Ну ви подивіться на цю красу 🤎 Попередньо мені ще треба дочитати «Щасливе місце» і може після неї почну читати «Богоділ», бо там закінчилося на найцікавішому!

Наконєцто я дождавсяяя 🤤

Ще й з моїми КСД коїнами вийшло
485 грн, замість 770 грн

Хоцюююю 😭❤️

-25% до 25-річчя КСД!

Паперові:
👉 bit.ly/paper_ksd_25

Електронні:
�� bit.ly/ksd_eBooks_25

// Акція діє з 24 до 27 квітня на сайті та у всіх книгарнях КСД!

Не книжкове, але не можу з вами не поділитися сьогоднішніми фоточками 💜

Нова книгарня КСД в самому центрі Дніпра 🥹🫶
Це біля Скорпіона, де й досі продають кацапській книжки (гсп прости, коли його знесуть і заборонять 🙄) і біля Книжкового ринку, який не набагато краще. Може КСД стане для них сильною конкуренцією і витіснять їх, на пару з книгарнею Є і Старого лева 🤞

Гарна новина для всіх дніпрян-книголюбів!🥰📚

Відсьогодні нова книгарня КСД у Дніпрі за адресою вул. Володимира Мономаха, 15 відчинена!✨

Тому коли будете гуляти та насолоджуватися весняним Дніпром, заходьте до книгарні, щоб потішити себе новою книгою!❤️

Адреси всіх інших книгарень КСД можна знайти тут😉📚: https://bookclub.ua/bookclub/shops/

Увага на нове оформлення
мого kindle 🌸✨💖

Досить спонтанна покупка, бо сильно захотілося почитати напружений трилер, який би не відпускав до останньої сторінки 🌚

І от вуаля! «Дім Голлоу» — те, що треба. Це темна і містична історія, яка затягує в свої таємниці і не відпускає. Наразі я вже прочитала 70% і сьогодні планую закінчити 🖤

// Той момент, коли в книзі з'являється персонаж з ім'ям Юлія і я вже вся напряглася, бо очікувала що це буде рососіянка 🙄 А тут бац! Аж полегшало 🥹

Натрапила на статтю видавництва віват про всі книжки Аґати Крісті, де головною героїнею є міс Марпл ❤️
З усіх я поки читала тільки «Гра дзеркал», хоч у моєї мами ще є «Кишеня, повна жита» і «Карибська таємниця».

А от серіал «Міс Марпл Аґати Крісті», що виходив з 2004 по 2013 рік на телеканалі ITV, я передивилася вже двічі 🤭

// Міс Марпл — дуже крута і харизматична персонажка. Це миловидна бабуля, яка має гострий розум і неймовірну проникливість. І вона вміло застосовує свої таланти, розкриваючи складні вбивства. Її основна перевага — це те, що її постійно недооцінюють! І це завжди вилазить боком вбивцям!

Нарешті, за довгий час, весняний теплий день! 🌸
Сьогодні пройшов наш читацький міні-клуб. Обговорювали разом з моєю подругою Надьою «Без ґрунту» Домонтовича в дуже завтрашній книгарні «Плекай» на Подолі ✨

// «Без ґрунту» — це неймовірно вишуканий текст, який хочеться читати вголос. Це про людину, яка постійно балансує на межі, боїться зробити зайвий крок і впасти в провалля. Гадаю книга є напів автобіографічною, бо дуже багато зі свого життя автор позичив головному герою.
Тут безліч думок про мистецтво, які хочеться перечитувати знову і знову. А ще в книжці фігурує моє рідне місто Дніпро, саме це стало мотивацією прочитати книгу.

p.s. натрапила в книгарні на книжку, яку віддала на реалізацію (Сьоме літо). Якщо ви не знали, то в «Плекай» продають вживані книжки і ви можете приносити свої також 🫶

Зацініть яку листівочку я купила в книгарні «Книжковий лев» 🥹
Це дуже атмосферне аніме про кохання, тут присутній вайб 90х в Японії, тому дуже раджу 🫶

Весь час, поки в Києві сезон цвітіння дерев, я намагаюся частіше гуляти і закарбовувати в пам'яті цю весняну красу 🌸

Тому зараз часто надаю перевагу прогулянкам, замість майстерні до прикладу 😅 Але ці красиві і швидкоплинні речі так сильно мене надихають!

— Продовжую читати «Щасливе місце» і таскаю з собою книжку всюди, як ви могли помітити. Книга йде досить повільно, але мені подобається! Навіть багато виділяю цікавих думок.

Проте, наразі помічаю, що мені хочеться якогось детективу і трилеру, щоб з головою поринути в книгу. Придивляюся до новинки віват «Дім Голлоу» 🤔

Можливо хтось читав?

