Дворец Женералитата - офис автономного Правительства Каталонии. Потрясающий шедевр каталонской готики и самый старый правительственный дворец Европы. Шесть веков истории во всех её проявлениях... Политическая борьба и интриги, войны и восстания, процветание и кризисные времена, конфликты и пакты - эти стены помнят всё. Очень рекомендую зайти внутрь, если представится возможность. Обычно дворец открывается для посещения по важнейшим каталонским праздникам, как позавчера, в день Святого Георгия, но есть и экскурсии по выходным два раза в месяц (бесплатно, на каталонском, испанском и английском).

Дворец Женералитата Каталонии - это, возможно, самая большая в мире коллекция изображений Святого Георгия. Картины самых разных стилей, фрески, барельефы, скульптуры, гобелены, ювелирные изделия... Все посвящены одному и тому же персонажу. Классические и современные, реалистические и абстрактные. Жоры на любой вкус! Решил посчитать сегодня, сколько их там; дошёл где-то до тридцати и сбился.

Поразительно, сколько всего смешано в этом празднике. Любовь и романтика, литература и поэзия, каталонский патриотизм и поддержка своего языка...
Но очень характерно, что изначально, в средние века, культ Святого Георгия имел в Каталонии мощный общественно-политический подтекст.
Отмечается он указом Женералитата аж с 1456 года. 15-й век - сложное для Каталонии время. Только что пронеслась Черная чума, сократившая население более чем вдвое. Резня еврейского населения фактически ликвидировала самый экономически активный слой общества. Началась эпоха социальных конфликтов, распрей, гражданских войн, кризиса средневековых феодальных отношений...
Святой Георгий в этом контексте символизирует мечту о мудром, бесстрашном и морально ответственном правителе, современном лидере, который должен спасти принцессу (народ) от всех драконов - чумы, голода, войн, феодальных баронов... Возможно, именно поэтому традиция празднования этого дня так укоренилась и обросла всеми теми смыслами, которые она имеет сегодня.

Одна из моих любимых историй, связанных с праздником Пасхи, это - как КАТАЛОНЦЫ РАСПЯЛИ ИИСУСА ХРИСТА.

Вам, наверное, уже смешно от заголовка, а ведь это серьезно обсуждалось на испанских патриотических форумах лет десять назад, в начале последней волны движения за независимость Каталонии.

Историческая основа для этого замечательного мифа такова. По одной из версий, приказавший казнить Иисуса прокуратор Понтий Пилат был сослан в Иудею из Таррако (Таррагоны), где служил губернатором. Когда его за какую-то провинность из прекрасной курортной Тарраконщины перевели в проблемную Иудею, он захватил с собой свою личную гвардию, состоящую из коренных тарраконян (т.е. каталонцев). Которые, в общем-то, и осуществили процесс казни Христа. Такая вот история. А точнее, байка, поскольку исторического в ней очень мало.

Эта легенда стала локальным мемом в 2012 году, когда её вполне серьезно озвучил один из колумнистов влиятельной испанской газеты "Эль Мундо", комментируя предстоящий "Эль Классико" (футбольный матч Барсы с Реалом Мадрид).

А в Таррагоне, кстати, построенный на месте древнеримского сооружения королевский дворец так и называется до сих пор - башня Пилата.

Самый старый ресторан в мире и, соответственно, Испании - это знаменитый мадридский Botín, основанный в 1725 году. Про это все знают, он в книге рекордов Гиннесса.

Но очень мало кто знает, что самый старый ресторан Каталонии - Hostal de Pinós - старше его ровно на 200 лет,
такой вот парадокс... Варят эскуделью с 1524 года, но Гиннесс не в курсе. Далековато запрятаны, глубокие Пре-пиренеи 😊

https://ca.m.wikipedia.org/wiki/Hostal_del_Santuari_de_Pin%C3%B3s

Каталонские mones de Pasqua - пасхальные кондитерские изделия - всё дальше уходят от традиций в сторону массовой культуры.
Классическую сладкую булку с варёными яйцами уже мало где можно найти. В витринах кондитерских сияют затейливые шоколадные изделия в виде всего того, что любят дети: персонажей сериалов и компьютерных игр, футболистов и футболисток, динозавров и покемонов...
Освящают ли их в церкви, спросили меня как-то туристы. Представил себе освящение в церкви шоколадного покемона и случайно взоржал.
Вот такая у нас тотальная бездуховность, ага. Ничего святого, одни калории...

