Друзья, привет!
Мы прилетели во Францию, в город Лион, откуда поедем в Божоле на старт нашего #ралли_с_сесиль

🚘 Это наш первый с Жан-Полем Ралли и я немного нервничаю. Как оказалось, у нас с Жан-Польчиком очень разные представления о том, что такое «Ралли» и как оно должно проходить.

У меня за плечами организация более 15 подобных автомобильных маршрутов для своих клиентов, а у Жан-Поля - участие в престижных европейских Ралли.
И уже на стадии подготовки стало ясно, что нам придется договориться…
Интересно, получится ли наш совместный вариант?

А пока мы приехали на базу и устроились. И в одном мы точно сошлись - база прекрасна!

Продолжение следует...

💖 - ставьте, если считаете, что у нас все получится
🤪 - если считаете, что без препон не обойдётся
🎉 - если думаете, что даже с небольшими "вопросами" это будет потрясающее путешествие

#франция_с_сесиль
#путешествия_с_сесиль
#leblogdececile

Небольшая цветовая композиция вам, пока мы летим в Лион.

Вы же знаете, я специально не ищу картинки, они меня находят сами.

Так великолепная дама кистью Леонор Фини (о которой я и не знала ничего) нашла меня, именно вчера, в тот день, когда мы с Жан-Полем в такой цветовой гамме. Добавь сюда очень понравившиеся разные чашки и тарелки, и вуаля!

Настроение на целый день, неправда ли? 💚🧡

Первый в мире отель Кристиана Лубутена @hotelvermelho расположился в неприметном городишке Мелидеш, в нескольких километрах от главного гламурного курорта Компорта.
Одно название как звучит! «Вермéльо» - по-португальски - красный, - дань любимому цвету Лубутена.

🏘 Отель небольшой – всего 13 номеров, и поэтому очень уютный, но не тесный. Задумывался как большой дом для друзей, в который Лубутен вложил всю свою любовь просто к искусству, и особенно к искусству жить и наслаждаться.

🍾 Мы праздновали там Новый 2024 Год, и, хотя были вопросы к организации праздника, сам отель на нас произвел сильное впечатление.

Отель обставлен сделанными на заказ предметами лучших французских и местных ремесленников:
✨ Плетенные стулья и скамейки от легендарного французского производителя @maison_gatti (как в парижских бистро),
✨ гигантские керамические композиции от @giuseppeducrot,
✨  плитка такая смачная @azulejosdeazeitao,
✨ местная авторская посуда @vidadura.pt в ресторане – кстати, можно прикупить понравившиеся сервизы и вазы, в деревне есть бутик.

Повсюду в отеле предметы искусства и антиквариата из личной коллекции владельца – эклектично, и в то же время гармонично.

У нас был просторный номер, с террасой, и огромной ванной, с такими милыми деталями, как вышивка на постельном белье, фирменная корзинка  с шляпой на пляж, красивые португальские шерстяные пледы @fabricaal, много фактурной керамики – лампы, поставочки…

Отель очень романтичен, с небольшим садом, весь в цветах и в апельсиновых деревьях. Завтрак на террасе ресторана – отдельное удовольствие, которое хочется растягивать на целый день. И очень дружелюбный персонал.
В 10 минутах езды от отеля частный и публичный пляжи, и великолепный океан!

🤩 Не верите? - В нашем туре «Роскошная Португалия» с 28.06 по 05.07 запланирован обед и посещение этого отеля. Присоединяйтесь!

И не забудьте сохранить пост, чтобы сразу найти ссылки.

#отелисесиль
#португалия_с_сесиль #путешествия_с_сесиль #leblogdececile

Немного вчерашней Пасхи. Красивый стол на тему «Воспоминания о России»: в ход пошли подарки от дорогих мне людей - скатерть 😍 Хохлома, мисочки, курочка, пасхальная тарелка… все напоминает мне о наших встречах в России, от чего так тепло на душе! 🤍 Мне нравится сочетать из того, что есть, я уверена, что всегда можно что-то придумывать интересно. А сам процесс сервировки, как медитация ☺️

Неспешный обед вдвоем, прогулка по набережной, возвращение в такой уютный дом, ужин на улице, хотя прохладно, но душевно так, Жан-Поль стол накрыл, зажег свечи и так старался 🩵

Я на неделе совсем выдохлась, но за выходные отдохнула, поговорила с Катюшей (она себя узнает), с мамой и это мне очень помогло. ☺️🥰

Набралась силами на неделю, в среду вылетаем в Лион, несколько встреч, проверка одного маршрута и уже в субботу встречаем группы на Ралли. Ох, что будет!

А у вас какие планы на неделю перед праздниками? 🤍

#сесиль_о_личном

Поздравляю всех со светлым праздником Пасхи!
Я очень люблю этот праздник, такой светлый, весенний 💛🧡🩵 Мы будем отмечать тихо дома, что-то устали очень, года отдыхать и немного замедлиться…

Картина моей любимой французской художницы Сюзанны Валадон, у которой сейчас выставка в Центре Помпиду.

