Traducción español llamada en el live de #JHOPE con #JIMIN y #JUNGKOOK | 250218
Hobi le dijo en dos ocasiones a Jimin que estaba en live y Jimin se puso nervioso)
— Traducción completa de la llamada de J-hope junto a Jimin y Jungkook:
🐿️ Oh, Jimin me había llamado.
🐿️ Oh, Jimin, ¡estoy en vivo ahora mismo! Debería decírtelo. ¿Hablamos más tarde? ¡Pero al menos deja que ARMY escuche tu voz!
🐥 Hola.
🐿️ ¿Estás bien? Te puse en altavoz.
🐥 Sí, todos, ¿cómo están?
🐿️ ¿Por qué estás hablando tan en serio?
🐥 Ha pasado mucho tiempo y me siento avergonzada. Mi cara está toda roja.
🐿️ ¡Lo entiendo! Solo di una cosa. Y te llamaré de vuelta cuando termine.
🐥 Bueno, ¿por qué me siento tan avergonzada? Mi cara se puso roja. Espera un minuto, ¡te amo!
🐿️ ¡Te amo!
🐥 *canta* ¡Para decir que te amo!
🐿️ Te llamaré cuando termine.
🐥 Hyung, ¡feliz cumpleaños!
🐿️ ¡Gracias!
🐥 Por favor, dile a todos que los extraño mucho.
🐣 ¡Jungkook-ah, ven aquí!
🐿 ¡Oh, Jungkookie, Jungkookie! ¿Están juntos?
🐥 Compartimos el dormitorio, así que sí.
🐰 ¡¿Qué es esto?!
🐿️ Estoy haciendo un concierto
🐿️ Por supuesto. Asegúrate de decirle que estamos en vivo.
🐰 ¿Qué pasa?
🐰 ¿Qué pasa? *satoori*
🐿️ ¿Qué pasa? *satoori* Estoy en vivo ahora mismo, en vivo.
🐰 ¿Estás en vivo? *satoori*
🐿️ *risas*
🐰 ¿Puedes escuchar mi voz? *satoori*
🐿️ Puedo escucharte.
🐥 Hyung, ¿está en altavoz?
🐿️ Esto también está en altavoz.
🐥 Todos, ¿están listos para escuchar?
🐥 ¿tantas historias? *risas*
🐰 *algo*
🐥 Hay tantas, tantas historias que realmente quiero contarte. Hay muchas historias que los dos hemos creado juntos.
🐿️ Yo también escuché algunas y fueron muy divertidas. Realmente me dolió el estómago de la risa.
🐥 No sé cuánto les puedo decir.
🐰 Si se lo contamos muy en serio, nos preocupa que se vayan a otro lado.
🐥 No sé si les podemos decir tanto.
🐿️ Ah.
🐥 Queríamos tener cuidado y por eso no habíamos venido a verlos a todos, pero realmente los extrañamos. Y feliz cumpleaños a nuestro hyung.
🐿️ Gracias. De verdad, gracias.
🐰 ¡Jwahope!
🐿️ ¡Jaykay!
🐥 La cuestión es que ahora tengo 31 años.
🐿️ ¿Tienes 31 años?
🐥 Sí, hyungnim, me ha empezado a doler todo el cuerpo.
🐰 A mí solo me quedan 6 meses de mis 20 años.
🐿️ ¿Tus 20 años?
🐰 Solo me quedan 6 meses de mis 20.
🐿️ ¿Qué edad tienes? ¿Tienes 29 años?
🐰 Tengo 29 años.
🐿️ ¿En serio?
🐰 Sí.
🐥 ¿No es una locura?
🐿️ *risas*
🐥 Jungkook cumple 30 años el año que viene.
🐿️ Vaya, de verdad. El tiempo vuela.
🐥 ¿Verdad?
🐿️ Sí.
🐥 Hyung, tengo que empezar a perder peso ahora.
🐿️ Perderás peso de forma natural.
🐥 8-9 kg más pesado.
🐿️ ¿Has aumentado 8-9 kg? ¿Cuánto pesas ahora? En realidad, eso debe ser músculo.
🐥 No lo sé.
🐿️ ¿En serio?
🐥 67,8 más o menos.
🐿️ ¿Es así?
🐥 Sí.
🐿️ 67,8, eso es saludable.
🐥 Soy voluminoso.
🐿️ ¿Voluminoso? *risas*
🐿️ "Voluminoso", no he escuchado esa palabra en mucho tiempo, "voluminoso". Ese tipo de palabra.
🐥 voluminosi. Y Jungkook es enorme.
🐿️ ¿Es enorme?
🐥 Sí, enorme.
🐰 ¡Por favor, cuida tu salud!
🐿️ ¡Está bien, lo haré! Nos vemos si vuelves.
🐥 ¡Sí, te amo!
🐿 ¡Está bien!
🐰 ¡Yo tamb
ién te amo!
🐿️ ¡Yo también!
🐥 ¡Está bien!
🐿️ ¡Está bie
n!
Fin~
Cr. Ryuminating @TangerinesOfBTS
❀° ┄─────────────
| Jιмιη Lσνєяѕ 🌙
╰►@jiminplovers
──────────────┄ °❀