‼️ Папа Франсиско подписал декрет о признании Антони Гауди досточтимым (venerable) - это второй шаг в процессе причисления его к лику святых.

Папский декрет подтверждает, что "архитектор Бога" обладал героическими добродетелями, проявленными в ходе строительства Храма Святого Семейства.

Следующий этап в процессе беатификации - признание Гауди блаженным, после чего станет возможным его церковное почитание.

Друзья, есть пара мест на завтрашнюю дегустацию итальянских вин в классной бодеге в Побленоу - пишите, кому интересно! Изучим все основные регионы и традиционные сорта винограда.

Пятница 11 апреля, 19:30, стоимость 50€ (дегустируем 6-7 хороших вин). Запись: @pasha_cat

#wine_cat_club

UPD. Sold out

Каталонские Пиренеи прямо сейчас. Окрестности городка Ribes de Freser, можно добраться на электричке.

С 25 апреля по 4 мая в Барселоне пройдет Feria de Abril - фестиваль андалузской культуры и гастрономии. Отличное мероприятие для всех тех, кому Барселона кажется слишком каталонским городом и кому здесь не хватает настоящего испанского духа 😁

На апрельской ярмарке будет много девушек всех возрастов в ярких платьях в горошек, горы жареных кальмаров и анчоусов, реки хереса и ребухито, севильские ритмы и в целом довольно весело и колоритно. Фактически, это главное мероприятие андалузской диаспоры в Каталонии, которая довольно многочисленная - более полумиллиона человек!

Локация: Parc del Fòrum, расписание и прочие детали смотрите по ссылке:

https://beteve.cat/agenda/feria-abril-barcelona/

Кстати, вы будете смеяться, но оригинальную Апрельскую ярмарку, проходящую в Севилье, придумали в 1846 году... каталонец и баск. Не ради забавы, конечно. Практичным северным бизнесменам просто-напросто нужно было где-то торговать скотом.

В Барселоне наконец заработают фонтаны!
Сегодня каталонское правительство официально отменило все ограничения на использование воды, связанные с засухой.
Единственный фонтан, с которым придется немного подождать - самый знаменитый, Font Màgica de Montjuïc. Его сейчас начали капитально ремонтировать и обещают запустить ближе к осени. (Не спрашивайте, почему ремонт начали сейчас, а не сделали за те два с лишним года, что он находился в нерабочем состоянии...).

Гора La Mola, самая высокая точка массива Sant Llorenç del Munt (1.103м). Подъем на Ла Молу - один из классических трекинговых маршрутов в ближайших окрестностях Барселоны.
Гора очень красивая, местами напоминает Монсеррат. На самой вершине - романский монастырь X века. Раньше в здании монастыря был ресторан, который из-за отсутствия автодороги снабжали продуктами с помощью мулов, но буквально несколько месяцев назад он закрылся... Трек начинается у парковки на перевале Coll d'Estenalles.

Make America Stinky Again... 🤭

Знаете, какая каталонская компания сильнее всего пострадает от таможенных пошлин, введенных Трампом? Уверен, что не знаете.

Это группа PUIG - каталонский парфюмерный гигант. На долю этой корпорации приходится 15% всего каталонского экспорта в США.

Основанная в Барселоне в 1914 году, сегодня группа PUIG владеет парфюмерными подразделениями доброй половины самых известных модных домов Европы - Nina Ricci, Jean Paul Gaultier, Prada, Valentino, Paco Rabanne, Comme des Garçones, Carolina Herrera, Christian Louboutin и т.д. Небоскреб на фото - это Torre Puig, штаб-квартира компании в пригороде Барселоны Оспиталете-де-Льобрегат.