Трудовая пятница закончилась приятным вечером в городе, где мы столкнулись на такой крестный ход по случаю предстоящей Пасхи. Было очень трогательно и торжественно одновременно. Португалия глубоко верующая страна, по воскресеньям и праздникам церкви полны, как когда-то, лет 30 назад, во Франции.

Вообще, многое в Португалии напоминает о той Франции моего детства. И это очень душевно.

Затем мы сходили в наш любимый бар на крыше с таким видом. Такой хороший вечер получился ❤️
#португалия_с_сесиль

В Лиссабоне погода неустойчивая и пасмурная 🌥️хорошо сидится за рабочим столом. Через неделю стартует наше #ралли, и я выверяю уже в 100-й раз программу и маршруты.
Мне очень нравятся те дни, непосредственно перед началом поездки, когда вносишь последние штрихи и находишься в остром предвкушении того, что будет. Для каждой поездки я создаю чат, где пишу полезную информацию, завтра я там повешу нашу невероятную программу. 📃

А пока холодильник пустой, сегодня пришлось съездить на рынок, а где рынок там и цветы! 🌺
Ловим солнце, накрываем на обед на улице, наслаждаемся красотой и делимся с вами.

Всем отличной пятницы! 🌸

Я ничего не успела ни писать, ни снимать. Хотела поделиться с вами потрясающим каналом моего одного знакомого про его удивительные поездки по России, планировала сделать короткий фильм про то, как у нас продвигается Ралли Божоле, думала успею рассказать про новости июньской Португалии и предстоящий Прованс в сентябре (сайт вчера доделали!)… все будет, но не сегодня ☺️

Вместо этого вам меня в брошках - греют воспоминаниями о России 🤍💙❤️
А вы тоже носите по несколько брошек?

Сегодня же среда!! #французскаясреда 🇫🇷
Если вы в Петербурге, то не пропускайте!!!

В СУББОТУ 19 АПРЕЛЯ

🎼 Концерт La France au féminin, музыка для кларнета и фортепиано, написанная женщинами-композиторами.

Много ли мы знаем женщин-композиторов в истории музыки? Многие из них незаслуженно забыты, другие так и не получили широкой известности.

Вместе с музыкантами Антоном и Еленой Мойсеенко приглашаем поговорить о них: о Кларе Шуман, которая была не только женой великого Роберта Шумана, но и одаренной пианисткой и композитором, о Жермен Тайффер — единственной женщине французской «Шестерки», о Наде Буланже — композиторе, дирижере и великом педагоге, воспитавшем плеяду композиторов, о Клеменс де Гранваль — ученице Сен-Санса и одной из самых плодовитых композиторов своего времени, об Августе Ольмес — авторе Триумфальной оды, написанной к столетию Французской революции.

Играют и рассказывают:
Антон Мойсеенко (кларнет)
Елена Мойсеенко (фортепиано)

Программа:
Клеманс де Кранваль – Две пьесы, 1885
Августа Ольмес – Фантазия си минор: соло для конкурса, 1900
Жермен Тайфер – Арабеска, 1973
Жермен Тайфер – Цветы Франции, 1930
Клара Шуман – 3 романса, 1853

На концерте также прозвучит мировая премьера пьесы «Аргемона» (2024) российского композитора Валерии Кухты, написанной специально для дуэта Антона и Елены Мойсеенко.

🔴 суббота 19 апреля в 16.00
Фонтанка-69

Билеты ТУТ

Лиссабонский попурри.

Кажется, бесцельно покатались по городу на кабриолете, поиграла с бусами, праздно погуляли по туристическим местам и наснимали всякие прикольные штучки.

А на самом деле, съездили на деловую встречу, (предварительно примерив наряд для этой встречи), разведывали места для программы по Португалии и сняли контент для соц.сетей 😍🥰😋

Не всегда то, что кажется ☺️

#португалия_с_сесиль
#путешествия_с_сесиль

К подбору отелей, для наших групп или индивидуальных гостей, мы всегда относимся очень щепетильно.

Мы вчера выбрали отель в Лиссабоне для программы по Португалии.
Совершенно новый но с красивыми элементами «старого Лиссабона», стильный и очень хорошо расположенный. Прекрасный внутренний двор, где так приятно сидеть за чашкой кофе или бокалом вина…

Запись открыта, 28 июня из этого отеля начнется наша португальская неделя.

Мне лично очень нравится такое переосмысление традиционных мотивов в нечто очень современное. А вам?

#португалия_с_сесиль
#путешествия_с_сесиль
#отелисесиль

Моя любимая рубрика #отелисесиль

Сегодняшний рассказ о потрясающем @marusyavologda, где внимание к деталям – в интерьере, в сервисе и просто в отношении к гостям, от хозяйки до официантов, превратили старый, заброшенный дом в Вологде, в один из лучших отелей моей жизни!

Часто в России отели строятся исходя из личных соображений комфорта и стиля хозяев, без учета базовых потребностей гостя.