Прикольно, але так шкода, що наразі в нас не орієнтуються на електронні книги по типу kindle 🥲 Читати з телефона/планшета особисто мені зовсім незручно

О, електронки Неба тепер у Librarius

Сьогодні муд такий 🌸

Зустрічалася з фундаторкою студії, де я працюю, тому було багато душевних розмов. У нас взагалі дуже класний баланс близьких і робочих стосунків, тому це завжди насолода. Ввечері вона повертається закордон, а я поки зайшла знову в book.ua і цей раз встигла зайняти зручне крісло 🌝📚

О ма гат 😍
Обожнюю «Гордість і упередження»! Круто, що буде серіал, а не фільм ❤️‍🔥

🕊️ Якраз відносно нещодавно передивлялася фільм 2005 року і вперше ознайомилася з серіалом 1995 року

Пані та панове — наш майбутній Дарсі.

Хот чи не хот?

Дана голосує за мега-мега хот.

Ви це вже бачили? Netflix оголосив акторський склад адаптації «Гордість та упередження», сценарій який буде написаний (!!!) Доллі Алдертон 💔

Що ми маємо: 6 серій та в головних ролях Емма Корін (Елізабет Беннет), надзвичайна Олівія Колман (пані Беннет) та Джек Ловден (Дарсі!)

Книгарня book.ua — це дуже затишне місце для читання 🫶

Раніше, коли жила біля станції метро Берестейська, часто їздила самокатом до книгарні на Нивках. Це для мене було топове місце!
Зараз найближча для мене локація — книгарня на Золотих воротах, але все одно треба спеціально їхати.

Якраз вчора вирішила подивитися чи ще не зацвіли сакури (ніт) і заодно зайти випити кави і трохи почитати «Щасливе місце» Емілі Генрі 💖🌸💘

Більше деталей про “Атаку титанів” українською!

Як тільки появився шокуючий анонс про вихід Титанів українською, ми вже точно знали, що підемо шукати більше подробиць для вас. Тож нам вдалось поговорити з головною редакторкою видавництва ARTBOOKS - Марією Курочкіною.

Про видання 📘
На нас очікує класичний для українського ринку танкобон розміром 140х200 мм. Серія налічуватиме 34 томи і почне вихід в першій половині цього року. В контракті з правовласником є чіткий графік виходу томів, який видавець дуже хоче перевершити і видати Титанів якомога швидше.

Про переговори 📃
Для того щоб роздобути права на настільки культову роботу ARTBOOKS потратили на переговори більше шести місяців. Багато часу пішло на зустрічі на міжнародних ярмарках, особисті комунікації, листування, налагодження стосунків. Видавцю потрібно було продемонструвати правовласникам свою надійність та стабільність, зрештою потягнути 34 томи зможе далеко не будь-яке видавництво. В якості аргументів ARTBOOKS використовували наявне портфоліо робіт: Minecraft, Roblox, Fortnite, а також комікси та японські книги.

Справжнім MVP переговорів стала пані Аяка - менеджерка з купівлі прав. Як можна зрозуміти з імені вона японка, а також мала досвід роботи у видавницій сфері. Тож її розуміння бізнесу та культури дозволило провести перемовини максимально ефективно.

“Без її енергії та харизми не знаю чи змогли б ми вибороти таку складну ліцензію” - каже пані Марія.

Про переклад📄
“Поліванівці — зась!” - починає свою відповідь пані Марія і, думаю, всім нам стає одразу легше.

Загалом видавнцитво використовує обидві актуальні українські системи транскрипції з японської: і Ґоджюон, і Коваленка. Конкретно над Титанами робота ведеться за системою Ґоджюон, а за переклад відповідає Юлія Саржан, чиї попередні переклади, як от “Темний дворецький” чи “Томіе” ви уже могли читати. Тому і в цьому плані Атака в надійних руках.

Про піратів☠️
Японські правовласники стурбовані поширенням піратства на наших теренах, зокрема боротьба з піратством була однією з умов отримання контракту. Наразі видавець готовий до активних дій по виявленню та деактивації піратів і дуже розраховує на допомогу спільноти.

“Цікавий кейс – вчора, одразу після анонсу виходу ліцензійної «Атаки», на одному каналі, де викладали фанатський переклад, з’явилося оголошення про припинення роботи над ним.” - каже пані Марія.

Це справді хороший та правильний приклад від спільноти. Однак, залишаються великі сумніви, що друковані пірати послідують тому ж прикладу.

Тут ще раз дозволю собі звернутись до аудиторії: люди, не купуйте піратку - там гірша якість. більша ціна і переклад, мʼяко кажучи, не з японської мови. Навіщо вам цей сурогат втридорого? Зачекайте трішки і отримаєте справді якісний продукт на ваші полички.