Вообще, это здание префектуры Национальной полиции на Виа Лайетана имеет особый символизм для каталонцев - это такая барселонская Лубянка, символ политических репрессий эпохи Франко. Мэрия Барселоны и каталонские партии и организации давно требуют вывести оттуда все еще располагающиеся там подразделения полиции и открыть в здании мемориальный комплекс, рассказывающий об его истории. МВД Испании пока что категорически сопротивляется этой идее.

Прокуратура Барселоны впервые в истории начала следствие по делу о пытках, имевших место в здании префектуры Национальной полиции Испании на улице Виа Лайетана.

Речь идет о событиях 1977-1982 годов, эпохи перехода Испании от диктатуры к демократии. Следствие открыто по заявлению каталонской активистки Бланки Серра-и-Пуч (на фото), которую, по ее словам, вместе с сестрой пытали и подвергали унизительному обращению полицейские из барселонской префектуры. Расследование стало возможным благодаря новой версии испанского Закона об исторической памяти от 2022 г. До этого все попытки расследовать нарушения прав человека в Испании периода диктатуры блокировались судами.

Шедевры каталонской кухни. Поросячий хвостик без костей с грибами gírgola de castanyer (он же майтакэ, он же гриб-баран). Очень вкусно!
Съедено в ресторане Casa Amalia - отличное заведение для любителей хорошей средиземноморской кухни с налетом лёгкого креатива.

Франция, кстати, хоть и не использует на официальном уровне название "Catalunya Nord", но и не запрещает никому его использовать. При прошлых региональных властях даже вот такие знаки висели на дорогах. Сейчас в Перпиньяне у власти ультраправые лепеновцы, и знаки поснимали...

Каталонская пресса уже вторую неделю обсуждает скандал вокруг Северной Каталонии - территории, которая стала частью Франции в результате раздела Каталонии в 1659 году, в результате Пиренейского мира, заключенного между Испанией и Францией.

Кристофер Персон, глава Casa de la Generalitat в Перпиньяне - локального представительства правительства Каталонии - отказался использовать само выражение "Catalunya Nord", предпочтя вместо него официальное французское название "Восточные Пиренеи".
Такой подход вызвал бурю протестов со стороны каталонских политиков, деятелей культуры и активистов по обе стороны Пиренеев. Пятеро предыдущих глав Casa de la Generalitat потребовали отставки её нынешнего директора Кристофера Персона за некомпетентность.

Надо сказать, это уже не первый скандал с Персоном. Этой зимой он прославился после того, как "Каталонский дом" Перпиньяна под его руководством разослал рождественские поздравления только на французском языке, продублировав их на каталонском уже только после волны возмущения в соцсетях.

Тема того, как следует называть исторические каталонские области по ту сторону границы, дошла до обсуждения в Парламенте Каталонии. Нынешний глава Женералитата социалист Сальвадор Илья сказал, что он "не против никакого названия этих территорий", но само выражение "Северная Каталония" так ни разу и не произнес, за что тоже получил порцию острой критики со стороны партий индепендентистов (Junts, ERC, CUP).

Две четверки. Красивая цифра, мне кажется!
Решил, что это повод сделать наконец аккаунт на Buymeacoffee. Кто хочет угостить меня бокалом кавы или стаканчиком вермута, за канал или просто так - ссылка ниже, ну или бизум на 664861414 😜🥂

https://buymeacoffee.com/pasha_cat

Сегодня, 24 марта, окрестности Жироны. А вы говорите, дождь надоел... 😊

В девяти городах Каталонии сегодня проходит одновременная акция протеста против хаоса и коллапса в системе пригородных электричек Rodalies de Catalunya и региональных поездов.

С поездами последнее время и правда совсем беда. Не помню, когда последний раз электричка RENFE пришла вовремя. Среднее опоздание - минут 20, но бывает что и по часу ждать приходится. Про глобальные причины я тут уже писал - испанский Минтранс последних лет 15-20 по сути вообще не вкладывал денег в развитие и даже поддержание системы каталонских Rodalies, отказываясь при этом передавать ее в ведение местных властей. В итоге, вся инфраструктура деградировала до какого-то просто невероятного уровня, когда в результате кражи пары десятков метров кабеля сгорают несколько критических подстанций в разных частях Каталонии, и несколько линий электричек просто перестают работать на несколько месяцев (май 2024).

