Каталог Біблійних каналів України @UKR_Bible_channels пропонує добірку корисних ресурсів до Великодніх свят

@youths_folders Молодіжне служіння 2533

@obodrenieEarlyChristianity Мислителі ранньої церкви 2494

@English_Bible_Study Біблійна англійська 2424

@God_may_z Християнський контент 2407

@family_sda_ua Сімейне служіння 2385

@monaxlab Блогер / Нетворкінг 
2341

@ObodrenieForMen Чоловікам. Надихаюче 2316

@teenager_quiz Вікторини та цікавинки 2170

@shodennik Духовні роздуми християнки 2027

@women_folders Жіноче служіння 1999

@flower_ua Дитячі пісні / фоно 1966

@Bibelstudium_Deutsch Біблійна німецька 1945

@vladilluyk Канал вчителя! 1894

Вправа: Оберіть правильне дієслово (варіанти пишіть в коментарях)

1. Я ... на підвіконня, щоб почитати книжку.
→ Ich habe mich auf das Fensterbrett ___.
A) eingestiegen
B) gesetzt
C) untergegangen


2. Ми ... в автобус на зупинці.
→ Wir sind in den Bus ___.
A) eingestiegen
B) gesetzt
C) gelegt


3. Увечері сонце повільно ... за обрій.
→ Am Abend ist die Sonne langsam ___.
A) eingestiegen
B) abgesetzt
C) untergegangen


4. Пил ... на всі книжки в бібліотеці.
→ Der Staub hat sich auf alle Bücher ___.
A) abgesetzt
B) gesetzt
C) eingezogen


5. Фарба швидко ... у стіну.
→ Die Farbe ist schnell in die Wand ___.
A) eingezogen
B) untergegangen
C) gelegt

Усі європейські території, які коли-небудь легально керувалися етнічними німцями. Не серед них лише Сербія з сусідами, Піренейський півострів, більшість Франції та північ Скандинавії.

Декілька фраз для повсякденного спілкування (частина 1):
1) хай так! – nun gut! na schön!
2) це точно можливо (це легко) – das ist leicht möglich
3) наскільки можливо – soweit es möglich
4) на краю світу – am Ende der Welt
5) найімовірніше – höchstwahrscheinlich
6) точно (точно в ціль) – genau; aufs Haar
7) крапка! (Кінець) – Punkt!
8) коротко і ясно – kurz und bündig
9) коротше кажучи – kurz gefasst
10) довго, чи коротко – über kurz oder lang
11) говори коротше! – fasse dich kurz!
12) в момент слабкості – in einem schwachen Augenblick
13) через дрібниці – wegen einer Kleinigkeit
14) це дрібниці! – das macht nichts, das hat nichts zu bedeuten
15) хоча б і так – selbst wenn es so wäre; wennschon!

Німецькі поселення з 1000 року по наш час

Хоча переважна більшість поселенців були німці, значна кількість була голландці, а також (хоча і меншою мірою) данці, шотландці та онімечені слов'яни -венеди.

Поселенці запрошувались місцевими правителями, герцогами, графами, князями і інколи в результаті ослаблення центральної влади, королем. Крім того, поселенці були запрошувані монастирями і єпископствами, які були могутнім землевласниками в ході християнізації.

Німецький культурний та мовний вплив тривав на деяких з цих теренів, аж до середини XX сторіччя. Правителі Угорщини, Богемії, Сілезії, Померанії, Мекленбургу і Польщі запрошували німецьких поселенців за для заселення їх теренів.
Дані тут.

Друзі, хочу порадити вам християнський магазин книг та ігор.

Не фан, Ти і я назавжди, Євангелізація у сучасному світі, Духовний щоденник для жінок та інші 😇

Приєднуйтесь 🎁

Два слова, які дуже схожі за звучанням, але не однакові за значенням:

Fordern - вимагати
Du hast das Recht das zu fordern. - Ти маєш право це вимагати.

Fördern - мотивувати, підтримувати, заохочувати.
Man soll solches Verhalten nicht fördern. - Не слід заохочувати таку поведінку.

Я навіки свідоцтва Твої вспадкував, бо вони радість серця мого.
Псалом 118 (119):11

Deine Zeugnise sind mein ewiges Erbe, denn sie sind die Wohne meines Herzens.
Psalm 119:11

Історія Йосипа нам відома з Біблії.
Тут ви можете ще раз нагадати її собі. І головне: німецькою мовою.

Декілька афоризмів

😉 Dem Glücklichen schlägt keine Stunde. — Щасливі годин не спостерігають.

✍️Ein wenig Lernen ist eine gefährliche Sache. — Трохи освіти – це страшна штука.

😀 Wer zuletzt lacht, lacht am besten. — Добре сміється той, хто сміється останнім.

🤔 Wissen ist nichts, Vorstellung ist alles. — Знання – ніщо, уява – все.

💯 Die beste Beleuchtung des vorstehenden Weges sind manchmal die Brücken, die hinter dich glühen. — Іноді кращим висвітленням майбутнього шляху стають мости, що палають позаду

☺️ Die Welt gehört demjenigen, der sich darüber freut. — Світ належить тому, хто йому радий

🕰️ Die Zeit heilt nicht, die Zeit ändert. — Час не лікує, час змінює