Когда я иду по городу в одиночестве, то с легкостью могу представь любой маршрут, который меня ждёт: путь, что я уже выбрала, и тот, что еще нет. И все, что встречается по дороге, воспринимается как часть внутреннего опыта, будто я смотрю на собственные руки или ноги. И это чувство ничего существенно во мне не меняет.
Я здесь из-за покосившегося дерева или оно здесь из-за меня, не так уж и важно. Между нами знак равенства.
Но все меняется, когда рядом оказывается кто-то другой. Во многом трансформация восприятия зависит от степени близости, но в особенности остро разница ощущается, когда личный опыт человека отстоит достаточно далеко, примерно в такой цепочке:
кто-то, кто прожил в том же городе всю жизнь, -
кто-то из ближних городов, -
кто-то из дальних, но таких знакомых по архитектуре, -
кто-то из соседних стран, -
и кто-то из стран с совершенно иной культурой.
Когда я впервые встретилась со своей приятельницей из Японии, и мы шли по улице, пройденной мной десятки, если не сотни раз, я вдруг поймала себя на ощущении новизны, увиденной ее глазами. Мне казалось, что эти старые доходные дома и витрины, крыльцо моего любимого магазина и блики церковных куполов, которые Мидзу фотографировала через каждые десять минут, существуют для нее и ради нее. Будто я на некоторое время стала наблюдателем, перевязывающим нити своей любви к этим местам, к ее запястью.
Все пространство вокруг начало незримо перестраиваться и искажаться под новым углом.
“Мидзу, как ты можешь носить имя, что буквально значит “вода”, жить в тридцати минутах ходьбы от океана и бывать там пару раз в год”.
“Ирина-сан, как ты можешь любить снег, но не видеть, что этот дом дышит вместе с ним”.
Она жалуется, что, когда говорит с дедушкой по-японски, он отвечает ей исключительно по-русски. И я, смеясь, успокаиваю ее: “Он прожил здесь большую часть своей жизни и уже довольно стар, чтобы пользоваться языком, на котором кроме тебя и дочери больше не с кем поговорить. Не думаю, что он это специально”.
Я чувствую, что в этот момент, как и улица вокруг, существую для Мидзу. Ей принадлежат все мои мысли и слова.
С тех пор меня сопровождает это поразительное ощущение, за которым так интересно наблюдать, когда я остаюсь с кем-то наедине. Это не всегда эмоционально приятный опыт, но ценная возможность увидеть как человеку с тобой и какого тебе рядом с этим человеком.
Мне нравится впервые говорить один на один с возлюбленными, родителями, братьями и сестрами моих друзей. Быть соединенной с их миром не опосредованно. Видеть его своими глазами.
Я была так рада, когда мы с младшим братом поехали гулять по Москве, потому что последний раз оставались вдвоем в глубоком детсве( и я уронила его в овраг с крапивой).
Я рада, потому что быть свидетелем чужой жизни и чувствовать это свидетельство в отношении себя, ощущать особую уникальную связь с живым существом, будь это случайный прохожий или кошка дальнего родственника, так драгоценно.
Так драгоценно сказать: "И будут двое". Ни друзья, ни влюбленные, ни старые приятели, коллеги, знакомые…..
Будут две души, чье время принадлежит друг другу.
И какое это счастье знать, что оно по-настоящему принадлежит.