Когда стало понятно, что дела совсем плохи, Минтранс взялся лихорадочно ремонтировать все сразу, что ожидаемо привело к еще большему коллапсу системы: теперь она мало что дряхлая, так еще и ремонт на каждом шагу. Представьте себе жизнь в полуразваленном доме в процессе генерального ремонта, и вы поймете, что такое каталонские электрички сегодня... Власти обещают, что это временная ситуация, и что надо потерпеть пару лет, а потом все наладится - ремонты закончатся, появятся новые поезда (100 новеньких электричек для Rodalies уже наполовину собраны) и т.д. Проблема в том, что эти пару лет людям тоже как-то надо ездить на работу и обратно каждый день...

В прошлом году вроде как была достигнута договоренность о передаче большей части системы Rodalies под локальный контроль каталонских властей, но сейчас она оказалась под угрозой срыва из-за протестов профсоюзов железнодорожников, которым очень комфортно работается в неэффективной системе госкорпорации RENFE. Чем в итоге дело закончится, пока что неясно.

Для меня вся эта ситуация является отличным доказательством того, что централизм - зло. То, насколько лучше работают поезда каталонской системы FGC, находящейся в ведении Женералитата (линия Барселона - Сант Кугат - Террасса/Сабадель), не оставляет никаких сомнений в этом. Кто ими пользуется, тот понимает, о чем я.

Сорри за простыню, накипело...

КУРСЫ КАТАЛАНСКОГО ЯЗЫКА ВЕСНОЙ – С АПРЕЛЯ ДО ИЮНЯ!

Вы знали, почему Mercat de la Boqueria так называется?

"Boc" на каталанском означает "козел", и там, где сейчас можно покупать разнообразную еду в центре Барселоны, раньше продавали козлиное мясо. Интересно, что стада туристов, которые сейчас ходят по Букерии, немного похожи на стада козлов, нет? )))))

Знание каталанского поможет вам понимать то, что всегда было у вас перед глазами, но вы не могли этого видеть или понимать. Вы еще сможете познакомиться с местными людьми, участвовать в местных организациях, работать в государственных учреждениях (школах, больницах и т. д.).

В апреле мы начнем новые курсы каталанского! В этом триместре будут две группы каталанского с нуля: одна группа в Барселоне, в Ateneu Barcelonès, и одна группа в Таррагоне, рядом с муниципальной библиотекой.

В Барселоне будет в Ateneu Barcelonès — это общественная организация, расположенная в красивом модернистском дворце. Она исторически способствовала развитию каталонской интеллигенции и продолжает свою миссию, помогая иностранцам изучать каталанский и участвовать в беседах о литературе, истории, политике и кино.

Шагай вперед, пришло время учить каталанский!


📌 Расписание занятий:

🔹 Каталанский с нуля (A1)
📍 Барселона – Ateneu Barcelonès: среда, 16:30
📍 Таррагона – (Carrer Fortuny, 30): пятница, 17:30

🔹 A2.1
📍 Барселона: четверг, 16:00
💻 Онлайн: пятница, 10:00

🔹 A2.2
💻 Онлайн: понедельник, 12:00
📍 Барселона: четверг, 18:30

🔹 B1.1
💻 Онлайн: понедельник, 10:00

🔹 B1.2
💻 Онлайн: вторник, 18:00

🔹 B2
📍 Барселона: среда, 19:00

📆 Курсы пройдут с 8 апреля по 23 июня.

Цена курсов: Онлайн – 245€ / Очно – 330€

Тут можете найти все курсы: https://katalanski.cat/grups

Если у вас будут вопросы, можете написать мне в katalanski.cat@gmail.com или в телеграм @davidjoubueno

Gràcies! Спасибо!

