un peu marre des cafés. - Мне немного надоели кафе.
2.Ça te dit d'aller dans un salon de thé ? - Как насчет того, чтобы пойти в чайный салон ?
3 être blindé - быть бронированным
4 C'est le nouvel endroit à la mode. - Это новое модное место
5. apparemment - наверняка
6. bruyant - шумно
7. Ça a l'air très cosy. - Выглядит очень уютно.
8.Ça me va! - Мне это подходит!
https://frenchlanguage-online.ru/diagnostika
02/09/2025, 08:47
t.me/natafrench/343
02/09/2025, 08:47
t.me/natafrench/342
Привет, друзья! 🌟 На следующей неделе мы открываем новую группу для начинающих с 0!

У нас есть 2 свободных места!

Чтобы записаться на бесплатную консультацию, нажмите на ссылку в описании этого канала↗
02/08/2025, 12:24
t.me/natafrench/339
02/07/2025, 14:55
t.me/natafrench/338
Друзья, порой подписчики (особенно в инстаграм) спрашивают о курсах, которые они могли бы у меня приобрести. В связи с этим я решила приступить к разработке  небольшого месячного курса. Тем более за годы преподавания у меня накопилось множество авторских материалов, которые я с удовольствием буду использовать.

Проголосуйте, пожалуйста, в посте ниже, а что было бы вам интересно в первую очередь?
02/07/2025, 14:53
t.me/natafrench/337
02/07/2025, 12:55
t.me/natafrench/336
Привет, друзья! У меня есть новость: я начала добавлять недорогие обучающие материалы по ссылке: https://french-nata.ru/dossiers.
Пока что их там всего два, но я буду информировать вас о новых обновлениях!
02/05/2025, 10:22
t.me/natafrench/332
02/05/2025, 09:47
t.me/natafrench/331
02/05/2025, 09:42
t.me/natafrench/312
02/05/2025, 09:42
t.me/natafrench/316
02/05/2025, 09:42
t.me/natafrench/317
02/05/2025, 09:42
t.me/natafrench/314
02/05/2025, 09:42
t.me/natafrench/315
02/05/2025, 09:42
t.me/natafrench/310
02/05/2025, 09:42
t.me/natafrench/313
Фотоотчет :)
https://french-nata.ru/dossiers
02/05/2025, 09:42
t.me/natafrench/318
02/05/2025, 09:42
t.me/natafrench/309
02/05/2025, 09:42
t.me/natafrench/311
Search results are limited to 100 messages.
Some features are available to premium users only.
You need to buy subscription to use them.
Filter
Message type
Similar message chronology:
Newest first
Similar messages not found
Messages
Find similar avatars
Channels 0
High
Title
Subscribers
No results match your search criteria