В Марусе же все продумано до мелочей, в результате чего пребывание настолько комфортное, что порой приходилось напоминать себе – да, я в Вологде!

Что я нашла в Марусе:
⭐️ хрустящее, обволакивающе постельное белье;
⭐️ мягкие халаты и веселые тапочки;
⭐️ дорогая сантехника, много места в ванной для наших с Жан-Польчиком баночек;
⭐️ много полочек, ящичек, вешалок для личных вещей, шкаф большой при входе. Нам всем же нужно место, куда складывать перчатки, буклеты, бутылки, покупки и т.д., правда?
⭐️ вода, чай и кофе в номере;
⭐️ тишина: ничего и никого не слышно - перекрытия настолько прочно сделаны, дом не скрипит, а тяжелые (дорогие) противопожарные двери защищают от любых звуков из коридора;
⭐️ стиль: в Марусе удивительным образом сочетаются история Вологды (стены из бруса, наличники!! вологодские кружева…) и современный стиль (винтажные английские обои, картины …). Все очень добротно и со вкусом. Везде разные предметы декора, которые хочется рассматривать. Четко ощущается связь с местностью, это уютно и греет душу. И книжку о создании отеля я с удовольствием полистала;
⭐️ еда: вкусные сытные завтраки из местных продуктов. Отличный гастрономический ужин от молодого веселого шефа-повара, с подачей блюд и качеством на уровне Мишлена (без шуток).

А именное приветственное письмо от руки и вкусные сладости в милой упаковке в номере, это то, что подкупает сразу.

Большой респект и огромная благодарность хозяйке Юлии, и ее команде. Юлия все время была с нами, выполняла любые просьбы, в том числе самые неочевидные. Это высший пилотаж.

А что для вас в отеле самое важное?

#отелисесиль
#россия_с_сесиль #путешествия_с_сесиль

Картинка Матисса удивительным образом совпала с моей фото в интерьерах отеля Риц.
Не перестаю удивляться как искусство переплетается с жизнью. (И даже девушка в бусах, а я, как назло, в этот день нет😘)
К слову сказать Риц в Лиссабоне - это не просто отель, это витрина португальского искусства 1960ых. Там собраны скульптуры, гобелены, картины самых выдающихся художников этого времени. Потрясающее красиво.

Всем красивых выходных!

#португалия_с_сесиль

Немного вам ночного Лиссабона, теплого и гостеприимного. Здесь замечательная традиция поужинать либо на рынке, либо рядом с ним, мало туристов и очень дружелюбные официанты. Иногда садимся в машину и едем просто кататься, здорово же! А вечером перед сном я люблю выходить на террасу или на балкон и любоваться освещенным городом ✨

#португалия_с_сесиль

Запись на Португалию открыта!
Будет невероятно красиво, вкусно, удивительно! 8 дней полного погружения 🩵🩷❤️

https://cecile.ru/portugal

#португалия_с_сесиль

Приглашаю на 7-й фестиваль «Весна вкуса», организованный моими друзьями, ассоциацией «Mafia du Goût».
По этому случаю Французский лицей в Москве открывает свои двери! Праздник французского сообщества пройдет 12 и 13 апреля 2025 года с 11:00 до 19:00.

В программе: французская гастрономия и всё лучше от французских и российских ремесленников! А также:
- Концерты на французском и русском языках,
- Мастер-классы для детей и взрослых,
- Уроки французского языка в субботу и воскресенье!

На ярмарке будет работать благотворительный стенд от «Moscou Accueil», где можно приобрести товары ассоциации «SAMU social de Moscou».
Собранные средства пойдут на помощь семьям, оказавшимся в трудной ситуации!

Новинка этого года!
Во время фестиваля у вас будет возможность узнать больше о Французском лицее в Москве и услугах, которые он предлагает семьям. Сотрудники лицея будут ждать вас на стенде у входа на ярмарку. Вы сможете пообщаться с ними и даже записаться на экскурсию по учреждению.

Расписание:
Суббота:
11:00 – Открытие ярмарки
14:30 – Выступление аккордеониста
16:30 – Концерт группы New Life Brass

Воскресенье:
11:00 – Открытие ярмарки
14:30 – Традиционный русский фольклорный концерт
16:30 – Концерт Yann Sotty & Co

Регистрация через Timepad: https://tsarvoyages.timepad.ru/event/3305423/

#французскаясреда

И каааак меня вчера прорвало на сервировку, посуду и цветы! 🌺

Съездили мы на рынок, накупили такие красивые цветы, я с таким азартом составила букеты, накрыла на стол на улице и осталась довольна собой 😇.

А потом я порылась в своем телефоне, вытащила все, хотя нет, не все, фотографии из дома и разных магазинов, с такими сервизами и принтами и составила вот такие коллажи для вдохновения, ох какие!

Сервировка меняет жизнь, научно доказанный факт! И столько красивых вариантов!

А вы любите экспериментировать с сервировкой стола? 😋🌺#сесиль_о_личном

https://cecile.ru/portugal

#португалия_с_сесиль