Флаги на мэрии пиренейского городка Рибес-де-Фрезер. Слева направо:

1. Радужный (ЛГБТ)
2. Муниципальный (городской)
3. Сеньера (каталонский официальный)
4. Эстелада (каталонский индепендентистский)
Испанский? Не, не слышали.

По статистике, только около 15% муниципалитетов Каталонии имеют на здании мэрии испанский государственный флаг, хотя их к этому напрямую обязывает закон.

В первый день астрономической весны внезапно психанул и решил пойти потоптать снежок, благо его сейчас в Пиренеях навалом.
Люблю я всё-таки снежную зиму. Пару дней в году и строго по желанию...))
Кстати, трек в долину Нурии - любимый, если вы ещё не в курсе. Горы, скалы, виды, реки, водопады, озеро, святилище, бар-ресторан... В общем, идеальный день на природе. И всё это можно сделать за день, и - внимание - без машины! Детали выложу чуть позже.

17 миллионов бутылок каталонской кавы могут быть не проданы в США в случае введения Трампом 200%-й пошлины на алкогольные напитки из Европы. Америка - третий рынок для кавы, после внутрииспанского и Бельгии. Придется нам решать как-то эту проблему, друзья. Не пропадать же пузырькам!

В пятницу 21 марта в винном клубе WINE_CAT будем делать горизонтальную дегустацию каталонских игристых сверхдлинной выдержки. 2014 год, один регион (Пенедес), разные производители и аппеласьоны (кава, Корпиннат, Классик Пенедес). 18:30, в районе метро Диагональ, 50€. Приходите, у нас вкусно и весело! 😜🍾

Запись: @pasha_cat

Дожди последних дней в полтора раза увеличили количество воды в каталонских водохранилищах. На сегодняшний день резервуары заполнены на 45% от своей номинальной вместимости, при том, что ещё в начале марта были примерно на 30%.
Но ещё интереснее сравнить эту цифру с данными годичной давности: 8 марта 2024 года в каталонских водохранилищах было всего 14% воды - абсолютный антирекорд за все времена!
Кажется, самая сильная засуха в истории Каталонии потихоньку завершается. На этой неделе обещают ещё несколько дождливых дней. Так, глядишь, скоро и фонтаны заработают! 😜

Бесплатный вебинар по испанскому

Если вы давно хотели начать системно учить испанский, то ждем вас на нашем миникурсе!

☝🏻За 11 лет миникурс посетили более 120 000 человек

👉 Регистрация тут 👈

Будет три вебинара, с 18 по 20 марта в 19:00 по Испании (21:00 по МСК).

За эти три вечера вы научитесь читать на испанском, разберетесь в основах грамматики и выучите ваши первые 200 слов и выражений на все случаи жизни!

🎁 Каждому участнику — бонусы и подарки от школы 📱 Estudiamos

☝🏻Первый подарок уже после регистрации — урок по испанскому для кафе и магазинов!

¡Hasta pronto! 😉

#реклама

Гора Монтсень, 50 км от Барселоны, сегодня, 14 марта... ❄️❄️❄️

Сегодня грустная дата. 123 года назад, 6 марта 1902 года, был основан MADRID FOOTBALL CLUB, позднее ставший известным как "Реал Мадрид".

А знаете, кто его основал? Каталонцы, конечно же. Братья Хуан и Карлос Падрос, уроженцы Барселоны, дети каталонской четы текстильных буржуа. Поразительно, да? Ничего без нас не могут сделать! 😂

#viscabarçaviscacatalunya

Спасение для противников передачи Каталонии полномочий в области иммиграции может придти оттуда, откуда его совсем не ждали. Леворадикалы из Podemos сказали, что не собираются поддерживать проект закона - пока власти Испании и Каталонии не пообещают легализовать полмиллиона нелегальных иммигрантов, которые живут в Испании, работают и не нарушают закон (помимо своего нелегального статуса).
Тоже неплохая идея, я считаю. Правда, это может дать электоральные очки ультраправым... Интересная ситуация. Будем наблюдать, чем дело кончится!

