В Берлине 15 февраля пройдет перформанс Александра Дельфинова "Под наблюдением енота", а 22 и 23 февраля - спектакль в постановке Димы Зицера "Фрау. Репетиция" с участием Ольги Романовой.
"Под наблюдением енота"
Роман Артура Соломонова "Натан" (на основе которого создан перформанс) готовился к изданию в Москве и должен был выйти в марте 2022 года. Но этого не случилось, поскольку уже нельзя было публиковать сатирический роман, написанный в предчувствии большой войны, роман, в котором Натан и его друг, говорящий енот, захватывают власть, устанавливают новые порядки и организовывают беспорядки, объявляют войны и заключают мир, становятся то пацифистами, то милитаристами, то фашистами, то либералами - словом, проходят через все политические и социальные соблазны. А уж когда российские войска, отступая, прихватили с собой енота из херсонского зоопарка и животное стало героем новостей, обрело характер, голос, а потом еще и начало вести безумный телеграмм-канал, стало совершенно очевидно, что в сегодняшней России "Натан" издан быть не может.
В итоге роман был опубликован в Австрии в мае 2023 года в издательстве Danzig & unfried, и по нему состоялись благотворительные читки в пользу Украины с участием Анатолия Белого. Также в Израиле поставлен спектакль с А. Белым в главной роли.
В Берлине состоится уникальный показ: поэт Александр Дельфинов сыграет все роли - и Натана, и енота, и кремлевских обитателей, и патриотов, и либералов. Стихи Дельфинова органично вплетены в сюжет, создавая союз прозы и поэзии в пределах одного перформанса.
PANDA platforma
Адрес: Knaackstr. 97
Время: 20.00
15 февраля
Вход за донаты. Весь сбор пойдет на поддержку Украины.
"Фрау. Репетиция"
Ольга Романова и Дима Зицер представляют уникальный документальный спектакль по мотивам жизни двух очень разных женщин. Одна – пожилая немка, которая в свое время поддержала нацизм и Гитлера, пережила Вторую Мировую, и лишь после поражения начала осознавать масштабы преступлений, совершенных Германией.
Другая – собственно сама Ольга Романова, журналистка, правозащитница, общественный деятель, чья биография тоже во многом совпала с “биографией” ее страны.
В основе спектакля - откровенное интервью журналиста и драматурга Артура Соломонова с очень пожилой жительницей Берлина. Ее рассказ стал отправной точкой для спектакля режиссера (а также педагога, писателя, блогера, радиоведущего) Димы Зицера.
"Фрау. Репетиция" - бескомпромиссная и очень личная попытка ответить на вопрос: как с нами произошло то, что произошло? КАК можно было позволить диктатору и убийце начать страшную и безжалостную войну? Где была точка невозврата и разве не все мы - каждый по-своему - к этому причастны? На эти вопросы невозможно ответить абстрактно, "исторически", избегая рассказа о себе, своей жизни, своих победах и ошибках, своей вине. Ольга Романова, одна из самых ярких журналисток девяностых и двухтысячных, этого и не пытается избежать. И говорит о себе настолько откровенно, что это становится разговором о нас.
Театр: Ballhaus Prinzenallee
Адрес : Prinzenallee 33, 13359 Berlin
Время: 19.30
22 и 23 февраля
Билеты по ссылке:
https://interkulturellaktiv.vbotickets.com/event/frau/144545