Про плани💬
ARTBOOKS планує видати ще декілька культових серій до кінця року, але наразі це не точно, тому варто слідкувати за новинами, щоб не пропустити анонс. Підписуйтесь на канал, ми будемо одними з перших, хто повідомить усі деталі.

Також щоб втілити усі плани видавництву дуже потрібні свіжі руки та голови. Зокрема є великий попит на редакторів та перекладачів зі знанням японської мови. Тому якщо у вас є потрібні навички, то сміло надсилайте своє резюме видавцю.

Від себе додам, що в особистій колекції маю не одну книгу та комікс від ARTBOOKS, якість видань чудова, а сама компанія на ринку уже давно та міцно стоїть на ногах. Тому для наших читачів, хто вперше почув про видавця: не хвилюйтесь - це надійне видавництво, яке зможе вдало видати Титанів.

MangUA | Новини Аніме та Манґи

Мій брат просто найкращий у світі 🥹🫶
Просто так вчора взяв і подарував в'язану іграшку ручної роботи у вигляді папужки в костюмі Сакури 🌸 Як референс надіслав майстрині ілюстрацію з манґи.

У папужки навіть дві маленькі сокири є! 💘

Дніпро! Ми знаємо як ви про це давно просили😱

Тому нарешті раді вам повідомити, що зовсім скоро у Дніпрі запрацює друга книгарня КСД за адресою вул. Володимира Мономаха, 15🤗✨

Всі подробиці та графік роботи повідомимо трохи згодом!❤️

Адреси всіх книгарень КСД��: https://bookclub.ua/bookclub/shops/

Донатьте раз

Донатьте два

Донатьте три

Від завтра і протягом наступних п'яти днів в Києві очікується сніг і нульова температура 🥺 Тому сьогодні користувалася нагодою помилуватися цвітом дерев і погрітися на сонечку 🌸

Прочитала перші 40 ст. «Щасливе місце» Емілі Генрі (ну як же мені цей рожевий подобається 🩷). Поки все чудово, читається легко, хоч шрифт дуже тоненький і світлий 🥲

Поки до цієї книги відчуваю найбільший інтерес, тому буду продовжувати!

Лише нещодавно була на першому показі останнього фільму «Атака титанів» в кінотеатрах і думала що більшого щастя вже не може бути. А тут така новина!!!

Господибоже я зараз зомлію від щастя! Це ж точно не першоквітневий жарт? 🥹

Якщо я сплю, не будіть!

#книжкові_новини

Хаяо Міядзакі відредагував на "тренд",  де штучний інтелект перетворює фото в стилі робіт студії Ghibli 🌧

Міядзакі висловив своє негативне ставлення, назвавши це «образою самого життя». Він підкреслив, що подібні технології не можуть замінити людську творчість і емоції, які є невід'ємною частиною мистецтва. Режисер вважає, що справжнє мистецтво повинно відображати глибину людського досвіду, чого, на його думку, не здатен досягти штучний інтелект.

(З чим я абсолютно згідна)

#прочитане за березень 🌷

Березень пролетів дуже швидко! Сьогодні в Києві весь день дощить і настрій так само похмурий 🌧️
В читацькому плані було якось дивно, починала багато всього, надкушувала і кидала. Не могла "з головою поринути" в жодну 😞


— «Усі твої досконалості» — найкраще з прочитаного, емоційна історія, але в зрівнянні з іншими книгами авторки, не так легко і захопливо йшла

— «Крах людини» — класика японської літератури, дуже тоненька книжечка, але кожне речення потребує вдумливого читання. Мені сподобалося, хоч це не типовий для мене жанр

— «Залізне полум'я» — поки зупинилася на 15%, як і очікувалося, ця історія загалом для мене не надто захоплива, не так, щоб я все заради неї кидала. Тому відчуваю до книги прокрастинацію

— «Корона брехні» — почала в останній день місяця. Не очікувала що тут східний вайб, це цікаво. Але також не відчула особливого захоплення, тому не знаю чи найближчим часом буду продовжувати

Вперше побувала в книгарній-кав'ярні «Закапелок», яка, як виявилося, знаходиться буквально в 15 хвилинах від мого будинку 🥰☕📚 Коли дощ надворі, там особливо атмосферно 🌧️

Тут дуже затишно, вчора проходив якийсь книжковий клуб, тому верхнє світло було вимкнене і була дуже лампова атмосфера! Ще мене зустріли плакати з портретами відомих українських діячів моєї доброї подруги Надії Харт 🫶

Почала читати нову книгу «Корона Брехні» Ебіґейл Овен, але чесно кажучи щось я ні до якої книжки зараз не відчуваю ніякого захоплення 😢

Дочитала! І, хоч на початку якось не дуже було цікаво, всеодно вважаю книгу хорошою. Вона підняла цікаві і нетипові питання, а в кінці я так розчулилася 🥹