Для пучдемоновской партии Junts вопрос языка во всём этом вообще самый принципиальный, мне кажется. Риторика про депортацию самых накосячивших иностранцев (типа воришек-рецидивистов) - это больше политическая борьба с ультраправыми из Aliança Catalana, к которым начали потихоньку перетекать голоса избирателей Junts. А вот тема защиты каталонского в условиях массовой иммиграции - это для национально ориентированных каталонцев очень важная тема, если не сказать - первостепенная. Недавно были исследования, которые показали неумолимое снижение распространения каталонского, и массовая иммиграция здесь - один из ключевых факторов. Поэтому, не изменив восприятия важности местного языка среди приезжих, сохранить его в долгосрочной перспективе будет очень сложно, это очевидно.

Вообще, каталонское общество очень открытое и инклюзивное. В него при желании очень легко влиться, если делать какие-то элементарные шаги навстречу. И хотя бы базовое знание каталонского языка или стремление его изучить и просто элементарное уважение к нему - это один из важнейших таких шагов.

Это всё-таки случилось. Педро Санчес и каталонская партия Junts договорились о передаче Каталонии существенной части полномочий в области иммиграции. Вчера в парламенте Испании был зарегистрирован проект закона со следующими пунктами:

- каталонская полиция Mossos d'Esquadra будет заниматься пограничным контролем в аэропортах, портах и на дорогах, совместно с Национальной полицией Испании и Гражданской гвардией;

- Каталония станет "единым окном" приема заявок и выдачи решений о ВНЖ и ПМЖ, в том числе будет выдавать свои карточки резидентов на основании общеиспанского регистра NIE;

- у каталонских властей появится возможность требовать обязательное знание каталонского языка для получения всех резидентских документов (проект закона не вводит эту норму, но даёт право на её введение каталонской стороне);

- в ведение Каталонии передается управление центрами содержания иммигрантов и вопросы депортаций тех, кому запрещено нахождение на территории автономии.

А я вам говорил - учите каталонский! 😊 Ещё есть время, кстати. Вряд ли нынешнее правительство Сальвадора Ильи начнет жестить в этом направлении. Но в (очень вероятном) случае прихода к власти Junts или Esquerra всё может измениться очень быстро.

Что делать в сумрачные времена неумолимо надвигающегося апокалипсиса? Приличные люди в таких ситуациях строят личные бункеры. Поскольку я человек простой и финансово такую штуку не потяну, есть одна идея в типично барселонском стиле: оккупировать уже имеющийся бункер.

Бункеров-бомбоубежищ у нас много. Наследие гражданской... Можно выбрать на любой вкус. Но мне нравится один конкретный, в хорошем районе: на проспекте Тибидабо. Там среди вилл-дворцов эпохи ноусентизма затесался палауэт фармацевта Сальвадора Андреу, который в самом начале гражданской был национализирован и стал посольством СССР. И чтобы защитить советских дипломатов, военных советников и прочих агентов от бомбардировок франкистской и итальянской авиации, под виллой построили основательный бункер с бетонными стенами полметра толщиной.

В здании сейчас находится офис страховой компании, посетителей не пускают. Адрес не скажу!)

Портал betevé пишет, что булочная-сисечная таки сняла с показа нашумевшее видео. Ровно через сутки после того, как чиновники каталонского Женералитата дали ей на это 24 часа, пообещав потом перейти к языку санкций.

Хозяин заведения ещё недавно клятвенно обещал идти до конца, выплачивать все штрафы и т.д., но, судя по всему, передумал. До этого он ещё успел пробить дно публичным заявлением в духе "а чо такого, я же терплю ваших страшных голых стариков на пляже, потерпите и вы моих красивых девушек"...

Мне тут пару раз говорили, что благодаря новой волне иммиграции в нашей отсталой глуши наконец появятся "нормальные заведения с нормальным сервисом". Кажется, появились, ага...

Кстати, хочу пояснить одну важную вещь по поводу булочной-сисечной. Те, кто видит в реакции барселонок на эту рекламу проявление ханжества, вообще не понимают сути проблемы. Барселона - последний город планеты, который можно обвинить в ханжестве и пуританстве. Здесь, например, на протяжении двух лет в середине 2000-х была легализована публичная нагота (см. фото). Т.е. люди просто могли ходить в те же булочные нагишом, и многие делали это (старожилы помнят), и никого это особенно не возмущало.

То есть, проблема тут не в голой попе как таковой, а в объективации женщин, которая напрямую запрещена испанским законом о рекламе. Там сказано примерно следующее: запрещено использовать в рекламе эротизированное изображение женского тела, если продаваемый продукт никак не связан с этим изображением. То есть, рекламировать с помощью попы в стрингах можно, например, бельё, или крем для этой попы, или там секс-игрушку какую. А пирожные, пельмени или электролобзик - нельзя, как-то так. Потому что это уже объективация.

Поговорим о любимой иммигрантской теме - о культурных различиях, которые часто приводят к недопониманиям и даже конфликтам между приезжими и "коренным" населением.

Многих моих подписчиков, судя по лайкам, шокировал каталонский карнавал в Торельо из предыдущего поста. В Фейсбуке мне даже написали - спасибо, что предупредили, а то собирались ехать туда с ребенком. А теперь не поедем. Увидит ребенок огромный член из папье-маше с фейрверком и получит психотравму на всю жизнь. Каталонцы очень бы удивились такой логике - что тут может травмировать, это же весело!

А теперь, для сравнения, расскажу о том, что шокирует самих каталонцев и травмирует, по их мнению, детей.

На прошлой неделе звездой местной прессы стала одна барселонская булочная, которая на огромном экране крутит в своем заведении рекламный ролик с элементами эротики. Нормальное такое видео из постсоветских 90-х - девушки в бикини обмазывают друг друга взбитыми сливками, томно сосут клубничку и растирают тесто по попам в стрингах. Булочная, конечно же, оказалась "нашей" - паспортов хозяев я не видел, но инстаграм они ведут на русском.

Каталонская женская общественность ожидаемо взорвалась возмущением, потому что здесь рекламная сексплуатация была признана недостойным явлением уже какое-то время тому назад. Это в постсоветском мире женская попа только для того и существует, чтобы с ее помощью пирожные продавать, а здесь это воспринимается как унижающая женщину реклама. Пошли статьи в СМИ, жалобы в компетентные органы (Institut Català de les Dones - Каталонский Женский Институт) и т.д. Там еще и школа рядом, что дает право барселонским мамам жаловаться на порнографию вблизи школ, а это уже серьезное обвинение. Вирусный маркетинг сисечная булочная получила знатный, конечно, но сейчас рискует еще получить как минимум основательный штраф. Хотя, я не исключаю и более серьезных мер.

Но меня интересует именно тема того, как совершенно разные вещи могут восприниматься местными и приезжими в качестве неприличных, недопустимых и травмирующих детскую психику. Интересно, правда же? 😊

Конец февраля - самое время, чтобы отвлечься от кровавого карнавала мировой политики и повеселиться на настоящем карнавале.

Один из самых аутентичных карнавалов Каталонии проходит в городке Торельо под Виком. Его частью является представление El Pullassu - извините, но на русский его правильнее всего перевести как Хуйло.

Главный персонаж Хуйла - гигант по имени Маргалеф, горбун с огромным членом. Колдун Чапот отрезает Маргалефу член, чтобы сделать из него карнавальную бутифарру. В конце карнавального акта Хуйло встречает огромную вагину и извергается красочным фейерверком.

https://www.carnavaltorello.cat/el-carnaval/pullassu/

Манифестация солидарности с Украиной - сегодня, 23 февраля, 16:00, Passeig de Gràcia - Plaça de Catalunya.

Каталонская улитка. Спокойная утром, беззаботная в полдень, никуда не спешащая вечером.

Наклеено на пивном кране одного из баров Перпиньяна (Северная Каталония).

Вы как, уже достигли такого уровня безмятежности? Или ещё в пути (неспешном)? 😊